宾从句汉译英100句.docx
《宾从句汉译英100句.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《宾从句汉译英100句.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
宾从句汉译英100句
宾语从句
1.我想知道下学期谁教我们英语。
IwanttoknowwhowillteachusEnglishnextterm.
2.我不知道他明天是否会来。
Idon’tknowwhether/ifhewillcometomorrow.
Idon’tknowwhether/ifheiscomingtomorrow.
3.他问我是否跟他一起去旅行。
Heasksmewhether/ifIwilltravelwithhim.
Heaskedmewhether/ifIwouldtravelwithhim.
4.汤姆问我邮局在哪里。
TomasksmewherethePostOfficeis.
TomaskedmewherethePostOfficewas.
5.我想知道你爸爸是做什么工作的。
Iwanttoknowwhatyourfather’sjobis.
Iwanttoknowwhatyourfatherdoes.
6.他告诉我下个月他要去美国。
HetellsmethathewillgoAmericanextmonth.
HetellsmethatheisgoingtoAmericanextmonth.
HetoldmethathewouldgotoAmericanextmonth.
HetoldmethathewasgoingtoAmericanextmonth.
7.我想知道怎样才能学好英语。
IwanttoknowhowIcanlearnEnglishwell.
8.我认为你是个好人。
Ithinkthatyouareagoodperson.
9.我不知道明天谁会来。
Idon’tknowwhowillcometomorrow.
Idon’tknowwhoiscomingtomorrow.
10.我对你所说的话很生气。
I’mveryangryatwhatyousaid.
I’mveryangryatwhatyouhavesaid.
11.我认为你是不对的。
Idon’tthinkthatyouareright.
12.他说他需要你的帮助。
Hesaysthatheneedsyourhelp.
Hesaidthatheneededyourhelp.
13.我想知道你能否帮我。
Iwanttoknowwhether/ifyoucanhelpme.
Iwantedtoknowwhether/ifyoucouldhelpme.
14.司机问我想上哪去。
ThedriverasksmewhereIwanttogo.
ThedriveraskedmewhereIwantedtogo.
15.我想知道怎样才能学好英语。
IwanttoknowhowIcanlearnEnglishwell.
16.我听说汤姆要去澳大利亚。
IhearthatTomwillgotoAustralia.
IheardthatTomwouldgotoAustralia.
17.我问他星期天是不是能去游泳。
Iaskherwhether/ifshecangoswimmingonSunday.
Iaskedherwhether/ifshecouldgoswimmingonSunday.
18.老师告诉我们下星期天她要带我们去动物园。
TheteachertellsusthatshewilltakeustothezoonextSunday.
TheteachertoldusthatshewouldtakeustothezoonextSunday.
19.爸爸希望我将来能出国学习。
FatherhopesthatIcangoabroadtostudyinthefuture.
FatherhopedthatIcouldgoabroadtostudyinthefuture.
20.我确信你会喜欢他。
I’msureyouwilllikehim.
21.请你告诉我怎样才能减肥。
PleasetellmehowIcanlosemyweight.
22.昨天老师告诉我太阳从东边升起。
Yesterdaytheteachertoldmethatthesunrisesintheeast.
23.他想知道你是什么时候出生的。
Hewantstoknowwhenyouwereborn.
24.我想你很快会好的。
Ithinkthatyou’llbeallrightsoon.
25.他告诉我他会再来。
Hetellsmethathewillcomeagain.
Hetoldmethathewouldcomeagain.
26.我想知道你打算在中国住多久。
IwanttoknowhowlongyouaregoingtoliveinChina.
27.你要来看我我很高兴。
I’mverygladthatyouarecomingtoseeme.
I’mverygladthatyouwillcometoseeme.
28.他告诉我他很想你。
Hetellsmethathemissesyouverymuch.
Hetoldmethathemissedyouverymuch.
29.汤姆说他想当一名医生。
Tomsaysthathewantstobeadoctor.
Tomsaidthathewantedtobeadoctor.
30.请告诉我你什么时候有空。
Pleasetellmewhenyou’llbefree.
31.我想知道你为什么不努力学习？
Iwanttoknowwhyyoudon’tstudyhard.
Iwantedtoknowwhyyoudidn’tstudyhard.
32.我想知道你打算怎么过春节？
Iwanttoknowhowyou’llspendtheSpringFestival.
IwanttoknowhowyouaregoingtospendtheSpringFestival.
33.你能告诉我你是否喜欢这个城市吗？
Canyoutellmewhether/ifyoulikethiscity?
Couldyoutellmewhether/ifyoulikethiscity?
34.我听说汤姆下个月要结婚了。
IhearthatTomwillgetmarriednextmonth.
IheardthatTomwouldgetmarriednextmonth.
35.对不起，我明天不能和你一起游泳了。
I’msorrythatIcan’tgoswimmingwithyoutomorrow.
36.告诉我你喜欢什么样的工作？
Tellmewhatkindofjobyoulike.
37.我想知道你是否记得我们第一次见面的时间。
Iwanttoknowwhether/ifyourememberthetimewhenwefirstmet.
Iwantedtoknowwhether/ifyourememberedthetimewhenwefirstmet.
38.母亲喜欢说她有一个好女儿。
Themotherlikessayingthatshehasagooddaughter.
Themotherlikestosaythatshehasagooddaughter.
39.我确信他会喜欢这本书的。
I’msurethatyouwilllikethebook.
40.校长说成绩单已经发出去了。
Theheadmastersaidthattheschoolreportshadbeensentoff.
41.我们老师建议我们自己应该试着做一些电动玩具。
Ourteachersuggestedthatyoushouldtrytomakesomeelectrictoysourselves.
42.我想知道你能否修电脑。
Iwanttoknowwhether/ifyoucanrepairthecomputer.
Iwonderwhether/ifyoucanrepairthecomputer.
43.他问这条街上是不是有很多商店。
Heaskswhether/iftherearealotofdrugstoresinthisstreet.
Heaskedwhether/iftherewerealotofdrugstoresinthisstreet.
Heaskswhether/iftherearealotofchemist’sshopsinthisstreet.
Heaskedwhether/iftherewerealotofchemist’sshopsinthisstreet.
44.请告诉我电视机是谁发明的。
PleasetellmewhowasthefirsttoinventtheTVset.
45.你知道大金字塔在什么地方吗？
DoyouknowwheretheGreatPyramidis?
46.我不知道他们的年龄。
Idon’tknowtheirages.
Idon’tknowhowoldtheyare.
47.你能否告诉我你是哪儿人？
Can/Couldyoutellmewhereyouarefrom?
Can/Couldyoutellmewhereyoucomefrom?
48.告诉我你要什么。
Tellmewhatyouwant.
Tellmewhatyouneed.
49.我想知道这封信是不是超重。
Iwanttoknowwhether/ifthisletterisoverweight.
Iwantedtoknowwhether/ifthisletterwasoverweight.
50.我们将给予你们需要的任何帮助。
Wewillgiveyouwhateverhelpyouneed.
Wewillgiveyouallthehelpthatyouneed.
51.信上说他们10号动身。
Thelettersaysthattheyareleavingonthe13th.
Thelettersaidthattheywereleavingonthe13th.
52.我相信他们还没完成他们的作业。
Idon’tbelievethattheyhavefinishedtheirworkyet.
Ididn’tbelievethattheyhadfinishedtheirworkyet.
53.我担心我犯了一个严重的错误。
I’mafraidthatIhavemadeaseriousmistake.
54.我不敢肯定他是否赞成这个想法。
I’mnotsurewhether/ifhe’dliketheidea.
55.我想不出为什么他会离开他的妻子。
Ican’tthinkoutwhyhelefthiswife.
56.我不知道他什么时候会还钱给我。
Idon’tknowwhenhewillpaymeback.
Iwonderwhenhewillpaymeback.
57.我忘记了这是谁告诉我的。
Iforgetwhotoldmethis.
58.那个外国人说他非常喜欢中国。
TheforeignersaysthathelikesChinaverymuch.
TheforeignersaidthathelikedChinaverymuch.
59.导游告诉我们每年这座城市接待很多游客。
Thetourguidetellsusthateveryyearthecityreceivesalotoftourists.
60.我认为现在计算机正在世界范围内越来越广泛地应用。
Ithinkthatcomputersarebeingusedmoreandmoreextensivelyintheworldtoday.
61.我听说这些画将被送去博物馆。
Ihearthatthesepictureswillbesenttothemuseum.
Iheardthatthesepictureswouldbesenttothemuseum.
62.我确信你会得到老师的帮助。
I’msurethatyouwillbehelpedbytheteacher.
I’msurethatyouwillgetthehelpfromtheteacher.
63.我希望我将来能周游世界。
IhopethatIcouldtravelallovertheworldinthefuture.
IwishthatIcouldtravelallovertheworldinthefuture.
64.他认为这份工作对他来说很重要。
Hethinksthatthisjobisveryimportanttohim.
Hethoughtthatthisjobwasveryimportanttohim.
65.老师问是谁打破了窗户。
Theteacheraskswhobrokethewindow.
Theteacheraskswhohasbrokenthewindow.
Theteacheraskedwhohadbrokenthewindow.
66.他告诉我这样的广告到处可见。
Hetellsmethatthiskindofadvertisementisseeneverywhere.
Hetoldmethatthiskindofadvertisementwasseeneverywhere.
67.他说旅行能使人心胸开阔。
Hesaysthattravelingcanbroadenthemind.
Hesaidthattravelingcouldbroadenthemind.
68.他告诉我纽约被叫做大苹果城。
HetellsmethatNewYorkiscalledtheBigApple.
HetoldmethatNewYorkwascalledtheBigApple.
69.我想知道谁是今年的最有价值球员。
IwanttoknowwhoistheMostValuablePlayerthisyear.
IwantedtoknowwhowastheMostValuablePlayerthisyear.
70.他希望能成为世界上最优秀的运动员之一。
Hehopesthathecanbecomeoneofthemostoutstandingplayersintheworld.
71.他说他把我看作他最好的朋友。
Hesaysthatheregardsmeashisbestfriend.
Hesaidthatheregardedmeashisbestfriend.
72.汤姆说他不习惯这儿的天气。
Tomsaysthatheisn’tusedtotheweatherhere.
Tomsaidthathewasn’tusedtotheweatherhere.
73.你能告诉我现在几点了吗？
Can/Couldyoutellmewhatthetimeis?
Can/Couldyoutellmewhattimeitis?
74.告诉我你打算去哪里度假。
Tellmewhereyouaregoingtospendtheholidays.
75.史密斯老师说现在有越来越多的人喜欢英语了。
Mr.SmithsaysthatmoreandmorepeoplelikeEnglishnow.
Mr.SmithsaidthatmoreandmorepeoplelikedEnglishnow.
76.我想知道他们什么时候来帮助我们。
Iwanttoknowwhentheywillcometohelpus.
Iwantedtoknowwhentheywouldcometohelpus.
Iwanttoknowwhentheyarecomingtohelpus.
Iwantedtoknowwhentheywerecomingtohelpus.
77.我认为你最好先去那里。
Ithinkthatyou’dbettergotherefirst.
78.他问我们是否能在十点之前把一切准备好。
Heasksmewhether/ifwecangeteverythingreadybefore10o’clock.
Heaskedmewhether/ifwecouldgeteverythingreadybefore10o’clock.
79.他说他喜欢你昨天送给他的那些书。
Hesaysthathelikesthebookswhich/thatyougavehimyesterday.
Hesaidthathelikedthebookswhich/thatyougavehimyesterday.
80.老师说汤姆是他见过的最聪明的学生。
TheteachersaysthatTomisthemostcleverstudentthathehasseen.
TheteachersaysthatTomistheclevereststudentthathehasseen.
TheteachersaidthatTomisthemostcleverstudentthathehadseen.
TheteachersaidthatTomistheclevereststudentthathehasseen.
81.我想知道你能否告诉我电影开始的时间。
Iwanttoknowwhether/ifyoucantellmethetimewhenthefilmwillstart.
Iwantedtoknowwhether/ifyoucouldtellmethetimewhenthefilmwouldstart.
82.汤姆问正在唱歌的那个女孩是谁。
Tomaskswhoisthegirlthatissinging.
Tomaskedwhowasthegirlthatwassinging.
83.他说这是他最喜欢的运动。
Hesaysthatthisishisfavoritesport.
Hesaysthatthisisthesportwhich/thathelikesbest.
Hesaidthatthiswashisfavoritesport.
Hesaidthatthiswasthesportwhich/thathelikedbest.
84.我问他他把昨天买的字典放在哪儿了。
Iaskhimwherehehasputthedictionarywhich/thatIboughtyesterday.
Iaskedhimwherehehadputthedictionarywhich/thatIhadboughtthedaybefore..
85.我很高兴你喜欢我们上星期天看的那场电影。
I’mverygladthatyoulikethefilm/moviewhich/thatwesawlastSunday.
86.他告诉我他总是很忙。
Hetellsmethatheisalwaysbusy.
Hetoldmethathewasalwaysbusy.
87.我想知道你业余时间都做什么。
Iwanttoknowwhatyouoftendoinyoursparetime.
Iwantedtoknoww
升级会员 