航海英语第4章.docx
《航海英语第4章.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《航海英语第4章.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
航海英语第4章
第四章（0942---1035）
0942YoureceiveacallfromtheU.S.coastguardaddressedtoallstations.ThecallbeginswiththewordPan-Pan（3times）.Whichtypeofemergencysignalwouldthisbe?
A.Safetysignal.B.Urgencysignal.C.Distresssignal.D.Redalertsignal.
你收到来自美国海岸警卫队对所有船站的呼叫。
呼叫开始于三次Pan-Pan。
这将是哪一类型的应急信号？
紧急信号
0943Wouldyoupleaseaskthe______officertoissue30sheetsoflandingpermitsforourcrewmemberstogoashore?
A.Quarantine.B.Immigration.C.Customs.D.Harbor.
请你要求移民局官员为我们船员的上岸发放30张登陆许可证，行吗？
0944WhenthetransmissionsofaradiostationoraDeccachain,etc.,havebrokendown,switchofforsuspended,itis______.
A.Unfunctional.B.Breakdown.C.Offpower.D.Offair.
当无线电台发射或台卡链已经故障，关机或暂停，这叫Offair。
0945Whenlatitudeandlongitudeareused,theseshallbeexpressed______（anddecimalsofaminuteifnecessary）,northorsouthoftheequatorandeastorwestofGreenwich.
A.Fathomsandmeters.B.Milesandkilometers.
C.Arcanddegrees.D.Indegreesandminutes.
当使用经纬度时，这些应被表达为度分（并小数点到分必要时），赤道的南北，格林威治的东西。
0946WhenitisadvisabletoremainonVHFchannel14youshouldsay______.
A.StandbyonVHFchannel14.
B.CometoVHFchannel14.
C.VHFchannel14isthebestplaceforyoutostayby.
D.Remaininchannel14anddonotchange.
当VHF可以保持在14频道时，你应说（预备）准备VHF14频道。
0947WhenitisadvisabletochangetoanotherVHFchannel.______.
A.Advise（you）changetoVHFfrequency.
B.Advise（you）changetoVHFchannel.
C.ChangetoVHFchannelisadvised.
D.ChangetoVHFfrequencyisadvised.
当要求改变到VHF别的频道时，建议（你）改到VHF频道XX。
0948Whenawindispermanentlychangingthedirectionfromwhichitblows,itis______.
A.Variable.B.Changing.C.Backing.D.Veering.
当风不断地改变其吹来的方向，它是不定风。
0949WhattimeshallwepasstheSuezCanal?
A.Reach.B.Bear.C.Transit.D.Watch.
我们什么时间通过Suez运河？
0950Whatisyourlatesttropicalstormwarning______?
A.Information.B.News.C.Description.D.Signals.
你最新的热带风暴消息是什么？
0951Volcanicactivities______inposition123.32N,10.13E.
A.Reasoned.B.Expected.C.Forecasted.D.Foreseen.
预计在123.32N,10.13E处有火山活动。
0952Transversemovementofcargo,especiallybulk,causedbyrollingoraheavylistdefines______.
A.Shiftingcargo.B.Movingcargo.C.Removingcargo.D.Trimmingcargo.
货物，特别是液舱的货物移动产生的横向力矩导致横摇或严重的倾斜定义为货物移位。
0953Tosecureavesselinaparticularplacebymeansofchainsorropesmadefasttotheshore,toanchors,oranchoredmooringbuoys,ortoridewithbothanchorsdowndefines______.
A.Tomoor.B.Toberth.C.Toanchor.D.Torideatanchor.
通过使用锚链或缆绳拴紧在码头，锚泊，或系浮筒，或抛双锚来固定船舶在一个特殊的地方定义为系泊。
0954Torunavesseluponabeachtopreventit’ssinkingindeepwatermeans______.
A.Ground.B.Runaground.C.Beach（to）.D.Strand.
驾驶船舶冲上海滩以防止其沉没在深水中叫冲滩。
0955Toincreasethedistancetothevesselaheadbyreducingone’sownspeedmeans______.
A.Fallback.B.Keeplowspeed.C.Runningafter.D.Dropback.
通过减速以增加与前方船之间的距离叫退后（后撤）。
0956Toevacuateavesselfromcrewandpassengersfollowingadistressmeans______.
A.Abandonvessel.B.Adrift.C.Beachto.D.Assemblystation.
将在遇险中的船员和乘客从船上撤离叫弃船。
0957Throwingoverboardofgoodsinordertolightenthevesselorimproveisstabilityincaseofanemergencydefines______.
A.Droppingoff.B.Jettison.C.Throwingaway.D.Takingoff.
万一紧急情况为减轻船的重量或改善船的稳性将货物抛入海中叫抛货。
0958Theyhavenoinformationaboutthattropicalstorm,and______.
A.Iknownothingaboutthattropicalstorm,too.
B.Ihaven’tanyinformationaboutthataswell.（也；又；同样）
C.Ihaven’tanyinformationaboutthateither.
D.Ialsoknowalittleaboutthattropicalstorm.
他们没有关于热带风暴的消息，且我没有关于他们或风暴的消息。
0959Thetermoflandfallmeans______.
A.Landfirstsightedwhenvesselapproachingfromseaward.
B.Landlastsightedwhenvesselleavingfromaport.
C.Insightofoneanotherwhenvesselunderway.
D.Insightofanislandduringashiponhervoyage,
术语初见陆地意思是船自海上接近陆地并第一次看到陆地时
0960Thestepofapilotladderwhichpreventstheladderfromtwistingisthe______.
A.Proofbar.B.Shiftingbar.C.Longbar.D.Spreader.
防止引航梯扭曲的梯踏板是横撑杆。
0961Thespeedofavesseladjustedtothatofapilotboatatwhichthepilotcansafetyembarkis______.
A.Groundspeed.B.Boardingspeed.
C.Relativespeed.D.Speedofthevessel.
船的速度调整到能够使引水员从引水船安全登船的速度叫登船速度。
0962Thespeedatwhichastormcentermovesisthe______.
A.Speedofmovement.B.Speedofadvance.
C.Speedofstorm.D.Stormmovementspeed.
风暴中心移动的速度叫前进速度。
xxh
0963Thefollowing______isastandardphrase.
A.YoushouldanchorinanchorageB3.
B.ADVICE.AnchorinanchorageB3.
C.YoucouldanchorinanchorageB3.
D.Youcould,Ithink,anchorisanchorageB3.
以下通知：
抛锚在B3锚地是标准用语。
0964Thefollowing______isastandardphrase.
A.Youmayenterfairway.
B.Youshouldenterfairway.
C.ANSWER.Itispermittedtoenterfairway.
D.Youcouldenterfairway.
以下回答：
允许进入航道是标准用语。
0965Thefollowing______isastandardphrase.
A.WARNING.Youarerunningintodanger.
B.Youarepossiblyrunningintodanger.
C.Youcouldbeinthecaseofrunningintodanger.
D.Youcould,Ithink,berunningintodanger.
以下警告：
你处于危险中是标准用语。
0966Thecommanderofarescueunitdesignatedtocoordinatesearchandrescueoperationswithinaspecialareaisthe______.
A.Generalcommander.B.Commandergeneral.
C.Searchcommander.D.On-scenecommander.
被指定为在特殊区域内进行协调救助的指挥员是现场指挥。
0967Thebearingofapositionshall,accordingtotheSMCP,beinthe360degreesnotationfromtruenorthandshallbethatoftheposition______themark.
A.To.B.Against.C.From.D.On.
根据标准航海通信句子，位置的方位应自真北标志以360度量起到其位置。
xxh
0968Theactofcheckingwhoofthepassengersandcrewmembersarepresent,e.g.atassemblystations,byreadingaloudalistoftheirnamesdefines______.
A.Rollcall.B.Callout.（召集）C.Pointout.（指出）D.Callnames.（骂人咒骂）
在集合地点通过大声叫出他们的名字以核对在场的船员和旅客的动作叫点名。
0969Sound,visualorothersignaltoateamorderingittoreturntoitsbaseis______.
A.Come-backsignal.B.Go-backsignal.C.Returnsignal.D.Retreatsignal.
听觉，视觉或其他信号命令队伍返回出发点的是撤退信号。
0970Resultofsearchnegativemeans______.
A.Thesearchhasfoundnothing.
B.Thederelicthasbeenfound.
C.Thederelicthasbeenlocated.
D.Thederelicthasbeensighted.
搜索结果否定意思是没有搜索到任何东西。
0971Publicaddresssystem:
loudspeakersinthevessel’scabins,messroom,etc.,andondeckviawhichimportantinformationcanbebroadcastfromacentralpoint,mostlyfromthenavigationbridgedefines______.
A.PP-system.B.PA-system.C.AP-systemD.AA-system.
公共广播系统：
重要信息自中心，大多数在驾驶台通过在船的客舱，餐厅等和甲板上的喇叭能够被广播的系统定义为PA系统。
0972Placeondeck,inmessrooms,etc.,assignedtocrewandpassengers,wheretheyhavetomeetaccordingtothemusterlistwhenthecorrespondingalarmisreleasedorannouncementmademeans______.
A.Deckarea.B.Diningroomonboard.C.Assemblystation.D.Hold.
在甲板或会议室等，当相应的警报发出或进行广播时，船员或旅客必须根据应急部署表的要求被指定集中的地方叫做集合点。
0973Pan-Panrepeatedthreetimesovertheradiotelephoneindicateswhichtypeofmessagewillfollow______.
A.Distress.B.Safety.C.Allclear.D.Urgency.
在无线电话上重复三次Pan-Pan显示接下来的信息将是紧急的。
0974Pan-Panistobeusedtoannounce______.
A.Adistressmessage.B.Anurgencymessage.
C.Asafetymessage.D.AmessageofSMCP.
Pan-Pan被用于通告紧急信息。
0975Ordnanceexerciseis______.
A.Navalfiringpractice.B.Firedrills.C.Crewdrills.D.Survivaldrills.
军事演习是海军战斗联系。
0976Ordersofthemastertotheofficersofthewatchwhichhemustcomplywithare______.
A.Nightorders.B.Standingorders.
C.Commandsbymaster.D.Requirementsbymaster.
船长给值班驾驶员的命令必须符合现行规定。
0977Movingofananchorovertheseabottomtocontrolthemovementofthevesseldefines______.
A.Dredging（ofanchor）.B.Dragging（ofanchor）.
C.Weighinganchor.D.Walkingoutanchor.
锚在海底移动一控制船舶的运动定义为拖锚。
0978Movingofananchorovertheseabottominvoluntarilybecauseitisnolongerpreventingthemovementofthevesseldefines______.
A.Dredging（ofanchor）.B.Dragging（ofanchor）.
C.Weighinganchor.D.Walkingoutanchor.
锚在海底上不知觉的移动不在起到防止船舶的移动定义为走锚。
0979LNG-tankerleakinggasinposition123.32N,10.13E,donotpassto______.
A.Head-ward.B.Wayward.C.Leeward.D.Windward.
液化天然气船在123.32N,10.13E处泄漏，不要从她的下风通过。
0980Land-basedauthorityconductingandcoordinatingsearchandrescueoperationsinadesignatedareadefines______.
A.RCC.B.OSC.C.CSS.D.GPS.
在指定的区域，岸基机构指挥和协调搜救操作定义为RCC。
0981Ifyourbridge-to-bridgeradiotelephoneceasestooperate,youmust______.
A.Immediatelyanchoryourvesselandarrangeforrepairstothesystem.
B.Mooryourvesselatthenearestdockavailableandarrangeforrepairstothesystem.
C.Arrangefortherepairofthesystemtobecompletedwithin48hours.
D.Exerciseduediligencetorestorethesystematthewithin48hours.
假如驾驶台对驾驶台无线电通信停止，你必须在48小时内谨慎处理恢复系统。
0982Ifyouwishedtotransmitamessagebyvoiceconcerningthesafetyofnavigation,youwouldprefaceitbytheword______.
A.Mayday.遇险
B.Pan-Pan.紧急
C.Security.安全
D.Safety.不是航海英语中用语
假如你希望通过语音发布有关航行安全的信息，你将用词Security作为开始。
0983IfyoureceivethesignaloverradiotelephoneofRomeoPapaTangowhileusingtheInternationalCodeofsignals,youshould______.
A.Reporttothecaller.
B.Repeatyourlasttransmission.
C.Continuesincehereceivedyourlasttransmission.
D.Endthetransmission.
假如当你使用国际信号码在无线电话上收到RPT时，你应重复你最后的发射（内容）。
0984Ihavepleasureininformingyouthatallsafetyequipmentisin______workingorder.
A.Full.B.Care.C.Intentional.D.Reasonable.
我高兴地告诉你所有设备完全运转正常。
0985Ihaveda
升级会员 