英文标题介词要大写吗.docx

上传人:b****1 文档编号:483488 上传时间:2022-10-10 格式:DOCX 页数:14 大小:27.14KB
下载 相关 举报
英文标题介词要大写吗.docx_第1页
第1页 / 共14页
英文标题介词要大写吗.docx_第2页
第2页 / 共14页
英文标题介词要大写吗.docx_第3页
第3页 / 共14页
英文标题介词要大写吗.docx_第4页
第4页 / 共14页
英文标题介词要大写吗.docx_第5页
第5页 / 共14页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

英文标题介词要大写吗.docx

《英文标题介词要大写吗.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文标题介词要大写吗.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

英文标题介词要大写吗.docx

英文标题介词要大写吗

英文标题介词要大写吗

(共4篇)

以下是网友分享的关于英文标题介词要大写吗的资料4

篇,希望对您有所帮助,就爱阅读感谢您的支持。

英语标题中介词和连词大写论文篇1

英语标题中介词和连词的大写小议

摘要:

英语标题中介词和连词七个字母的必须大写,而四

个或五个字母的,则可以大写,也可以不大写,由作者、

编者或出版者斟酌。

关键词:

介词连词大写小写

《英语学习》佃78年第三期范仲英同志的《大写字母的几种用法》一文谈到标题一般都要大写时指出:

除去冠词、介

词和and,or,as等较短的连接词外,其余的词都要大写;第一个词和最末一个词要大写;介词一般不大写,但较长的

介词(一般指五个或更多的字母)要大写。

”《中小学外语教学》佃78年第四期许文龙同志的《英语大写字母的用法》一文也谈到:

书报杂志的名称以及文章、诗歌、戏剧、歌曲、影片的标题,第一个词和所有的实义词及感叹词都要大写。

冠词、连词、介词是书名、标题的第一个词时才大写。

”接

着,还有一个附注:

“注1]当介词和连词由四个以上的字母

组成时,也可以大写。

见上例中的against。

”于是就产生了这样的问题:

1.究竟介词、连词不问其长短,只是作为标题的第一个词时才大写者(许文)呢,还是作为标题的第一个词和最末一个词”时都要大写”范文)?

2.哪些连接词才是较短”?

范同志只举了and,or,as三

个,未作一般规定;许同志则提出了一般标准:

由四个以

上字母组成”。

究竟以何者为准?

3.怎样的介词才算较长”?

许同志认为是由四个以上的字母

英文标题单词的首字母何时需要大写?

篇2

(2009-11-2602:

41:

11)

转载

标签:

英语学习

分类:

英语学习

(Theredcoloreditemsneedspecialattention.)

1.Capitalizeallthenamesbelongingtothespecificgroups,likecountries,person'sname,months,etc..

2.Theinitialofthebeginningwordinatitleshouldbealwayscapitalized.

3.Allthesubstantives,a.k.a.functionwords,shouldbecapitalized.

4.Allthearticlesshouldbeinlowerforms.(a,anandthe)

5.Theemptywordswhichhavefiveormorethanfiveletters

shouldbecapitalized,likeunder,between,etc..

6.Theprepositionsafterverbshelpingtomakephrases

shouldbecapitalized,likethetitle“ReadingInandWriting

Out”

7.Theemptywordswhichhavelessthanfivelettersshould

notbecapitalized,likeand,from,etc..

Chineseversion:

forgood-understandingpurpose:

1.大写所有英语中要求大写的单词。

如国家名、人名、月份

2.标题的第一个单词的第一个字母要大写;

3.所有实词的首字母要大写;

4.冠词都不需要大写(a,an,andthe);

5.字母达到或多于五个的虚词的首字母要大写,如under,

between等;

6.动词后加介词构成词组的,该介词首字母要大写,如文章标题“ReadingInandWritingOut;

7.字母少于五个的虚词不需要大写,如and,from等等。

P.S.:

1.Youcancapitalizeallthelettersofallthewordsinthetitlesifyouwanttoshowsomefeelings,likeangry,urgent,important,attention-needed,etc..(Thispointistypicallyusefulinemailwriting.)

2.Theprioritiesofthelistsarefromhightolow.For

instance,inthetitleofOHenry's“TheGiftoftheMagithefirst“the“The”,because'itsthefirstletterofthesentence,whilethesecond“the”is“the”.

英文标题单词首字母大小写如何确定1篇3

今天写论文遇到了个问题,英文标题单词首字母大小写如何

确定呢?

查了一番资料与大家分享。

一般实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大

写,虚词(介词、冠词、连词、感叹词)首字母小写。

标题第一个单词、最后一个单词无论词性首字母应该大写。

超过5个字母的虚词,如between、without、alongside、underneath等应该大写。

如果是重要提示性标题,或者是专有名称标题,可以全部字母都用大写,但这种用法应慎重。

附:

英文:

标题内容提要关键词参考文献

1.英文题名(标题)

1)题名的结构。

英文题名以短语为主要形式,尤以名词短

语(nounphrase)最常见,即题名基本上由一个或几个名

词加上其前置和(或)后置定语构成。

例如:

DiscussionAbouttheEnvyofChildrenantheAged(儿童与老人之妒论略),PrinciplestoFollowinEnrollingTalentsinHigherEducationInstitutions(高校人才引进应遵循的原则)。

语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。

各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。

题名一般不应是陈述句,因为题名主要起标示作用,而陈述句容易使题名具有判断式的语义;况且陈述句不够精练和醒目,重点也不易突出。

少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名,因为疑问句可有探讨性语气,易引起读者兴趣。

例如:

CanAgriculturalMechanizationbeRealizedWithout

Petroleum?

(农业机械化能离开石油吗?

)。

2)题名的字数。

题名不应过长。

总的原则是,题名应确切、

简练、醒目,在能准确反映论文特定内容的前提下,题名词数越少越好,一般不宜超过10个实词。

专家建议不要超

过15个字,根据人的记忆特点,最好不超过12个字,否

则不易记忆,最大限度一般不超过20个字。

外文题名

3)中英文题名的一致性。

同一篇论文,其英文题名与中文

题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。

在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。

4)题名中的大小写。

题名字母的大小写有以下三种格式。

A.全部字母大写。

例如:

DISCUSSIONABOUTTHE

ENVYOFCHIDRENANDTHEAGED。

B.每个词的首字母大写,但三个或四个字母以下的冠词、连词、介词全部小写。

例如:

From“Go-back-to-history”toNohistory---ACriticismofNewHistoricism。

C.题名第一个词的首字母大写,其余字母均小写。

例如:

Topographicinversionof

intervalvelocities.一般采用B.格式。

2.作者与作者单位的英译

1)作者。

中国人名按汉语拼音拼写。

中国作者姓名的汉语拼

音采用如下写法:

姓前名后,中间为空格,例如:

LiPing

(李平)LiXiaoping(李小平)。

2)单位。

单位名称要写全(由小到大)。

例如:

No.152,

XinganWestRoad,Guangzhou,Guangdong。

地名的拼写方法是:

第一个字的头字母大写,后面的字紧跟在后面小写,

例如:

Beijing,Nanhai。

3.英文摘要

原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,摘

要的内容主要是①点明主题,解析文章的目的或意图;②

介绍主要内容,使读者迅速了解文章或书籍的概貌;③提

出结论或建议,以供读者参考。

但是,英语有其自己的表达方式、语言习惯,最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长,同样内容的一段文字,若用英文来描述,其占用的篇幅可能比中文多一倍。

因此,撰写英文摘要更应注意简洁明了,力争用最短的篇幅提供最主要的信息。

中英文摘要的一致性

主要是指内容方面的一致性。

对这个问题的认识存在两个误

区,一是认为两个摘要的内容差不多就行”,因此在英文摘

要中随意删去中文摘要的重点内容,或随意增补中文摘要所

而应根据

未提及的内容,这样很容易造成文摘重心转移,甚至偏离主题。

二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译,对中文摘要中的每一个字都不敢遗漏,这往往使英文摘要用词累赘、重复,显得拖沓、冗长。

英文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容,不能随意增删,但这并不意味着一个字也不能改动,具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则,符合英文专业术语规范,并照顾到英文的表达习惯。

选择适当的时态和语态,是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。

通常情况下,摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的,

具体内容而有所变化,否则容易造成理解上的混乱。

但这种

变化又并非无章可循,其中存在着如下一些规律:

1)英文摘要的时态。

英文摘要时态的运用以简练为佳,常

用一般现在时、一般过去时,少用现在完成时、过去完成时,进行时态和其他复合时态基本不用。

A.一般现在时。

用于说明研究目的、叙述研究内容、描述

结果、得出结论、提出建议或讨论等。

例如:

Thisstudy

(investigation)is(conducted,undertaken)to,Theresultshows(reveals)that…,Itisfoundthat…,Theconclusionsare…Theauthorsuggeststhat.•涉及至U公认事实、自然规律、永恒真理等,也要用一般现在时。

B.一般过去时。

用于叙述过去某一时刻(时段)的发现、

某一研究过程(实验、观察、调查等过程)。

例如:

The

techniquesofquestionnaireandinterviewwereappliedtostudywomencustomers'emandforcosmeticsinJanuaryandAugust,2005.需要指出的是,用一般过去时描述的发现、现象,往往是尚不能确认为自然规律、永恒真理的,而只是当时如何如何;所描述的研究过程也明显带有过去时间

的痕迹。

C.现在完成时和过去完成时。

完成时少用,但不是不用。

现在完成

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 解决方案 > 学习计划

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1