英文精彩对白集锦.docx

英文精彩对白集锦.docx

《英文精彩对白集锦.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文精彩对白集锦.docx（61页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英文精彩对白集锦

1Tomorrowisanotherday.《乱世佳人》

2Jack:

"Youmustdomethishonor...promisemeyouwillsurvive...thatyouwillnevergiveup...nomatterwhathappens...nomatterhowhopeless...promisemenow,andneverletgoofthatpromise.《泰坦尼克号》

3“Bond.JamesBond.”《007》

4Mommaalwayssaid:

"Lifeislikeaboxofchocolates,Forrest.Youneverknowwhatyou'regonnaget."

Mother:

It'smytime.It'sjustmytime.Oh,now,don'tyoubeafraidsweetheart.Deathisjustapartoflife,somethingwe'realldestinedtodo.Ididn'tknowit.ButIwasdestinedtobeyourmomma.IdidthebestIcould.

Jenny:

Areyoustupidorsomething?

Forrest:

Mommasaysthatstupidisasstupiddoes.《阿甘正传》

5"I'llbeback!

"《终结者》

6Wedie,wedierichwithloversandtribes,tasteswehaveswallowed,bodieswehaveenteredandswumuplikerivers,fearswehavehiddeninlikethiswretchedcave.Iwantallthismarkedonmybody.Wearetherealcountries,nottheboundariesdrawnonmapswithnamesofpowerfulmen.Iknowyouwillcomeandcarrymeoutintothepalaceofwinds,that'sallI'vewanted-towalkinsuchaplacewithyou,withfriends,ontheearthwithoutmaps.《英国病人》

7“Myfamilyfirst”《空军一号》

8Ihavetoleaveyounow.I'mgoingtothatcornerthere,andturn.Youstayincaranddriveaway.Promisenotto　watchmegobeyondthecorner.JustdriveawayandleavemeasIleaveyou.

Well,lifeisn'talwayswhatonelikes,isn'tit?

《罗马假日》

9"There'snoplacelikehome."《绿野仙踪》

10Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld，shewalksintomine.《卡萨布兰卡》

11It’snotthemeninyourlifethatcounts，it’sthelifeinyourmen.《我不是天使》

12WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable?

《地域天使》

13Icoulddancewithyou’tillthecowscomehome.Onsecondthoughts，I’dratherdancewiththecows’tillyoucamehome.《鸭子汤》

14Gimmeaviskywithaleontheside——anddon’tbestinchy，baby.《安娜·克里斯蒂》

15Theend，isonlythebeginning.《美梦成真》

16“Willyoulovemefortherestofmylife?

”

“No，I'llloveyoufortherestofmine.”

《Phenomenon》

17Ifthere'sanykindofmagicinthisworld，itmustbeintheattemptofunderstandingsomeoneorsharingsomething.《日出之前》

18--Ithoughtyouweregone.

--Withoutyou,never《四个婚礼一个葬礼》

19Neverletanyoneknowwhatyouarethinking.《教父》

20Jim:

Michelle,you'retheonewomanIwanttobewithandthewomanIcan'tbewithout.Iloveyou!

Michelle:

Jim,IhavetroublefindingthewordstotellyouhowIfeelandIrealizesomething.Loveisn'tjustafeeling,Loveissomethingyoudo.It'sadress,avisittobandcamp,aspeacialhaircut.Jimyou'vegivemeeverythingI'veeverwantedandIt'smysolemnvowtogiveeverythingIamtoyou.

《美国派3》

经典英文爱情电影对白

1.mybestfriend'swedding

"ifyoulovesomeoneyousayit,yousayitrightthen,outloud,orthemoment

just…passesby."

2.pnenomenon

George:

"Hey,wouldyou,uh,lovetherestofmylife?

"

Lace:

"no.i'mgonnatoloveyoufortherestofmine."

3.indecentproposal

"ifyoueverwantsomethingbadly,letitgo.ifitcomesbacktoyou,thenit's

yoursforever.ifitdoesn't,thenitwasneveryourstobeginwith."

4.nottinghill

William:

"iliveinnottinghill,youliveinBeverlyhill.everyoneintheworl

dknowswhoyouare."

Anna:

"i'malsojustagirl,standinginfrontofaboy,askinghimtoloveher."

5.thebridgesofmandisoncounty

"idon'twanttoneedyou,'causeican'thaveyou."

6.untamedheart

Caroline:

"youlovewithyourmindandsoul,notyourheart."

Adam（touchinghischest）:

"thenhowcanihurtherewhenyou'renotwithme?

"

7.JerryMagvire

Jerry:

"iloveyou,you…completeme."

Dorothy:

"shutup,justshutup.youhadmeat'hello'."

8.Kumawaybride

"look,iguaranteethatwe'llhavetoughtimes.andiguaranteeatsomepoint,on

eorbothofuswillwanttogetoutofthisthing.butialsoguaranteethati

fidon'taskyoutobeminei'llregretitfortherestofmylife.becausei

knowinmyheart,youaretheonlyoneforme."

9.lovestory

"lovemeansneverhavingtosayyou'resorry."

10.theenglishpatient

Katharine:

"promisemeyou'llcomebackforme."

Almasy:

"ipromise,i'llcomebackforyou.ipromise,i'llneverleaveyou."

11.MoulinRouge

"thegreatestthingyou'lleverlearnisjusttoloveandbelovedinreturn."

12.whenHarrymetSally

"it'snotbecausei'mlonely,andit'snotbecauseit'sNewYear'sEve.icamehe

rebecausewhenyourealizeyouwanttospendtherestofyourlifewithsomeb

ody,youwanttherestofyourlifetostarassoonaspossible."

13.Shadowlands

"ican'thavethehappinessofyesterdaywithoutthepainoftoday."

14.asgoodasitgets

Melvin:

"youmakemewanttobeabetterman."

Carol:

"that'smaybethebestcomplimentofmylife."

经典英文爱情对白

Wherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles.

哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Loveislikeabutterfly.Itgoeswhereitpleasesanditpleaseswhereitgoes.

爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

IfIhadasingleflowerforeverytimeIthinkaboutyou,Icouldwalkforeverinmygarden.

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

WithinyouIlosemyself,withoutyouIfindmyselfwantingtobelostagain.

有了你，我迷失了自我。

失去你，我多么希望自己再度迷失。

Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet.

每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

Lookintomyeyes-youwillseewhatyoumeantome.

看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Distancemakestheheartsgrowfonder.

距离使两颗心靠得更近。

IneedhimlikeIneedtheairtobreathe.

我需要他，正如我需要呼吸空气。

Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme.

如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

Loveisavinethatgrowsintoourhearts.

爱是长在我们心里的藤蔓。

IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou.

因为你，我懂得了爱。

Loveisthegreatestrefreshmentinlife.

爱情是生活最好的提神剂。

Loveneverdies.

爱情永不死。

Thedarknessisnodarknesswiththee.

有了你，黑暗不再是黑暗。

Weceaselovingourselvesifnoonelovesus.

如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

Thereisnoremedyforlovebuttolovemore.

治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

Whenloveisnotmadness,itisnotlove.

如果爱不疯狂就不是爱了。

Aheartthatlovesisalwaysyoung.

有爱的心永远年轻

Loveisblind.

爱情是盲目的。

Loveislikethemoon,whenitdoesnotincrease,itdecreases.

爱情就像月亮，不增则减。

Thesoulcannotlivewithoutlove.

灵魂不能没有爱而存在。

Briefislife,butloveislong.

生命虽短，爱却绵长。

Whotravelsforlovefindsathousandmilesnotlongerthanone.

在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

Lovekeepsthecoldoutbetterthanacloak.

爱比大衣更能驱走寒冷。

Takeawaylove,andourearthisatomb.

没有了爱，地球便成了坟墓。

Myheartiswithyou.

我的爱与你同在。

ImissyousomuchalreadyandIhaven'tevenleftyet!

尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！

I'llthinkofyoueverystepoftheway.

我会想你，在漫漫长路的每一步。

Whereveryougo,whateveryoudo,Iwillberightherewaitingforyou.

无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

Passionateloveisaquenchlessthirst.

热烈的爱情是不可抑制的渴望。

Themostpreciouspossessionthatevercomestoamaninthisworldisawoman'sheart.

在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

Onewordfreesusofalltheweightandpaininlife.Thatwordislove.

有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是"爱情"。

Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages.

没有你的日子就像一本没有书页的书。

Loveishardtogetinto,buthardertogetoutof.

爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

Loveisalightthatneverdims.

爱是一盏永不昏暗的明灯。

Mayyourlovesoaronthewingsofadoveinflight.

愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。

Shewhohasneverloved,hasneverlived.

人活着总要爱一回。

Lifeistheflowerforwhichloveisthehoney.

生命如花，爱情是蜜。

Nowordsarenecessarybetweentwolovinghearts.

两颗相爱的心之间不需要言语。

Preciousthingsareveryfewinthisworld.Thatisthereasonthereisjustoneyou.

在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

Youmakemyheartsmile.

我的心因你而笑。

Theroadtoalover'shouseisneverlong.

通往爱人家里的路总不会漫长。

Whydothegoodgirls,alwayswantthebadboys?

为何好女孩总喜欢坏男孩？

Beingwithyouislikewalkingonaveryclearmorning.

和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

Itisnevertoolatetofallinlove.

爱永远不会嫌晚。

Totheworldyoumaybejustoneperson.Tothepersonyoumaybetheworld.

对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

Wherethereislove,therearealwayswishes.

哪里有爱，哪里就有希望。

Youdon'tloveawomanbecausesheisbeautiful,butsheisbeautifulbecauseyouloveher.

你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。

Loveissomethingeternal;theaspectmaychange,butnottheessence.

爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

Loveisnotamatterofcountingthedays.It'smakingthedayscount.

爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。

Withthewonderofyourlove,thesunabovealwaysshines.

拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。

Loveisafabricthatnaturewoveandfantasyembroidered.

爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。

Firstloveisunforgettableallone'slife.

初恋是永生难忘的。

Intheverysmallestcotthereisroomenoughforalovingpair.

哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。

Lovewithoutendhathnoend.

情绵绵，爱无边。

Love'stongueisintheeyes.

爱情的话语全在双眼之中。

Inlovefollyisalwayssweet.

恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。

Thereisnohidingfromlover'seyes.

什么也瞒不过恋人的眼睛。

Theonlypresentlovedemandsislove.

爱所祈求的唯一礼物就是爱。

Theheartthatoncetrulylovesneverforgets.

真挚恋爱过的心永不忘却。

Lovewarmsmorethanathousandfires.

爱情的炽热胜过千万团的火。

Yoursmilingatmeismydailydoseofmagic.

你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。

Yourkissstillburnsonmylips,everydayofmineissobeautiful.

你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。

Loveunderstandslove;itneedsnotalk.

相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。

Lovemelittleandlovemelong.

不求情意绵绵，但求天长地久。

Firstimpressionofyouismostlasting.

对你最初的印象，久久难以忘怀。

Whenthewords"Iloveyou"weresaidbyyouforthefirsttime,myworldblossoms.

第一次听到你对我说"我爱你"，我的世界一瞬间鲜花绽开。

Tellmeyouaremine.I'llbeyoursthroughalltheyears,tilltheendoftime.

请告诉我你是我的。

岁岁年年，我都属于你，永远永远。

Loveisafirewhichburnsunseen.

爱情是无形燃烧的火焰。

Ifeelhappyattimeswehavehadangrywordsbutthesehavebeenkissedaway.

我们生气争执时，爱的双唇把它们吻得无影无踪，我的心也顿觉甜蜜。

Youcannotappreciatehappinessunlessyouhaveknownsadnesstoo.

不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。

ButifthewhileIthinkonthee,dearfriend,alllossesarerestored,andsorrowsend.

只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。

Whenthewords