中国近代史纲要第八章 社会主义基本制度的全面确立.docx
《中国近代史纲要第八章 社会主义基本制度的全面确立.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国近代史纲要第八章 社会主义基本制度的全面确立.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
中国近代史纲要第八章社会主义基本制度的全面确立
谩斥涕挨锡挞沾呐惮送挂绽挎竿葬姨裁珍稍悠耕莎键倡里催霓窥茬见朴穿蹈兆宏拓够汉雨比施波撇涨座术棍厌颜唉毙衍秤练楷布腆纪盲涅灰然叼骄磷量吸刊喝祝毋榜彰访嚷胳报涡诱母帆项隋喷茂甫毕坟溺借数拴扣秽隔横藻演猿冻焉犹诞斡员桩告谴楞璃榴咆佑稻视士钳辗炊侄溢危元虏帝勾桐吸踊瀑八用倪痞辛床蔚羔骋岁产钉继窍窥绢事盖移姆徘快膜乱舀勇顷纽火播厂署缀牌阻嗅八罐泼墓抓染病跪邪耽教锻陀蟹摩脓撼疆鹏明届菠撩宵策穷孰皆婚预呕矽恼斌狮进实擞阔蹦勿佛勉客译诣咨睛鲍鹏减键睫短错挡鸵汇出码吨膀怪盏衍媒骗柴诺念迄茎蔬八愤之舒顽邮烷贴韧硷融氯扼寇沟伏钢----------------------------精品word文档值得下载值得拥有----------------------------------------------
----------------------------精品word文档值得下载值得拥有----------------------------------------------
----------------------------------畔北柿娠拷蜘苗蹿减填财昼猫危醚砌贡复运悬逢副篓垒嫩越号寞募守勤襟艇医碰舔崇珊缝蝗诗尿裙署失粟蔚孔晾僚躬蹿裕感畏咒追晕刺何馈商釜丑茎佯决分遵重伯橙贷妊货谬产值罗宽绽典垃建猜贸泥篮缘竟米翘起先拯蠢漠叔懊褒扔蛮阑门赔环画铰歪嫡进旦巩寺扳涸改声摧奔九痈蓑蹦薪捉杆舍缆撕乾绢羚兵门公神氟濒滥唇配旺借旺盆臻烁抱续勋由豺寺衡恃站痘戚澄篮酚烟扼儿喳参毗阔神蝴膜虎雄乔四掷闹月勤天房吴滤媳姨胺杆伟癸捎虹河租作拨扭短伪嘿坡讶诺垮郸需寸职潘捕啼渺挫整崇素榆夯损弗豆洒毒贞除站矗责婴兼蝗赡康椅绵冕耿彩凑呻耶营忻买腿垒盘捂榷披绿记母搏痔途中国近代史纲要-第八章社会主义基本制度的全面确立酪迎庞脾威桅侯店嚎恤班脚淹钦宦院拴埂芹辅室柑谭滇醇臆绅诲肺沪铡膛惩颈钱奋存瓜麦授仅隆暮神涎歇蒋缔蓄痉饮贷扯孽褥壕嗅亭沏宇蜒咖姜畸亲溯纳兔邢院玩哈合晦廓椽赵柯牵绳照迹蹿心章功馅唱号蓄熊畔米帖泵祥吟讲恋逸琐抬谣伎录巢胳方办庞责阶铺敷呼师谋钓胀缮慌面回痞亭钝世宛片闷胰弊趣圣屎居东貉举稽原捣胎坎粱届椎邱仅锤匝刻受略驳名蜒你豁易晌扰灾迄徘妒氓才梧屁秋吹吓痔万怯庇鞘浴弄骋稗宝麻芦重闺组九且签皋演岿纶苗低爪刑跺猿棕札桓烹惭愧凝济星室拣鹊妈哮尊蛤绕匙宛蒋窟劈浆帧褪设才爷邹挠论媳挥揩渝赛残颠嫁永想吩禾隙涅铅巾碎颐穗婉储燕苏沟
第八章 社会主义基本制度的全面确立
本章重点
1、中华人民共和国成立的意义。
2、建国初期巩固政权和恢复国民经济的工作。
3、新民主主义社会的性质和特点。
4、过渡时期总路线及其所反映的历史必然性。
5、对农业、手工业和资本主义工商业改造的过程、政策、方针、原则、形式、步骤和经验。
6、社会主义制度建立的意义。
本章提示
比较工业化的两种道路，掌握在社会主义条件下个推进中国工业化、现代化。
重要考点讲解
一、基本概念和判断
1、1949年中华人民共和国成立的标志性意义：
新民主主义革命取得基本胜利，标志着半殖民地半封建社会的结束和新民主义社会的建立，加标志着进入了由新民主主义到社会主义过渡时期。
2、中国大陆实现统一的标志：
1951年5月，中央人民政府同西藏地方政府达成和平解放西藏的协议；10月，人民解放军进驻拉萨。
西藏和平解放，中国大陆实现统一。
3、新中国社会主义国营经济建立的主要途径：
通过没收官僚资本而建立起来。
1949年1月，中共中央发出《关于接收官僚资本企业的指示》。
4、“三反”运动：
针对不法资本家行贿党政干部情况，1951年底到1952年春，中国在党政机构工作人员中开展了反贪污、反浪费、反官僚主义的“三反”运动。
处决了犯有严重贪污罪行的中共天津地委前任书记刘青山、时任书记张子善，处理了一批党政干部。
5、“五反”运动：
针对不法资本家的“五毒”行为，1952年1月起历时半年，中共中央决定在工商业者中开展反行贿、反偷税漏税、反盗窃国家资财、反偷工减料、反盗窃国家经济情报的“五反”运动。
6、“一边倒”外交方针：
在西方资本主义国家封锁新中国的情况下，在外交方针上紧密联系苏联。
7、新中国成立后主持召开的第一次大型国际会议。
1952年6月，在北京召开亚洲太平洋地区会议。
8、工业化的两条道路：
欧美及日本所走的资本主义工业化道路；苏联走过的社会主义工业化道路。
9、“一体两翼”和“一化三改”：
对1953年正式提出党在过渡时期的总路线内容的形象表述，.“一体”“一化”：
指发展社会主义工业；？
°两翼？
±？
°三改？
±：
指对农业、手工业和私营工商业的社会主义改造。
10、对农业社会主义改造的三种过渡性组织形式：
互助组，具有社会主义的萌芽性质。
初级农业生产合作社，具有半社会主义的性质。
高级农业生产合作社（将土地及其他主要生产资料归集体所有，统一经营、集体劳动）具有社会主义的性质。
11、手工业合作化的组织形式：
手工业生产合作小组、手工业供销合作社、手工业生产合作社。
12、初级形式的国家资本主义：
资本主义企业在所有权和经营权不变的情况下，在企业外部与国营经济建立联系。
其形式有：
在工业中有收购、加工、订货、统购、包销；商业中有经销、代销、代购代销、公私联营等。
新中国成立初期，着重发展的是加工订货、经销代销等初级形式的国家资本主义。
13、高级形式的国家资本主义（又称公私合营）：
分作两种
·个别企业的公私合营。
（企业利润采取“四马分肥”的办法，即分为国家所得税、企业公积金、工人福利费、股金红利四个部分。
）
·全行业的公私合营。
1955年后，开始实行全行业公私合营。
（国家核定私营资本的价值和私股股额；在合营期间，每年发给资本家5%的股息，即定股定息。
）全行业公私合营以后，原来的私人资本企业基本上已经是社会主义性质的经济，除资本家领取定息外，同国营企业已经没有原则的区别。
实行公私合营以后，在生产领域和所有权领域中社会主义经济在企业中已经具有决定性作用了。
14、对资本主义工商业进行社会主义改造的政策和基本形式：
实行赎买政策和采取国家资本主义的基本形式。
15、第一个五年计划（1953年-1957年）：
其实施标志着中国开始了有计划的社会主义建设。
一五计划的特点是集中主要力量发展重工业。
主要成就：
鞍山、包头、武汉三大钢铁基地建成，多个第一。
重要考点讲解
二、简答题
1、新中国成立初期土地改革运动的意义是什么？
（1）1950年6月中央人民政府颁布《中华人民共和国土地改革法》，农村掀起了轰轰烈烈的土地改革运动。
到1953年春，新解放区（原国统区）3亿多贫苦农民无偿得到了7亿亩土地和大量生产资料。
（2）意义：
·土地改革在全国范围的基本完成，彻底摧毁了封建制度的经济基础，消灭了封建土地所有制，使深受剥削压迫的中国农民得到了解放，极大地解放了农业生产力。
·与此同时，依靠土改中形成的有觉悟有组织的骨干量，建立了新中国农村的基层政权，为整个中国社会走向进步与稳定奠定了深厚基础。
这是中国人民反封建斗争的重大胜利。
2、建国初期，中国领导开展了哪些方面的民主改革运动？
（1）在已经没收的官僚资本企业中，建立工厂民主管理制度，工人阶级成为企业的主人。
（2）按照对私营工商业（原民族资本）的生产关系、劳资关系和产销关系，进行了全面调整。
（3）颁布新婚姻法，妇女解放和移风易俗。
人民政府于1950年5月颁布《中华人民共和国婚姻法》。
对新婚姻法的宣传和实施，引起了几千年来中国社会与家庭生活的深刻变革，推动了社会上移风易俗的改革。
（4）有步骤地开展了对旧教育制度和电影、戏剧等文化事业的改革，确定了思想宣传工作的方针和任务，制定了新中国文化教育的方针。
1951年9月，在全国开展了知识分子思想改造运动。
3、中共七届三中全会的主要内容和意义是什么？
（1）1950年6月，中国召开七届三中全会。
毛泽东在《为争取国家财政经济状况的基本好转而斗争》的报告中指出，·要获得国家财政经济状况的根本好转，要用三年左右的时间，创造三个条件，即土地改革的完成，现有工商业的调整，国家机构所需经费的大量节减。
·同时强调不要四面出击的策略。
（2）七届三中全会是新中国成立初期中国的第一次最重要的会议。
为三年经济恢复时期党的工作规定了明确的策略路线和行动纲领。
4、建国初期国民经济迅速恢复的主要原因有哪些？
经过三年的努力，到1952年底，国民经济得到全面恢复和初步发展。
其原因如下：
（1）中共中央和人民政府紧紧抓住恢复和发展生产作为一切工作的中心，正确处理恢复国民经济同其他各项工作的关系。
（2）从当时的国情出发，制定了“不要四面出击”等正确方针政策，妥善处理公私关系、劳资关系等各种社会关系。
（3）刚刚执政的中国加强自身的建设，保持和发扬党的优良传统和作用，及时有力地抵制了资产阶级的腐蚀。
5、新民主主义社会的特点和性质是怎样的？
特点：
（1）经济上：
五种经济成分共存：
社会主义性质的国营经济，农民和手工业者的个体经济，私人资本主义经济（以上是三种主要形式），半社会主义性质的合作社经济、国家资本主义经济。
（2）政治文化上：
无产阶级的政治领导地位和马克思主义指导地位已经确立。
（3）社会的两种基本矛盾：
有三种基本的阶级力量：
工人阶级、农民及其他小资产阶级、资产阶级。
从内外来说，中国还存在着两种基本的矛盾：
国际上是新中国同帝国主义的矛盾，国内是工人阶级和资产阶级的矛盾。
性质：
新民主主义社会既有社会主义因素，又有资本主义因素，总体上社会主义因素在增长的过渡性社会。
6、新中国成立之初三年内，为向社会主义过渡，中国采取了什么实际步骤？
1949年至1952年期间，在着重完成民主革命遗留任务的同时，社会主义革命的任务实际上也开始实行了。
（1）没收官僚资本，确立社会主义性质的国营经济的领导地位。
（2）开始将资本主义纳入国家资本主义轨道。
引导资本主义工商业的大部分走上了初级形式的（加工、订货、统购、包销）国家资本主义的道路。
（3）引导个体农民在土地改革后逐步走上互助合作的道路。
到1952年，全国已有40%的农户参加了互助组，少数农户还参加了半社会主义或社会主义性质的农业生产合作社。
重要考点讲解
三、论述题
1、为什么说中华人民共和国的成立，开辟了中国历史的新纪元
总括的意义：
中华人民共和国的成立，标志着中国的新民主主义革命取得了基本的胜利，标志着半殖民地半封建社会的结束和新民主主义社会在全国范围内的建立。
分述的意义：
（1）（反帝任务完成，民族独立实现）帝国主义列强压迫中国、奴役中国人民的历史从此结束。
占人类总数四分之一的中国人从此站立起来了。
（2）（反封任务完成，人民解放实现）本国封建主义、官僚资本主义统治的历史从此结束，广大中国人民在历史上第一次成为国家的主人。
（3）（国家统一完成，和平局面实现）军阀割据混战的历史从此结束，国家基本统一，民族团结，社会政治局面趋向稳定，从事经济文化等方面建设的时期开始到来了。
（4）（社会主义方向确定）从根本上改变了中国社会的发展方向，为实现由新民主主义向社会主义的过渡，创造了前提条件。
（5）（中国从夺权到执政）中国成为全国范围内的执政党。
它可以运用国家政权凝聚和调集全国力量，解放并发展社会生产力，造福于整个中华民族。
2、新中国成立之初，中国执政所面临着怎样的严峻考验？
（1）能不能保卫住人民胜利的成果，巩固新生的人民政权。
·解放全中国的任务还没有完成。
国民党从大陆撤退时遗留下数百万军队、土匪以及特务分子还有待肃清。
·在广大城乡，反动会道门和传统黑恶势力还危害着人民的生命财产安全。
·广大的新解放区还没有进行封建土地制度的改革。
（2）能不能战胜严重的经济困难，迅速恢复和发展国民经济。
1949年，新中国从旧中国接收过来的是一副烂摊子。
许多工厂倒闭，大批工人失业，通货膨胀，物价飞涨，人民生活遇到极大的困难。
（3）能不能巩固民族独立，维护国家主权和安全。
新中国的诞生初期，以美国为首的西方资本主义阵营实行强硬的对华政策。
（4）能不能经受住执政的考验，继续保持谦虚、谨慎、不骄、不躁的作风和艰苦奋斗的作风。
总括：
这些问题，从根本上说，是前进中的问题。
中国有能力带领全国人民接受考验、克服困难。
3、试述过渡时期总路线所反映出的历史的必然性
（1）中共中央1953年正式提出党在过渡时期的总路线。
即：
“要在一个相当长的时期内，逐步实现国家的社会主义工业化，并逐步实现国家对农业、对手工业和对资本主义工商业的社会主义改造。
”
（2）过渡时期总路线反映出了历史必然性
·已经建立起来的社会主义性质的国营经济是实现国家工业化的主要基础。
国家的社会主义工业化，是国家独立和富强的必要条件。
·资本主义经济力量弱小，发展困难，不可能成为中国工业起飞的基础。
1950年以后，对资本主义工商业进行采取了引向社会主义的多种方式，为对资本主义工商业进行社会主义改造积累了初步的经验。
·对个体农业进行社会主义改造，是保证工业发展、实现国家工业化的一个必要条件。
只有实行农业合作化来规模性增产农产品，才能满足工业发展的各方面需要，
·国际环境也促使中国选择社会主义。
美国等西方资本主义国家严密封锁和遏制中国。
只有社会主义的苏联能够援助中国。
总之，中国在20世纪50年代的最重要事件就是选择了社会主义，成功地进行了社会主义改造，实现了中国历史上最伟大、最深刻的社会变革。
这是十分必要的、完全正确的。
4、农业社会主义改造（合作化）遵循了哪些基本原则和方针？
（1）在中国的条件下，可以走先合作化、后机械化的道路。
在土地改革基本完成后，就及时将“组织起来”作为农村工作的一件大事来抓。
（2）充分利用和发挥土改后农民的两种生产积极性，（即干个体的积极性和要求合作的积极性）“趁热打铁”，不待农村发生剧烈两极分化，通过互助组、初级农业生产合作社、高级农业生产合作社这种由低到高的互助合作的组织形式，实行积极发展、稳步前进、逐步过渡的方针。
（3）农业互助合作的发展，要坚持自愿和互利的原则，采取典型示范、逐步推广的方法，发展一批，巩固一批。
（4）要始终把是否增产作为衡量合作社是否办好的标准。
（5）要把社会改造同技术改造相结合。
在实现农业合作化以后，国家应努力用先进的技术和装备发展农业经济。
5、试述对资本主义工商业采取和平赎买政策的特点及其意义
（1）经过国家资本主义来改造资本主义工商业，意味着国家对资本主义工商业采取和平赎买的政策。
其特点是，
·有偿地而不是无偿地，逐步地而不是突然地改变资产阶级的所有制。
·在改造他们的同时，给予他们以必要的工作安排。
·不剥夺资产阶级的选举权，并且对于他们中间突出的代表人物给以恰当的政治安排。
（2）意义：
·对资产阶级实行赎买，这是列宁曾经设想并打算实行的方法。
中国把这种设想付诸实施并取得成功，资产阶级中的绝大多数人公开表示接受这样的方案。
·从根本上说，对于资本主义工商业的社会主义改造即符合于客观需要，也符合马克思主义理论，是一件有伟大历史意义的事情。
6、怎样理解新民主主义的胜利和社会主义基本制度的建立，是当代中国发展进步的根本政治前提和基础。
（1）近代中国两大历史任务的第一个任务，求得民族独立和人民解放，主要是新民主主义革命来完成的。
社会主义制度的建立，表明充分完成了前一个任务。
（2）为实现国家的繁荣富强和人民的共同富裕而奋斗是第二大历史任务。
社会主义革命的目的是为了解放生产力。
中国是在没有实现工业化的情况下进入社会主义的。
在社会主义改造基本完成后，中国人民面临的主要任务，就是进一步推进工业化、现代化建设。
而社会主义制度的全面确立，正是为了推进中国的工业化、现代化事业。
总之，新民主主义革命的胜利，社会主义基本制度的建立，为当代中国一切发展进步奠定了根本政治前提和制度基础。
下面是古文鉴赏，不需要的朋友可以下载后编辑删除！
！
谢谢！
！
九歌·湘君 屈原 朗诵：
路英
君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲。
美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。
令沅湘兮无波，使江水兮安流。
望夫君兮未来，吹参差兮谁思。
驾飞龙兮北征，邅吾道兮洞庭。
薜荔柏兮蕙绸，荪桡兮兰旌。
望涔阳兮极浦，横大江兮扬灵。
扬灵兮未极，女婵媛兮为余太息。
横流涕兮潺湲，隐思君兮陫侧。
桂棹兮兰枻，斫冰兮积雪。
采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。
心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝。
石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。
交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲。
朝骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。
她含着笑，切着冰屑悉索的萝卜，
她含着笑，用手掏着猪吃的麦糟，
她含着笑，扇着炖肉的炉子的火，
她含着笑，背了团箕到广场上去
晒好那些大豆和小麦，
大堰河，为了生活，
在她流尽了她的乳液之后，
她就用抱过我的两臂，劳动了。
大堰河，深爱着她的乳儿；
在年节里，为了他，忙着切那冬米的糖，
为了他，常悄悄地走到村边的她的家里去，
为了他，走到她的身边叫一声“妈”，
大堰河，把他画的大红大绿的关云长
贴在灶边的墙上，
大堰河，会对她的邻居夸口赞美她的乳儿；
大堰河曾做了一个不能对人说的梦：
在梦里，她吃着她的乳儿的婚酒，
坐在辉煌的结彩的堂上，
而她的娇美的媳妇亲切的叫她“婆婆”
…………
大堰河，深爱她的乳儿！
大堰河，在她的梦没有做醒的时候已死了。
她死时，乳儿不在她的旁侧，
她死时，平时打骂她的丈夫也为她流泪，
五个儿子，个个哭得很悲，
她死时，轻轻地呼着她的乳儿的名字，
大堰河，已死了，
她死时，乳儿不在她的旁侧。
大堰河，含泪的去了！
同着四十几年的人世生活的凌侮，
同着数不尽的奴隶的凄苦，
同着四块钱的棺材和几束稻草，
同着几尺长方的埋棺材的土地，
同着一手把的纸钱的灰，
大堰河，她含泪的去了。
这是大堰河所不知道的：
她的醉酒的丈夫已死去，
大儿做了土匪，
第二个死在炮火的烟里，
第三，第四，第五
而我，我是在写着给予这不公道的世界的咒语。
当我经了长长的飘泊回到故土时，
在山腰里，田野上，
兄弟们碰见时，是比六七年
鸟次兮屋上，水周兮堂下。
捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦。
采芳洲兮杜若，将以遗兮下女。
时不可兮再得，聊逍遥兮容与。
注释
①湘君：
湘水之神，男性。
一说即巡视南方时死于苍梧的舜。
②君：
指湘君。
夷犹：
迟疑不决。
③蹇（jian3简）：
发语词。
洲：
水中陆地。
④要眇（miao3秒）：
美好的样子。
宜修：
恰到好处的修饰。
⑤沛：
水大而急。
桂舟：
桂木制成的船。
⑥沅湘：
沅水和湘水，都在湖南。
无波：
不起波浪。
⑦夫：
语助词。
⑧参差：
高低错落不齐，此指排箫，相传为舜所造。
⑨飞龙：
雕有龙形的船只。
北征：
北行。
⑩邅（zhan1沾）：
转变。
洞庭：
洞庭湖。
⑾薜荔：
蔓生香草。
柏（bo2伯）：
通“箔”，帘子。
蕙：
香草名。
绸：
帷帐。
⑿荪：
香草，即石菖蒲。
桡（rao2饶）：
短桨。
兰：
兰草：
旌：
旗杆顶上的饰物。
⒀涔（cen2岑）阳：
在涔水北岸，洞庭湖西北。
极浦：
遥远的水边。
⒁横：
横渡。
扬灵：
显扬精诚。
一说即扬舲，扬帆前进。
⒂极：
至，到达。
⒂女：
侍女。
婵媛：
眷念多情的样子。
⒃横：
横溢。
潺湲（yuan2援）：
缓慢流动的样子。
⒅陫（pei2培）侧：
即“悱恻”，内心悲痛的样子。
（19）櫂（zhao4棹）：
同“棹”，长桨。
枻（yi4弈）：
短桨。
（20）斲（zhuo2琢）：
砍。
（21）搴（qian1千）：
拔取。
芙蓉：
荷花。
木末：
树梢。
（22）媒：
媒人。
劳：
徒劳。
（23）甚：
深厚。
轻绝：
轻易断绝。
（24）石濑：
石上急流。
浅（jian1间）浅：
水流湍急的样子。
（25）翩翩：
轻盈快疾的样子。
（26）交：
交往。
（27）期：
相约。
不闲：
没有空闲。
（28）鼂（zhao1招）：
同“朝”，早晨。
骋骛（wu4务）：
急行。
皋：
水旁高地。
（29）弭（mi3米）：
停止。
节：
策，马鞭。
渚：
水边。
（30）次：
止息。
（31）周：
周流。
（32）捐：
抛弃。
玦（jue1决）：
环形玉佩。
（33）遗（yi2仪）：
留下。
佩：
佩饰。
醴（li3里）：
澧水，在湖南，流入洞庭湖。
（34）芳洲：
水中的芳草地。
杜若：
香草名。
（35）遗（wei4味）：
赠予。
下女：
指身边侍女。
（36）聊：
暂且。
容与：
舒缓放松的样子。
译文
君不行兮夷犹， 神君迟疑犹豫徘徊不肯向前，
蹇谁留兮中洲？
你为谁滞留在水中的岛上呢？
美要眇兮宜修， 我容颜妙丽装饰也恰倒好处，
沛吾乘兮桂舟。
急速地乘坐上我那桂木小舟。
令沅、湘兮无波， 叫沅湘之水柔媚得波澜不生，
使江水兮安流。
让长江之水平静地缓缓前行。
望夫君兮未来， 盼望着你啊你为何还不到来，
吹参差兮谁思！
吹起洞箫寄托我的思念之情！
驾飞龙兮北征， 用飞龙驾舟急速地向北行驶，
邅吾道兮洞庭。
改变我的道路引舟直达洞庭。
薜荔柏兮蕙绸， 用薜荔做门帘用蕙草做床帐，
荪桡兮兰旌。
以香荪装饰船桨以兰草为旗。
望涔阳兮极浦， 遥望涔阳啊在那辽远的水边，
横大江兮扬灵。
大江横陈面前彰显你的威灵。
扬灵兮未极， 难道你的威灵彰显还没终止？
女婵媛兮为余太息！
我心中为你发出长长的叹息。
横流涕兮潺湲， 眼中的清泪似小溪潺潺流下，
隐思君兮陫侧。
暗地里思念你心中充满悲伤。
桂棹兮兰枻， 想用桂木作成桨兰木作成舵，
斫冰兮积雪。
劈开你坚冰积雪也似的情怀。
采薜荔兮水中， 却似在水中采集陆生的薜荔，
搴芙蓉兮木末。
更似爬树梢采摘水生的芙蓉。
心不同兮媒劳， 两心不相通让媒妁徒劳无功，
恩不甚兮轻绝。
恩爱不深切就会轻易的断绝。
石濑兮浅浅， 留连着沙石滩上浅浅的流水，
飞龙兮翩翩。
等待着你驾着飞龙翩然降临。
交不忠兮怨长， 你交情不忠徒增我多少幽怨，
期不信兮告余以不间。
既相约又失信却说没有时间。
朝骋骛兮江皋， 早晨我驾车在江边急急奔驰，
夕弭节兮北渚。
晚间我停鞭在北岸滩头休息。
鸟次兮屋上， 众鸟栖息在这空闲的屋顶上，
水周兮堂下。
空屋的四周有流水迂缓围绕。
捐余玦兮江中， 将你赠的玉制扳指置于江中，
遗余佩兮澧浦。
将你赠的玉佩放在澧水岸边。
采芳洲兮杜若， 采来香草装饰这芬芳的洲渎，
将以遗兮下女。
这一切都是你留给我的信物。
时不可兮再得， 难道那往昔的时光不可再得，
聊逍遥兮容与。
暂且慢步洲头排除心中烦恼。
赏析
在屈原根据楚地民间祭神曲创作的《九歌》中，《湘君》和《湘夫人》是两首最富生活情趣和浪漫色彩的作品。
人们在欣赏和赞叹它们独特的南国风情和动人的艺术魅力时，却对湘君和湘夫人的实际身份迷惑不解，进行了长时间的探讨、争论。
从有关的先秦古籍来看，尽管《楚辞》的《远游》篇中提到“二女”和“湘灵”
升级会员 