法语阴阳性单复数变化严选材料.docx

法语阴阳性单复数变化严选材料.docx

《法语阴阳性单复数变化严选材料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语阴阳性单复数变化严选材料.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

法语阴阳性单复数变化严选材料

阳性名词变为阴性名词

一般规则：

在阳性名词后加上哑音"-e"构成阴性名词

Marchand（男商人）----marchande（女商人） 

ours（公熊）----ourse（母熊）

以"e"结尾的阳性名词，阴性形式不变，有限定词指出性

Uncadre（男干部）---unecadre（女干部）

特例：

变-e为-esse poète（男诗人）-poétesse（女诗人）

有些词干相同的名词，以其不同的词尾显示其阴阳性：

Uncompagnon---unecompagne 男伴-女伴

Uncopain---unecopine 男朋友-女朋友

Unhéros---unehéroïne 男英雄-女英雄

Undieu--- unedéesse 神-女神

职业名词阴阳性

有些表示职业的名词只有阳性，没有阴性，男女皆可。

professeur（老师）  avocat（律师）  ingénieur（工程师）

为了强调从事该职业的人是女性，可在这类名词前加femme

Unfemmeacteur女演员 unefemmeprofesseur女教师

现代法语倾向于使职业名词有阴性形式，为此可用下列手段来实现。

（1）使用阴性限定词 unministre（男部长）---uneministre（女部长）

（2）在阳性的书写形式后面加上-e   leprésident（男主席）---laprésidente（女主席）

（3）创造一个阴性形式Unmetteurenscène（男导演）---unemetteuseenscène（女导演）

只有一个性的名词

有些名词（尤以动物名词为多）只有一个性

Unperroquet（鹦鹉）   unécureuil（松鼠）

Unesouris（老鼠）     unepanthère（豹子）

部分动物名词为了指性，可在其后加上mâle（公的，雄的）或femelle（母的，雄的）

Unéléphant（公象）---unéléphantfemelle（母象）

阴阳性包含在词汇意义中的名词

有些人和动物的名词，其阴阳性包含在词汇意义中，其形式各不相同。

lemari --- lafemme （丈夫/妻子）   lefrère  ---  lasœur  （兄弟/姐妹）

lefils --- lafille  （儿子/女儿）     leneuveu ----  lanièce  （侄子/侄女）

leroi  --- lareine  （国王/王后）    lecheval --- lajument（公马/母马）

lecoq  --- lapoule （公鸡/母鸡）

【语法渐进】是男是女要分清：

法语阴阳性大解析

作者：

九意|来源：

沪江网校|2014年02月24日17:

06

众所周知法语里的名词有性别之分，这也是困扰法语学习者的一大难题。

到底什么是法语阴阳性？

法语名词的阴阳性怎么运用？

阴阳性别之间有什么区别？

诸如此类等等问题，就来看看我们的法语阴阳性大解析吧！

（使用资料来自沪江网校走遍法国班，天使D海豚同学制作的选修课系列。

）

什么是法语阴阳性？

在法语中，名词有两种“性别”：

一种是阳性，另一种是阴性。

一般说来，除了表明男性身分或其担任的工作名称时，可确定其性别是阳性之外，其他名词的阴阳性划分基本上都没有太明显的规律可言。

不过积累了一定的词汇量之后，法语的阴阳性还是可以通过一些办法来判断的，比如通过观察词尾。

>>>>点这里了解如何通过词尾判断阴阳性

法语的阴阳性怎么用？

在法语学习和运用中，光是记住名词的阴阳性还不够哦！

还要注意阴阳性的配合。

比如要用形容词修饰名词时，阳性名词要用阳性形容词，阴性名词则要用阴性形容词，“男女”不分可是要闹笑话的哦。

法语的阴阳性是如何变化的？

虽然法语的阴阳性划分并没有太明显的规律，但同一名词的阳性形式和阴性形式却还是有一些变化规律的。

而这个变化规律一般都是体现在名词词尾上。

一、阴性=阳性词尾+-e

●阳性

Ilestétudiant.

Ilestgrand.Ilestmarié.

Ilestjeune.

●阴性

Elleestétudiante.

Elleestgrande.

Elleestmariée.

Elleestjeune.（没有变化）

二、阳性词尾-en——>阴性词尾-enne

●阳性

Ilestitalien.

Ilestlycéen.

●阴性

Elleestitalienne.

Elleestlycéenne.

三、阳性词尾-on——>阴性词尾-onne

●阳性

Ilestbon.

Ilestbreton.

Ilestmignon.

●阴性

Elleestbonne.

Elleestbretonne.

Elleestmignonne.

四、阳性词尾-er——>阴性词尾-ère

●阳性

Ilestétranger.

Ilestboulanger.

Ilestinfirmier.

●阴性

Elleestétrangère.

Elleestboulangère.

Elleestinfirmière.

五、阳性词尾-eur/-eux——>阴性词尾-euse

●阳性

Ilestserveur.

Ilestmenteur.

Ilestheureux.

●阴性

Elleestserveuse.

Elleestmenteuse.

Elleestheureuse.

职业名词中，阳性词尾“-teur”对应的阴性词尾是“-trice”如：

●阳性

Ilestacteur.

Ilestéditeur.

Ilestagriculteur.

●阴性

Elleestactrice.

Elleestéditrice.

Elleestagricultrice.

特例：

chanteur/chanteuse

有些职业名词的阴阳性是同形的，如：

professeur、médecin、écrivain等

需要注意一些特殊形容词的阴阳性

●beau/belle

●gros/grosse

●vieux/vieille

●gentil/gentille

●blanc/blanche

名词和形容词的单复数形式

作者：

九意整理补充|来源：

沪江网校|2011年04月13日14:

00

法语中名词和形容词的单复数变换也是法语学习的一个重要语言点，其中也存在一定的规律，这里小编就综合沪江网校走遍法国班的天使D海豚同学提供的语法渐进选修课课程，给大家总结分析一下法语中名词和形容词的单复数形式。

名词单复数：

1）一般的名词变为复数时直接在词尾加S，名词前的冠词改为des或les。

lachaise——>leschaises

l'étudiante——>lesétudiantes

2）以s，x结尾的名词，复数时词尾无变化，名词前的冠词改为des或les。

lefrançais——>lesfrançais

levieux——>lesvieux

3）以al,au,结尾的名词，词尾改为aux.冠词变化同上。

lecheval——>leschevaux

4）另外还有一些无规律的特殊情况，需要单独记忆。

比如眼睛，单数：

l’œil，复数：

desyeux.

形容词单复数：

1）法语中形容词的复数通常是由单数形式加s构成的：

untravailimportant——>destravauximportants

unesituationimportante——>dessituationsimportantes

2）以-s或-x结尾的阳性形容词单复数同形：

l'hommeheureux——>leshommesheureux

3）以-al结尾的形容词变复数时，-al变成-aux:

unconteoriginal——>descontesoriginaux

特殊情况：

以下形容词变复数时，后面加-s：

banal

fatal

final

natal

naval

4）以-eau结尾的形容词变复数时，后面加-x：

nouveau——>nouveaux

jumeau——>jumeaux

特殊情况：

beau这个词，在元音和哑音h开头的阳性单数名词前面，将变化成bel

单数复数

beaubeaux

belbeaux

bellebelles

【例句欣赏】

Maxestgrand.

Ilestblond.

Léaestgrande.

Elleestblonde.

MaxetLéosontgrands.

Ilssontblonds.

LéaetAdasontgrandes.

Ellessontblondes.

Max,AdaetLéasontblonds.

Ilssontblonds.

名词单数变复数的6种变法

作者：

佚名    文章来源：

网络    点击数：

1468    更新时间：

2007-6-8

InFrench,anounisalwayseithersingularorplural.Itisusuallyintroducedbyadeterminer,whichreflectsthenumberofthenoun.

★regularpluralformation

AsinEnglish,thepluralisformedbyaddingan-stothesingularformofthenoun.Note,however,thatthe-sisnotpronounced.Inspokenlanguage,thedeterminerisoftentheonlyindicationthatanounissingularorplural.

Texestuntatou.TexetTammysontdestatous.Texisanarmadillo.TexandTammyarearmadillos.

★nounsendingin-s,-x,-zinthesingular

Nounsendingin-s,-x,or-zdonotchangeintheplural.Forexample:

Texaunlongnez.Lestatousonttoujoursdelongsnez.Texhasalongnose.Armadillosalwayshavel