参数控制型腔布局系统注射注塑模具类外文文献翻译中英文翻译外文翻译.docx
《参数控制型腔布局系统注射注塑模具类外文文献翻译中英文翻译外文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《参数控制型腔布局系统注射注塑模具类外文文献翻译中英文翻译外文翻译.docx(41页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![参数控制型腔布局系统注射注塑模具类外文文献翻译中英文翻译外文翻译.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-11/26/fded1c33-629c-4892-b661-07114fd3e9ca/fded1c33-629c-4892-b661-07114fd3e9ca1.gif)
参数控制型腔布局系统注射注塑模具类外文文献翻译中英文翻译外文翻译
IntJAdvManufTechnol(2003)21:
807–819
OwnershipandCopyright
©2003Springer-VerlagLondonLimited
AParametric-ControlledCavityLayoutDesignSystemfora
PlasticInjectionMould
M.L.H.LowandK.S.Lee
DepartmentofMechanicalEngineering,NationalUniversityofSingapore,Singapore
Today,thetime-to-marketforplasticproductsisbecomingshorter,thustheleadtimeavailableformakingtheinjectionmouldisdecreasing.Thereispotentialfortimesavinginthemoulddesignstagebecauseadesignprocessthatisrepeatableforeverymoulddesigncanbestandardised.Thispaperpresentsamethodologyfordesigningthecavitylayoutforplasticinjectionmouldsbycontrollingthegeometricalpara-metersusingastandardisationtemplate.Thestandardisationtemplateforthecavitylayoutdesignconsistsoftheconfigur-ationsforthepossiblelayouts.Eachconfigurationofthelayoutdesignhasitsownlayoutdesigntableofallthegeometricalparameters.Thisstandardisationtemplateispre-definedatthelayoutdesignlevelofthemouldassemblydesign.Thisensuresthattherequiredconfigurationcanbeloadedintothemouldassemblydesignveryquickly,withouttheneedtoredesignthelayout.Thismakesitusefulintechnicaldiscussionsbetweentheproductdesignersandmoulddesignerspriortothemanu-factureofthemould.Changescanbemadetothe3Dcavitylayoutdesignimmediatelyduringthediscussions,thussavingtimeandavoidingmiscommunication.Thisstandardisationtem-plateforthecavitylayoutdesigncanbecustomisedeasilyforeachmouldmakingcompanytotheirownstandards.
Keywords:
Cavitylayoutdesign;Geometricalparameters;Mouldassembly;Plasticinjectionmoulddesign;Standardis-
ationtemplate
onitandprovidesthemechanismformoltenplastictransferfromthemachinetothemould,clampingthemouldbytheapplicationofpressureandtheejectionoftheformedplasticpart.Theinjectionmouldisatoolfortransformingthemoltenplasticintothefinalshapeanddimensionaldetailsoftheplasticpart.Today,asthetime-to-marketforplasticpartsisbecomingshorter,itisessentialtoproducetheinjectionmouldinashortertime.
Muchworkhadbeendoneonapplyingcomputertechno-logiestoinjectionmoulddesignandtherelatedfield.Knowl-edge-basedsystems(KBS)suchasIMOLD[1,2],IKMOULD[3],ESMOLD[4],theKBSoftheNationalChengKangUniversity,Taiwan[5],theKBSofDrexelUniversity[6],etc.weredevelopedforinjectionmoulddesign.SystemssuchasHyperQ/Plastic[7],CIMP[8],FIT[9],etc.aredevelopedfortheselectionofplasticmaterialsusingaknowledge-basedapproach.Techniqueshavealsobeendevelopedforpartingdesignininjectionmoulding[10–12].
Ithasbeenobservedthatalthoughmould-makingindustriesareusing3DCADsoftwareformoulddesign,muchtimeiswastedingoingthroughthesamedesignprocessesforeveryproject.Thereisgreatpotentialfortimesavingatthemoulddesignstageiftherepeatabledesignprocessescanbestandard-isedtoavoidroutinetasks.Awell-organisedhierarchicaldesigntreeinthemouldassemblyisalsoanimportantfactor[13,14].
However,littleworkhasbeendoneincontrollingthepara-
metersinthecavitylayoutdesign;thusthisareawillbeourmainfocus.Althoughtherearemanywaysofdesigningthe
1.Introduction
Plasticinjectionmouldingisacommonmethodforthemassproductionofplasticpartswithgoodtolerances.Therearetwomainitemsthatarerequiredforplasticinjectionmoulding.Theyaretheinjection-mouldingmachineandtheinjectionmould.Theinjection-mouldingmachinehasthemouldmounted
Correspondenceandoffprintrequeststo:
K.S.Lee,DepartmentofMechanicalEngineering,NationalUniversityofSingapore,10KentRidgeCrescent,Singapore119260.E-mailaddress:
mpeleeks@nus.edu.sg
Received8January2002
Accepted16April2002
cavitylayout[15,16],moulddesignerstendtouseonlyconven-tionaldesigns,thusthereisaneedtoapplystandardisationatthecavitylayoutdesignlevel.
Thispaperpresentsamethodologyfordesigningthecavitylayoutforplasticinjectionmouldsbycontrollingtheparametersbasedonastandardisationtemplate.First,awell-organisedmouldassemblyhierarchydesigntreehadtobeestablished.Then,theclassificationofthecavitylayoutconfigurationhadtobemadetodifferentiatebetweenthosewithstandardcon-figurationsandthosewithnon-standardconfigurations.Thestandardconfigurationswillbelistedinaconfigurationdatabaseandeachconfigurationhasitsownlayoutdesigntablethatcontrolsitsowngeometricalparameters.Thisstandardisation
808M.L.H.LowandK.S.Lee
Fig.1.Frontinsert(cavity)andbackinsert(core).
templateispre-definedatthelayoutdesignlevelofthemouldassemblydesign.
2.CavityLayoutDesignforaPlastic
InjectionMould
Aninjectionmouldisatoolfortransformingmoltenplasticintothefinalshapeanddimensionaldetailsofaplasticpart.Thus,amouldcontainsaninverseimpressionofthefinalpart.Mostofthemouldsarebuiltupoftwohalves:
thefrontinsertandthebackinsert.Incertainmould-makingindustries,thefrontinsertisalsoknownasthecavityandthebackinsertisknownasthecore.Figure1showsafrontinsert(cavity)andabackinsert(core).Moltenplasticisinjectedintotheimpressiontofillit.Solidificationofthemoltenplasticthenformsthepart.Figure2showsasimpletwo-platemouldassembly.
Fig.2.Asimplemouldassembly.
2.1DifferenceBetweenaSingle-Cavityanda
Multi-CavityMould
Veryoften,theimpressioninwhichmoltenplasticisbeingfilledisalsocalledthecavity.Thearrangementofthecavitiesiscalledthecavitylayout.Whenamouldcontainsmorethanonecavity,itisreferredtoasamulti-cavitymould.Figures3(a)and3(b)showsasingle-cavitymouldandamulti-cavitymould.Asingle-cavitymouldisnormallydesignedforfairlylargepartssuchasplottercoversandtelevisionhousings.Forsmallerpartssuchashandphonecoversandgears,itisalwaysmoreeconomicaltodesignamulti-cavitymouldsothatmorepartscanbeproducedpermouldingcycle.Customersusuallydeter-minethenumberofcavities,astheyhavetobalancethe
investmentinthetoolingagainstthepartcost.
2.2Multi-CavityLayout
Amulti-cavitymouldthatproducesdifferentproductsatthesametimeisknownasafamilymould.However,itisnotusualtodesignamouldwithdifferentcavities,asthecavitiesmaynotallbefilledatthesametimewithmoltenplasticofthesametemperature.
Ontheotherhand,amulti-cavitymouldthatproducesthesameproductthroughoutthemouldingcyclecanhaveabal-ancedlayoutoranunbalancedlayout.Abalancedlayoutisoneinwhichthecavitiesarealluniformlyfilledatthesametimeunderthesamemeltconditions[15,16].Shortmouldingcanoccurifanunbalancedlayoutisbeingused,butthiscanbeovercomebymodifyingthelengthandcross-sectionoftherunners(passagewaysforthemoltenplasticflowfromthespruetothecavity).Sincethisisnotanefficientmethod,itisavoidedwherepossible.Figure4showsashortmouldingsituationduetoanunbalancedlayout.
Abalancedlayoutcanbefurtherclassifiedintotwocategor-
ies:
linearandcircular.Abalancedlinearlayoutcanaccommo-date2,4,8,16,32etc.cavities,i.e.itfollowsa2nseries.Abalancedcircularlayoutcanhave3,4,5,6ormorecavities,butthereisalimittothenumberofcavitiesthatcanbeaccommodatedinabalancedcircularlayoutbecauseofspaceconstraints.Figure5showsthemulti-cavitylayoutsthathavebeendiscussed.
3.TheDesignApproach
Thissectionpresentsanoverviewofthedesignapproachforthedevelopmentofaparametric-controlledcavitylayoutdesignsystemforplasticinjectionmoulds.Aneffectiveworkingmethodofmoulddesigninvolvesorganisingthevarioussubas-sembliesandcomponentsintothemostappropriatehierarchydesigntree.Figure6showsthemouldassemblyhierarchydesigntreeforthefirstlevelsubassemblyandcomponents.Othersubassembliesandcomponentsareassembledfromthesecondlevelonwardstothenthlevelofthemouldassemblyhierarchydesigntree.Forthissystem,thefocuswillbemadeonlyonthe“cavitylayoutdesign”.
Fig.3.(a)Asinglecavitymould.(b)Amulti-cavitymould.
ACavityLayoutDesignSystem809
3.1StandardisationProcedure
Fig.4.Shortmouldinginanunbalancedlayout.
Inordertosavetimeinthemoulddesignprocess,itisnecessarytoidentifythefeaturesofthedesignthatarecom-monlyused.Thedesignprocessesthatarerepeatableforeverymoulddesigncanthenbestandardised.ItcanbeseenfromFig.7thattherearetwosectionsthatinterplayinthestan-dardisationprocedureforthe“cavitylayoutdesign”:
componentassemblysta