计算机韩语部分.docx
《计算机韩语部分.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《计算机韩语部分.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
计算机韩语部分
ㄱ
게인컨트롤收益控制gain-control
공개라이브러리开放数据库pagedescriptionlanguagePDL
그룹정책객체组策略对象GroupPolicyObject
글꼴字体font
기본普通
개요大纲
각주脚注
기호符号
그림图片
공유작업영역共享工作区
끝내기退出
개체对象
게임중독방지游戏中毒防止=防沉迷
게임중독방지시스템防沉迷系统
게임계정游戏账号
컴퓨터모델计算机模型Computermodel
꼭대기顶峰顶端人精
컴퓨터시뮬레이션모델电脑模拟模式computersimulationmodel
게임머니游戏币money
퀘스트수락接受任务请求
게임접속进入游戏
고정포맷固定格式fixedformat
경험치经验值
개체個體individual
검색및복구检测并修复
길잡기표시显示帮助
그래픽制图学；制图法；图表算法graphics
게이트웨网关gateway
광케이블光缆opticalcable
그래픽카드图卡graphiccard
게놈=Genom=遗传基因
게임메이커=gamemaker=核心球员
골세리머니=goalceremony=得分庆祝活动
골프웨어=goafwear=高尔夫服装
그라운드=ground=运动场
그랑프리=grandprix=最优秀奖
가드레일=guardrail=护栏人行道护栏
가든파티=gardenparty=花园宴会
가십=gossip=闲谈，花絮
가운=gown=睡袍，浴衣
가이드북=guidebook=导游册，导游书
개런티=guarantee=报酬
갤러리=gallery=画廊，美术馆
갭=gap=鸿沟，差异，间隔
게임랜드=gameland=游戏地盘
그룹스=团体
가스레인지=煤气炉
가스오븐레인지=煤气烘箱炉
ㄴ
나누기/곱하기/빼기/더하기除乘减加
나누기分隔符
눈금선网格线
눈금자标尺
나란히비교할문서并排比较
나누기拆分
눈금선표시隐藏虚框
날짜및시간日期时间
네비게이터航海家航海者navigator
네스케이프网景Nescape
네티즌网民,网络冲浪者,网络漫游者netizen
네티켓网上礼节netiquette
노트패드记事本notepad
ㄷ
드랍掉落drop
동적연결라이브러리动态链接库dynamiclinklibraryDLL
도구모음工具栏
데모디쉬演示盘Demodish
단축아이콘快捷方式shortcut
대칭암호화방식对称式密码系统symmetriccryptosystem
디지털오디오디스크数码影碟digitalaudiodisk
도메인域domain
도메인네임域名domainname
도메인주소域名地址domainnameaddress
도메인트리域目录树Domaintree
도메인포리스트域森林DomainForest
디스크드라이버磁盘驱动器diskdriver
디스크최량화/단편화제거/조각모음
닫기关闭
다른이름으로저장另存为
단락기호표기显示段落标记
다이어그램图示
테스트상자文本框
도구工具
단어개수字数统计
다중대각선셀삽입绘制斜线表头
도움말帮助
드래곤슬레이어火柴人屠龙；火柴人射手dragonslayers
드래그&드롭托放drag&drop
드라이브驱动器drive
디렉토리目录,文件夹directory
디바이스设备device
디폴트默认default
데스크톱台式机Desktop
데스크바=Deskbar=桌面
디카=数码相机digitalcamera=DC=
도난경보기=失窃警报器
도어락=door=门铃
다이하드（DieHard）-호담용위=虎胆龙威=호랑이담력과용의위세
ㄹ
레이블标签商标label
로딩맵加载地图LoadingMap
랜덤액세스随机存取randomaccess
리소스资源resource
로컬局部的本地的local
라이브러리/도서관圖書館library
라이브러리库library
리서치信息检索
리뉴얼更新，恢复；复兴；革新；续借；重申；补充renewal
레저休闲leisure
라이브러리程序库library
랜카드网卡Lan-card
램数据存储器RAM
레이저프린터激光打印机laserprinter
루트디렉토리根目录rootdirectory
리셋버튼复位按钮resetbutton
리셋키复位键resetkey
리턴키回车键returnkey
레인지후드=炉遮光罩
리더기=reader=读卡机
ㅁ
미트볼/고기완자肉丸子笨蛋meatball
매크로宏macro
모두선택全选
머리글/바닥글页眉/页脚
문서구조文档结构图
메모批注
맞춤법및문법검사拼写和语法
문서비교및병합比较并合并文档
문서보호保护文档
메모및변경내용标记
모두정렬全部重排
문서文档
문의처与我们联系
마리화나大麻marijuana.
머쉬룸蘑菇mushroom
목적프로그램目标程序objectprogram
물가연동제物價連動制indexation
미니멈액세스最小市场准入量minimumaccess
민감한단어敏感词
메시지출력弹出消息
막대그래프柱状图BarGraph
메티스混血儿杂种动物metis
멀티미디어多媒体multimedia
멀티태스크多任务multi-task
메가바이트兆字节megabyte
미들웨어中间件/中间软件middleware
미러사이트镜像网站mirrorsite
밀레니엄버그千年虫milleniumbug
맥도날드-마이땅라오=麦当劳
매트릭스（Matrix）-흑객제국=黑客帝国=해커제국
미션임파서블（MissionImpossible）-불가능적임무=不可能的任务
ㅂ
붙여넣기粘贴
변환转换
볼륨感量量化音量volume
볼륨레이쇼交易量比率volumeratio
브로드밴드/광대역宽带broadband,
바탕화면壁纸wallpaper
변조기/복조기调幅器调制器amodulator
버전정보版本信息
복사复制
보내기发送
바꾸기替换
보기:
视图
번호数字
변경내용주석修订
버라이어티쇼综艺节目；杂耍表演variety
바이올린小提琴violin
방화벽防火墙
메인서버/본서버主服务器Mainserver
빌드업광고造势广告build-upad.
버프增益系的各种魔法Buff
Debuff负面状态；减益魔法
블라스트爆炸；冲击波；一阵blast
바이러스virus病毒
바이트byte字节
배치파일batchfile批文件
백신프로그램vaccineprogram杀毒软件
베타버젼bettaversion测试版
보조프로그램accessories附件
브라우저browser（网络）浏览器
VPNvertualprivatenetwork虚拟专用网络
붐=Boom=景气，大流行
블링크眨眼==blink
ㅅ
세이프포맷安全格式化（safeformat）
스펙spec规格
스크립트Script脚本
서버보안시스템服务器防御系统
스크린샷/스샷Screenshot屏幕截图
스크랩앤드빌드scrapandbuild拆旧建新
선그래프（LineGraph）线形图
스트리트Street街道
서브디렉토리subdirectory子目录
셋톱박스형set-topbox置顶盒,机顶盒
쉐어웨어shareware共享程序
소스코드sourcecode源代码
소프트웨어패키지softwarepackage软件包
쉬프트키shiftkey换档键
스캐너scanner扫描器
스크롤바scrollbar滚动条
스페이스바spacebar空格键
슬롯slot插槽
실리콘밸리siliconvalley硅谷
사용자볼륨用户卷（uservolume）
서브도메인子域subdomain
시스템리소스系统资源（systemresource）
스마트카드智能卡smartcard
시스템폴더系统文件夹（systemfolder）
새로만들기新建
사용권한使用权限
속성属性
선택하여붙여넣기选择粘贴
서식파일및추가기능模版和加载项
사용자지정自定义
삽입插入
셀병합合并单元格
삭제删除
선택选择
셀분할拆分单元格
수식公式
상용구自动图文集
삽입:
插入
사용자의견옵션客户反馈选项
스파게티spaghetti意大利式细面条
새창新建窗口
속성점属性点
숙제도우미功课帮手=
스팸Spam=垃圾邮件=
스트랩背带=Straps=
스튜디오=studios=工作室
스파이더맨（Spider-Man）-지주협=蜘蛛侠=거미협객
식기세척기=食器洗涤器
삼각대三脚架=
ㅇ
온라인공동작업联机协作
유니코드문자시스템UCS
유니버설Universal环球公司
인터넷서비스공급자ISP网络服务提供者（InternetServiceProvider）
인터넷서비스공급자（ISP）互联网服务提供商
인쇄대기열printqueues打印队列
인터럽트中断（interrupt）
읽기모드阅读版式
입력기사전업데이트更新输入法字典
웹페이지미리보기网页预览
웹구성요소web组件
언어语言
옵션选项
업데이트확인检测更新
웹페이지로저장另存为网页
웹모양web版式
유저과몰입방지시스템防沉迷系统
아이콘图标icon
애니메이션animation动漫
에니메이션기업명부动漫企业名录
애니메이션애호가动漫迷
에니메이션모형动漫模型
인덱싱indexing指数化按指数调整价格
이큐볼륨챠트等量图表equi-volumechart
압축볼륨파일压缩卷文件（compressedvolumefile）
원맨컨트롤一人控制one-mancontrol
암호cryptograph,暗號密码
암호키加密钥匙encryptionkey
압축풀기解压缩
인덱싱indexing索引指数化
유니캐스트unicast单播
이더넷상의지점간프로토콜PPPoE通过以太网传输点对点协议（Point-to-PointProtocol
overEthernet）
인증기관（CertificateAuthority,CA凭证管理中心；认证授权
인증계층구조certificationhierarchy证书结构
엔터티实体（Entity）
인증서해지목록（CRL）证书吊销列表
인터넷정보서비스（IIS）互联网信息服务（InternetInformationServices）
외부인터럽트外部中断（externalinterrupt）
인터럽트신호中断信号（interruptsignal）
인터럽트요구中断请求（interruptrequest）
인터럽트응답中断响应（interruptresponse）
인트라넷企业内部网络（Intranet（영））
일반텍스트cleartext：
[电脑]明码通信报文（等于plaintext）
입출력I/Oinput/output输入输出
알림영역任务栏
어설프다稀疏轻率不自然（笑）
열기打开
인쇄미리보기打印预览
인쇄打印
입력취소撤销
입력반복重复
이동定位
인쇄모양页面
액세스访问（access）
인스톨하다install拆卸卸载
아케이드ArcadeMode街机模式；大型机台模式；大型电玩模式；标准样
아케이드머신arcademachine商场游戏机
어드벤처게임adventuregame冒险游戏
에피소드episode插曲；插话；逸话一段情节；有趣的事件
아날로그analogue模拟
ISDNISDN一线通
ISPISP因特网服务提供商
안티바이러스anti-virus反病毒
압축소프트웨어compactionsofrware压缩软件
어플리케이션application应用软件
업데이트update更新
업그레이드upgrade升级
업로드하다upload上载
언인스톨하다uninstall卸装
영상주파수frequency视频
에디터editor编辑器
엑세스하다access访问
오브젝트object对象
오프라인off-line脱机,脱线
왁찐vaccine防毒疫苗
워드패드wordpad写字板
워크스테이션workstation工作站
웹호스팅webhosting主机提供
웹호스팅（+관리）management主机托管
유틸리티untility实用程序
익스플로러explorer探索者
인덱스index索引
인스톨하다install安装
인트라넷intranet企业内部网
인조이재팬=enjoyjapan=快乐日本
월드타운世界城=WorldTown=
액세스=access=进入
엠파스=empas（韩国门户网站）
웹데스크网路服务台=WebDesk=
연수기=软水机
이온수기=离子水机
오븐烘箱=Oven
음식물처리기=饭菜清理器
ㅈ
IP주소IP地址
저잠시만요다시접속할께요~登陆
작업표시줄/알림영역/과제띠TaskBar,任务栏
자원액세스资源存取（resourceaccess）
직접액세스直接存取（directaccess）
주식시세표（株式時勢表）astocklist证券行情表
종합정보통신망ISDN综合业务数字网IntegratedServicesDigitalNetwork
지우기清除
작업창任务窗
자동요약自动编写摘要
작업관리자（作業管理者,TaskManager）
장치드라이버设备驱动程序devicedriver
장치드라이버/디바이스드라이버[devicedriver]设备驱动程序
작업표시줄단추任务栏按钮TaskBar
적외선파일전송红外线文件传输
적외선포트infraredport红外端口；红外；红外线
적외선IR红外线（InfraredRay）
저장保存
잘라내기剪切
전체화면全屏
자동고침옵션自动更正选项
자동맞춤自动调整
정렬排序
제품인증激活产品
자바JAVA一种融汇声音、图像并进行双方对话的计算机语言。
자기디스크磁盘
잘라내기cut&paste剪贴
재부팅rebooting重新启动
재택근무homeworking在家办公
전화접속dialing拨号网络
점퍼jumper跳线
제어판controlpanel控制面板
제어키controlkey控制键
조이스틱joystick游戏杆
전기밥솥电饭煲=Electricricecooker=
전자레인지=微波炉
주방전열기구=厨房电热器具
전동칫솔=电动牙刷
자러푸=家乐福
ㅊ
체크리스트법checklist核对清单清单
찾기查找
축소판그림缩略图
참조引用
책갈피书签
창:
窗口
칩chip芯片
초점을맞추다针对
최대치/피크（peak）峰值
최고시（時）/골든아워峰值时间최고점에달하다达到峰值
ㅋ
코드포맷代码格式（codeformat）
컨트롤control调控
컨트롤키控制键（controlkey）
컨트롤보드控制盘（controlboard;controllingboard）
콘텐츠contents,컨텐트内容，目录
콜백回拨（callback）
콘솔控制台（console）
콘솔트리控制台树consoletree
클립보드剪切板
코스튬costume剧装戏装
캐주얼（Casualgame）休闲游戏小游戏
컨셉concept观念，概念
큐브Cube立方体酷比魔方
커뮤니티（community）社区；团体；共同体；群落
클라이언트Client客户端
캐릭터character字符
커서cursor光标
컨소시엄consortium财团
컴덱스comdex电脑大战
컴파일하다compile编译
코멘드command命令
크랙커cracker闯入者
컨더지=肯德基KFC-
컴퓨터기능향상=提高计算机性能
커피메이커=咖啡壶=CoffeeMakers
ㅌ
트러스트반대（trust反對）反托拉斯anti-trust反垄断
탑재搭载装载
터미널액세스终端存取（terminalaccess）
터미널terminal终端机
테이프Tape,문화어:
띠,테프带子胶带终点线
토너먼트tournament锦标赛联赛
테마게임theme/thema主题
타이틀바titlebar标题栏
태그tag标记
탐색기explorer资源管理器
탭키tabkey制表键
톤tone音频
토너toner墨粉
툴바toolbar工具栏
테이블表格（Table）
터미네이터（Terminator）-종결자=终结者
ㅍ
파일세그먼트文件段（filesegment）
폭력.Violence（국가의）강제적힘.공권력暴力
패키지package程序包
표준라이브러리标准库（standardlibrary）
프로그램라이브러리程序库（programlibrary）
파일:
文件
프린터드라이버Printerdriver打印驱动程序
표:
表格
표그리기绘制表格
프로세스process过程程序
프로세스관리工序管理processcontrol
프로세스믹스加工混合化processmix工序组合
프로세스오토메이션工序自动化processautomation
프린트스풀러打印机共享假脱机打印程序（printspooler）
폴더文件夹（folder）
파일전송프로토콜FTP（FileTransferProtocol）文件传输协议
편집:
编辑
페이지설정页面设置
파일검객文件搜索
페이지번호页码
필드域
파일文件
편지및우편물信和邮件
표분할拆分表格
페이지마다머리글행반복标题行重复
표자동서식表格自动套用格式
표속성表格属性
포맷（format）/포맷（하다）格式化（format）
프리킥（freekick）任意球
프리드로（freethrow）任意球
페이퍼纸paper
필터링소프트웨어过滤软件
판호신청（版权）版号申请
파이도표/원그래프饼状图（PieGraph）
패널/판넬（panel）平板客户化面板
플레이포럼（PlayForum）游戏玩家线上讨论社区
퍼즐puzzlegame解谜游戏，益智游戏
풀랫폼月台
파티션partition分区
팝업메뉴popup-menu上拉菜单
패스워드password密码
패치patch补丁程序
패킷packet封包
퍼지fuzzy模糊
펑션키functionkey功能键
펄스pulse脉冲
펜티엄pentiun奔腾
펜티엄MMXpentiumMMX多能奔腾
포맷하다fomat格式化
포털사이트portalsite入门网站
포트port端口
폰트font字体
폴더folder文件夹
푸터footer页脚
풀다운메뉴pull-downmenu下拉菜单
프린터printer打印机
플래쉬메모리fashmemory快闪存储器
플러그앤플레이plug&play即插即用
플랫포옴platform平台
필드field字段
필터filter填充符
포토=Photo电子相册
포토매니저=Photomanager=照片管理
포토갤러리=PhotoGallery=照相馆
프레시=press=出版
파일박스=Fileboxes=档案盒
패션플러스=Plusfashion=加上时尚
푸딩=pudding=布丁
플래쉬闪光=flash=
피복과서적,기타품목被服和书籍，其他项目。
페이스오프（Faceoff）-변검=变脸
ㅎ
하이테크놀러지Hi-tech高科技
하이퍼링크hyperlink超级链接
하이퍼텍스트hypertext超文本
해적판piratededition盗版
해커hacker黑客
허브HUB集线器
헤르쯔hertz赫
헬프help帮助
호환기compatiblemachine兼容机
확장명extensionname扩展名
활성창activewindow活动窗口
휴지통/리사이클recycled回收站
확대/축소显示比例
하이퍼링크超链接
한글/한자변화汉字韩语转换
확인버튼确认按钮
해충퇴치기=除虫器
후드遮光罩=hood=
升级会员 