有关中国传统节日的英语作文.docx
《有关中国传统节日的英语作文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《有关中国传统节日的英语作文.docx（4页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
有关中国传统节日的英语作文
有关中国传统节日的英语作文
从远古先民时期发展而来的中华传统节日清晰地记录着中华民族丰富而多彩的社会生活文化内容。
下面是小编给大家整理的一些英语范文，供大家参阅!
有关中国传统节日的英语作文篇1：
DragonBoatFestival
DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.[citationneeded]Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell,mostnotablyKorea.
TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuanoftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishestopreventthemfromeatingQusbody.Theyalsosatondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingdragon-headinthefrontoftheboat.
IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedasPoetsDay,duetoQuYuansstatusasChinasfirstpoetofpersonalrenown.
Today,peopleeatzongzi（thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes）andracedragonboatsinmemoryofQusdramaticdeath.
中文：
龙舟节，端午节经常或端午节，是一种传统的中国节日对中华历5月5日举行。
它也被称为端五。
[来源请求]它已经被庆祝，以各种方式在其他地区以及东亚，尤其是韩国。
端午确切的起源尚不清楚，但一种传统的观点认为，节日来源在中国诗人屈原的战国时期。
他犯的河中溺死自己，因为他是由政府的腐败深恶痛绝楚自杀。
当地群众，知道他是一个好人，决定投身到河里的鱼的食物，饲料，以防止吃屈原的尸体他们。
他们还坐在龙舟，并试图吓唬由船上和激烈的寻找龙在船头头战鼓齐鸣声中的鱼了。
在中国民国初年，段坞也被诗人节庆祝，由于屈原作为中国的第一个著名的诗人的个人地位。
今天，人们吃粽子的曲的戏剧性死亡内存和龙舟比赛（原本打算饲料鱼类的食物）。
有关中国传统节日的英语作文篇2：
DragonBoatFestival
TheDragonBoatFestivalisalunar（阴历）holiday，occurring（存正）onthefifthdayofthefifthlunarmonth（农历史五月第五天）TheChineseDragonBoatFestivalisasignificant（有意义的）holidaycelebrated（庆祝）inChina，andtheonewiththelongesthistory（历史最悠久）。
TheDragonBoatFestivaliscelebratedbyboatraces（龙舟赛）intheshapeofdragons.Competingteams（竞争团队）rowtheirboatsforwardtoadrumbeat（击古）racingtoreachthefinishendfirst.TheboatracesduringtheDragonBoatFestivalaretraditionalcustoms（传统习俗）toattemptsto（试图）rescue（搭救）thepatrioticpoet（爱国诗人）ChuYuan.ChuYuandrowned（溺死）onthefifthdayofthefifthlunarmonthin277B.C.Chinesecitizensnowthrowbambooleaves（竹叶）filledwithcookedriceintothewater.Thereforethefishcouldeatthericeratherthantheheropoet.Thislateronturnedintothecustom
ofeatingtzungtzuandricedumplings（棕子）。
Thecelebrationisatimeforprotection（防护）fromevil（邪恶）anddisease（疾病）fortherestoftheyear.Itisdonesobydifferentpracticessuchashanginghealthyherbsonthefrontdoor，drinkingnutritiousconcoctions（营养品），anddisplaying（展示）portraits（画像）ofevilsnemesis（邪恶报应），ChungKuei.Ifonemanagesto（成功做）stand（直立）aneggonitsendatexactly12：
00noon，thefollowingyearwillbealuckyone.
有关中国传统节日的英语作文篇3：
AChineseholidayisgainingworldwidepopularity
Someholidaysaresomuchfunthattheycatchonoutsideoftheirculture.ThemostobviousexampleisprobablyChristmas,whichiscelebratedaroundtheworldbypeoplewhoarentevenChristian.Similarly,inrecentyears,theDragonBoatFestivalhasmovedbeyondChinatobecomeaninternationalholidaycelebratedbypeoplewhomayknowlittleabouttheholidaysorigins.
有些节日实在是很有趣，所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。
最明显的例子可能就是圣诞节，世界各地的人都会庆祝圣诞节，即使是非基督徒。
同样，最近几年端午节已经不局限于中国，成为国际性节日，而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。
TheDragonBoatFestivalisoneofthreemajorChineseholidays,alongwiththeSpringandMoonFestivals.Ofthethree,itispossiblytheoldest,datingbacktotheWarringStatesPeriodin227B.C.ThefestivalcommemoratesQuYuan,aministerintheserviceoftheChuEmperor.Despairingovercorruptionatcourt,Quthrewhimselfintoariver.Townspeoplejumpedintotheirboatsandtriedinvaintosavehim.Then,hopingtodistracthungryfishfromhisbody,thepeoplescatteredriceonthewater.
端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。
这三个节日中，它可能是最古老的一个，可以追溯到公元前227年的战国时代。
这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原，他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。
镇上的人纷纷冲上船去救他，却没有成功。
后来大家把米撒到水里，希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。
Overtheyears,thestoryofQusdemisetransformedintothetraditionsofracingdragonboatsandeatingzongziakindofricewrappedinbambooleaves.Theraceshavecertainlycapturedtheimaginationofpeoplefromallovertheworld.Everyspringtherearenearly60dragonboatracesheldoutsideofChinaincitiesfromVancouvertoSydney,fromGdańsk,PolandtoCapeTown,SouthAfrica.Canadaalonehasnearly50dragonboatteamsandGermanyhasnearly30.
多年以后，屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子（一种包在竹叶中的米食）的传统。
这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像，每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办，从温哥华到悉尼，从波兰的格但斯克到南非的开普敦。
单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍，德国则有近30个。
SowhatisitabouttheDragonBoatFestivalthatappealstoforeigners?
Itsanunusual
sport,saysoneracerfromGermany.Itsnotlikeeverybodysdoingit.Thatsoneofthereasonsthattheressuchgreatteamspiritinadragonboatteameverybodyfeelslikeweredoingsomethingspecial.Andwhataboutthezongzi?
Ehhh,theyrenotbad,Iguess,hesays.Somethingofanacquiredtaste.Ijusthaventreallyacquiredityet.
那么，为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢?
这是一项不寻常的运动。
一位来自德国的参赛者说，这并不是所有的人都在从事的运动。
这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一，每个人都觉得自己在做一件很特别的事。
那么粽子呢?
喔，我觉得它不难吃。
他说，那是一种需要后天培养的品味。
我只是还没培养出来罢了。
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtothe
Chinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit.
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.It?
s
verypopular.
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.Youcaneatdifferentkindsofricedumplings.Theyareverydelicious.
AndDragonBoatFestivalisforQuYuan.Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfina
river.
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
有关中国传统节日的英语作文篇4：
（DragonBoatFestival
TheDragonBoatFestivaloccursonthefifthdayofthefifthmoonofthelunarcalendar（阴历）.ItisoneofthethreemostimportantoftheannualChinesefestivals.TheothertwoaretheAutumnMoonFestivalandChineseNewYear.
ThestoryofthiscolorfulfestivalconcernsafamousChinesescholar-statesman（政治家）namedChuYuan（屈原）who,somethreecenturiesbeforethebirthofChrist,servedtheKingofChu（楚怀王）duringtheWarringStatesperiod.Asaloyalminister（大臣）,ChuYuanatfirstenjoyedthefullconfidenceandrespectofhissovereign（君主）.Eventually,throughtheintriguesofhisrivals,hewasdiscredited（不足信的,不名誉的）.
ChuYuanwasneverabletoregain（恢复）theemperorsfavorandonthefifthdayofthefifthmoonintheyear295B.C.（BeforeChrist）,attheageof37,ChuYuanclaspedastonetohischestandplungedintotheMiloRiver（汨罗江）intheHunanProvince（湖南省）.
Respectingtheministerasanupright（正直的）andhonestman,thepeoplewholivedintheareajumpedintotheirboatsandrushedoutinavainsearchforhim.ThisunsuccessfulrescueattemptisapartofwhattheDragonBoatFestivalcommemorateseveryyear.
ProbablythemostexcitingandinterestingaspectofthefestivalistheracingoftheDragonBoats.TheseracesnotonlysymbolizethepeoplesattempttosaveChuYuan,theyalsodemonstratetheChinesevirtues（美德）ofcooperationandteamwork.
AnotheractivityoftheFestivalisthemakingandeatingofakindofdumplingcalledTzungtzu（粽子）.WhenitbecameknownthatChuYuanwasgoneforever,thepeople,livingalongtheriver,threwcookedriceintothewaterasasacrifice（祭品）totheirdeadhero.Theywrapped（包）riceinbambooleaves（粽叶）,andstuffed（填满）itwithham,beans,beanpaste（豆沙）,saltedeggyokes,sausages,nuts,and/orvegetables.
TotheChinesethefifthlunarmoonismorethanjusttheDragonBoatFestival.Sinceantiquity（古代）,theyhavebelievedthatthismonthisapestilentialanddanger-fraught（瘟疫的及充满危险的）period.Childrenborninthismontharesaidtobedifficulttoraise（抚养）,andpeopletendtoconcentratetheireffortsduringthistimeattemptingtoprotecttheirfamiliesfromillsandmisfortune.ThedayoftheDragonBoatFestivaliscustomarilythetimewhencleaningandsanitation（卫生）arestressed（着重,强调）.Mostfamilieshangcalamus（菖蒲）andartemisia（艾草）abovetheirdoors,bothasadecorationandasapreventiveagainstpestilence.
Ancientfolkmedicines（民间药物）suchasrealgar（雄黄酒）areaddedtothefoodeatenontheFestivalday.Thisisbelievedtopreventdiseaseandtopromoteahealthydigestivesystem（消化器官）.Thedrinkingofrealgarinwinesupposedlyrelieves（解除）theeffectsofpoisonsaccumulatedinhumanbodies.
Thesachets（HsiangPaoinChinese香包）areverypopularwithchildrenandtheyvie（竞争）witheachothertocollectasmanyaspossible.ChildrenarenottheonlyoneswhocollectHsiangPao.Olderpeopleareoftengiventhemasasymbolofrespect,andtheyarehighlyprizedbecauseoftheintricate（复杂的）andbeautifulembroidery（刺绣）thatadorns（装饰）them.
TheDragonBoatFestivalisanentertainingandenjoyableevent.ItgivestheobserveranopportunitytoglimpseapartoftherichChineseculturalheritage
1、ItsChinesenameQingMingliterallymeansClearBrightness,hintingatitsimportanceasacelebrationofSpring.Similartothespringfestivalsofothercultures,TombSweepingDaycelebratestherebirthofnature,whilemarkingthebeginningoftheplantingseasonandother
outdooractivities.
有关中国传统节日的英语作文篇5：
国庆节
Todayistheannualnationalholiday,isahappyday.
Iandmyfatherandmothergotothezootoplay.Weenteredthepark,wesawwheretheseaofpeople,likealongqueue,morelikeahappyocean.
An
升级会员 