出入境英语大全.docx

出入境英语大全.docx

《出入境英语大全.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《出入境英语大全.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

出入境英语大全

出入境英语大全

1.入境英语 

MayIseeyourpassport,please?

麻烦请给我你的护照。

MayIhaveyourticketandpassport?

请出示机票和护照好吗？

Hereismypassport/Hereitis.这是我的护照。

Whereareyoustaying?

将在那儿住宿?

IwillstayatBostonHotel.我将住在波士顿饭店。

What'sthepurposeofyourvisit?

旅行的目的为何?

IcametotheUnitedStatestovisitmydaughterandsoninlaw.我来美国探望我的女儿。

Sightseeing（Business）.观光（公务）。

sightsee['sait,si:

]vt.1.游览;观光business['biznis]n.1.生意,交易;商业;

DoyouhaveareturntickettoChina?

是否有中国回程机票?

Yes,hereitis.有的，这就是回程机票。

HowlongwillyoubestayingintheUnitedStates?

预计在美国停留多久?

5months.五个月。

5days.5天。

Iplantostayforabout10days.预计停留约10天。

I'mjustpassingthrough.我只是过境而已。

Howmuchmoneydoyouhavewithyou?

你随身携带多少现金?

IhaveNinethousanddollars.大约9000元。

Ihave800dollars.大约800元。

Good.Haveaniceday.祝你玩得愉快。

Thankyou.谢谢。

IamleavingforGenevatonight.今晚即动身前往日内瓦。

Geneva[dʒi'ni:

və]n.1.杜松子酒2.日内瓦

2.机场用语

CanImakeareservation？

CanIchangemyflight？

HowoftenisthereaflighttoLondon?

去伦敦的航班多长时间一班？

AtwhattimedoesthenextplanetoWashington['wɔʃiŋtən]leave?

下一班去华盛顿的飞机几点起飞？

Aretheynon[nɔn]-stopflights?

它们是直达班机吗？

CouldImakeareservation[,rezə'veiʃən]forflight8toBrussels['brʌslz]?

我可以预定去布鲁塞尔的8号班机座位吗？

HowlongistheflightfromSeattle[si'ætl]toNewYork?

从西雅图到纽约要飞多久？

IsthiswhereIhavetocheckin['tʃekin]forFlightMU562toTokyo['təukiəu]?

这里是去东京的MU562航班的登记处吗？

I'dliketoreconfirm[,ri:

kən'fə:

m]myflight.我想要再确认班机。

IsthiswhereIhavetocheckin['tʃekin]forFlightUNITED897toBeijing?

这里是去北京的UNITED897航班的登记处吗？

ArethereanyplanestoHiroshima[,hirə'ʃi:

mə]onSunday?

星期天有去广岛的班机吗？

WhenamIsupposed[sə'pəuz]tocheckin?

我应该什么时候办理登机手续？

supposedto;应该

Doyouknowwhichchannel['tʃænl]togothrough?

你可以告诉我该走哪条通道吗？

Youcangothroughtheredchannelifyouhaveanythingtodeclare[di'klɛə].如果你有东西需要申报，请走红色通道。

Ihavenothingtodeclare.我没有需要报关的东西。

Pleaseputyourbagsonthescales[skeil].请把您的行李放在秤上。

Excuseme.Canyoutellmewhereistherestroom?

对不起。

请问你可不可以告诉我，厕所在哪里？

WehaveflightstoParis['pæris]everyhour.我们每小时都有去巴黎的班机。

I’msorry,buteverythingistaken.很抱歉，座位全满了。

Howmuchistheroundtripticket?

来回的票要多少钱？

roundtripn.【美】来回旅行

3.其它相关常用语

一、登机

IsthereanyairportfeesthatIhavetopay?

  是否有机场费要付？

PleasetakemetoWashingtoninternationalairport. 请带我去华盛顿国际机场。

Excuseme.CanyoutellmewhereisAirChinaAirline'scheck-incounter?

对不起。

请问国航的登机手续办理柜台在哪里？

Pleasetakemetotheinternationaldeparture[di'pɑ:

tʃə]terminal['tə:

minl].请带我到国际航班出港航厦。

Whatismyflightnumber?

请问我的航班号是多少？

Canyoutellmewhereisdeparturegate#25?

 请问25号登机口在哪里？

Couldyoushowmethegate?

Whatisthedeparturetimeofmyflight?

请问我航班的起飞时间是多少？

Whereareyouarrivingfrom?

请问你从哪里来的？

AirChinaAirlineFlightNumber1848hasbeendelayed!

国航空1848航班已经延误了。

delay[di'lei]vt..延误

UnitedAirline（UA）FlightNumber0898isnowboarding!

 美联航的0898航班现在开始登机！

Passengers['pæsindʒə]forUnitedAirlineFlightNumber0898cancheckinnow!

 搭乘美联航0898航班的旅客，现在可以开始办理登机手续！

Pleaseshowmeyourboardingpass。

请给我看你的登机牌。

二、行李托运

Howmanyluggagesyouwouldliketocheckin?

请问你有几件行李要托运？

Doyouhaveallyourluggagehere?

你的行李都在这儿吗？

HowmanyluggagesamIallowedtocheckedin?

请问我可以托运几件行李？

allow[ə'lau]vt.1.允许,准许

Ihavetwoluggagestocheckin. 我有两件行李要托运。

I’llcheckthisbaggae.

CanIcarrythisone?

Areyoucheckingtheseluggagesallthewaytothedestination[,desti'neiʃən]?

请问，你是否要将这些行李，一直托运到你的目的地？

Therestarecarry-on['kæri,ɔn]luggages?

其余的都是随身携带的行李吗？

Ihaveonecarry-onluggage.我有一件随身携带的行李。

WhereistheBaggageClaim[kleim]area?

 请问行李领取处在哪？

WherecanIgetmybaggage?

我在何处可取得行李?

三、饮食

Water水

Tea茶

Drink饮料

Coke[kəuk]可乐

Sprite[sprait]雪碧

Pillow['piləu]枕头

Blanket['blæŋkit]毛毯

soft[sɔft]drinks饮料

noiceplease.不加冰

hotwater开水

orangejuice[dʒu:

s]橘子汁

applejuice苹果汁

tomatojuice番茄汁

diet['daiət]coke无糖可乐

hottea热茶

coffee咖啡

chicken鸡肉

beef[bi:

f]牛肉

fish鱼

vegetarian[,vedʒi'tɛəriən]吃素

rice米饭

noodle['nu:

dl]面条

smashed[smæʃt]potato土豆泥

Doyouhavemedicineforairsickness？

Idonˊtfillgood。

请问有没有晕机药？

我不舒服。

Ihaveanallergy.。

allergy['ælədʒi]n.1.【医】过敏症2.【口】厌恶,反感

Isthisseatfree？

CanIsithere？

Canwesittogether？

Arethereanyvacantseats？

vacant['veikənt]a.1.空的;空白的

Bytheendofthegame,thestadiumwasalmostvacant.到比赛结束的时候,体育馆几乎空了。

2.空着的,未被占用的AvacantapartmentinNewYorkCityisverydifficulttofind.

在纽约市内很难找到一所空的公寓住处。

3.（职位）空缺的Thatpositionremainsvacant.

那个职位仍旧空着。

4.空闲的,清闲的Thatwillleaveplentyofhoursvacant.那样的话就有许多空闲时间了。

5.（心灵）空虚的;（神情）茫然的;心不在焉的;愚蠢的Shehasavacantlook.

她脸上没有表情。

Whereisthisseat？

CanIgetadrink，please？

CouldIgetsomemoreofthis？

CouldIhaveanotherone？

Doyouservewine？

Idon′thaveafork？

Howlongwillwestophere？

四、其它

Whereisthetaxipick-uppoint?

 请问出租车乘车点在哪？

Whereisthecarrental['rentl]counters['kauntə]?

 请问租车公司柜台在哪里？

Howlongwillyou′restayinghere?

请问你要过境停留多久？

Do youhaveahotellist?

这儿有饭店目录吗？

Howarethingswithyou?

你近来怎么样？

Tomaskedmetosay"hello"toyou.TOM让我转达对你的问候。

Youmustbetiredafteryourlongflight.经过长途飞行，你一定累了。

Ihopeyouwillhaveapleasant['pleznt]stayhere.希望你能在这儿过的愉快。

Ourcarisoutintheparkinglot[lɔt].我们的车就在外面停车场。

Notroubleatall.一点也不费事。

Hownicetoseeyouagain.很高兴再一次见到你。

4.行李遗失

Ican'tfindmybaggage.我找不到我的行李。

Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost?

你总共遗失了几件行李?

piece[pi:

s]

Canyoudescribe[di'skraib]yourbaggage?

请描述你的行李。

Itisamedium['mi:

diəm]-sizedSamsonite,andit'sgray[grei].它是一个中型的绅耐特皮箱，灰色的。

It'sasmallovemightbag.It'slightbrown[braun].它是一个茶色小旅行袋。

Itisalargeleather['leðə]suitcasewithmynametag.It'sdarkblue.它是一个上面系有我名牌的大型皮箱，黑蓝色的。

Hereismyclaimtag[tæg.这是我的行李票。

Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating[in'vestigeit].我们正在调查，请稍等一下。

Wemayhavelostsomebaggagesowe'dliketomakealostbaggagereport.我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。

Wouldyoucomewithmetotheoffice?

请和我到办公室。

Couldyoupleasecheckiturgently['ə:

dʒəntli]?

是否可麻烦紧急查询?

HowsoonwillIfindout?

多快可找到?

Pleasedeliver[di'livə]thebaggagetomyhotelassoonasyou'velocated[ləu'keit]it.

一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。

Howcanyouhelpmeifyoucan'tfindmybaggagetoday?

若是今天无法找到行李，你可如何帮助我?

I'dliketopurchasewhatIneedforthenight.

我想要购买过夜所需的用品。

5.海关申报

Yourpassportanddeclaration[,deklə'reiʃən]card,please.请出示护照和申报单。

Doyouhaveanythingtodeclare：

[di'klɛə]?

是否有任何东西需要申报?

No,Idon't.没有。

Thisisasouvenir['su:

vəniə]thatI'mtakingtoTaiwan.这是我要带去台湾的当地纪念品

Doyouhaveanyliquor['likə]orcigarettes[,sigə'ret]?

你有携带任何酒类或香烟吗?

Yes,Ihavetwobottlesofwhisky.是的，我带了两瓶酒。

Pleaseopenthisbag.请打开这个袋子。

Thecamera['kæmərə]isformypersonaluse.这个相机是我私人使用的。

Whatarethese?

这些东西是做何用?

Theseareformypersonaluse.这些是我私人使用的东西。

You'llhavetopaydutyonthis.你必须为这项物品缴付税金。

Doyouhaveanyotherbaggage?

你还有其它行李吗?

No,Idon't.没有。

Thesearegifts[gift]formyfriends.这是给朋友的礼品。

O.K.Pleasegivethisdeclarationcardtothatofficerattheexit.好，请把这份报关表交给出口的官员。

【海关申报表】

Foreign外国的

Foreigner['fɔ:

rinə]外国人

Immigration[,imi'greiʃən]入境

Itinerary[ai'tinərəri]行程

I-20form留学生身分表

I-94form出入境表

Name姓名

Nationals['næʃənəl]国民

Officer官员

Passport护照

TaxFree,dutyfree免税

Tourist['tu:

rist]游客

UnitedStates（U.S.）美国

6.机场旅游信息

TOURISTINFORMATION旅游咨询中心

Whereisthetouristinformation?

旅游咨询中心在那里?

Canyourecommend[,rekə'mend]ahotelwhichisnottooexpensive[iks'pensiv]?

是否可建议一间较为廉价的旅馆?

Isthereanairportbustothecity?

是否有机场巴士可到市区?

Isthereahotelwhichcosts[kɔst]under50dollarsanight?

是否有每晚花费在50美元以下的饭店?

Whereisthebusstop（taxistand）?

巴士站牌（出租车招呼站）在那里?

Couldyourecommendahotelinthecitycenter?

是否可建议一家位于市中心的旅馆?

WherecanIgetthelimousine['liməzi:

n]forHiltonHotel?

我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士?

I'dliketostayatahotelnearthestation（beach[bi:

tʃ]）.我想要住在靠近车站（海滩）的饭店。

HowcanIgettoHiltonHotel?

我要如何才能到达希尔顿饭店?

Howmuchisitpernight?

每晚费用为多少?

Doyouhaveahotellist?

这儿有饭店目录吗?

Doesitincludetaxandservice['sə:

vis]charge[tʃɑ:

dʒ]?

费用是否包含税与服务费?

CanIhaveayouthhostellist?

是否可提供我一份青年旅馆的目录?

Isbreakfastincluded?

早餐是否已包含于费用内?

MayIhaveacitymap?

是否可给我一份城市地图?

Isthereadiscount['diskaunt]forstayingseveraldays?

若停留数日是否有任何折扣?

CanIreserve[ri'zə:

v]ahotel（rentacar）here?

我是否可在此预订饭店（租车）?

I'dliketostayfortwonights.我想要停留两晚。

7.机位预约、确认

Hello.ThisisUnitedAirlines.您好，这里是联合航空。

I'dliketoreconfirm[,ri:

kən'fə:

m]myflight.我想要确认我的班机。

What'syournameandflightnumber？

请说您的大名与班机号码？

MynameisJerryCheng,andtheflightnumber

isUA003forLosAngeles.我的名字是杰瑞'陈，班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。

Whenisit？

行程是那一天？

June10th.6月10日。

I'dliketomakesure[ʃuə]ofthetimeitleaves.

我想要确认班机时间没有改变。

Ican'tfindyourname.我找不到您的大名。

Really？

真的？

MayIhaveyournameagain？

请再告诉我一次您的大名？

Istillcan'tfindyournameonthereservationlist.我仍然无法在订位名单中找到您的名字。

Anyway,wehaveseatsfornewbookingson

thisflight.Noproblem.别担心，（无论如何）这班班机仍有空位提供新的订位者。

Oneeconomy[i'kɔnəmi]classseat,isthatright？

一个经济舱座位，对吗？

Nowyouhavebeenbooked.没问题，您已完成订位。

Thanksalot.Whattimedoyoustartcheck-in？

谢谢。

你们何时开始办理登机？

Twohoursbeforedeparturetime.起飞前2小时。

Youmustcheck-inatleast[li:

st]onehourbefore.

你必须在至少1小时前办理登机。

【飞机客满时】

Sorry,thisflightisfull.抱歉，这班飞机已客满。

Whatisthepossibility[,pɔsə'biliti]ofmygettingaseatifIwait？

若是我在此等候，有机位的机率有多大？

Then,pleasegivemeanewreservation.

那么，请帮我重新订位。

WhenwillthenextflighttoLosAngelesleave？

下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？

Thedayaftertomorrow,Friday.后天，星期五。

Thatwillbefine.What'stheflightnumberanddeparturetime？

太好了。

请告诉我班机号码与起飞时间？

Whatisthefare[fɛə]？

费用多少？

I