常用矿井通风与空气调节英汉专业词汇.docx

常用矿井通风与空气调节英汉专业词汇.docx

《常用矿井通风与空气调节英汉专业词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用矿井通风与空气调节英汉专业词汇.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

常用矿井通风与空气调节英汉专业词汇

常用“矿井通风与空气调节”英汉专业词汇

为了便于一些同学阅读矿井通风与空调方面的英文参考资料和为以后撰写英文论文发表，下面给出了一些常见的矿井通风与空调中英文专业词汇。

---------------------------------------

Abandonedworkings废弃坑道

Absolutepressure绝对压力

Acceptableaccuracy允许精度

Activeregulation主动调节（增压调节）

Actualcharacteristiccurves实际特征曲线

Adiabaticandisentropicprocesses等熵线绝热的过程

Adiabaticsaturationprocess绝热饱和过程

Aerofoils风板

Aerosolparticles气溶胶粒子

Aircrossings风桥

Airmover鼓风机

Airpower空气动力

Airpressuremanagement风压管理

Airquantitysurvey空气质量调查

Airregulators风窗

Airbornepollutants空气污染物

Airflowmeasurements风流测定

Airflowreversal反向风流

Airlock气闸

Airlocks风门

Airwayresistancecurve风路阻力曲线

Alpha,betaandgammaradiation阿尔法、贝塔和伽玛辐射

Altimeters高度计

Angularvelocity角速度

Asbestos石棉

Atkinsonequation阿特金森方程式

Atmosphericconditions大气状态

Atmosphericpressure大气压力

Auxiliaryventilation辅助通风

Axialfan轴流风机

Axialimpeller轴向式叶轮

Backfillmaterial充填材料

Barometers气压计

Barometricpressureatinlet入口气压

Becquerel（Bq）贝克勒尔

Bernoulli'sequationforidealfluids理想流体伯努力方程

Biotnumber比奥数

Blackdamp窒息气体

Blastfume炮烟

Boosterfans局扇

Boreholes钻孔

Branchresistance分支阻力

Branchtree分支树

Bratticecurtain风帘

Brattices风帘

Bronchioles细支气管

Brownianmotion布朗运动

Buoyancy（naturaldraft）effect浮力作用

Buryingthefire掩埋火源

Cageandskip罐笼和箕斗

Carbondioxideproduced生成二氧化碳

Carbondioxide二氧化碳

Carbonmonoxide一氧化碳

Carcinogenic（cancercausing）dusts致癌粉尘

Carnotcycle卡诺循环

Centrifugalfan离心风机

Centrifugalimpeller离心叶轮

Chemicalabsorption化学吸收

Chézy-Darcyequation谢兹-达西方程

Chilledwaterspraychamber冷却液体喷雾室

Chokeeffect瓶颈效应

Circularairway循环风路

Closedloop闭环

Closedpath回路

Coalworkers'pneumoconiosis（CWP）煤工尘肺病

Coefficientofdrag阻力系数

Coefficientofdynamicviscosity动力粘度系数

Coefficientoffriction摩擦系数

Compressedair-assistedsprays压气助喷雾

Compressibleflow可压缩流

Computationalfluiddynamics计算流体力学

Condensercoolingtower凝气器降热塔

Condenser冷凝器

Consolidation固结

Contaminants污染物

Continuityequation连续方程

Controlledpartialrecirculation受控开路循环通风

Controlledrecirculationinheadings掘进面受控循环通风

Convectedenergy扩散能

Convectiveheattransfer对流换热

Conveyance运输工具

Copperorebody铜矿体

Crosssectionofaductorairway管道或风路断面

Curie,Ci居里

Cylindricalcyclone重力旋流器

Dealingwithaspontaneousheating处理自热

DegreesCelsius摄氏度

DegreesKelvin绝对温度

Densityofgases气体密度

Desorptionkinetics解吸动力学

Dewpointhygrometers露点毛发湿度计

Diaphragmgauge隔膜片仪表

Dieselemissions柴油机排放物

Dieselexhaustfume柴油机尾气

Dieselparticulatematter柴油机颗粒物质

Differentialpressureinstruments微压差计

Dimensionless无量刚

Disastermanagement灾害管理 

Districtsystems分区通风系统

Doserates剂量率

Downcastshaft入风井

Dropletdiameter雾滴直径

Ductsystem风管系统

Dustsuppression降尘

Dynamicbehaviorofmolecules分子运动特征

Electrochemicalmethods电化学方法

Electrostaticprecipitators电除尘器

Emanationofradon氡的辐射

Empiricalmethod经验方法

Energyrecoverydevice能量回收装置

Enthalpyofmoistair潮湿空气的焓

Enthalpy焓

Entryandexitlosses入口和出口阻力损失

Environmentalengineering环境工程

Equivalentlength当量长度

Equivalentresistance等效风阻

Equivalentresistance等效阻力

Equivalentsandgrainroughness相当砂粒粗糙度

Escapeway逃生通道；安全通道

Euler'sequation欧拉方程

Evaporator蒸发器

Excavatingthefire挖掘火源

Exhaustingair抽出空气

Exhaustingsystem抽出式通风系统

Explosivedusts爆炸粉尘

Explosives炸药

Fancharacteristiccurve风机特征曲线

Fanmaintenance风机维护

Fanperformance风机性能

Fanstaticpressure风机静压

Fantotalpressure风机全压

Fanvelocitypressure风机速度压

Fibrogenicdusts矿渣粉尘

Filamentandcatalyticoxidation（pellistor）detectors丝状催化氧化探测器

Firetriangle火三角

Firedamp甲烷

Firefightingwithwater以水灭火

Firstlawofthermodynamics热力学第一定律

Fixedpointmeasurement固定点测量

Fixedquantitybranch固定风量分支

Flamesafetylamps灯具安全火焰

Flexibletubing柔性风筒

Floodedorificescrubber水淹孔洗涤器

Floodingandsealingoff溢出和密封作用

Flowwork流动功

Fluidmechanics流体力学

Fluidpressure流体压力

Fog雾

Foggedair雾气

Forcingair压入空气

Forcingorblowingsystem压入式通风系统

Fouriernumber傅里叶数

Fragmentedrock破碎岩石

Freecrystallinesilica（quartz,sandstones,flint）游离硅晶体

Frictionfactor摩擦系数

Frictionalflow摩擦流动

Frictionallosses摩擦损失

Frictionalpressuredrop摩擦压降

Frictionalresistance摩擦阻力

Frictionlessmanner无摩擦状态

Gasadsorbents气体吸收剂

Gaschromatography气相色谱

Gasconstants气体常数

Gasdrainage瓦斯抽放

Gaslaws气体定律

Geothermicgradient地热梯度

Gobdrainage采空区抽放气体

Grabsamples样品收集

Gravitationalfield重力场

Gravitationalsettlementofparticles引力沉降颗粒

Gravitationalsettlement重力沉降

Hairhygrometers毛发湿度计

Hardy-Crosstechnique哈代克劳斯技术

Haulageairways运输风路

Haulagelevel运输平巷

Heatcapacity热容

Heatcramps中暑痉挛

Heatdiffusivity热扩散系数

Heatexchanger换热器

Heatexchange换热

Heatexhaustion热量消耗

Heatfainting热昏厥

Heatflux热通量

Heatillness 中暑

Heatrash热疹

Heatstroke中暑

Heattolerance耐热性

Heattransfercoefficient传热系数

Highexpansionfoam高倍数泡沫

Highpressuretapping高压测压孔

Hoistingshaft提升竖井

Hotwireanemometer热线风速仪

Hydraulicradius水力半径

Hydrogensulfide硫化氢气

Hydroliftsystem水力