20个最地道的主题口语族1.docx

20个最地道的主题口语族1.docx

《20个最地道的主题口语族1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《20个最地道的主题口语族1.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

20个最地道的主题口语族1

20個最地道的主題口語族

1.HelloFriend!

Hey,man,goodtoseeyou.嗨，幸會。

Goodtoseeyoutoo,Ithink.幸會……，大概。

Goodafternoon,sir.下午好，先生。

Atease.休息。

Goodevening,howareyou?

晚安，你好嗎？

Hello,Randy.Ishegoingtobetakencareof?

喂，藍迪，你肯把那傢夥收拾掉嗎？

Surething,boss.Allinaday'swork.當然，頭，這是家常便飯。

Hi,Joe!

嗨，喬！

Hello,Tom,what'shappening?

你好，湯姆，怎麼啦？

Morning,Alice.早上好，愛麗斯！

Bye!

Haveagoodday.再見！

請慢走！

Bye!

再見啦！

Goodmorning,dear.早，親愛的。

2.ThisHappyFeeling

（1）

Internetisnumberone!

國際互聯網真是頂呱呱！

Wefinallymadeit.我們終於做到了！

Welldone!

Bond,you'vedoneit!

好極了！

邦德，幹得好！

Yay,aholeinone!

嘿！

一杆進洞！

（一擊必殺？

）

Ohwell,betterlucknexttime.算了，下次的運氣會更好。

Steadywinstherace.從容就是贏得比賽的訣竅。

Chasethenicebone,doggie.狗兄，去追那可口的骨頭啊。

（俚語，不用解釋了吧？

）

Tellme,isitaboy?

喂，你是男孩嗎？

Comeon,honey.過來，親愛的。

Hesweptheroffherfeet.（俗語）他對她可著迷了。

Beautiful!

漂亮！

（和美麗可沒關係呦。

）

Hey,guy,we'rerich.嘿，夥計，我們發財了！

3.ThisHappyFeeling

（2）

Whatskill!

Whatluck!

Whatfun!

多有本事！

多麼走運！

多令人興奮！

Yousucker!

江湖郎中！

Youwantmetoshuthimup,guy?

哥們，要不要我把它辦掉？

Bestwishestoyouboth.祝你們倆無比幸福！

Hurray!

萬歲！

Ialwaysgetmyman.我是不會讓他從我的眼皮底下溜走的。

（意譯）

Howdidyoudoit?

你是怎樣達成它的？

Congratulation!

恭喜！

Bottomsup!

乾杯！

Wedidit.幹的好！

Thanksguys,youwonthegamesforus.謝謝大家，能贏得比賽，委實是托大家的福。

Ioweitalltoyou.全是托您的福。

Goodwork.做得很棒！

Envy.羡慕。

It'syourfault.全讓你給搞砸了。

No,man.You'retheonewhoblewit.不，老兄，你才是敗事的一個。

4.I'mSoMadat...

（1）

What'sgoesonhere?

什麼事？

（不情願的語氣）

Whatareyoudoingtalkingtomygirlfriend?

你小子跟我的女人搭訕，居心何在呀？

Uh-oh,herecomesmyboyfriend,he'sinsanelyjealous.噢，我男朋友過來啦，他可是個大醋壇子呦。

Out,rat!

滾出去，老鼠！

Hey,youbreakitup!

喂，住手啦！

How!

Afight!

嘩，打架啦！

Ouch!

Thathurts.好痛呦！

會受傷哩！

Billy,getoffthedoggie'stail.比利，得擾人處且饒人，放他一馬吧。

Painttheporch,fool,orelse.傻瓜，快去漱漱口，不然哪（把你的牙全拔了）。

Cutitout,mynameisFred,notFool!

你給我住嘴，我的名字是Fred，不是傻瓜！

Lovemakestheworldgoround.愛能感動世界。

5.I'msomadat...

（2）

Here,havesomecoffeeonme.來，我請你喝咖啡。

I'llhavesomeonyouallright.好吧，我要挂你的帳喝它個痛快。

（多沒人性呀！

）

Ourleaderismoredeviousthanyourleader.我們頭兒比你們的要棋高一籌。

B.S.ourleaderinventedtheword?

"胡說八道"這個詞是咱們領導創造的吧？

Thepenismightierthanthesword.筆利於劍。

Cad!

Cur!

Beast!

無賴！

流氓！

雜種！

（可不要到處對人亂講喲）

Omph!

唔！

Ahh!

啊哈！

Gee,don'tbemad,dear,redlooksgoodonyou.喏，親愛的，別生氣呀。

紅顏色對於你再合適不過了。

Lookwhatyoudid,squirt!

小子，你仔細看看你做的好事！

Coolitman，I'msorry.對不起，請您息怒。

Auck,don'thitme!

I'maninnocentbystander.啊呦，別整我，我只是個旁觀者。

Snort!

Ididn'tdoanythingwrong!

哼哼，我沒做錯什麼事啊。

Out!

滾出去！

I'msorry,sir.Ididn'tmeanit.對不起，老兄，我並沒有惡意。

Fool,youaddedthisbillupwrong!

笨蛋，你把賬單加多了！

SoImadeamistake,bigdeal!

我真是錯得離譜了。

6.I'mSoSad...

（1）

Brokeagain.又破產了。

Thatwasmylastone,too.那可是我最後額財產了。

Sigh.Hedoesn'tevenknowI'malive.啊啊，他一直都不知道我還活著。

TheonlyfeastingIdothesedaysisinmydream.這幾天我只能在夢中享受山珍海味了。

Ilosttwoteeth,mycontract,andthegame.（意譯）福無雙降，禍不單行；黃鼠狼單咬病鴨子。

Sob,Ilost.嗚嗚，我又輸了。

Hetrickedme.Ihatehim.他耍弄了我，好恨他。

Johnnydoesn'tlikeme.喬妮不喜歡我。

Iblewit.我們吹了。

I'mallwashedup.我都完事了（筋疲力盡了）。

Joewasreallyarat.喬（生前）是個十足的大騙子。

（咒罵）

Shh!

He'llhearyou.咻，小聲點，他會聽到的。

7.I'mSoSad...

（2）

Good-bye,cruelworld.永別了，殘酷的世界啊。

Iwishyouwouldn'tgothisway.我希望你不必落得這樣的下場。

Sigh,I'msohungry.CanIhaveabite?

噢，我肚子餓了。

我可以吃一口嗎？

No!

Yum,gorge,glut.不行，嚼嚼！

你這討厭鬼。

I'lldrownmysorrows.我要消愁解悶。

Sob!

Ididn'tmeantokillit.I'msorrybirdie.嗚嗚，我無意要殺死你。

對不起，小鳥。

Ooo!

Ican'tlook.唔，我不忍心在看下去了。

Goodness,Idohopethisisn'taloudgun.Ihatenoise.但願這不是一把會發出巨響的手槍。

俺不喜歡噪音。

（自殺者的話）

Willithurt?

不知道會不會受傷？

I'llriphimapartwithmyhands.我要親手把他撕成碎片。

（好恐怖）

8.AShyLittleKitten

（1）

Thelittleboygrewredatthesightofthecutegirl.那個男孩子見到可愛的女孩而滿臉通紅。

Sheisafraidhe'llthinkherapig.她怕他會像對豬般的厭惡她。

Don'tbeshy,dear.親愛的，你別害羞嘛。

I'mashamed.Icouldn'ttellyoumylove.我真的不好意思,愛你在心口難開呀。

Theyfeeluneasy.他們因不安而沒法鎮定下來。

Behaveyourself,orI'llshot.乖乖聽命，不然我就開槍。

Theaudiencelaughs.觀眾在大笑。

Heisembarrassedbecausehemadeamistake.他因為弄錯而顯得很窘。

Sheblushesforhim.聽了他的話，她羞紅了臉。

Youshouldseemywifeinabikini...She'saknockout.你應該看看我太太穿比基尼的樣子，致命眩暈。

9.AShyLittleKitten

（2）

Shelostherdignity.她失去了鎮定。

Sheistimidandcompletelyatalosswhattodo.她羞臊得不知所措。

Yak,yak,yak.哇哇哇！

（好像是裝出嘔吐的樣子）

Itoldyou,mymomcouldbeatyourpop.告訴你，我媽要把你爸揍一頓。

Ahh,shucks!

哈哈，沒關係。

Heispinneddownbythedemonstrators.他被示威的隊伍給釘住了。

Shefeltawkward.她想到受到懲罰時的尷尬。

Hewillbetooafraidtodoanything.他害怕得什麼都不能做了。

Niceguy!

好傢夥！

Bully!

暴徒！

Havealittlewine,punk.小夥子，喝一點酒吧。

（可以緩解一下精神緊張）

Thedrunkhumiliatesthegentleman.醉酒使得這位紳士丟人現眼。

Heisteasingafriend.他在愚弄朋友。

Hefeelsawkward.他感到困惑。

Shelikesyoualot.她對老兄你很傾心。

Icoulddie.簡直（愛得）要死了。

（注意語氣）

Losinghereyelashcausehertoblushforshame.她因為弄丟了假睫毛，羞得面紅耳赤。

10.HowTerrible!

Oh,on!

Aghost!

哇！

有鬼呀！

Mygoodness!

Asnake!

天呀！

有蛇！

Hiseyeswillpopoutinastonishment.他因為害怕而瞪大了眼睛。

Frightenedtodeath.嚇死人了。

Shookup.嚇住。

I'velostmynerve.我失去了勇氣。

Sheisscaredtodeath.她嚇得半死。

Howawful.多可怕呀！

Heisshocked.他受到了打擊。

Shewillbeamazedwhenshewakesupfordinner.她要是在吃晚餐的時候醒來。

必定會大吃一驚。

OPPS!

哇！

Heissurprised.他大為驚訝。

Shecriedwithshock.她因受驚嚇而喊叫。

Shewassostunned,thatshecouldn'tspeak.她驚愕得說不出話來。

Thecrowdgaspedwithastonishment.大家驚訝的屏住呼吸。

Hesurprisedthem,sotheygaveupquietly.他出其不意地襲擊了他們，因此他們乖乖地投降了。

Theyjumpedattheunexpectednoise.他們因突如其來的聲音嚇得跳了起來。

Shescreamedinastonishment.她驚嚇得發出尖叫。

Hewassostartledthatheyelled.他驚嚇得高聲喊叫。

Heturnedwhitewithamazement.他害怕得臉都蒼白了。

Gotallinapanic.驚恐萬分。

11.IThink...

（1）

Shelookslikemytype.她看起來像我喜歡的那種類型。

Heseemstobethemostmuscularguy.他看起來似乎最魁偉。

IbelieveI'mthestrongest.我相信我是最強壯的。

IknowI'llwin.我一定會贏的。

Let'sseewho'sright.讓我看看誰是對的。

Ihaveconfidenceinmyself.我對自己頗具信心。

Isupposehe'scomingtous.我才他會到這來的。

I'vealwaysrespectedhim.我一直很尊敬他。

Ineverexpectedhimtobesogreat.我沒有想到他會是那麼了不起。

Imustbethefirst.我一定要得第一。

Imaybethefirst.說不定我得第一。

Sheissupposedtobeoneofthebestsingers.大家認為她是最有名氣的歌星。

Iwonderifit'sarealdiamond.它可是地道的鑽石呀。

Ithinkthisisafakediamond.我想這是假鑽石。

12.IThink...

（2）

Ibethe'sthebest.我敢打賭他是最棒的。

Noeverybodyputsthehighestvaluesonhim.不，人人對他都有最高的評價。

Ithinkhisfishisalittlebiggerthanmine.他的魚似乎比我的大了一點。

Maybemineisthebigger.我的或許更大些。

Itisclearthatfishisbiggerthanothersandwinsthechampionship.這一條明明比其他的大，而且會獲勝的。

It'sgoingtocrash!

Why?

要下墜了，究竟怎麼啦？

Idon'tknow,sir,butIguessthecomputermadesomemistake.不知道呀，好像是電腦出了故障了。

Thisisyourlastchance.Ibelieveyoucanmakeit.這時你最後的機會，我相信你會成功的。

I'msureI'llbePresident.我必定會當選總統。

Idoubthe'llwintheelection.我懷疑他是否能贏得選舉。

Ithinkhe'snogood.我想他不行。

I'mwillingtobethe'lllose.我願意賭他輸。

Ithinkthat'stheguy-he'sakiller.我想那傢夥是個殺手。

Mustbe.一定是。

I'mafraidthepollutionwillkillusall.公害可能把我們都逼死。

I'verealizedthatweshouldstopthepollution.我明白必須阻止公害的原因了。

13.IGuess...

I'mafraidthecrashwasbecauseofyourfault.抱歉，我怕這次墜毀是你弄砸的緣故。

Iguessyou'reright.ItseemsI'llbegrounded.我想你說得對，我看我該轉到地勤了。

IhopeI'llgetabigpayraise.但願薪水大大提高一下。

Isupposeitmightbegold.說不定是金子啊。

No,itcan'tbegold.不，它不可能是金子。

Iimagineitwaspartofadinosaur.我猜那是恐龍的一部分骨骼。

Thiswillbethebiggestfishever.這是前所未見的大魚吧？

Guess!

Ihopeyou'lllikeit.猜猜看！

我想你會中意的。

Whatcanitbe?

它是什麼呢？

IexpectedNo.2towin.我以為2號會贏。

14.IAgree...

Womenhavethesamerightsasyou!

女人也和你一樣享有同等權力！

No!

Womenshouldstayathome.不，女人應該呆在家裏！

Dear,you'llbehomerightafterwork,won'tyou?

親愛的，你做完工作會直接回家是嗎？

I'lltry,butImayhavetoworklate.就這樣辦，不過，昨晚工作怕要很晚了。

So,yousee...所以啊，你該知道……

Imaybewrong,butyourtheoryisallwrong,professor.也許我不對，不過，教授您的理論是完全錯了。

Pleasesign.請你簽字。

No,Idon'twantto.不，我不希望那樣。

Gentlemen!

Can'tyouagreeonanything?

先生們，可否贊成一項？

15.IPlan...

Ithoughthecoulddesignthemostbeautifuldepartmentstore,but...我想他能設計出最漂亮的百貨商場，不過……

Thedesignerisworkinghardonanewproject.設計師在努力籌劃新穎的設計專案。

TheconcertwillbeheldSeptember14at10a.m.該演奏會預定於9月14日10時舉行。

AfterFlagstaff,we'llgotoSanDiego.到佛拉格斯塔夫之後，我們去聖?

戈吧。

Toplanavacationtrip.計劃休假的旅行。

ThespacecraftisscheduledtoarriveatSaturnnextyear.太空船預定明年到達土星。

Ourplanisthebestandthesafest,yousee.正如你所見到的，我們的計劃是最完美，最安全的。

Whydon'tyouchangeyourroute?

你們為什麼不變更路線呢？

TheU.S.willtakeoneroute,theJapantakeother.美國和日本採取不同的新路徑。

Toplanamountainclimbingexpedition.計劃登山探險。

Now,let'sfindsomenewgirls.現在讓我們尋找一些新的女孩子。

Heisplanninghisfuturealready.他已經在為將來做打算了。

YouusethefrontdoorandI'llhittheback.你從正門進去，我襲擊後面。

OK.Yourplansarealwayssuccessful.OK，你的計劃常常無往不利！

Thegangstersareplanningarobbery.一夥強盜在計劃搶劫。

Ifhisplanworks,he'llearn100millionin10years.如果按照他的計劃做，十年就能掙到一億元了。

changedmind改變主意

perishthethought打消念頭

Learningisbetterthanhouseandland.學問是一生的財富。

16.MayIAskYou...?

CouldIspeaktoyou,please?

我可以跟你談話嗎？

Aren'tyoudressedtooformally?

你穿的不是太正式化了嗎？

Shefeelspityforhim.她同情他。

Whathappened,guy?

怎麼了，夥計？

Doyoulikefootball?

你喜歡足球嗎？

Sure.Areyouapro-golfer?

當然了。

你是指也高爾夫球手嗎？

Didn'tyouorderthis?

你不是訂下這道菜了嗎？

Couldyoucarrymydoggieforme?

你能替我帶我的小狗嗎？

WhatcanIdo?

我該怎麼辦哪？

Whyareyouyelling?

你在嚷什麼？

Iwonderwhythey'reangry.夥計，他們為什麼生氣？

17.IsThat...?

Willshelikeit?

她會喜歡它嗎？

Iwonderwhathe'sdoing.我不知道他在做什麼。

TellmewhereIcanpostthem.請問，哪里有投信的郵筒？

Themailboxisove