商务信函范文.docx
《商务信函范文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商务信函范文.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
商务信函范文
BusinessCorrespondence
商务信函
1.PromotionLerrer(推销信函)
DearSirs,
Wehavejustintroducedournewrefrigeratortothemarket,andareenclosingsalespromotionalliteraturetogiveyoufulldetails.Nodoubtyourcustomerswillappreciatetheopportunitytopurchasethisfineproductandwiththisinmindweareenclosinganorderformforyoutocompleteandreturntouswithoutdelay.Youwillreceivedaspecialintroductorydiscountof10%whichwecanmaintainuntilNovember20.
Yoursfaithfully,
(Signature)
2.LetterofInquiry(询价信函)
Gentlemen,
Wesawyourwomen’sdressesandsuitsattheLondonFashionShowheldinNewYorkonOctober17.Thelinesyoushowedforteenagers,the“Swinger”dressesandtrousersuits.wouldbemostsuitableforourmarket.
WouldyoukindlysendusyourquotationforspringandsummerclothingthatyoucouldsupplytousbytheendofJanuarynext.Wewouldrequire2000dressesandsuitsineachofthesizes10–14,and500insizes8–16.Pleasequotec.i.f.Chicagoprices.Paymentisnormallymadebyletterofcredit.
Thankyouforanearlyreply.
Verytrulyyours,
(Signature)
3.Quotationletter(报价信函)
DearSirs,
Wearepleasedtomakeyouanofferregardingour“Swinger”dressesandtrousersuitsinthesizesyourequire.Nearlyallthemodelsyousawatourfashionshowareobtainable,excepttrousersuitsinpink,ofwhichthesmallersizeshavebeensoldout.Thislineisbeingmanufacturedcontinuously,butwillonlybeavailableagaininFebruary,socouldbedeliveredtoyouinMarch.
AllothermodelscanbesuppliedbythemiddleofJanuary,subjecttoourreceivingyourfirmorderby15thNovember.Ourc.i.f.pricesareunderstoodtobeforsea/landtansporttoChicago.Ifyouwouldpreferthegoodstobesentbyairfreight,thiswillbechargedextraatcost.
1Trousersuitssizes8–16inwhite,yellow,red,turquoise,navyblue,black.
Sizes12–14inpink.per100US$2650.00
2Swingerdressessizes8–16inwhite,yellow,red,turquoise,black.
per100US$1845.00
Price:
validuntil31stDecember
Delivery:
c.i.f.Chicago
Transport:
seafreight
Payment:
byirrevocableletterofcredit,orchequewithorder.
Youwillbereceivingcuttingsofourmaterialsandacolourchart.Therewereairmailedtoyouthismorning.
Wehopeyouagreethatourpricesareverycompetitiveforthesegoodqualityclothes,andlookforwardtoreceivingyourinitialorder.
Yoursfaithfully,
(Signature)
4.ResponsetoQuotations(定价信函)
Gentlemen,
ThankyouforyourquotationofOctober30.Wehavepleasureinplacinganorderwithyou
for2100“Swinger”dresses.
Atprice:
$38745
Inthecoloursandsizesspecifiedbelow:
QuanlitySizeColour
508,16white
10010,12,14white
508,16turquoise
10010,12,14turquoise
508,16red
10010,12,14red
5016yellow
10010,12,14yellow
5016black
10010,12,14black
Delivery:
airfreight,c.i.f.Chicago
Weshallopenaletterofcreditwithyourbankassoonaswereceiveyourorderacknowledgement.Pleasearrangeforimmediatecollectionandtransport,sinceweneedthedressesforChristmas.
Verytrulyyours,
(Signature)
toCounteroffers(还价信函)
Dearsir,
ThankyouforyourletterofMarch23.
Asregardsyourcounteroffer,weregretourinabilitytoacceptitbecauseourcurrentpricehasalreadybeenprovedworkablebythemanyordersreceivedfromotherbuyers.
However,inordertomeetyouonthisoccasion,wearepreparedtograntyouaspecialdiscountof2%onconditionthatthequantityorderedisnotlessthan500pieces.
Wehopethiswillenableyoutoenjoythebenefitofourspecialdiscount.
Yourssincerely,
(Signature)
6.LetterofOrder(订购信函)
DearSirs,
Wethankyouforyourquotationof13thJuneenclosingpatternsofyourserges.Wefindbothqualitiesandpricessatisfatoryand,confirmingmytelephoneconversationwithyourMr.Foxthismorning,Iampleasedtoplaceafirstorderwithyouforthefollowingsergesatthepricesandonthetermsquoted:
QuantityItemPrice
(50yd.pcs.)(perpc.)
6Blackserge$
12Blueserge$
5Serge,pattern24$
5Serge,pattern37$
Abovepricestoincludedeliverybyrail,withacash–paymentdiscountofpercent.
Weplacetheorderontheunderstandingthatthegoodswillbedespatchedtoreachusnotlaterthan13thjuly.
Yoursfaithfully,
(Signature)
7.Letterofcomfirmation(订单确认函)
DearSir,
Wearewritingtosayhowpleasedweweretoreceiveyourorderof13thJuneandtowelcomeyouasourcustomers.
WecansupplyfromstockallthesergesorderedandarrangingtosendthemnextweekbyBritishRail.Wefeelsurethatyouwillbewellsatisfiedwiththegoods:
attheirpricestheyrepr