温度监测中英文翻译.docx

温度监测中英文翻译.docx

《温度监测中英文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《温度监测中英文翻译.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

温度监测中英文翻译

土壤温度测量的设计

1.简介

温度是土壤的一个十分重要的环境因素，它直接影响微生物的活跃性及有机物的分解，影响植物的根吸收水分与矿物质，同时它在植物生长率及根的范围上发挥着重要作用。

据统计，植物的根一般在地下50厘米范围内，因此测量这一范围内不同深度的土壤温度变得十分有意义。

目前，土壤温度测量仪器可分为三类。

第一种，是利用热敏电阻与土壤温度之间的关系测量实际温度。

在使用这类仪器前，系统参数需要校正，同时当解决系统遇到的问题时，十分不便。

第二种是非接触式的土壤测温仪器，它通过红外线测量温度，这种设备价格昂贵。

第三种，通过数字温度计测量温度。

目前，这类仪器不仅可测量一点的土壤温度，还可将数据进行存储与传输。

总之，上述设备因为价格过于昂贵或功能过于简单，而得不到广泛应用。

因此，一种价格更廉价，更能更强大的仪器需要去开发设计。

2.设计与原理

本设计运用高品质单片机C8051F310作为核心控制器，它主要包括以下功能模块，如数据采集模块、显示与存储模块、时钟模块、串行通信模块、键控控制块及电源模块如图1所示系统组成及如何工作。

图1系统框图

该系统可在不同深度测量10点的土壤温度，在采集数据的同时，并将温度及时间数据予以显示之后，系统通过串行通信接口将数据传送到计算机。

用户可以通过按键设置系统参数及运行系统。

经过试验，这种效率高成本低的便携式的仪器能平稳工作且运行良好。

2.1硬件设计

在硬件设计中，系统可利用的部分包括C8O51F310单片机、DS18B2C数字温度传感器、ISL6292可编程锂电池充电管理芯片、NCP500电压管理芯片以及DS1302时钟芯片，它们通过相应的外围电路连接在一起，同时这几部分是系统的核心结构。

下面就介绍这些核心部分及其外围电路。

2.1.1高质量C8051F310单片机

C8051F310是一款兼容8051指令集的完全集成的混合信号ISP型MCU芯片。

C8051F31C主要由CIP-51内核、外围模拟电路、数字I/O口及电源模块组成。

其中,CIP-51内核采用一种管线式结构，因此它大大增加其指令吞吐量，其最大时钟频率为25MHz

峰值为25MIPS为我们所熟知的是它的CIP-51内核支持包括8052标准的所有外围设备。

其数字数据交叉开关允许将内部数字系统资源的影像传送到I/O端口，并且C8051F310

单片机总共有29个I/O端口。

2.1.2DS18B20数字温度传感器

DS18B20数字温度传感器可测量温度范围为-55°C〜+125°C。

DS18B2C共有3个引脚，分别为数据I/O口DQ电源引脚VCC以及接地引脚GND如图2所示，DS18B20的工作电路。

因为每一个DS18B20都具有一个唯一的芯片序列号，所以多个DS18B20可以连接在同一条数据总线上。

这就使得不同的温度传感器放置在不同位置，同时为系统的硬件设计提供方便。

图2DS18B20工作电路

本系统利用10个DS18B20数字温度传感器，去测量位于地下50厘米内的10个不

同位置的土壤温度。

第一个DS18B2C与第二个公用一条总线，第三个与第四个共享一条，剩余的DS18B2C直接通过自身的总线接口连接在一起。

因为系统用于太多的DS18B20专

感器，因此需要接外部电源。

通过DS18B20采集到的数据要经过一个0.1卩F的电容过滤，使得单片机的I/O口与电路接口连接在一起。

2.1.3电源与充电电路

整个系统被包装在一个密封的盒子里，因此它需要充电的锂电池，而不至于频繁的

打开盒子去更换电源。

ISL6292是一种单节锂离子或锂聚合物电池充电器，它能提供系统运行的最低输入电压2.4V0ISL6292也可用作传统的线性充电器。

因为锂电池输出电压范围在2.8V与4.2V之间，而系统需要工作在3V的稳定电压，因此需要利用NCP500电压管理芯片去提供系统稳定电压。

如图3所示，NCP500勺工作电路，其中VIN接口与锂电池的输出端连接在一起，AIN0接口与C8051F310单片机模拟接口相连，通过A/D转换获得锂电压的数字值。

图3NCP500工作电路

2.2软件设计

本设计利用KEILC软件进行单片机C语言编程与调试。

2.2.1主程序

为了能过实现系统的功能，主程序结构设计如下所示。

当系统启动后，系统进行初始化设置，接着程序进入一个循环，首先检测电压源，

接着C8051F310单片机读取来自DS18B20数字温度传感器以及DS1302时钟的数据，接着进行数据的显示与存储，之后主程序检测中断是否开启，如果中断开启，程序进入中断服务程序；如果中断未开启，程序进入下一个循环。

2.2.2中断子程序

中断子程序位于主程序最后，当主程序判读中断标志位为真时，将执行中断子程序。

键盘中断服务程序能帮助用户通过按动在仪器上的按键启动中断服务，以此来设定

系统的初始值。

键盘中断服务程序的结构与串行通信中断程序十分相似，因此下面作详细说明。

本仪器与计算机通过RS232串行通信接口相连。

根据通信协议，每一中断被分配一个唯一的机器码。

当仪器接收到来自计算机的中断时，首先程序将来自外部中断的机器码与自身的机器码作比较，如果机器码相符合，则仪器对中断做出相应反应。

图4显示

了串行通信中断服务程序。

中断响应

I

调整时间

发送数据

清楚1

记忆

设置测量间

〕隔时间

响应正确

响应错误

N

■►退出

图4串行通信中断流程图

3.结果与讨论

本系统主要用于测量土壤温度，其综合功能主要有显示、存储和传输。

用户可以通过RS232串行通信接口将本仪器与计算机相连，因此可以将仪器所测的时间与温度数据传送带计算机。

本系统较之前的仪器功能有很大改善与提高。

首先，本系统可以进行多点土壤温度测量，因此温度数据十分充足。

其次，本系统采用充电锂电池供电，很大程度上延长仪器的使用范围。

最重要的是，在本系统的硬件与软件的设计过程中，很大程度上考虑其低功率消费。

总而言之，这是一款效率高成本低的、便携的、精密的新型土壤温度测量仪器。

鸣谢

感谢北京科技计划对本项目（编号：

Z0006321001391的支持。

Thedesignofthesoiltemperaturemeasurement

1.lntroduction

Thetemperatureofsoilisavitalenvironmentalfactor,whichdirectlyinfluencestheactivityofmicroorganismsandthedecompositionoforganicsubstances.Itcanaffectrootsabsorbingwaterandmineralelements.Italsoplaysanimportantroleinthegrowthrateandrangeofroots.Statistically,rootsofmostplantsarewithin50centimetersunderground,soitbecomesverysignificanttomeasurethesoiltemperatureofdifferentdepthinthislevel.

TheSoilTemperatureMeasuringInstrumentsusednowadaysmainlyfallintothreetypes,thefirsttypeisthemeasuretemperaturebymakinguseoftherelationshipbetweenthesoiltemperatureandthetemperature-sensitiveresistor.Beforeusingthissortofinstruments,thesystemparametersneedtobeadjusted;itisinconvenienttorepairwhenthesystemrunsintotrouble.Thesecondtypeisnon-contactSoilTemperatureMeasuringInstrumentwhichuseinfraredraytomeasuretemperature,thissortofinstrumentsisquiteexpensive.Thethirdtypeisinstrumentmeasuretemperaturebymakinguseofdigitalthermometer,atthepresenttime,thissortofinstrumentscanonlymeasureonepointofsoiltemperature,andthedatacannotbestoredortransmitted.

Inall,theproductsmentionedabovecanhardlybecomepopularfortheyareeithercostlytooexpensiveorfunctionallytoosimple.Soanewkindofcheaperandmoreadvaneedinstrumentisrequiredtobeinvented.

2.MaterialsAndMethod

ThissystemappliesthehighqualitySingleChipC8051F310asthecorecontroller,itmainlyincludessomefunctionalblockssuchasDataCollectionBlock,DisplayandStorageBlock,RealClockBlock,SerialCommunicationBlock,KeyingControlBlockandPowerSourceBlock.Fig.1showswhatthesystemconsistsandhowitfunctions

Thesystemcanmeasuresoiltemperatureoftenpointsindifferentdepth,itcandisplayandstoreboththedataoftemperatureandthetime,atwhichthedataiscollected,afterthat,itcantransmitthedatatothecomputerthroughserialcommunicationport.Theusercansetsystemparameteroroperatethesystembypressingkeys.Byexperiment,thiscost-effe