英语口语绝密妙句.docx
《英语口语绝密妙句.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语口语绝密妙句.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语口语绝密妙句
英语口语妙句
英语口语一直是困扰大多数中国英语学习者的一个难题，我们在中学乃至大学里学习的英语或多或少有点书本化，当我们面对老外时，我们的英语有时会显得略为笨拙，地道的英语表达不仅能够有效的交谈，让谈话妙趣横生，同时也会为我们的人格魅力加分不少。
下面介绍的英语妙句一定会让你的口语脱颖而出！
当别人在你旁边罗嗦个没完，你烦透了，说“youaresoboring“.（你真烦！
）。
“Shutup!
”（闭嘴！
）自然没错，可人家受得了吗？
不如来一句“oh,comeon.givemeabreak!
”（帮帮忙，让我歇歇吧！
）这多地道、多幽默。
要想说人“气色好”。
“Youlookfine!
”当然不错，可如果你说”you’reinthepink!
”就妙得多了，实际上，在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动。
“他精力充沛”美国人说：
“heisbouncy.”而不说“heisenergetic”,牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。
如：
久仰，“Igetmindofyou“.比”Iheardalotaboutyou.”轻松得多。
代问他人好当然能用”pleaseremembermetoyoursister.”或”pleasegivemybestwishestoyourfather”不过，若是很好的朋友，何不说，“pleasegivemylovetoJim。
”
在中国可不能随便说“我想你”，然而，当和西方人分手时说“Iwillmissyou.”要比说“good-bye”或“seeyousoon”有趣得多，不妨一试。
有人开会迟到了，你若对他说“youarelate.”，听起来象是废话，若说“didyougetlost?
”，则更能让他歉然，可别说成“getlost!
”那可是让人滚蛋的意思。
别人征求你的意见，问能否开窗户等，你要说“youcandothat.”就有点土了，用一句“doyouhavethetime?
”实际上，问他人的姓名，地址都可以这么用：
“mayIhaveyouname?
“要比”what’syourname?
”礼貌得多，不过警察例外。
别人问你不愿公开的问题，切勿用“it’smysecret,don’tasksuchapersonalquestion.”回答，一来显得你没有个性，二来也让对方尴尬。
你可以说“Iwouldrathernotsay.”（还是别说了吧！
）。
有时候，你想说什么，可说是想不起来，你可以说“well…”“letmesee”“justamoment”或“it’sonthetipofmytongue.”等，相比之下，最后一个句型是最地道的。
交谈时，你可能会转换话题，不要只说“bytheway”,实际上，“tochangethesubject”“beforeIforget”“whileIremember”“mindyou”都是既地道有受欢迎的表达。
遇到你不懂的问题时可别不懂装懂，“Iknow”可能是中国人用得最多，而美国人最不能接受的一句话。
当一美国教师向你解释某个问题时，你如果连说两遍“Iknow”,我敢保证，他不会再跟你说什么了。
用“Igotit”就顺耳得多，要是不懂就说“I’mnotclearaboutit.”不过如果你会说“It’spastmyunderstanding”或“it’sbeyondme.”你的教师定会惊讶不已的!
如何安排请人吃饭呢？
以下几点务必注意：
一、在你请人吃饭的时候，你应该首先问问人家：
”Whatareyouinthemoodfor？
“”您想吃什么？
“”mood“这里有心情、心绪的意思，这句话中”beinthemoodfor“是一个固定的用法，意思是”想吃什么？
“当然，如果这种用法用到别的地方，就有了不同的理解。
比如，看到了电影院，你会这样问：
”Areyouinmoodforamovie？
“意思是”你想看一场电影吗？
“自然，”for“后面还可以用”dancing，shopping，smoking“等。
但是千万不要说成”Areyouinthemood？
“这样就会引起人的误会了。
二、最重要的一点你可千万别忘记了，那就是谁请客的问题。
一般经过你的倡议自然是你请客了，也就是你应该说”I’lltreatyou.”（我请客）。
当然，如果你请的外国人提议“separatechecks”，那就是中国人所谓的AA制了，也就是分别买单的意思，你吃多少就要付多少钱。
如果是“splitthebill”，那就有区别了，一般这种宴请不会出现，那是平摊帐单的意思。
在中国，一般同学、同事聚会就会用到最后一种。
三、最后一点可是人命关天了，那就是大家一起结伴出行吃饭，事先应决定谁开车的问题。
面对美酒会开车的朋友自然要牺牲一位了，不然一旦都喝了酒，回来的时候可就泡了汤，谁也不敢开，谁也不能开了，谁来是违章，大伙的性命最重要。
因此，大家在出行前会问“Who’sgonnadrive？
”（谁来开车呢？
）“gonna”是典型的美语，表示即将发生的事，其实就是“goingto”，同样，还有“wanna”即“wantto”，用法很特殊。
这句话也可以说成“Who’sdriving？
”但这种说法不如第一种流行。
英汉互译中的谚语巧合
俚语和谚语是英语学习中的一大绊脚石。
我们不明白这些俗语的含义，是因为我们和英语国家的文化背景不同。
如果能在汉语中为这些俗语找到对应的说法，问题就解决了。
我们向你介绍一些英汉合璧的俚语和谚语，帮助你的英语学习更上一层楼。
1.Aftermeat,mustard;afterdeath,doctor.
雨后送伞
Explanation:
thisdescribesasituationwhereassistanceorcomfortisgivenwhenitistoolate.
Example:
justasIhadcancelledmyapplicationtogoabroad,Ihadapromiseofmoneyformyfare.Itwasacaseofafterdeath,thedoctor.
2.Afterpraisingthewinetheysellusvinegar.
挂羊头卖狗肉
Explanation:
tooffertogiveorsellsomethingthatisinferiortowhatyouclaimittobe.
Example:
thatfellowcompletelymisledusaboutwhathewascapableofdoing.Afterpraisingthewine,hesoldusvinegar.
3.Allisoverbuttheshouting.
大势已去
Explanation:
finallydecidedorwon;broughttotheend;notabletobechanged.
Example:
afterBill’stouchdown,thegameisalloverbutshouting.
4.Alllayloadonthewillinghorse.
人善被人欺，马善被人骑
Explanation:
awillinghorseissomeonewhoisalwaysdoingthingsforothers.Veryoftentheimplicationisthatothersimposeonhim.
Examples:
thetroubleisyou’retoogood-naturedandpeopletakeadvantageofit.alllayloadonthewillinghorse.Youwillhavetolearntorefusepeoplewhoasktoomuch.
5.Angerandhastehindergoodcounsel.
小不忍则乱大谋
Explanation:
onecannotactwiselywhenoneisangryorinahurry.
Example:
youshouldcalmdownbeforeyoudecidethenextmove.Angerandhastehindergoodcounsel.
6.Aspoorasachurchmouse
一贫如洗
Explanation:
tobeexceedinglypoor,havingbarelytoliveupon.
Example:
hehasalargefamily,andispoorasachurchmouse.
Note:
achurchisoneofthefewbuildingsthatcontainnofood.
7.Awordspokenispastrecalling.
一言既出，驷马难追
Explanation:
theharmdonebyacarelesswordcannoteasilyundo.
Example:
fortherestofhislifeheregrettedwhathehadsaid,butawordspokenispastrecallingandheknewhecouldneverrepairthedamageofthatmomentofharshness.
8.Worldisbutalittleplace,afterall.
天涯原咫尺，到处可逢君
Explanation:
itisusedwhenapersonmeetssomeoneheknowsorisinsomewayconnectedwithhiminaplacewherehewouldneverhaveexpectedtodoso.
Example:
WhowouldhavethoughtIwouldbumpintoanoldschoolmateonatrekupMountTai.Theworldisbutalittleplaceafterall.
9.WheninRome,doastheRomansdo.
入乡随俗
Explanation:
conformtothemannersandcustomsofthoseamongstwhomyoulive.
Example:
Iknowyouhaveeggandbaconforbreakfastathome,butnowyouareontheContinentyouwilldoastheRomansdoandtakecoffeeandrolls.
10.Whatyouloseontheswingsyougetbackontheroundabouts.
失之东隅，收之桑榆
Explanation:
aroughwayofstartingalawofaverage;ifyouhavebadluckononedayyouhavegoodonanother;ifoneventureresultsinlosstryafreshone---itmaysucceed.
Example:
hemayalwayspossessmeritswhichmakeupforeverything;ifhelosesontheswings,hemaywinontheroundabouts.
11.Whataretheoddssolongasyouarehappy.
知足者常乐
Explanation:
whatdoesanythingelsematterifapersonishappy.
Example:
youcomplainsomuch,butyouhaveagoodfamily,parents,health,andmoney.What’stheoddsolongasyou’rehappy.
12．Entertainanangelunawares.
有眼不识泰山
Explanation:
toreceiveagreatpersonageasaguestwithoutknowinghismerits.
Example:
inthecourseofeveningsomeoneinformedherthatshewasentertaininganangelunawares,intheshapeofacomposerofthegreatestpromise
13.Everydoghashisday.
是人皆有出头日
Explanation:
fortunecomestoeachinturn
Example:
theysaythateverydoghashisday;butmineseemsaverylongtimecoming.
14.Everypotterpraiseshisownpot.
王婆买瓜，自卖自夸
Explanation:
peopleareloathtorefertodefectsintheirpossessionsortheirfamilymembers
Example:
hesaidthathisteacherconsideredhisworkbrilliant,butIwouldratherhearitfromhisteacher’sownmouth.Everypotterpraiseshisownpot.
你现在还不知道“bachelorparty”吗？
内容摘要：
看过《老友记》（Friends）的朋友们肯定看到了Joey,Chanlor为Ross准备bachelor party的那一集，究竟什么是bachelorparty呢？
为什么会有bachelorparty呢？
请看：
西方式的婚礼渐渐在中国大行其道。
现在我们就来了解一下有关西方婚礼的一些英文表达！
1.We'llthrowhimabachelorparty.
我们会帮他举行一个告别单身汉派对。
所谓的bachelorparty就是在男生结束单身生活之前，他的单身好友会为他举办的一场party，让他正式告别单身生活。
活动的内容除了喝酒玩游戏之外，有时他们还会请来脱衣舞娘（stripper）来表演脱衣舞（因为理论上来说看脱衣舞是单身汉的特权!
）；过份一点的还会请stripper坐在他的大腿上大跳脱衣舞，也就是所谓的lapdancing。
当然一切的疯狂之后，你也就要正式告别单身生涯，迈向婚姻之路了。
老美说“举行一个party”喜欢用throw这个动词，算是一种很口语但却十分受欢迎的用法。
例如'我明天要在我家举行派对'就是I'mgonnathrowapartyinmyhousetomorrow.
2.Howmanypeopledidyouinvitetoyourweddingshower?
你邀请了多少人去你的告别单身女子派对啊?
男生有单身party，女生有weddingshower。
weddingshower算是party的一种，就是女生告别单身生活的party。
另外我还常听老美提到babyshower或是kitchenshower。
Babyshower就是生小孩时所办的party，通常受邀参加的人会买一些婴儿用品意思一下。
同理kitchenshower就是新居落成，请朋友过来新家坐坐（有时也叫housewarmingparty），当然与会者也不免要买些厨房用品意思一下。
3.I'llmakeyoumybestman.
我要请你当我的伴郎。
在西洋的婚礼习俗当中（现在也在中国大行其道），通常新郎（groom或作bridegroom）会找几个（通常是四个）自己的好友当男傧相（groomsmen），还要找一个伴郎bestman。
故名思议，通常这个人都是新郎最要好的朋友或是在他生命中最重要的伙伴。
4.Shewillbemymaidofhonor.
她将会当我的伴娘。
新郎有bestman，新娘（bride）也要选择一位maidofhonor作为伴娘。
同样的maidofhonor通常只能有一位，另外还会有三到四位的bridesmaid（女傧相）。
当然bridesmaid的地位就不如maidofhonor来得那么高了。
所以去当maidofhonor算是一种荣耀。
一般而言maidofhonor都是找未婚的女士担任，但如果有时候实在是找不到未婚的女士，也可以找一个已婚的女士权充一下。
不过这时候就不叫maidofhonor了，而改叫matronofhonor。
5.I'llwalkyoudowntheaislesomeday.
总有一天我会把你给嫁出去。
在西洋教堂的婚礼仪式中，父亲要挽着女儿的手走过红地毯，再把女儿交给新郎，这样的过程就叫walkdowntheaisle。
（在中国则是新婚夫妇直接走红毯了。
）walkdowntheaisle常被引申为结婚的意思。
不过walkyoudowntheaisle这句话通常是父亲对女儿说的，例如有些父亲并不赞成女儿的婚礼，他就可以说I'mnotgoingtowalkyoudowntheaisle.（我不会陪你走向红毯的另一端的。
）
6.Whereisthegiftregistry?
礼物登记处在哪?
许多人受邀参加老美的婚礼第一件要问的事就是'要不要包红包啊?
'其实老美没有包红包的习惯。
老美的习惯是送礼物。
你也不必担心不知道要买什么，他们会放一张清单在百货公司，你只要直接去百货公司“认购”一件礼物就行了。
部队里的口令的正确英文说法
中国海军纪念建军60周年在青岛举行海上进行大阅兵。
那在英语（论坛）里，军队中常用的稍息、立正之类的词都需要怎么说呢？
看看下面的这些英汉对照军队常用口令是什么样子的吧。
常用口令CommonOrders
起床！
Getup！
上操attentiondrill
快点儿！
Bequick！
集合！
Fallin！
一
（二）列队Ononerank（tworanks）
立正！
Attention
稍息！
Atease！
向右看-齐！
Right-dress！
向左看-齐！
Left-dress！
向前-看！
Eyes-front！
报数！
Countoff！
点名！
Calltheroll！
rollcall
到！
Here！
立定！
Halt！
靠拢！
Close！
向左-转！
Left-face（Leftturn）！
向右-转！
Right-face（Rightturn）！
向后-转！
About-face（Aboutturn）！
齐步-走！
Forward-march（Marchoff）！
踏步！
Marktime-march！
跑步-走！
Double（time）-march！
便步-走！
Atease-march！
右转弯-走！
Right-wheel！
左转弯-走！
Left-wheel！
前进！
Advance！
取（拿）枪！
Takearms！
肩枪！
Shoulderarms！
枪放下！
Orderarms！
卧到！
Down！
装子弹！
Load！
退子弹！
Unload！
射击！
Fire！
起立！
Getup（Standup）！
解散！
Dismiss！
用炮Prepareforaction！
收炮Marchorder！
架炮Seat/Mountgun！
置炮Laygun！
就炮Takeposts！
炮后集合Fallininrearofpiece！
职场英语：
不做办公室的GossipGirl
陈豪在北京的ABC美国公司工作，他在走廊上遇到了美国同事Amy。
（Officeambience）
C：
Amy,你有两分钟时间吗？
我有点事儿想请教你。
A：
Yes,butlet'sstepintomyofficesowedon'tdisturbanyoneelse.Whatisit?
C：
今天，信息技术部的一个同事被老板叫去训了一顿，说他整天聊天儿。
老板还说，你是来工作的，不是来社交的。
A：
Iagree.Afterall,thatiswhatwearepaidforandpeoplewhomisusecompanytimearewastingcompanymoney.
C：
可是，我记得你告诉过我，应该跟同事搞好关系。
A：
Idid.Andoneofthewaystodothatistoengageinsmalltalkor"chit-chat,"aswesay.Youneedtotalktoyourcolleaguesaboutthingsotherthanwork.
C：
聊工作以外的事儿？
那我就更糊涂了。
可老板说
升级会员 