英语演讲稿 TED英语演讲我与蚊子的爱恨情仇.docx

英语演讲稿 TED英语演讲我与蚊子的爱恨情仇.docx

《英语演讲稿 TED英语演讲我与蚊子的爱恨情仇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语演讲稿 TED英语演讲我与蚊子的爱恨情仇.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语演讲稿TED英语演讲我与蚊子的爱恨情仇

TED英语演讲：

我与蚊子的爱恨情仇

你真的了解蚊子吗?

蚊子到底有多危险?

人们为了抵御蚊子传播疾病到底使出过多少解数?

本期TED讲者FredrosOkumu即是蚊子专家，他的讲演将给你带来全新的抵御蚊子秘籍。

他梦想有一天，我们的世界免受蚊子之苦，我们的夜晚变得更佳安宁。

且看科学家怎样用科学传递爱，用科学捍卫生命。

下面是小编为大家收集关于TED英语演讲：

我与蚊子的爱恨情仇，欢迎借鉴参考。

WhyIstudythemostdangerousanimalonearth—mosquitoe

演讲者：

FredrosOkumu

|中英对照演讲稿|

IguessbecauseI'mfromTanzaniaIhavearesponsibilitytowelcomeallofyouonceagain.Thankyouforcoming.

我猜，由于我来自坦桑尼亚我有责任再次欢迎你们，谢谢你们的到来。

So,firstofall,beforewestart,howmanyofyouintheaudiencehavebeeninthepastavictimofthisbughere?

Weapologizeonbehalfofallthemosquitocatchers.

在演讲开始前，首先我想问一下各位在座的朋友是否都受过蚊虫叮咬之苦?

我代表所有捕蚊者向大家道歉。

Ladiesandgentlemen,imaginegettingseveninfectiousmosquitobiteseveryday.That's2,555infectiousbiteseveryyear.WhenIwasincollege,ImovedtotheKilomberoRivervalleyinthesoutheasternpartofTanzania.Thisishistoricallyoneofthemostmalariouszonesintheworldatthattime.Lifeherewasdifficult.Initslaterstagesmalariamanifestedwithextremeseizureslocallyknownasdegedege.It'skilledbothwomenandmen,adultsandchildren,withoutmercy.

女士们，先生们想象一下，如果每天被携带传染源的蚊子叮咬7次那一年就是2555次。

我上大学的时候，搬到了坐落于坦桑尼亚南部的基隆贝罗河谷村。

在当时，那里是有史以来全世界疟疾的高发区。

那儿的生活很艰辛在疟疾晚期它主要表现为极严重的抽搐，当地称为"degedege"无论男女老少都难以幸免。

Myhomeinstitution,IfakaraHealthInstitute,beganinthisvalleyinthe1950stoaddresspriorityhealthneedsforthelocalcommunities.Infact,thenameIfakarareferstoaplaceyougotodie,whichisareflectionofwhatlifeusedtobehereinthedaysbeforeorganizedpublichealthcare.WhenIfirstmovedhere,myprimaryrolewastoestimatehowmuchmalariatransmissionwasgoingonacrossthevillagesandwhichmosquitoesweretransmittingthedisease.

我家乡的研究机构，'Ifakara研究所'于上世纪50年代在这个村庄成立为当地社区提供重要的健康保障。

实际上，Ifakara的意思是人死时会去的地方它反映了没有公共医疗保障之前当地的生活状况。

当我第一次搬到这里来的时候我主要的工作就是去估计在这个村子里有多少疟疾传播的案例并找出是哪种蚊子在传播疾病。

Somycolleagueandmyselfcame30kilometerssouthofIfakaratownacrosstheriver.Everyeveningwewentintothevillageswithflashlightsandsiphons.Werolledupourtrousers,andwaitedformosquitoesthatwerecomingtobiteussowecouldcollectthemtocheckiftheywerecarryingmalaria.

为此，我和同事来到跨过河30公里以外的ifakara镇以南。

每晚我们都带着手电筒和虹吸管去村子里我们卷起裤管等着蚊子来叮咬我们因此，我们可以收集它们检查它们是否携带疟疾病毒。

Mycolleagueandmyselfselectedahousehold,andwestartedinsideandoutside,swappingpositionseveryhalfhour.Andwedidthisfor12hourseverynightfor24consecutivenights.Wesleptforfourhourseverymorningandworkedtherestoftheday,sortingmosquitoes,identifyingthemandchoppingofftheirheadssotheycouldbeanalyzedinthelabtocheckiftheywerecarryingmalariaparasitesintheirbloodmouthparts.Thiswaywewereabletonotonlyknowhowmuchmalariawasgoingonherebutalsowhichmosquitoeswerecarryingthismalaria.Wewerealsoabletoknowwhethermalariawasmostlyinsidehousesoroutsidehouses.

我和同事选了一户人家然后我们开始屋里屋外站岗，每隔半小时换一班，每晚值班12个小时，连续干了24个晚上。

我们每天早上睡4个小时其余时间都一直工作我们将收集到的蚊子分类，辨认它们并切下它们的头这样它们就可以被送到实验室里去分析了看它们带血的口器里是否携带疟原虫。

这样，我们不仅知道有多少例疟疾发生也知道是哪种蚊子携带疟疾源我们还可以知道疟疾是常在屋内感染还是在屋外。

Today,ladiesandgentlemen,Istillcatchmosquitoesforaliving.ButIdothismostlytoimprovepeople'slivesandwell-being.Thishasbeencalledbysomepeoplethemostdangerousanimalonearth--whichunfortunatelyistrue.Butwhatdowereallyknowaboutmosquitoes?

Itturnsoutweactuallyknowverylittle.

女士们，先生们，如今我还是靠捕蚊为生但主要是为了延长人们的寿命，改善他们的生活。

有些人说，这是世界上最危险的动物不幸的事，事实确实如此但是我们又对蚊子了解多少呢?

结果表明，我们对蚊子了解甚微。

Considerthefactthatatthemomentourbestpracticeagainstmalariaarebednets--insecticidetreatedbednets.WeknownowthatacrossAfricayouhavewidespreadresistancetoinsecticides.Andthesearethesameinsecticides,thepyrethroidclass,thatareputonthesebednets.Weknownowthatthesebednetsprotectyoufrombitesbutonlyminimallykillthemosquitoesthattheyshould.Whatitmeansisthatwe'vegottodomoretobeabletogettozero.Andthat'spartofourduty.

事实是我们现在对抗蚊子最实际的做法是蚊帐-涂有驱蚊剂的蚊帐我们得知，在整个非洲普遍存在杀虫剂抵抗现象蚊帐用的就是这种杀虫剂除虫菊素类杀虫剂，它们被用在蚊帐上我们现在知道，蚊帐能保护我们不受叮咬，但是杀蚊效果很差，不尽人意。

这意味着，我们还要采取更多措施才能把蚊虫消灭干净。

而这也是我们的职责。

AtIfakaraHealthInstitutewefocusverymuchonthebiologyofthemosquito,andwetrytodothissowecanidentifynewopportunities.Anewapproach.Newwaystotryandgetnewoptionsthatwecanusetogetherwiththingssuchasbednetstobeabletogettozero.AndI'mgoingtosharewithyouafewexamplesofthethingsthatmycolleaguesandmyselfdo.

在Ifakara健康研究机构我们主要研究蚊子的生物学特性以便寻找新的机会发现新的途径新的方法，来寻找其他灭蚊方式与蚊帐等传统手段结合一同将蚊子消灭干净。

我要给你看我和我同事做的新的东西。

Takethis,forexample.Mosquitoesbreedinsmallpoolsofwater.Notallofthemareeasytofind--theycanbescatteredacrossvillages,theycanbeassmallashoofprints.Theycanbebehindyourhouseorfarfromyourhouse.Andso,ifyouwantedtocontrolmosquitolarvae,itcanactuallybequitedifficulttogetthem.WhatmycolleaguesandIhavedecidedtodoistothinkaboutwhatifweusedmosquitoesthemselvestocarrytheinsecticidesfromaplaceofourchoicetotheirownbreedinghabitatssothatwhichevereggstheylaythereshallnotsurvive.

比如说这个，蚊子在小水洼里繁殖并不是所有的蚊子都容易发现有的散布在村子各处有的像蹄印一样小有的就在你家后院，有的却离你房子很远。

因此要想控制住蚊子卵也是很困难的。

我和我的同事决定要做的是想让蚊子自己将杀蚊剂从我们指定的地点带到它们繁殖的栖息地消灭那个地方所有的蚊卵。

ThisisDicksonLwetoijera.ThisismycolleaguewhorunsthisshowatIfakara.Andhehasdemonstratedcleverlythatyoucanactuallygetmosquitoestocometotheplacewheretheynormallycometogetbloodtopickupadoseofsterilantsorinsecticide,carrythisbacktotheirownbreedinghabitatandkillalltheirprogeny.Andwehavedemonstratedthatyoucandothisandcrushpopulationsvery,veryrapidly.Thisisbeautiful.

这是狄更斯·维托杰亚我的同事，在Ifakara展示这一试验他聪明的验证了可以让蚊子从它常去采血的地方采到带有杀菌剂或者杀虫剂的血液然后把它们带到它们的繁殖地杀掉它们所有的虫卵。

并且，我们可以证实你可以做到并很快的减少蚊子的数量这太美了。

Thisisourmosquitocity.Itisthelargestmosquitofarmavailableintheworldformalariaresearch.Herewehavelarge-scaleself-sustainingcoloniesofmalariamosquitoesthatwerearinthesefacilities.Ofcourse,theyaredisease-free.Butwhatthesesystemsallowustodoistointroducenewtoolsandtestthemimmediately,veryquickly,andseeifwecancrushthesepopulationsorcontroltheminsomeway.Andmycolleagueshavedemonstratedthatifyoujustputtwoorthreepositionswheremosquitoescangopickuptheselethalsubstances,wecancrushthesecoloniesinjustthreemonths.That'sautodissemination,aswecallit.

这是我们的蚊子城市。

这是全世界最大的蚊子养殖基地用于支持对疟疾的研究。

在这个基地里，我们养了一大批自给自足的疟疾蚊子群体。

当然，它们是不携带任何疾病的这些系统使我们可以引进新技术并立即投入试验非常快并看看我们是否能消灭蚊子种群或者设法控制它们我的同事也证明了只需在两三个地方投放致命物质让蚊子去采集，我们就可以将蚊群在三个月内消灭干净。

我们称它为：

自动化播散。

Butwhatifwecouldusethemosquitoes'sexualbehaviortoalsocontrolthem?

So,firstofallIwouldliketotellyouthatactuallymosquitoesmateinwhatwecallswarms.Malemosquitoesusuallycongregateinclustersaroundthehorizon,usuallyaftersunset.Themalesgothereforadance,thefemalesflyintothatdanceandselectamalemosquitooftheirchoice,usuallythebest-lookingmaleintheirview.

但是我们是否可以利用蚊子的性行为来控制它们?

首先，我想跟你们说的是蚊子其实是聚众交配的，公蚊子通常成群结队的聚集在地表面，太阳落山后公蚊子去那里跳舞母蚊子也过去跳舞，并挑选一个她们看上的公蚊子，——通常是那个看起来最英俊的。

Theyclumptogetherandfalldownontothefloor.Ifyouwatchthis,it'sbeautiful.It'safantasticphenomenon.Thisiswhereourmosquito-catchingworkgetsreallyinteresting.Whatwehaveseen,whenwegoswarmhuntinginthevillages,isthattheseswarmlocationstendtobeatexactlythesamelocationeveryday,everyweek,everymonth,yearin,yearout.Theystartatexactlythesametimeoftheevening,andtheyareatexactlythesamelocations.

它们聚集在一起，然后落到地上你要看到这景象，你也会认为很美。

这真是一个太棒的现象了这就是我们捕蚊工作的好玩之处当我们到村里的沼泽去捕蚊子的时候会发现，这些沼泽地总是固定不动的每天，每周，每个月年复一年。

它们每晚都在相同的时间开始交配，它们也去相同的地点。

Whatdoesthistellus?

Itmeansthatifwecanmapalltheselocationsacrossvillages,wecouldactuallycrushthesepopulationsbyjustasingleblow.Kindof,youknow,bomb-spraythemornukethemout.Andthatiswhatwetrytodowithyoungmenandwomenacrossthevillages.Weorganizethesecrews,teachthemhowtoidentifytheswarms,andspraythemout.MycolleaguesandIbelievewehaveanewwindowtogetmosquitoesoutofthevalley.

这给我们有什么启发呢?

这就意味着，如果我们可以在村子里找到这些地点我们就能把这些蚊子一网打尽。

就像，用炸弹覆盖或者核武器一样消灭它们那就是我们和青年男女在村子里尝试做的事我们把这帮人组织起来，教他们如何去辨认蚊群并喷洒药物杀死它们。

我和我的同事相信我们有新的机会将蚊子赶出村子。

Butperhapsthefactthatmosquitoeseatblood,humanblood,isthereasontheyarethemostdangerousanimalonearth.Butthinkaboutitthisway--mosquitoesactuallysmellyou.Andtheyhavedevelopedincrediblesensoryorgans.Theycansmellfromasfarsometimesas100metersaway.Andwhentheygetcloser,theycaneventellthedifferencebetweentwofamilymembers.

但是事实是，这些蚊子吸血，吸人类的血这就是为什么他们是世上最危险的动物但是，请这样想-蚊子实际上是闻到了你的气味而它们进化出了不可思议的感觉器官它们可以闻到100米开外的气味它们离你很近的时候连一家的两个不同成员都能区分出来。

Theyknowwhoyouarebasedonwhatyouproducefromyourbreath,skin,sweatandbodyodor.WhatwehavedoneatIfakaraistoidentifywhatitisinyourskin,yourbody,yoursweatoryourbreaththatthesemosquitoeslike.Onceweidentifiedthesesubstances,wecreatedaconcoction,kindofamixture,ablendofsyntheticsubstancesthatarereminiscentofwhatyouproducefromyourbody.Andwemadeasyntheticblendthatwasattractingthreetofivetimesmoremosquitoesthanahumanbeing.

它们通过你呼出的气体，皮肤分泌物，汗液，体味就能知道你是谁。

我们在Ifakara做的是去鉴别来自你皮肤，你身体，汗液和呼吸中那些蚊子喜欢的东西。

一旦我们找到这种物质，我们就可以做一种混合剂一种合成物质接近人类的体味。

我们做了一个合成的混合物它吸引蚊子数量是人类能够吸引的3-5倍。

Whatcanyoudowiththis?

Youputinatrap,lurealotofmosquitoesandyoukillthem,right?

Andofcourse,youcanalsouseitforsurveillance.AtIfakarawewishtoexpandourknowledgeonthebiologyofthemosquito;tocontrolmanyotherdiseases,including,ofcourse,themalaria,butalsothoseotherdiseasesthatmosquitoestrans