英语情景对话.docx
《英语情景对话.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语情景对话.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语情景对话
基础会话-情景对话
ASKINGANDDIRECTINGTHEWAY
A:
Well,Idon'tthinkIwanttobuyanythingelse.
Let'sgohome.
B:
ButIhavetolookupamanworkinginthePrince'sBuilding.
Ifyouhaven'tanythingspecialtodo,whynotcomewithme?
A:
Ok.Butdoyouknowtheway?
B:
No,butIcanasktheway.
Excuseme,canyoutellmewherethePrince'sBuildingis?
C:
I'msorry,I'mastrangerhere.
B:
Excuseme.HowdoIgettothePrince'sBuilding,please?
D:
Well,turntotheleftatthefirstcornerafterthecrossroads.
It'stherenearthecorner.
Youcan'tgowrong.
A:
Isitfarfromhere?
E:
No,it'sonlyacoupleofblocksaway.
B:
Thankalot.
E:
Don'tmentionit.
英语情景对话:
申请美国签证
VO:
Whatisyourname?
你叫什么名字?
RE:
Mynameis**我叫**
VO:
Howoldareyou?
你的年龄是多少?
RE:
Iamnineteen.我十九岁。
VO:
Whereareyoufrom?
你从哪里来?
RE:
IcomefromBeijing我来自北京。
VO:
WhydoyouwanttostudyintheUS/America?
为什么要去美国读书?
RE:
BecauseAmericaneducationistheworldandAmericancomputertechnologyisverydeveloped.Therearesomanyfamouscomputercompanies,suchasMicrosoft,AppleandDell.SoIwanttostudyintheUS.因为美国的教育是全世界最好的,美国的计算机知识也是世界上非常发达的国家,有很多著名的公司,像微软,苹果和戴尔等。
所以我想到美国读计算机。
VO:
Whereareyoustudyingnow?
你现在哪个学校上学?
RE:
GanZhouNo.3MiddleSchool.赣州第三中学。
VO:
Howmanyuniversities/schoolshaveyouappliedfor?
Howmanyofthemadmittedyou?
Whydoyouwanttostudyinthisschool?
你申请了多少个大学?
多少个录取了你?
为什么要选择这个学校?
RE:
Ihaveappliedthreeuniversitiesandoneofthemacceptedme.IchoosethisuniversitybecauseIthinktheUniversityofMaineisanexcellentuniversityintheUSanditscomputereducationisalsoverygood.我申请了3所大学,其中一间录取了我。
因为缅因大学是美国一个非常好的大学,并且它的计算机教育也非常优秀,所以我选择了这个学校。
VO:
Howmanyofthemgiveyoufinancialaids?
他们中有多少给了你财政援助?
RE:
Ididn’tapplyfinancialaids.我没有申请财政援助。
VO:
Doyouknowwherethisschoolis?
DoyouknowwhereyouwillstudyintheUS?
你知道这个学校在什么地方吗?
你知道你在美国哪里学习吗?
RE:
ItlocatesinOrono,Maine.在缅因的奥罗诺。
VO:
HowlongwillyoustudyinUSA?
在美国要学习多长时间?
RE:
Aboutfouryears.大约四年。
VO:
HaveyoubeentoUSAbefore?
Haveyoubeentoanyothercountrybefore?
你以前去过美国吗?
你以前去过其他国家吗?
RE:
IhavebeentotheSanFranciscoandLosAngeles,tovisitsomeuniversitieswithmyclassmates.我曾经去过旧金山和洛杉矶,和我的同学参观了一些大学。
VO:
Whatareyoudoingnow?
你现在正在做什么?
RE:
IamstudyingEnglishnow.我现在学习英语(论坛)。
VO:
Whatwillyoustudy?
/Whatdoyouwanttostudy?
/What‘syourmajor?
/What’syoursubject?
你要学习什么专业?
RE:
ComputerEngineering.计算机工程。
VO:
WhydoyouwanttostudyComputerscience?
/Whydoyouchoosethismajor?
/Whydoyouchoosethissubject?
为什么要学习这个专业?
RE:
BecauseIlikecomputerknowledgeandIhavestudiedcomputeratmyjuniorhighschoolsoIwanttocontinuetostudyComputerscience.因为我喜欢计算机,并且在学校学过这个专业。
所以我想继续学这个专业。
VO:
Howdoyouknowthisschool?
你是怎么知道这个学校的?
RE:
Frominternet.通过因特网。
VO:
Howaboutthisschool'stuitionandfees?
学校的学费是多少?
RE:
About230,000U.S.dollars.大约230,000美金。
VO:
WhowillsupportyoutostudyintheUS?
Whowillbeyoursponsor?
谁会资助你到美国读书?
RE:
Myparents.我父母。
VO:
Whatisyourparents'job?
Whatdoyourparentsdo?
你父母做什么工作?
RE:
Myfatherisaseniorconsultantandmymotherhasretired.我父亲是高级顾问,我的母亲已经退休了。
VO:
Howaboutyourparents'annualincomeormonthlysalary?
你父母的年收入或月收入是多少?
RE:
Myparents'annualincomeisabout300,000RMB.我父母的年收入大约是300,000元人民币。
VO:
Howmanybrothersandsistersanddoyouhave?
Doyouhaveanysiblings?
你有几个兄弟姐妹?
RE:
Iamaonlychild.我是独生子。
VO:
Whatdoyouplantodointhefuture?
Whatisyourplanforyourfuture?
你对未来有什么计划?
RE:
IwillstudyhardfirstandIwillcomebacktoChinawhenIfinishmystudyintheUSbecauseChinabecomemoreandmorestrongerandtherearealotofchancesinChina.我首先会努力学习,等我本科毕业,我会回到中国找一份不错的工作。
因为中国现在越来越强大,机会比较多。
VO:
DoyoulikeAmerica?
你喜欢美国吗?
RE:
IlikeAmericancampuslife.我喜欢美国的大学生活。
VO:
DoyouhaveanyrelativeinAmerica?
你在美国有亲戚吗?
RE:
No.没有。
VO:
Whatisyourinterest?
/Whatisyourhobby?
你的兴趣爱好是什么?
RE:
Readingbooks,badminton,Ping-Pongandsoon.我喜欢读书,羽毛球和乒乓球等。
英语情景对话:
这位子有人坐吗?
乘客A:
Excuseme,isthisseattaken?
对不起,这个座位有人坐吗?
乘客B:
No,Idon'tthinkso.我想应该没有人。
乘客A:
Thanks,Iamwaitingforthetrainat9o’clocktoShanghai.Wherewillyougo?
谢谢,我在等9点到上海的火车,你去哪呢?
乘客B:
Whatacoincidence!
wearethesametrain.真是太巧了,我们同一列火车。
乘客A:
Really?
Whatisyourseatnumber?
真的吗?
你座位几号?
乘客B:
No.5onthesecondrow.Andyou?
第二排5号,你呢?
乘客A:
Iamonthethirdrow,No.10.我第三排10号。
乘客B:
Couldyoupleasekeepaneyeonmyluggage?
Iwanttogotothewashroom.你能帮我照看下行李吗?
我去下洗手间。
乘客A:
Noproblem.没问题。
乘客B:
Thankyousomuch.非常感谢。
情景对话:
打电话预定餐厅位子
LaLanternaRestaurant:
Goodevening,LaLanterna.MayIhelpyou?
ShellyJackson:
Goodevening.I’dliketomakeadinnerreservationforthisFriday,the8th.
LaLanternaRestaurant:
Alright,justamomentpleaseandI’llcheckourreservationsbook.Okay,howmanypeoplearethereinyourparty?
ShellyJackson:
There’llbesix,fouradultsandtwochildren.
LaLanternaRestaurant:
Whattimewouldyoulikethereservationfor?
ShellyJackson:
6:
30,please.
LaLanternaRestaurant:
Alright,andwhatisyourname?
ShellyJackson:
It’sShellyJackson.
LaLanternaRestaurant:
OK,Ms.Jackson.So,that’sapartyreservationforsix,Friday,the8that6:
30.
ShellyJackson:
Yes,that’sright.Thankyouverymuch.
兰登那餐厅服务人员:
晚安,这里是兰登那餐厅,您需要什么呢?
谢利·杰克逊:
晚安,我想要订位。
这个礼拜五,也是就是8号的晚餐。
兰登那餐厅服务人员:
好的,请稍等一下,我查一下我们的预约薄。
没问题,请问你们有几位?
谢利·杰克逊:
六位,四个大人和两个小孩。
兰登那餐厅服务人员:
请问你的订位要从几点开始呢?
谢利·杰克逊:
六点半。
兰登那餐厅服务人员:
好的,请问您的姓名?
谢利·杰克逊:
谢利·杰克逊。
兰登那餐厅服务人员:
好的,杰克逊小姐。
为您预订了6位,8号,礼拜五,晚上6点半。
谢利·杰克逊:
是的,非常感谢你。
兰登那餐厅服务人员:
不客气,期待您礼拜五的光临。
1.I’dliketomakeadinnerreservationforthisFriday,the8th.我想要订这个星期五,也就是8号的晚餐位子。
[口语拓展]
I’dliketobookatablefordinnerforthisFriday,the8th.
我想要订这个星期五,8号的晚餐位子。
预定的动词是reserve,所以reserve+某物品活着makea+某物品+reservation都是表示预定的意思。
例如:
reserveahotel-room/makeahotelroomreservation
预定旅馆房间
reserveaconcertticket/makeaconcertticketreservation
预定演唱会门票
2.Okay,howmanypeoplearethereinyourparty?
没问题,请问你们有几位?
[语句功能]这里的party指的是你们这群人的意思。
[口语拓展]howmanypeoplearethereforthereservation?
请问预定几位?
Forhowmanypeople?
请问有几位?
Forhowmany?
请问有几位?
3.Alright,andwhatisyourname?
好的,请问您的名字是?
[语句功能]一般正式一点的参订还会要求预约的客人留下电话,以便在他们没有在预订时间出现时,口语先电话联络,再决定是否将预约却小让给别的客人。
[口语拓展]…andthereservationisunderwhatname?
…andyou’dliketobookthetableunderwhatname?
请问要用谁的名字来预约呢?
4.SeeyouthisFriday.期待您这个星期五的光临。
[口语拓展]LookforwardtoseeingyouthisFriday.
LookforwardtoyourvisitthisFriday.期待您这个星期五的光临。
休闲生活情景对话:
饲养宠物
Ann:
Alison,Whatkindofpetdoyouwanttoget?
艾莉森,你想要怎样的宠物?
Alison:
Howaboutagoldfish?
一条金鱼怎么样?
Ann:
They'retooboring!
Howaboutasnake?
Snakesareinteresting.他们太无聊!
一条蛇怎么样?
蛇很有趣。
Alison:
No!
Snakesaretooscary!
Let'sgetanicepetlikeacat.不!
蛇太令人害怕。
咱们找个好的宠物像猫一样。
Ann:
Acat?
Idon'tlikecats.Catsaren'tfriendlyenough.一只猫?
我不喜欢猫。
猫不是足够友好。
Alison:
Well,thathamsterovertherelooksnice.Heseemsfriendly,andhehasshorthair.好,那仓鼠看起来不错。
他似乎很友好,并且他有短的毛发。
Ann:
Yeah,he'sperfect!
是的,他是很完美!
Alison:
Let'sgethim!
就要他!
情景对话:
AtaDrugstore在药房
Ifyouaretalkingmedicationregularly,youshouldtakewhatyouneedwithyouwhenyoutravel.Youshouldalsobringacopyofanyprescriptionthatyouaretakingsincemanydrugsareonlyavailablebyprescription.Drugstores,orpharmacies,sellcosmeticsandtoiletriesaswellasmanyotherproducts.
如果你正在定时服药,那么在外出旅游时,应该随身携带所需药品。
你也应该带上你正在服药的处方,因为有许多药只按处方供应。
药房或药店还出售化妆品,梳洗用品及其它许多商品。
1.A:
I'dliketohavethisprescriptionfilled.
B:
It'llonlytakeafewminutesifyouwanttowait.
A:
Haveyougotsomethingforchappedlips?
B:
Rubthiscreamoneveryfourhours.
2.A:
Couldyoufillhtisprescriptionforme,please?
B:
I'lltakecareofitrightaway.
A:
Bytheway,whatdoyousuggestforinsectbites?
B:
Thisointmentshouldhelp.
3.A:
Ineedtohavethisprescriptionfilled.
B:
Youcanpickitupinaboutanhour.
A:
Canyougivemesomethingforarash?
B:
Trythislotion.It'ssupposedtobeverygood.
4.A:
CanIleavethisprescriptionwithou?
B:
I'llhaveitreadyforyouby5:
30.
A:
AndI'dlikesomethingforasunburn.
B:
Youmighttrythis.It'sanewproduct.
情景对话:
AtLunch吃午餐
Lunchisusuallyservedbetweennoonand2:
00.SandwichesareaverypopularquicklunchinboththeUnitedStatesandCanada.
午餐通常从中午供应到下午两点。
在美国和加拿大,三明治是极大众化的午间快餐食品。
1.A:
Pleasehaveanothersandwich.
B:
Thankyou,butIreallycan'teatanymore.
A:
You'regoingtohavedessert,aren'tyou?
B:
Well,I'lljoinyouifyou'rehavingsomething.
2.A:
You'llfinishthechicken,won'tyou?
B:
No,thankyou.I'mtryingtocutdown.
A:
Aren'tyougoingtohavedessert?
B:
No,thankyou.Ijustcan'teatanymore.
3.A:
Wouldyoulikesomemoresoup?
B:
No,thankyou.It'sdelicious,butI'vehadenough.
A:
Wouldyoulikesoemdessert?
B:
Well,maybeI'llhavejustasmallpieceofpie.
4.A:
Can'tyoueattherestofthesalad?
B:
No,thanks.I'msupposedtobeonadiet.
A:
Whydon'twehavesomethingfordessert?
B:
Ireallyshouldn't,butI'llhavealittleicecream.
情景对话:
商务宴会中的英文点菜方式
1
陈豪在北京的ABC美国公司工作,他跟美国同事Amy一起喝下午茶。
(Officeambience)
A:
ChenHao,you'vebeenattendingalotofbusinessdinnerslately.Didn'tyourteamgooutagainlastnightwiththeclients?
C:
没错。
我老板Mr.Brown决定请客人到附近刚开张的那家法国餐馆去吃饭。
A:
Howdiditgo?
C:
饭菜的味道确实不错,但是有个客人很失态。
A:
Whatdoyoumean?
C:
首先,她点的菜都是菜单上价钱最贵的。
A:
Whatdidtheothersdo?
C:
其他人点的都是中等价位的,我也一样。
A:
Thisclientsoundsasifshecouldusesomebusinessetiquettetraining.UnlessMr.Brownsuggestedthatyouallordercertainpriceydishes,sheshouldhavechosensomethingmoderatelypriced。
C:
我觉得也是。
除非主人坚持,否则客人应该点一些普通的菜才对。
A:
It'srudetotakeadvantageofyourhostlikethat.Thisclientisnotver