法语词法.docx

法语词法.docx

《法语词法.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语词法.docx（37页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

法语词法

一．名词lenom

I．名词的分类

名词从大类上可分为两类：

普通名词和专有名词

普通名词：

（小写）非特定的，非专有的，普通的

vHomme---人;eau---水;

vCourage---勇敢;conditionneur---空调;

vArbre---树;usine工厂;

专有名词：

（大写）特定的，专有的，独一无二的

人名、地名、国家名、单位、机构、组织名；

太阳、月亮、地球、江、河、海、大陆等等。

vLaFrance---法国;Paris---巴黎;l'Europe---欧洲;lesAlpes---阿尔卑斯山;laSeine---塞纳河;unParisien---巴黎男人;Carrefour---家乐福超市;LaMaison-Blanche---白宫;AnatoleFrance---阿纳托尔·法郎士;

II.名词的阴阳性变化规律

I.表示人和动物的名词：

有生名词

特点：

人和动物有性别之分，性别对应阴阳性。

阴性一般在阳性基础上变化而来。

变化规则：

1在阳性词尾+e

ami

employé

cousin

amie

employée

cousine

2以e结尾不变

artiste

journaliste

concierge

élève

collègue

malade

camarade

stagiaire

3某些变为阴性词尾发生变化

étranger

lycéen

espion

paysan

étrangère

lycéenne

espionne

paysanne

veuf

époux

agneau

vendeur

veuve

épouse

agnelle

vendeuse

chanteur

acteur

maître

prince

chanteuse

actrice

maitresee

princesse

comte

tigre

comtesse

tigresse

4某些变为阴性时，仅词根相同

compagnon

copain

héros

neveu

roi

compagne

copine

héroïne

nièce

reine

5部分名词阴阳性完全不同

coq

garçon

frère

mari

oncle

père

empreur

poule

fille

sœur

femme

tante

mère

impératrice

6个别名词只有阳性或阴性

①个别表示职业的名词只有阳性形式：

unauteur

unarchitecte

unagent

unchef

unchirurgien

unprofesseur

unécrivain

uningénieur

unjuge

unmédecin

unmannequin

unpeintre

个别名词只有阴性形式：

unevictime

unevedette

unedactylo

***这些名词都是用于表示人的，若强调性别则在这些词前加femme或homme，且冠词也随之改变。

例：

unmédecin

unchirurgien

unpeintre

unefemmemédecin

unefemmechirurgien

unefemmepeintre

unedactylo

unhommedactylo

②个别动物名词只有阴性或阳性：

unserpent

unesouris

unpoisson

unehirondelle

***这些名词都是用于表示动物的，若强调性别则在名词后加 mâle或femelle ,

但冠词保持不变。

（若植物需确指雌雄，亦用此方法）例：

unserpent

unserpentmâle

unserpentfemelle

unpoisson

unpoissonmâle

unpoissonfemelle

unehirondelle

unehirondellemâle

unehirondellefemelle

unesouris

unesourismâle

unesourisfemelle

II表示事物的名词：

无生名词

特点：

不存在两性相对，其阴阳性为任意确定，只能死记，但有一定规律可循。

（个别植物名词若需确指其阴阳性，与动物确指相同，见上或书上P161）

识别或记忆规律：

1看词尾：

 （仅可做参考，有较多额外情况）

阳性词尾：

—ment

arrondissement,gouvernement

—isme

romantisme,réalisme

—ème

thème,problème

—et

paquet,carnet

—er

plancher,pommier,cahier

—（e）au

bureau,seau（eaun.f）

阴性词尾：

—ion

question,profession,nation

—té

qualité,nationalité,

—ée

arrivée,entrée,armée（lelycée,lemusée）

—ure

nature,littérature

—esse

vitesse,jeunesse,richesse

—ette

serviette,

—ence

conférence,

—ance

confiance

—ade

salade,promenade

—ie

biologie,sortie,vie

2某些类别的词，阴阳性较统一

1）阳性类别词：

树木

arbre,bois,pommier,poirier（lavigne）

金属

fer,argent,or,cuivre,acier

月份

mois,janvier,février

季节

printemps,été

星期

lundi,mardi

语言

français,chinois

不以e结尾的国名地名

Canada,Iran,Japon,Maroc,Monaco

颜色

vert,rouge,blanc,orange

外来词

week-end,sandwich,football,wagon,shopping

不定式名词

pouvoir,vouloir,aller

2）阴性类别词：

水果

pomme,orange,fraise,cerise（lecitron,lemelon）

学科

chimie,histoire,maths,littérature

以e结尾的国名地名

Chine,France,Allemagne（leMexique）

Bretagne,Provence

3某些词可阴可阳，词义却不同：

unlivre书

unaide助手

untour一圈

unposte岗位

unelivre磅

uneaide帮助

unetour城楼

uneposte邮局

unsouris微笑

unmémoire论文

unmanche柄

unmode语式

unesouris家鼠

unemémoire记忆

unemanche袖子

unemode时髦

II.名词的单复数变化规律

1.一般地，普通名词变复数时在词尾加-s即可，如：

unepomme

despommes

unfruit

desfruits

2.以-s,-x或-z结尾的名词变复数时，形式不变，如：

unesouris----dessouris

unevoix----desvoix

unnez----desnez

3.以-al结尾的名词变复数时，一般要变为-aux:

uncheval-----leschevaux

unidéal------lesidéaux

4.一些以-al结尾的名词变复数时，加-s，约有十几个:

lebal----lesbals

lecarnaval----lescarnavals

lefestival---lesfestivals

lecal----lescals

lecarnaval----lescarnavals

lecérémonial----lescérémonials

lechacal----leschacals

lechoral----leschorals

lenarval----lesnarvals

lepal----lespal（复数罕见）

lerécital----lesrécitals

lerégal-----lesrégals

5.以-au,-eu,或-eau结尾的名词变复数时，通常加-x:

　untuyau-----destuyaux

    unfeu------desfeux

uncadeau-----descadeaux

但是一些以-au,-eu,or-eau结尾的名词变复数时，加-s:

　unpneu----despneuslebleu----lesbleus

lelandau----leslandauslesarrau-----lessarraus

6.以-ail结尾的名词变复数时，加-s:

unchandail-----deschandailsunraildesrails----unaildesails

有7个例外，变为-aux:

lebaillesbauxlecoraillescoraux

l'émaillesémauxlesoupiraillessoupiraux

letravaillestravauxlevantaillesvantaux

levitraillesvitraux

7.以-ou结尾的名词变复数时，通常加-s:

 unfou----desfousunsou----dessous

例外（复数形式加-x）:

bijou----bijouxcaillou----cailloux

chou----chouxgenou-----genoux

hibou-----hibouxjoujou-----joujoux

pou---poux

8.有些复数形式比较特殊:

l'oeil------lesyeuxleciel-----lescieux（ciel:

cieux指‘天堂，天堂’，而ciels则指‘（画中的）天空’或‘天象’）

9.当然，也有一些名词是没有复数形式的，如：

lapaix，lapatience，lagrand