书信如何称呼自己.docx

书信如何称呼自己.docx

《书信如何称呼自己.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《书信如何称呼自己.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

书信如何称呼自己

竭诚为您提供优质文档/双击可除

书信如何称呼自己

　　篇一：

现代中文信函称呼的用语要求

　　现代中文信函称呼的用语要求现代中文信函有私务信函、公务信函，事务信函等不同类型，由于各自的交往对象和所处的环境不同，语用要求也很不相同。

　　一、私务信函

　　中国是一个有几千年文化传统的古国，又是现代文明的新兴大国，一方面继承古老的文化传统，一方面又善于接受西方先进的东西。

私务信函在接受传统文化方面较其他类型为多。

封建社会统治了中国几千年，封建制度实行的“君君臣臣，父父子子”、“天地君亲师”的等级观念渗透到人际关系中，积淀凝固在信函形式上，便形成了私人信函的辈份之分。

西方人讲求平等，父母兄弟尊长朋友平等交往，而中国人历来是长幼有别的，辈份不同，用语也不同。

即便是信的名称也不例外。

比如称父母伯叔师长及社会长老的信为严谕、慈谕、手谕、手教、赐书、钧谕、翰谕;称朋友的信为大示、大札、大函、华翰、瑶章、华笺、华简、玉函、玉笺、惠书、惠简;收到晚辈的信才叫收到来信、来书、来函。

这些规矩在现代白话文书信中已不讲究了，无论长辈、平辈、晚辈的来信，均说来信收到、来函收悉。

但如果是用文言给学界、政界、商界的长者，特别是给文化界教育界的长者写信，便应遵循传统文言用语的基本要求，即使是用浅白的现代文言也不例外，尤如用英文写信要遵从英文的通用格式一样。

　　传统私务信函的用语有尊称、敬称等差别，即因受信人的社会地位不同、职务不同，用语也不同。

以尊称为例，中国人给父母、祖父母、岳父母写信，都要称“大人”;信文中提及同学同事朋友的亲属常用令、贤、尊等以示尊敬，如令祖父母、令尊（父亲）、令堂（母亲）、尊公、尊翁（父）、尊堂、，令姊、令弟、令郎、令嫒、令侄、尊夫人、嫂夫人、贤弟、贤侄、贤内助、贤婿、贤姻侄女等。

这是一种表示尊敬的用语，在中国人看来，自然是合理的。

又如提称（文言信函中提请对方察阅信文的语词），不同的对象有不同的提称用语。

例如对父母、祖父母用膝下、膝前;对外公外婆舅舅伯叔用尊前、尊右，崇鉴、赐鉴;对太老师、老师、师父、世交伯叔用尊鉴、赐鉴、函文、坛席、尊鉴、尊右;对平辈、朋友、同学、兄妹用足下、左石、雅鉴、文几、惠鉴、英鉴、伟鉴;对师兄、学长用大鉴;对学界长辈用道鉴、道席;对政界长辈用钧鉴、勋鉴;对商界长辈用赐鉴、尊鉴;对和尚、尼姑、道士用法鉴;对神父、牧师、修女用道鉴、有道。

总之，不同职业，不同地位的人，提称的用法也不相同。

不仅如此，书信中涉及一些已经过世的人的名姓时，也常常要怀着尊敬的心情选用恰当的用语。

比如对过世的父母常称先父、先君、先考、先严、先母、先慈、先妣，对已过世之兄妹称先兄、先姊、亡弟、亡妹，称朋友已过世的父母常用先世伯、先世伯母。

这一类用法，即使在现代的白话信函中也是常见的。

　　此外，传统私务信函用语，还有自我谦称。

一方面是信函下款具名的谦称，大多由谦称加姓名加具名语组成，依接受对象的不同而有不同的表述方法。

对平辈，如弟妹、同学、朋友常自谦为愚兄、愚姊、愚弟、愚妹，对老师的老师，自谦门下晚生，对社会贤达自谦晚生，对为自己授过课的老师自谦为受业、学生，徒弟对师父自谦为门徒、门生，对社会政界、商界、学界、笔界的长者自谦为晚学、后学。

这种谦称用语常给长者留下谦逊的美好印象。

另一方面表现在信文中对自己家人的自称上。

例如称自己家中的长者常用“家”字，诸如家祖父母、家父、家母、家兄、家嫂、家姊，而称自己的晚辈用“舍”字，如舍弟、舍妹、舍弟妇、舍侄子，舍孙，称自己的嫡亲晚辈常用“小”字，如小儿、小女、小媳、小孙女，男人对人称自己的妻子，不可自称夫人，而是称内子、内人，女人对外人称自己的丈夫不称老公（太俗），而是称外子、丈夫。

　　二、公务信函

　　公务信函是代表国家机关处理公务的函件，因而公函用语与传统的私务信函不同，既

　　没有辈份之分、个人地位职位之异，也没有个人名姓的恭谦之别。

虽然也要求对收信人保持尊敬，但在具体的语用要求上有所不同。

　　第一，公函的称呼一般采用通称。

服务社会，回答社会团体、个人提出的种种问题，与机关团体就某些事宜进行磋商是公务员的职责，公务信函往来双方是平等关系、服务关系，所以称呼以通称为好。

收信人是男的通称先生，是女的通称女士（未婚的通称小姐），不知道收信人的性别通称君（男女通用）。

函件上款的称呼通常是姓加尊称，如林先生、王女士、陈小姐;或姓加职称，如王书记、李市长、陈主任、罗教授;或姓加衔称，如王博士、张学士;或职称加通称，如市长先生、经理先生、教授先生。

在中文信函中，先生可男女通用，如某女教授姓淮可称淮先生，一般文内称对方机关团体为“贵”、“你”，如贵局、贵处、贵会、贵校、贵方，你处、你司、你科、你部;称收信人为你、你们、阁下、阁下和夫人;称下属为台端。

自称则为我、我们、本人、本校、本处、本部、我方。

在现代公函中“敝方”、“鄙队”这一类谦称一般不用。

　　第二，公函用语（包括称呼）趋于法定化。

公函用语大多由行政机关以法律规章形式作出具体的规定。

如中华人民共和国国务院2000年8月24日发布的《国家行政机关公文处理办法》第五章发文办理第25条要求草拟公文应“情况确实，观点明确，表述准确，结构严谨，条理清楚，直述不曲，字词规范，标点正确，篇幅力求简短”。

台湾的《公文程式条例》第8条要求“公文文字应简、浅、明、确，并加注标点符号”。

香港法定语文事务署制订的《政府公文写作手册》公函卷绪言第4点规定“公务人员致函市民或下属员工时，为了让收信人清楚了解信的内容，宜用白话撰写。

若干文言书信的用语，简浅得体，可酌情采用。

偶尔为了因应不同场合和对象，采用浅白流畅的文言，也无可厚非”。

无论内地、台湾、香港的函件，都要求用浅白的现代语，都要求简明、准确、得体，但并不排斥文言语词的使用，甚至可使用浅白的文言。

　　这里需要特别说明的有两点:

　　其一，一些文言语词带有浓厚的封建官僚色彩或者已经过时，政府则明令不可使用。

例如香港布政司1986年发出的关于中文中公函的第4号总务通告就明确规定，“一切书信，不准使用官僚色彩的词句，像‘督宪’、‘司宪’、‘长官’、‘大人’、‘诸维朗照’或‘爱承宪谕，先行布覆’这一类套语已经过时，也不可使用。

”台湾1973年就通过权威部门规定，“窃”字与“呈称”、“令开”等一批语词取消不用;“奉、准、据、查等引述语尽量少用”;“合仰”、“仰即”改为“希”，“呈请、谨请、敬请、伤”改为“请”，“鉴核示遵”改为“鉴核”或“核示”。

在内地虽未见有类似的具体规定，但早已采用普通话，对这类文言语词极少使用。

规定什么词可以用、什么词不可以用的做法，在私函中是没有的，从这里可见其法定性质。

　　其二，公函中有一部分是机关部门的行政首脑以个人名义写的，其中有些内容是礼仪性的回复、应约、慰问，有些是首脑之间的问候，建立个人友谊，探询意向的，这类信件称为特种函件，常采用私函的形式，根据收信人的不同身份，用白话或文言书写，一般用文言的机会较多。

　　三、事务信函

　　事务信函的语用要求与私函、公函又不相同，我们仅以商函为例作些说明。

　　首先，商函处理的是具体的商业事务，事务性很强，大多由公司自行制作。

既不像传统私函那样讲究礼仪、辈份，也不像公函那样具有法定性，并认定收信人的身份。

它有比较明显的行业性特点，多用行业术语，不涉及个人感情，也不涉及政治内容，只涉及具体事务。

这一类信件的写作没有客套，直截了当陈述主旨与要求，在称呼上一般都采用职称或职称加通称。

如张董事长、陈经理、经理先生。

　　其次，商函在国内国际商业领域中通行，其交往对象基本上是平行组织、法人或个人，

　　因而往往采用世界上通行的语言—英语与本国标准语（如汉语）相结合的方法制作文头，在格式上也常采用英文的写法，在上款上位先写明收信人地址、机关、职务、姓名及联系方式，上款只需通称或简称即可。

如文头上方已写明收信人是香港太平洋服务有限公司总经理张如贵，上款即通直写张总经理，或尊敬的张总经理，行文中无需任何敬词或颂词或寒暄词。

下款既不像私函那样署谦称具名语，也不像公函那样只写机关名称、负责首长姓名，而是要求写明写信人的单位、机关名称，写信人的职称或衔称。

姓名的书写要求有楷写姓名、个人签名，或代理人姓名、签名项目，常用英文式的具名语如你的“忠实的”、“真诚的”，但强调的是个人负责，注重的是具有法律效力的个人签字。

所以，商函没有辈份之分、身份之分，是一种为谋合法的经济利益而进行的平等交往。

　　综合上述，影响各类中文信函称呼差异的主要因素有文化语境，包括传统文化和国际交际文化;社会政治语境，如公函用法定形式规定语词的使用;受信人的身份地位和经济利益等。

　　篇二：

写信的正确格式

　　写信的格式

　　网上收集的，希望对各位有所帮助

　　写信的范例：

　　敬爱的（亲爱的，尊敬的）***：

　　您好!

　　感谢你的提醒和教诲，我会铭记于心，以后不会再发生类似的错误和问题，在百忙中给你造成的麻烦，我感到抱歉。

。

。

。

。

。

。

。

。

。

　　此致

　　敬礼!

　　你的朋友青蛙

　　20XX年10月18日

　　具体的要求：

　　书信历史悠久，其格式也几经变化。

今天，按通行的习惯，书信格式主要包括五个部分：

称呼、正文、结尾、署名和日期。

　　1．称呼也称“起首语”，是对收信人的称呼。

称呼要在信纸第一行顶格写起，后加“：

”，冒号后不再写字。

称呼和署名要对应，明确自己和收信人的关系。

（具体可参见第四编《应酬称谓》）称呼可用姓名、称谓，还可加修饰语或直接用修饰语作称呼。

这里简要说明几条细则：

（1）给长辈的信。

若是近亲，就只写称谓，不写名字，如“爸”、“妈”、“哥”、“嫂”等；亲戚关系的，就写关系的称谓，如“姨妈”、“姑妈”等。

对非近亲的长辈，可在称谓前加名或姓，如“赵阿姨”、“黄叔叔”等。

（2）给平辈的信。

夫妻或恋爱关系，可直接用对方名字，爱称加修饰语或直接用修饰语，如“丽”、“敏华”、“亲爱的”等；同学、同乡、同事、朋友的信，可直接用名字、昵称或加上“同学”、“同志”，如“瑞生”、“老纪”、“小邹”、“三毛”等。

　　（3）给晚辈的信。

一般直接写名字，如“乐毅”、“君平”、“阿明”等；也可在名字后加上辈分称谓，如“李花侄女”等；亦可直接用称谓作称呼，如“孙女”、“儿子”等。

　　（4）给师长的信，通常只写其性或其名，再加“老师”二字，如“段老师”、“周师傅”、“宏海老师”等。

对于十分熟悉的师长，也可单称“老师”、“师傅”。

假如连名带姓，在信首直称“孙松平老师”、“王达夫师傅”，就显得不大自然且欠恭敬。

对于学有专长、德高望重的师长，往往在姓后加一“老”字，以示尊重，如“戴老”、“周老”，亦可在姓名后加“先生”

　　二字。

为郑重起见，也有以职务相称的，如“董教授”、“陈大夫”、“佟工程师”等。

　　（5）给一个单位或几个人的信，又不指定姓名的，可写“同志们”、“诸位先生”、“xx等同志”等。

给机关团体的信，可直接写机关团体名称。

如“xx委员会”、“xx公司”。

致机关团体领导人的信，可直接用姓名，加上“同志”、“先生”或职务作称呼，亦可直接在机关团体称呼之后加上“领导同志”、“负责同志”、“总经理”、“厂长”等。

如果信是同时写给两个人的，两个称呼应上下并排在一起，也可一前一后，尊长者在前。

上述五种场合，有时还可按特殊对象，视情况加上“尊敬的”、“敬爱的”、“亲爱的”等形容词，以表示敬重或亲密之情。

当然，这要用得适宜，如对好友称“尊敬的”，反而显得见外，对无特殊关系的年轻女性贸然称呼“亲爱的”，那就有失检点了。

　　2．正文正文通常以问候语开头。

问候是一种文明礼貌行为，也是对收信人的一种礼节，体现写信人对收信人的关心。

问候语最常见的是“您好！

”“近好！

”依时令节气不同，也常有所变化，如“新年好！

”“春节愉快！

”问候语写在称呼下一行，前面空两格，常自成一段。

问候语之后，常有几句启始语。

如“久未见面，别来无恙。

”“近来一切可好？

”“久未通信，甚念！

”之类。

问候语要注意简洁、得体。