中古英语时期解读.docx
《中古英语时期解读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中古英语时期解读.docx（32页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
中古英语时期解读
1sttheMedievalPeriod中古英语时期
1．TheMiddleAges中世纪
Europeanhistory:
the5thcenturyAD---theendofthe15thcentury
TheAnglo-Saxonperiod:
446AD---1066+400years
欧洲的历史：
公元5世纪---15世纪的结束
盎格鲁-撒克逊时期：
446AD---1066+400年
一．Themajorliteraryforms一，主要文学形式
1.Epic---Beowulf贝奥武甫
Epic,apoemthatcelebratesintheformofacontinuousnarrativetheachievementsofoneormoreheroicpersonagesofhistoryortradition史诗，一首诗，庆祝连续叙述形式的历史和传统中的一个或多个英雄人物的成就
——Basicinformation基本信息
1）thenationalepicoftheAnglo-SaxonandEnglishpeople 盎格鲁-撒克逊和英国的民族史诗
2）alongpoemofabout3,000lines
（2）一首长诗约3000线
3）afolklegendbroughttoEnglandbytheAnglo-Saxonsfromtheircontinentalhome.（3）一个民间传说带到英格兰的盎格鲁-撒克逊人从他们的大陆的家。
——Features特点
（1） Theuseofalliteration（certainaccentedwordsinalinebeginningwiththesameconsonantsound,generally4accentsinaline,threeofthemshowingalliteration.1）在一条线上，使用头韵（某些重音单词开头的辅音相同的声音，一般4口音在一条线上，他们三个显示头韵。
（2）Theuseofmetaphor 2）使用隐喻
（3）Theuseofunderstatements 3）使用低调陈述
三．Majorwriter:
GeoffreyChaucer—thefounderofEnglishpoetry杰弗雷.乔叟
1.Chaucer’sliterarycareer。
乔叟的文学生涯
Threeperiods 三个时期
（1）法国---来自法国的翻译作品，“玫瑰的传奇故事”（电表，语言和主题）
（1）France---workstranslatedfromtheFrench,“TheRomauntoftheRose” （meter,languageandsubject）
（2）意大利---改编自意大利，“特洛伊罗斯与克瑞西达”的作品（显示出了他的创造性，通过借来的主题）
（2）Italy---worksadaptedfromtheItalian,“TroilusandCriseyde”（showinghiscreativenessthroughborrowedthemes）
（3）英国---纯英文，“坎特伯雷故事集”（他自己的选择题目，自己掌握的性格和他自己的用词和情节）（3）England---purelyEnglish,“TheCanterburyTales”（hisownchoiceofsubject,hisowngraspofcharacterandhisowndictionandplot）
2.“TheCanterburyTales”（1307-1400）《坎特伯雷故事集》
---Chaucer’smasterpieceandoneofthemonumentalworksinEnglishliterature.---乔叟的杰作和英国文学的不朽作品之一。
1“heroiccouplet”,therhymedcoupletofiambicpentametre（五音步抑扬格）（hischiefcontributiontoEnglishpoetry---introducingfromFrancetherhymedstanzasofvarioustypes） 1“英雄双面体”，抑扬pentametre（五音步抑扬格）的押韵的对联（他的主要为英语诗歌的贡献---从法国引进各种类型的押韵的诗节）
2DoingmuchinmakingthedialectofLondonthefoundationformodernEnglishspeech 2做多在使伦敦方言为现代英语演讲的基础
2ndtheElizabethanAge伊丽莎白时期
一．Renaissance,humanism一，文艺复兴时期，人文主义
1Renaissance 1文艺复兴
When:
the14thcentury---the17thcentury; 时间：
14世纪---17世纪;
Where:
Italy,alloverEurope; 地点：
意大利，整个欧洲;
Whatfeatures:
athirstingcuriosityforclassicalliterature;thekeeninterestinlifeandhumanactivities;
Whateffects:
leadingtothefloweringofpainting,sculpture,architectureandsoon; 哪些功能：
一个渴慕的好奇心古典文学，在生活和人类活动的浓厚兴趣;
什么样的影响：
导致绘画，雕塑，建筑等的开花;
Key-note:
humanism;Humanismmeansashiftfromthedivineelementtohumanelement. 关键提示：
以人为本，以人为本是指从神圣的元素转移到人的因素
Mark:
aperiodoftransitionfromthemedievaltothemodernworld.标记：
一个过渡时期，从中世纪到现代世界
2HistoricalandculturalbackgroundoftheEnglishRenaissance历史和文化的英国文艺复兴的背景
（1）RenaissanceinthemainlandEurope;
（1）在文艺复兴时期的欧洲大陆;
（2）thereligiousrevolution:
HenryⅧ EdwardⅦ Mary Elizabeth
（2）宗教革命：
亨利Ⅷ爱德华Ⅶ玛丽·伊丽莎白
（3）thecontinuingdevelopmentoftrade,thegrowthofthemiddleclass,theeducationforlaypeople,thecentralizationofpower,thewideninghorizonsofexploration,printingintroducedintoEngland（3）贸易的不断发展，中产阶层的成长，教育的平信徒，中央集权，探索拓宽视野，印刷引入英国
二．MajorachievementinEnglishliterature二，主要成就在英国文学
1.Renaissancepoetry1。
文艺复兴时期的诗歌
Thegreatestinnovators:
EdmundSpenser---displayingtheornate,somewhatflorid,highlyfiguredstyle; 这两个最伟大的创新：
埃德蒙斯宾塞---显示华丽，有点红润，高度想通风格;
Metaphysicalpoet---JohnDonne;形而上学诗人---约翰·多恩
JohnMilton---revealingpoeticpowerandgraceunderthecontrolofaprofoundmind;约翰·弥尔顿---揭示了深刻的心灵的控制下诗意的力量和恩典
2.Renaissancedrama2。
文艺复兴时期的话剧
Mostoftheplayswereinanelaborateversestyleandundertheinfluenceofclassicalexamples. 大多数戏剧都是在一个精心制作的诗歌风格和经典范例的影响下。
ChristopherMarlowe,beginningthetraditionofthechronicleplays,andestablishingblankverseinplays; 克里斯托弗·马洛，拉开了历史剧的传统，在戏剧建立空白的诗句;
WilliamShakespeare,depictionsofworld-shatteringcharactersthatstrivetogobeyondthenormalhumanlimitations.威廉·莎士比亚，即努力超越正常人类的局限世界惊天动地的人物描写。
3.LateRenaissanceandthe17thcentury3。
文艺复兴晚期和17世纪
BenJohnson,carefullyplottedcomedieswritteninamoresoberandcarefulstyle（thecharacterofthelaterRestorationcomedy）;本·约翰逊，精心策划编写一个更清醒和谨慎的风格（后来的恢复喜剧的人物）的喜剧;
TheKingJamesBible,vocabulary,imageryandrhythms国王詹姆斯圣经，词汇，意象和节奏
四．Majorwriters:
FrancisBacon,WilliamShakespeare,JohnDonne主要作家：
弗朗西斯·培根，莎士比亚，约翰·多恩
1FrancisBacon（1561---1626）弗朗西斯.培根
（1）Pointsofview
Hisbelief:
peoplearetheservantsandinterpretersofnature;truthisnotderivedfromauthority;knowledgeisthefruitofexperience;
Hiscontribution:
tologicthemethodimplicativeinference
（1）点的看法
他相信：
人是大自然的仆人和口译，真理不是来自权威，知识是经验的果实;
他的贡献：
以逻辑的方法推理含蓄
（2）Majorworks
1TheAdvancementofLearning（1605）《学问的演进》
2NovumOrganum（1620）《新工具》
3Essays（1597---1625）
4TheNewAtlantis（1627）《新大西岛》
（3）Selectedreadings
“OfStudies”
oneoftheshortestyetthemostpopularofBacon’s58essays;
Analyzingtheuseandtheabuseofstudies,andhowstudiesexertinfluenceoverhumancharacter;
RevealingtypicallytheprosestyleofBacon; “论读书”
一个最短但最流行的培根的散文58;
分析了使用和研究的滥用，以及研究如何发挥影响力，人的性格;
揭示通常培根的散文风格;
2.WilliamShakespeare（1564---1616）威廉.莎士比亚
（1）Pointsofview
一Humanisticideas:
人本理念：
1.Affirmingtheimportanceofthefeudalsysteminordertoupholdthenation’sunityandsocialorder;
1。
申明，以维护国家的统一和社会秩序的封建体系的重要性;
2.Beingagainstreligiouspersecutionandracialdiscrimination,againstsocialinequalityandthecorruptinginfluenceofgoldandmoney 2。
作为反对宗教迫害和种族歧视，反对社会不平等和黄金和金钱腐败影响;;
3.Fearinganarchy,hatingrebellionanddespisingdemocracy; 3。
由于担心无政府状态，恨叛乱和蔑视民主;
二Literaryideas:
文艺思想：
Literature---acombinationofbeauty,kindnessandtruth; ---文学之美，善良和真理的组合;
Literature---reflectingnatureandreality;文学---反映自然和现实;
Literature---reachingimmortalitybyreflectingnatureandreality; 文学---通过反射自然和现实达到不朽;
（2）Majorworks（3plays+2longpoems+154sonnets）
1.TheFirstPeriod（1590-1600）
1590:
HenryⅥ,PartⅠHenryⅥ,PartⅡ.
1591:
HenryⅥ,PartⅢ.
1592:
RichardⅢ.TheComedyofErrors.
1593:
TitusAndronicus.TheTamingoftheShrew.
1594:
TheTwoGentlemenofVerona.Love’sLabour’sLost.《爱的徒劳》
RomeoandJuliet.《罗密欧与朱丽叶》
1595:
RichardⅡ.AMid-SummerNight’sDream.《仲夏夜之梦》喜
1596:
KingJohn.TheMerchantofVenice.《威尼斯的商人》喜
1597:
HenryⅣ,PartⅠ.HenryⅣ,PartⅡ.
1598:
MuchAdoAboutNothing.HenryⅤ.TheMerryWivesofWindsor.《温莎的风流娘们儿》
1599:
JuliusCaesar.AsYouLikeIt.《皆大欢喜》喜
1600:
TwelfthNight.《第十二夜》喜
2．TheSecondPeriod（1601---08）
1601:
Hamlet.哈姆雷特》悲
1602:
TroilusandCressida.AllWellThatEndsWell.《终成眷属》
1604:
MeasureforMeasure.Othello.《奥赛罗》悲
1605:
KingLear.《李尔王》悲Macbeth.《麦克白》悲
1606:
AntonyandCleopatra.《安东尼与克里奥佩特拉》
1607:
Coriolanus.TimonofAthens.《雅典的泰门》
1608:
Pericles.
3．TheThirdPeriod（1609---12）
1609:
Cymbeline.《辛白林》
1610:
TheWinter’sTale.《冬天的故事》
1611:
TheTempest.《暴风雨》HenryⅧ.
四大悲剧：
Hamlet.哈姆雷特KingLear.李尔王Macbeth.麦克白Othello.奥赛罗
四大喜剧：
AMid-SummerNight’sDream.《仲夏夜之梦》TwelfthNight.《第十二夜》TheMerchantofVenice.《威尼斯的商人》AsYouLikeIt.《皆大欢喜》
（3）Selectedreadings
1“TheMerchantofVenice”（1596）
一Themes
1Justicevs.Mercy
Allmenshouldbemerciful.
HumanmercyshouldfollowtheexampleofDivinemercy.
InjusticeisrevealedintheChristians’treatmentoftheJews.
2Appearancevs.Reality
Variationsonthistheme:
superficialorexternalbeautyvs.moralorspiritualbeautyortruth;thelettersoflawvs.thespiritofthelaw
3CommercialorMaterialValuesvs.Love
Trueloveismuchmoreworthwhilethanmoneyandmaterialvalues.一主题
1正义与慈悲
所有的人应该是仁慈的。
人类的怜悯应该遵循的神圣慈悲的例子。
不公正显露在基督徒的治疗犹太人。
2Appearance与现实
;法律与法律的精神字母肤浅或外在美与道德或精神之美和真理：
在这个主题变奏曲
3商业或物质价值与爱情
真正的爱情是比金钱和物质价值更有价值。
二Characteranalysis二性格分析
夏洛克-在剧中最具争议性的人物
波西亚-女主角，见着她的美貌，活泼智慧，机智和高尚的道德严肃性
2“18首十四行诗”
Shylock–themostcontroversialcharacterintheplay
Portia–theheroine,renownedforherbeauty,livelyintelligence,quickwitandhighmoralseriousness
2“Sonnet18”
Theme:
Inimmortalpoetryyoubecomeevenwithtime主题：
在不朽的诗你变得更加随时间
大
3rdtheRestoration复辟时期17世纪背景复杂，社会动荡混乱
一．Majorwriter:
JohnMilton,JohnBunyan
1．JohnMilton（1608-1674）约翰.弥尔顿
（1）Pointsofview
Ahumanist:
hispassionatebeliefinfreebelief,hiszealforknowledge,hisrespectfortruth; 人文主义：
他在自由的信仰热情的信念，他的热情，对知识，他尊重真理;
God---representingpowerandlove,theruleofreasonintheuniverseandinthesoulofman;
hiswishes---“contributetotheprogressofrealandsubstantialliberty,whichistobesoughtfornotfromwithout,butfromwithin 他的愿望---“贡献的真正实质和自由，这是要寻求不从没有进展，但是从内
（2）Majorworks
1.Lycidas（1637）
2.ParadiseLost（1667）《失乐园》
Atwelve-bookepicinblankverse;
升级会员 