Brief an den Vater.docx

Brief an den Vater.docx

《Brief an den Vater.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Brief an den Vater.docx（28页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

BriefandenVater

BriefandenVater

LiebsterVater,

Duhastmichletzthineinmalgefragt,warumichbehaupte,ichhätteFurchtvorDir.IchwussteDir,wiegewöhnlich,nichtszuantworten,zumTeilebenausderFurcht,dieichvorDirhabe,zumTeildeshalb,weilzurBegründungdieserFurchtzuvieleEinzelnheitengehören,alsdassichsieimRedenhalbwegszusammenhaltenkönnte.UndwennichhierversucheDirschriftlichzuantworten,sowirdesdochnursehrunvollständigsein,weilauchimSchreibendieFurchtundihreFolgenmichDirgegenüberbehindernundweilüberhauptdieGrössedesStoffsübermeinGedächtnisundmeinenVerstandweithinausgeht.

DirhatsichdieSacheimmersehreinfachdargestellt,wenigstenssoweitDuvormirund,ohneAuswahl,vorvielenanderndavongesprochenhast.EsschienDiretwasozusein:

DuhastDeinganzesLebenlangschwergearbeitet,allesfürDeineKinder,vorallemfürmichgeopfert,ichhabeinfolgedessen„inSausundBraus“gelebt,habevollständigeFreiheitgehabtzulernen,wasichwollte,habekeinenAnlasszuNahrungssorgen,alsozuSorgenüberhauptgehabt;DuhastdafürkeineDankbarkeitverlangt,Dukennst„dieDankbarkeitderKinder“,aberdochwenigstensirgendeinEntgegenkommen,ZeicheneinesMitgefühls;stattdessenhabeichmichseitjehervorDirverkrochen,inmeinZimmer,zuBüchern,zuverrücktenFreunden,zuüberspanntenIdeen;offengesprochenhabeichmitDirniemals,indenTempeldasistKindespflichtichwolltesolcheErklärungenschreibenMilena,aberichbringeesnichtübermichdenBriefdaraufhinnocheinmalzulesen,dieHauptsachebleibtjaverständlichbinichnichtzuDirgekommen,inFranzensbadhabeichDichniebesucht,auchsonstnieFamiliensinngehabt,fürdasGeschäftundDeinesonstigenAngelegenheitenhabeichmichnichtgekümmert,dieFabrikhabeichDiraufgehalstundDichdannverlassen,OttlahabeichinihremEigensinnunterstütztundwährendichfürDichkeinenFingerrühre（nichteinmaleineTeaterkartebringeichDir）tueichfürFreundealles.FasstDuDeinUrteilübermichzusammen,soergibtsich,dassDumirzwaretwasgeradezuUnanständigesoderBösesnichtvorwirfst（mitAusnahmevielleichtmeinerletztenHeiratsabsicht）,aberKälte,Fremdheit,Undankbarkeit.UndzwarwirfstDuesmirsovor,alswäreesmeineSchuld,alshätteichetwamiteinerSteuerdrehungdasGanzeanderseinrichtenkönnen,währendDunichtdiegeringsteSchulddaranhast,eswärewäredenndie,dassDuzugutzumirgewesenbist.

DieseDeineüblicheDarstellunghalteichnursoweitfürrichtig,dassauchichglaube,DuseistgänzlichschuldlosanunsererEntfremdung.Aberebensogänzlichschuldlosbinauchich.KönnteichDichdazubringen,dassDudasanerkennst,dannwäre-nichtetwaeinneuesLebenmöglich,dazusindwirbeidevielzualt,aberdocheineArtFriede,keinAufhören,aberdocheinMildernDeinerunaufhörlichenVorwürfe.

IrgendeineAhnungdessen,wasichsagenwill,hastDumerkwürdigerWeise.SohastDumirz.B.vorKurzemgesagt:

„ichhabeDichimmergerngehabt,wennichauchäusserlichnichtsozuDirwarwieandereVäterzuseinpflegen,ebendeshalbweilichmichnichtverstellenkann,[wieandere.“Nunhabeich,Vater,imGanzenniemalsanDeinerGütemirgegenübergezweifelt,aberdieseBemerkunghalteichfürunrichtig.DukannstDichnichtverstellen,dasistrichtig,abernurausdiesemGrundebehauptenwollen,dassdieandernVätersichverstellen,istentwederblosse,nichtweiterdiskutierbareRechthabereioderaber-unddasistesmeinerMeinungnachwirklich-derverhüllteAusdruckdafür,dasszwischenunsetwasnichtinOrdnungistunddassDuesmitverursachthast,aberohneSchuld.MeinstDudaswirklich,dannsindwireinig.

Ichsagejanatürlichnicht,dassichdas,wasichbin,nurdurchDeineEinwirkunggewordenbin.Daswäresehrübertrieben（undichneigesogarzudieserÜbertreibung.）Esistsehrleichtmöglich,dassich,selbstwennichganzfreivonDeinemEinflussaufgewachsenwäre,dochkeinMenschnachDeinemHerzenhättewerdenkönnen.Ichwärewahrscheinlichdocheinschwächlicher,ängstlicher,zögernder,unruhigerMenschgeworden,wederRobertKafka,nochKarlHermann,aberdochganzanders,alsichwirklichbinundwirhättenunsausgezeichnetmiteinandervertragenkönnen.Ichwäreglücklichgewesen,DichalsFreund,alsChef,alsOnkel,alsGrossvater,jaselbst（wennauchschonzögernder）alsSchwiegervaterzuhaben.NurebenalsVaterwarstDuzustarkfürmich,besondersdameineBrüderkleinstarben,dieSchwesternerstlangenachherkamen,ichalsodenerstenStossganzalleinaushalten,dazuwarichvielzuschwach.Vergleicheunsbeide:

ich,umessehrabgekürztauszudrücken,einLöwymiteinemgewissenKafka’schenFond,deraberebennichtdurchdenKafka’schenLebens-,Geschäfts-,EroberungswilleninBewegunggesetztwird,sonderndurcheinenLöwy’schenStachel,