印度总理莫迪清华大学英语演讲稿篇二.docx

印度总理莫迪清华大学英语演讲稿篇二.docx

《印度总理莫迪清华大学英语演讲稿篇二.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《印度总理莫迪清华大学英语演讲稿篇二.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

印度总理莫迪清华大学英语演讲稿篇二

印度总理莫迪清华大学英语演讲稿

qiuyong,presidentoftsinghuauniversity,

foreignministerwangyi,

shiyigong,assistantpresidentoftsinghuauniversity,

iamtrulydelightedtobeatthetsinghuauniversitytoday.

youareaworldclassinstitution.youareasymbolofsuccessofchinaseducationsector.

youarethefoundationforchinaseconomicmiracle.youhaveproducedgreatleaders,includingpresidentxi.

itisnotsurprisingthatchinaseconomicgrowthanditsnewleadershipinresearch,scienceandtechnologyhavetakenplacetogether.

iparticularlyliketheoldchinesesaying,ifyouthinkintermsofayear,plantaseed;ifyouthinkintermsoftenyears,planttrees;ifyouthinkintermsof100years,teachthepeople.

inindia,too,theancientsayingisvyayekratevardhateevanityam,vidhyadhanamsarvadhanpradhanam

thewealththatincreasesbygiving,thatwealthisknowledgeandissupremeofallpossessions.

thisisoneexampleofhowourtwonationsareunitedintheirtimelesswisdom.

thereismuchmore,though,thatlinksourtwoancientcivilizations.

ibeganmyjourneyinchinainxian.indoingso,iretracedthefootstepsofthechinesemonkxuanzang.

hetravelledtoindiafromxianintheseventhcenturyinsearchofknowledgeandreturnedtoxianasafriendandchroniclerofindia.

presidentxisvisitinindialastseptemberstartedfromahmedabad.itisnotfarfromvadnagar,mybirthplace,butimportant,becauseithostedxuanzangandmanypilgrimsfromchina.

theworldsfirstlargescaleeducationalexchangeprogrammetookplacebetweenindiaandchinaduringthetangdynasty.

recordstalkofabout80indianmonkscomingtochinaandnearly150chinesemonksreturningaftertheireducationinindia.andyes,thiswasinthe10thand11thcentury.

mumbaisriseasaportandashipbuildingcentreisbecauseofcottontradewithchina.

and,thosewholovesilkandtextilesknowthatindiasfamoustanchoisareesowethemselvestothreebrothersfrommystateofgujaratwholearnttheartofweavingfromchinesemastersinthe19thcentury.

and,inanunquestionableevidenceofourancienttrade,silkinourclassicalsanskritlanguageiscalledcinapatta.

so,thecenturies-oldstoryofourrelationshasbeenofspiritualism,learning,artandtrade.

itisapictureofrespectforeachotherscivilisationandofsharedprosperity.

itisreflectedinthehumanvaluesofdr.dwarkanathkotnis,adoctorfromindia,whotreatedsoldiersinchinaduringthesecondworldwar.

today,afterdifficultandsometimesdarkpassagesofhistory,indiaandchinastandatararemomentofvastandmultipletransitionsintheworld.

perhaps,themostsignificantchangeofthiseraisthere-emergenceofchinaandindia.

theworldstwomostpopulousnationsareundergoingeconomicandsocialtransformationonascaleandataspeedthatisunmatchedinhistory.

chinassuccessoverthepastthreedecadeshaschangedthecharacteroftheglobaleconomy.

indiaisnowthenextfrontieroftheeconomicrevolution.

wehavethedemographyforit.about800millionpeopleinindiaarebelowtheageof35years.theiraspirations,energy,enterpriseandskillswillbetheforceforindiaseconomictransformation.

wenowhavethepoliticalmandateandthewilltomakeithappen.

overthepastyear,wehavemovedwithaclearandcoherentvision.and,wehaveactedwithspeed,resolveandboldnesstoimplementit.

wehavetakensweepingstepstoreformourpoliciesandopenupmoretoforeigndirectinvestments.thisincludesnewareaslikeinsurance,construction,defenceandrailways.

weareeliminatingunnecessaryregulationsandsimplifyingourprocedures.weareusingdigitaltechnologytoeliminatemultipleapprovalsandendlesswait.

wearebuildingataxregimethatispredictable,stableandcompetitive,andthatwillintegratetheindianmarket.

wearescalingupinvestmentsinnextgenerationinfrastructure–roads,ports,railways,airports,telecom,digitalnetworksandcleanenergy.

ourresourcesarebeingallocatedwithspeedandtransparency.and,wewillmakesurethatlandacquisitiondoesnotbecomeabarriertogrowthoraburdenonfarmers.

wearecreatingtheglobalskillpooltoestablishamoderneconomywithaworldclassmanufacturingsector.

wearerevivingouragriculturesectortorestorethefortunesofourfarmersandboostourgrowth.

likechina,urbanrenewalisbothanecessityandameanstoaddenergytooureconomy.

wearecombiningtraditionalstrategieswithmoderneconomicinstrumentstoeliminatepovertyandcreatesecurityforthepoor.

wehavelaunchedmajorschemesonfinancialinclusionofall,providingfundstotheun-banked,andensuringefficientanddirecttransferofbenefitstothepoor.and,weareensuringthatinsuranceandpensionschemesreachthepoorest.

wehavesettimeboundgoalsforprovidingaccesstohousing,waterandsanitationforall.

thiswontjusttransformlives,butalsogenerateanewsourceofeconomicmomentum.

qiuyong,presidentoftsinghuauniversity,

foreignministerwangyi,

shiyigong,assistantpresidentoftsinghuauniversity,

iamtrulydelightedtobeatthetsinghuauniversitytoday.

youareaworldclassinstitution.youareasymbolofsuccessofchinaseducationsector.

youarethefoundationforchinaseconomicmiracle.youhaveproducedgreatleaders,includingpresidentxi.

itisnotsurprisingthatchinaseconomicgrowthanditsnewleadershipinresearch,scienceandtechnologyhavetakenplacetogether.

iparticularlyliketheoldchinesesaying,ifyouthinkintermsofayear,plantaseed;ifyouthinkintermsoftenyears,planttrees;ifyouthinkintermsof100years,teachthepeople.

inindia,too,theancientsayingisvyayekratevardhateevanityam,vidhyadhanamsarvadhanpradhanam

thewealththatincreasesbygiving,thatwealthisknowledgeandissupremeofallpossessions.

thisisoneexampleofhowourtwonationsareunitedintheirtimelesswisdom.

thereismuchmore,though,thatlinksourtwoancientcivilizations.

ibeganmyjourneyinchinainxian.indoingso,iretracedthefootstepsofthechinesemonkxuanzang.

hetravelledtoindiafromxianintheseventhcenturyinsearchofknowledgeandreturnedtoxianasafriendandchroniclerofindia.

presidentxisvisitinindialastseptemberstartedfromahmedabad.itisnotfarfromvadnagar,mybirthplace,butimportant,becauseithostedxuanzangandmanypilgrimsfromchina.

theworldsfirstlargescaleeducationalexchangeprogrammetookplacebetweenindiaandchinaduringthetangdynasty.

recordstalkofabout80indianmonkscomingtochinaandnearly150chinesemonksreturningaftertheireducationinindia.andyes,thiswasinthe10thand11thcentury.

mumbaisriseasaportandashipbuildingcentreisbecauseofcottontradewithchina.

and,thosewholovesilkandtextilesknowthatindiasfamoustanchoisareesowethemselvestothreebrothersfrommystateofgujaratwholearnttheartofweavingfromchinesemastersinthe19thcentury.

and,inanunquestionableevidenceofourancienttrade,silkinourclassicalsanskritlanguageiscalledcinapatta.

so,thecenturies-oldstoryofourrelationshasbeenofspiritualism,learning,artandtrade.

itisapictureofrespectforeachotherscivilisationandofsharedprosperity.

itisreflectedinthehumanvaluesofdr.dwarkanathkotnis,adoctorfromindia,whotreatedsoldiersinchinaduringthesecondworldwar.

today,afterdifficultandsometimesdarkpassagesofhistory,indiaandchinastandatararemomentofvastandmultipletransitionsintheworld.

perhaps,themostsignificantchangeofthiseraisthere-emergenceofchinaandindia.

theworldstwomostpopulousnationsareundergoingeconomicandsocialtransformationonascaleandataspeedthatisunmatchedinhistory.

chinassuccessoverthepastthreedecadeshaschangedthecharacteroftheglobaleconomy.

indiaisnowthenextfrontieroftheeconomicrevolution.

wehavethedemographyforit.about800millionpeopleinindiaarebelowtheageof35years.theiraspirations,energy,enterpriseandskillswillbetheforceforindiaseconomictransformation.

wenowhavethepoliticalmandateandthewilltomakeithappen.

overthepastyear,wehavemovedwithaclearandcoherentvision.and,wehaveactedwithspeed,resolveandboldnesstoimplementit.

wehavetakensweepingstepstoreformourpoliciesandopenupmoretoforeigndirectinvestments.thisincludesnewareaslikeinsurance,construction,defenceandrailways.

weareeliminatingunnecessaryregulationsandsimplifyingourprocedures.weareusingdigitaltechnologytoeliminatemultipleapprovalsandendlesswait.

wearebuildingataxregimethatispredictable,stableandcompetitive,andthatwillintegratetheindianmarket.

wearescalingupinvestmentsinnextgenerationinfrastructure–roads,ports,railways,airports,telecom,digitalnetworksandcleanenergy.

ourresourcesarebeingallocatedwithspeedandtransparency.and,wewillmakesurethatlandacquisitiondoesnotbecomeabarriertogrowthoraburdenonfarmers.

wearecreatingtheglobalskillpooltoestablishamoderneconomywithaworldclassmanufacturingsector.

wearerevivingouragriculturesectortorestorethefortunesofourfarmersandboostourgrowth.

likechina,urbanrenewalisbothanecessityandameanstoaddenergytooureconomy.

wearecombiningtraditionalstrategieswithmoderneconomicinstrumentstoeliminatepovertyandcreatesecurityforthepoor.

wehavelaunchedmajorschemesonfinancialinclusionofall,