english of transportation tools.docx
《english of transportation tools.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《english of transportation tools.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
englishoftransportationtools
乘飞机旅行常用英语词汇
国际班机InternationalFlight
班机号码FlightNumber
来回机票Round-TripTicket
商务客舱BusinessClass
国内班机DomesticFlight
单程机票One-WayTicket
头等舱FirstClass
经济舱EconomyClass
使用中Occupied
无人Vacant
女空服员Stewardess
男空服员Steward
海关申报处CustomsServiceArea
货币申报CurrencyDeclaration
免税商品Duty-FreeItems
需课税商品DutiableGoods
观光Sightseeing
行李Baggage/Luggage
托运的行李Checkedbaggage
行李领取处Baggageclaimarea
随身行李Carry-onbaggage
行李牌BaggageTag
行李推车LuggageCart
外币兑换店CurrencyExchangeShop
汇率Exchangerate
Bookingairlinetickets 订飞机票
基本词汇：
fly 飞，飞行
HongKong 香港
economy 经济舱
prefer 更喜欢
togoeconomy 坐经济舱
主要句型：
IwanttoflytoHongKongonOctober30th.
我要在10月30日飞往香港。
Iwanttogoeconomy.
我想要经济舱的票。
DragonairFlightKA621leavesat4:
00p.m.
港龙航空公司KA621班机下午4:
00起飞。
情景会话：
A:
IwanttoflytoHongKongonOctober30th.
我要在10月30日飞往香港。
B:
Iwilljustseewhatthereis.
我这就查一下有什么班机。
A:
Iwanttogoeconomy,andIprefertheafternoon.
我想要经济舱的票。
另外我喜欢乘坐下午的班机。
B:
DragonairFlightKA621leavesat4:
00p.m.
港龙航空公司KA621班机下午4:
00起飞。
用法说明：
会话中I’dliketobookaflighttoBeijingforThursdaythe25th.意思是我要订一张25号星期四去北京的飞机票。
这儿的I’dlike…:
Iwouldlike…,也即Iwant…。
Iwanttogoeconomy…（我想要经济舱的票…）,这句中的economy意为aneconomyclassairticket经济舱机票。
民航售票员需告知客人航空公司名称，航班号及起飞时间，如DragonairFlightKA621leavesat4:
00p.m.港龙航空公司KA621班机下午16:
00起飞。
杭州萧山国际机场离杭州市中心约50分钟车程，因此客人可以坐shuttle或coach（民航班车）前往。
补充情景对话：
A:
I’dliketobookaflighttoBeijingforThursdaythe25th.
我要订一张25号星期四去北京的飞机票。
B:
I’llhavealookinthetime-tableforyou.
我就替你查一下时刻表。
A:
I’llneedaneconomyclassopenreturn.
我要一张经济舱的不限时间的来回票
B:
ChinaEasternAirlineFlightMU5145takesoffat12:
10.
中国东方航空公司MU5145班机12:
10起飞。
替换练习：
1．IwanttoflytoHongKongonOctober30th.
我要在10月30日飞往香港。
Beijing北京 October25th
Guangzhou广州 November15th
Xi’an西安 December2nd
2．Iwanttogoeconomy.
我想要经济舱的票。
afirst-classticket
头等舱票
Buyingtraintickets 买火车票
基本词汇：
single-way 单程
ticket 车票
reach 抵达
leave 离开
platform 站台
Shanghai 上海
主要句型：
Iwanttobuytwosingle-wayticketstoShanghai,please.
我要买二张去上海的单程车票。
WhattimedoesitreachShanghai?
何时可以抵达上海？
情景会话：
A:
Iwanttobuytwosingle-wayticketstoShanghai,please.
我要买二张去上海的单程车票。
B:
That’s58inall.
一共五十八元。
A:
WhattimedoesitreachShanghai?
何时可以抵达上海？
B:
Youshouldbethereat11:
30.
11:
30可以到达。
A:
Thankyouverymuch.
非常感谢。
B:
That’sOK.
不客气。
用法说明：
对话中Iwanttobuytwosingle-wayticketstoShanghai,please.意为我要买二张去上海的单程车票。
single-wayticket=singleticket,或single都是单程车票的意思，也可以说IwanttobuytwosinglestoShanghai,please.；returnticket=return则是来回票,同样也可以说：
IwanttobuythreereturnstoSuzhou,please.请买三张去苏州的回程票.
客人如入住杭州的宾馆，则可以在宾馆的票务中心（TicketReservationService）订票,或直接去火车售票中心购票。
补充情景对话：
A:
IwanttworeturnticketstoSuzhou,please.
请买两张去苏州的回程票.
B:
Thatwillbe88yuan.
88元。
A:
Howlongwillthejourneytake?
全程得化多少时间？
B:
Ittakesthreehours.
全程得化三小时。
A:
Isitnecessarytochange?
需要换车吗？
B:
No.There’snoneedtochange.
不需要换车。
替换练习：
Iwanttobuytwosingle-wayticketstoShanghai,please.
我要买二张去上海的单程车票。
threesingletickets三张单程车票
tworeturntickets二张来回车票
Takingataxi 乘出租车
基本词汇：
catch 赶
train火车
thelights红绿灯
主要句型：
HangzhouRailwayStation,please.去杭州火车站。
Iwanttocatchthe11:
30train.我要赶11:
30的火车。
WeshouldbeOKifthelightsarewithus.
假如一路绿灯的话，我们能赶到的.
情景会话：
A:
HangzhouRailwayStation,please.Iwanttocatchthe11:
30train.
去杭州火车站。
我要赶11:
30的火车。
B:
WeshouldbeOKifthelightsarewithus.
假如一路绿灯的话，我们能赶到的。
A:
Hereweare,sir.15yuan,please.
到了，先生。
请付15元。
B:
Thankyouverymuch.Here’sthefareandthisforyou.
真得谢谢您。
这是车费，这是给您的。
用法说明：
对话中WeshouldbeOKifthelightsarewithus.意为假如一路绿灯的话，我们能赶到的。
也可以说We’llbeallrightiftraffic’snotveryheavy.意为假如交通不拥挤的话，我们能赶到的。
出租车都装有应付车资的仪表，不管开车所化时间和实际距离是多少，司机必须按照仪表上所指示的车资收费，抵达后应明确告诉客人车费。
在国外，客人有给小费的习惯。
如果客人给小费，也不必推辞，收下并说谢谢即可。
补充情景对话：
A:
ZhejiangWorldTradeCentre,please.Ihavetobethereby10:
15.
去浙江世界贸易中心。
我10:
15以前要赶到那儿。
B:
We’llbeallrightiftraffic’snotveryheavy.
假如交通不拥挤的话，我们能赶到的。
A:
Hereyouare,sir.Youarejustintime.18yuan,please.您到了，先生。
正好赶到。
请付18元。
B:
Thankyousomuchindeed.Pleasekeepthechange.
真的太谢谢您了。
不用找了。
替换练习：
1．HangzhouRailwayStation,please.Iwanttocatchthe11:
30train.
去杭州火车站。
我要赶11:
30的火车。
HangzhouTheatre seethe7:
30show
杭州剧院 看7:
30的演出
ZhejiangUniversity attendthe9:
30conference
浙江大学 参加9:
30的会议
2．WeshouldbeOKifthelightsarewithus.
假如一路绿灯的话，我们能赶到的。
ifthetrafficisnotheavy如果交通不拥挤的话
iftherearenohold-ups 如果路上不耽搁的话
Takingabus 乘公交车
基本词汇：
togetto 开往
theTigerSpring虎跑泉
fare车票
主要句型：
DoesthisbusgettotheTigerSpring?
这趟车去虎跑吗？
Yes.It’sBusNo.4.
是的。
这是四路公交车。
Howmuchisthefare?
票价是多少？
情景会话：
A:
Excuseme.DoesthisbusgettotheTigerSpring?
劳驾。
这趟车去虎跑吗？
B:
Yes.It’sBusNo.4.
是的。
这是四路公交车。
A:
Howmuchisthefare?
票价是多少？
B:
Oneyuan.
一元。
用法说明：
对话中的DoesthisbusgettotheTigerSpring?
意为这趟车去虎跑吗？
或者用IsthistherightbusfortheTigerSpring?
来表达相同的意思。
Howmuchisthefare?
意思是票价是多少？
由于杭城的公交车已基本实行一票制，回答客人的提问相对也比较方便。
只要告诉客人
Oneyuan.或Oneyuanforeach./Twoyuan.或Twoyuanforeach.即可。
补充情景对话：
A:
Excuseme.IsthistherightbusforLingyinTemple?
劳驾。
这是去灵隐寺的车吗？
B:
Yes.It’sNo.7Bus.
是的。
这是七路公交车。
A:
DoIhavetochange?
我需要换车吗？
B:
No.LingyinTempleistheterminalofthisbus.
不需要。
灵隐寺是这辆车的终点站。
A:
Ireallyappreciateyourhelp.
太谢谢您了。
B:
Mypleasure.
不用客气。
替换练习：
1．Excuseme.DoesthisbusgettotheTigerSpring?
劳驾。
这趟车去虎跑吗？
SolitaryHill孤山
DragonWell龙井
HangzhouZoo杭州动物园
Atthehotel 宾馆服务
基本词汇：
register登记
hotel饭店
Justaminute.稍候。
singleroom单人间
doubleroom双人间
主要句型：
Ihavearoomregisteredinyourhotel.
我在这家宾馆预定了一个房间。
Justaminute,please.
请稍候。
情景会话：
A:
Goodevening,sir.CanIhelpyou?
晚上好，先生。
需要帮忙吗？
B:
Ihavearoomregisteredinyourhotel.MynameisJohnSmith.
我在这家宾馆预定了一个房间。
我的名字是约翰·史密斯。
A:
Justaminute,please.Yes,asingleroomforOctober15.
请稍候。
是的，十月十五日一个单人间。
B:
That'sright.
正是。
用法说明：
到达所预定的饭店后，首先要到总台询问房间是否已经确认，这时候总台的服务员会马上查询记录，通常接待的问话是CanIhelpyou？
或WhatcanIdoforyou?
这类的句型，意思是我能帮你吗？
回答的时候只需报出名字和预定的时间就可以了。
register是登记的意思，tohavearoomregistered的意思是登记了一个房间。
Justaminute,please.是请您稍候的意思，表达同样的意思也可以说Amomentplease.。
October15应该读成：
15th；October20应该读成：
20th
补充情景对话：
A:
Excuseme.I’mJohnSmithfromtheUnitedStates.Ihavemadeareservationhereforaweek.
对不起,我是从美国来的约翰·史密斯。
我在这儿预定了为期一周的房间。
B:
OK.Letmecheck.Ahyes.It’sforyouandyourfriend.
好的,让我查一下.啊,是的.是为你和你的朋友预定的.
A:
That’sright.
对.
B:
Wouldyoupleasefilloutthisform?
请填一下这张表
A:
Certainly.
好吧.
替换练习：
Ihavearoomregisteredinyourhotel.MynameisJohnSmith.
我在这家宾馆预定了一个房间。
我的名字是约翰·史密斯。
atablereservedinyourrestaurant MartinGorden
在这家饭店预定了一张桌子 马丁·戈登
adoubleroomregisteredinyourhotel MaryYearwood
在这家宾馆预定了一个双人房间 玛丽·叶伍德
areturnticketreservedinyouragency MikeMead
在这家售票处预定了一张回程票 迈克·米德
Atthehotel 宾馆服务
（2）
基本词汇：
pay 支付
cash 现金
incash 用现金
creditcard 信用卡
bycreditcard 用信用卡
bellboy 服务生
luggage 行李
主要句型：
Areyoupayingincashorbycreditcard？
您是付现金还是用信用卡支付？
Haveapleasantday.
祝您愉快。
情景会话：
A:
Areyoupayingincashorbycreditcard？
您是付现金还是用信用卡支付？
B:
Cash.
现金。
A:
Here'syourkeycard,sir.RoomNo.1505.Thebellboywilltakeyourluggagetoyourroom.Haveapleasantday.
这是您的钥匙，先生。
是1505号房间。
服务生会将您的行李送到您的房间。
祝您愉快。
B:
Thankyou.
谢谢。
用法说明：
对话中incash是用现金的意思，topayincash就是用先现金支付。
creditcard是信用卡，bycreditcard：
用信用卡，如果用信用卡支付就该说topaybycreditcard。
RoomNo.1505是1505房间，bellboy是美国英语中的旅馆服务员。
说祝您愉快，表达方式是Haveapleasantday.或Haveaniceday.也是同样的意思。
补充情景对话：
A:
Goodmorning,Miss.We’dcheckouttoday.
早上好,小姐,我们今天要退房.
B:
MayIhaveyournameandroomnumber?
请告诉我您的名字和房号.
A:
JohnSmith,Room1505.
约翰·史密斯,1505号房间.
B:
Justaminute,please.I’llhavethebillready.
请等一下,我马上把账单准备好.
A:
That’sallright.
好的.
替换练习：
1．Areyoupayingincash？
您是付现金吗？
bycreditcard用信用卡支付
2．Haveapleasantday.
祝您愉快。
stay住得愉快
journey旅途愉快
trip旅行愉快
CheckinginataHotel住旅馆
Mr.Woods:
I'dlikeadoubleroomfortonight.
Clerk:
Doyouhxdyeareservation?
Mr.Woods:
Yes.IcalledyoulastweekfromNewYork.MynameisGeorgeWoods.
Clerk:
Waitasecond,please.（Shechecksthecomputer.）Yes,Mr.Woods,wehxdyearoomreservedforyou.Howlongdoyouplantostay?
Mr.Woods:
Probablytwodays.Mywifewilljoinmetomorrow.Thenwe'lldecidewhentolexdyeforSeattle.
Clerk:
Wouldyousigntheregister,please?
Mr.Woods:
Bytheway,doesmyroomhxdyeaprivatebath?
Clerk:
Certainly.Everyroominthishotelhasaprivatebath.
Mt.Woods:
Doesmyroomhxdyetwinbedsoradouble?
Ipreferaroomwithtwinbeds.
Clerk:
Yourroomhastwinbeds,Mr.Woods.Italsohasaview.I'msureyou'lllikeit....Thisisyourkey.It'sontheeighthfloor,room801.Theelevatorisoverthere.
Mr.Woods:
Thankyou.Onemorething,whereisyourrestaurant?
Clerk:
Therestaurantisonthesecondfloor.Wealsohxdyeacafeteri
升级会员 