第四节说不尽的莎士比亚.ppt

第四节说不尽的莎士比亚.ppt

《第四节说不尽的莎士比亚.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第四节说不尽的莎士比亚.ppt（94页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

第四节第四节说不尽的莎士比亚说不尽的莎士比亚一、莎士比亚简介一、莎士比亚简介莎士比亚（莎士比亚（WilliamShakespeare,WilliamShakespeare,1564.4.23-1616.4.231564.4.23-1616.4.23）是一个生卒年月都）是一个生卒年月都巧合的天才作家。

当然，这只是大致准确巧合的天才作家。

当然，这只是大致准确的推测，因为莎士比亚作为英国文学史上的推测，因为莎士比亚作为英国文学史上为人所阐释与评论最多的第一大作家为人所阐释与评论最多的第一大作家,却是却是一个身世不详的人物。

一个身世不详的人物。

生于斯特拉福镇一个富裕市民家庭生于斯特拉福镇一个富裕市民家庭伦敦剧院打杂伦敦剧院打杂当了一名雇佣演员当了一名雇佣演员编剧、剧团股东编剧、剧团股东回故乡定居回故乡定居莎士比亚画像莎士比亚家乡风光莎士比亚家乡风光他是文艺复兴时期最伟大的文学家，世他是文艺复兴时期最伟大的文学家，世界文学史上的文学巨匠之一。

界文学史上的文学巨匠之一。

得意吧，我的不列颠，你拿得出一个人，得意吧，我的不列颠，你拿得出一个人，他可以折服欧罗巴全部的戏文。

他不属于他可以折服欧罗巴全部的戏文。

他不属于一个时代而属于所有的世纪！

一个时代而属于所有的世纪！

本本琼琼生生莎士比亚画像莎士比亚夫人安妮的故居莎士比亚出生的老屋莎士比亚故居斯特拉福教堂及教堂中的莎士比亚墓电影恋爱中的莎士比亚（1998年美国）海报与剧照二、莎士比亚创作及分期二、莎士比亚创作及分期莎士比亚莎士比亚1590-16121590-1612的的2020多年中，多年中，共完成叙事长诗共完成叙事长诗22部、十四行诗一部、十四行诗一卷共卷共154154首、戏剧首、戏剧3737部。

其主要成部。

其主要成就是戏剧。

创作可分为三个时期。

就是戏剧。

创作可分为三个时期。

11、早期（、早期（1590-16001590-1600）一般称为历史剧、喜剧时期。

创作诗歌、一般称为历史剧、喜剧时期。

创作诗歌、历史剧、喜剧，着重表述人文主义理想，历史剧、喜剧，着重表述人文主义理想，作品基调乐观、明朗、浪漫、激越。

悲剧作品基调乐观、明朗、浪漫、激越。

悲剧也蕴含着喜剧因素。

也蕴含着喜剧因素。

（11）诗歌：

）诗歌：

叙事长诗：

叙事长诗：

维纳斯与阿都尼斯维纳斯与阿都尼斯鲁鲁克丽丝受辱记克丽丝受辱记十四行诗十四行诗154154首：

首：

歌颂友情与爱情；歌颂友情与爱情；真实的感情，丰富的想像相结合；真实的感情，丰富的想像相结合；语言生动独特：

或高雅或浅俗；语言生动独特：

或高雅或浅俗；巧用比喻、戏言、双关语等；巧用比喻、戏言、双关语等；继承并发展了意大利十四行诗（四四三三继承并发展了意大利十四行诗（四四三三的分法与的分法与abbaabba、abbaabba、cdecde、cdecde的押韵）的的押韵）的传统传统，使用四四四二的分法与，使用四四四二的分法与abababab、cdcdcdcd、efefefef、gggg的押韵形式。

的押韵形式。

Sonnet18WilliamShakespeareShallIcomparetheetoasummersday?

Thouartmorelovelyandmoretemperate:

RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummersleasehathtooshortadate,Sometimetoohottheeyeofheavenshines,Andoftenishisgoldcomplexiondimmd:

Andeveryfairfromfairsometimedeclines,Bychance,ornatureschangingcourse,untrimmdButthyeternalsummershallnotfade,Norlosepossessionofthatfairthouowst:

NorshallDeathbragthouwandrestinhisshade,Whenineternallinestotimethougrowst.Solongasmencanbreathe,oreyescansee,Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.十四行诗十四行诗第十八首第十八首威廉威廉莎士比亚莎士比亚是否把你比作夏季的美？

是否把你比作夏季的美？

可你比夏季更温和可爱：

可你比夏季更温和可爱：

狂风会吹落五月的花蕾，狂风会吹落五月的花蕾，夏季赁期太短结束太快，夏季赁期太短结束太快，天眼的光焰有时会太强，天眼的光焰有时会太强，金面孔上常有阴云出现：

金面孔上常有阴云出现：

一切美好事物难免消亡，一切美好事物难免消亡，或因偶然，或因自然变迁；或因偶然，或因自然变迁；但你的长夏将永不消逝，但你的长夏将永不消逝，你的美也将会永远存在：

你的美也将会永远存在：

当你进入与时共存的诗，当你进入与时共存的诗，死神难夸口，阴影难覆盖：

死神难夸口，阴影难覆盖：

只要人能呼吸，眼能看见，只要人能呼吸，眼能看见，这诗行就会让你生命重现。

这诗行就会让你生命重现。

（陈功杰陈功杰译译）莎士比亚十四行一八首莎士比亚十四行一八首梁宗岱译我怎么能够把你来比作夏天？

我怎么能够把你来比作夏天？

你不独比它可爱也比它温婉：

你不独比它可爱也比它温婉：

狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，夏天出赁的期限又未免太短：

夏天出赁的期限又未免太短：

天上的眼睛有时照得太酷烈，天上的眼睛有时照得太酷烈，它那炳耀的金颜又常遭掩蔽：

它那炳耀的金颜又常遭掩蔽：

被机缘或无常的天道所摧折，被机缘或无常的天道所摧折，没有芳艳不终于雕残或销毁。

没有芳艳不终于雕残或销毁。

但是你的长夏永远不会雕落，但是你的长夏永远不会雕落，也不会损失你这皎洁的红芳，也不会损失你这皎洁的红芳，或死神夸口你在他影里漂泊，或死神夸口你在他影里漂泊，当你在不朽的诗里与时同长。

当你在不朽的诗里与时同长。

只要一天有人类，或人有眼睛，只要一天有人类，或人有眼睛，这诗将长存，并且赐给你生命。

这诗将长存，并且赐给你生命。

（22）历史剧（）历史剧（99部）部）主要取材于贺林西德的主要取材于贺林西德的英格兰、苏格兰、英格兰、苏格兰、爱尔兰编年史爱尔兰编年史；以谴责封建割据、内战、批判昏君、暴君、以谴责封建割据、内战、批判昏君、暴君、歌颂国家统一、中央集权、歌颂贤明君主歌颂国家统一、中央集权、歌颂贤明君主为主题；为主题；有史诗般的气魄，宫廷生活、战争场面与五有史诗般的气魄，宫廷生活、战争场面与五光十色的平民生活相结合。

光十色的平民生活相结合。

代表作代表作亨利四世亨利四世（上、下）（上、下）福斯塔夫（福斯塔夫（SirJohnFalstaffSirJohnFalstaff）可以说是）可以说是置于世界文学著名的人物长廊中毫不逊色的置于世界文学著名的人物长廊中毫不逊色的角色。

恩格斯认为福斯塔夫是封建关系解体角色。

恩格斯认为福斯塔夫是封建关系解体时期无衣无食的雇佣兵和玩世不恭的冒险家时期无衣无食的雇佣兵和玩世不恭的冒险家的典型形象。

他是莎士比亚历史剧中最抢戏的典型形象。

他是莎士比亚历史剧中最抢戏的喜剧明星。

的喜剧明星。

福尔斯泰夫剧照福尔斯泰夫塑像福斯塔夫式的背景（福斯塔夫式的背景（FalstaffianFalstaffianBackgroundBackground）：

）：

指莎士比亚在指莎士比亚在亨利四世亨利四世等作品中以福斯塔夫这一喜剧式的核心人物等作品中以福斯塔夫这一喜剧式的核心人物为代表的为代表的1616世纪英国世纪英国“五光十色的平民社会五光十色的平民社会生活画面生活画面”，这是一个富于时代特征的典型，这是一个富于时代特征的典型环境。

环境。

FalstaffandPrinceHalinHenryIV,Part1.亨利四世剧照亨利四世剧照：

福尔斯泰夫亨利四世剧照（33）喜剧（）喜剧（1010部）部）英国文艺复兴在莎士比亚生活和创作的伊丽英国文艺复兴在莎士比亚生活和创作的伊丽莎白时期达到了顶峰。

国势强盛，社会相对稳莎白时期达到了顶峰。

国势强盛，社会相对稳定的英格兰此时被文学史家称为定的英格兰此时被文学史家称为“快乐的英格快乐的英格兰兰”（merryEnglandmerryEngland），此时的一批优秀的），此时的一批优秀的诗人被称为诗人被称为“anestofsingingbirdsanestofsingingbirds”。

莎士比亚堪为代表。

他不仅写下莎士比亚堪为代表。

他不仅写下154154首以首以“真真善美善美”为主题、以爱情为主要内容的十四行诗，为主题、以爱情为主要内容的十四行诗，还在其第一时期写下了他大部分喜剧。

还在其第一时期写下了他大部分喜剧。

莎士比亚开始创作时正是个充满人文主义莎士比亚开始创作时正是个充满人文主义热情和理想的青年。

他的喜剧大多以青葱翠热情和理想的青年。

他的喜剧大多以青葱翠绿的森林为背景，以爱情和友谊为基本主题，绿的森林为背景，以爱情和友谊为基本主题，洋溢着蓬勃向上的青春气息和乐观主义精神，洋溢着蓬勃向上的青春气息和乐观主义精神，具有浓郁的浪漫抒情的氛围。

其喜剧具有浓郁的浪漫抒情的氛围。

其喜剧是抒情是抒情性的浪漫喜剧，以表现人文主义理想为创作性的浪漫喜剧，以表现人文主义理想为创作目的，以目的，以“爱征服一切爱征服一切”为主题，塑造了为主题，塑造了“可爱而奇特的女性可爱而奇特的女性”形象。

形象。

有有仲夏夜之梦仲夏夜之梦、威尼斯商人威尼斯商人、第十二夜第十二夜等。

等。

代表作是代表作是威尼斯商人威尼斯商人有三条情节线索：

安东尼奥与夏洛克的对有三条情节线索：

安东尼奥与夏洛克的对立（借债割肉立（借债割肉）；巴萨尼奥与鲍西娅的爱）；巴萨尼奥与鲍西娅的爱情（挑匣婚配情（挑匣婚配）；杰西卡与罗伦佐的爱情）；杰西卡与罗伦佐的爱情（卷逃私奔）；（卷逃私奔）；表现慷慨仁慈、友谊、爱情战胜自私贪婪、表现慷慨仁慈、友谊、爱情战胜自私贪婪、冷酷、残忍的主题；冷酷、残忍的主题；成功塑造了夏洛克与鲍西娅的形象；成功塑造了夏洛克与鲍西娅的形象；巧设悬念，剧情复杂曲折。

巧设悬念，剧情复杂曲折。

PortiaandShylock（ThomasSully1835）ShylockattemptstoexactapoundoffleshfromAntoniounderthejudicialeyeofPortia,whoisdisguisedasBalthasarinTheMerchantofVenice.威尼斯商人（美国2004年）海报与剧照（44）悲剧（）悲剧（33部）部）有有裘力斯裘力斯凯撒凯撒、罗密欧与朱丽叶罗密欧与朱丽叶等。

等。

罗密欧与朱丽叶罗密欧与朱丽叶是悲喜剧；描述蒙太古勋爵是悲喜剧；描述蒙太古勋爵的儿子罗密欧与凯普莱特伯爵的女儿朱丽叶在的儿子罗密欧与凯普莱特伯爵的女儿朱丽叶在家族封建世仇背景下的爱情悲剧故事，表现人家族封建世仇背景下的爱情悲剧故事，表现人文主义爱情理想与家庭世仇、封建道德观念之文主义爱情理想与家庭世仇、封建道德观念之间的冲突以及理想的最终获胜；间的冲突以及理想的最终获胜；富于诗情画意与浪漫气息，风格与同时期的喜剧富于诗情画意与浪漫气息，风格与同时期的喜剧一致。

一致。

两位青年男女主角阳台相会的第二幕第二两位青年男女主角阳台相会的第二幕第二场被认为是英国文学中写得最美的场景之一，场被认为是英国文学中写得最美的场景之一，优美的诗句中饱含着青春激情与哲理的闪光：

优美的诗句中饱含着青春激情与哲理的闪光：

Juliet:

O,besomeothername!

Whatsinaname?

Thatwhichwecallarose,Byanyothernamewouldsmellasweet罗密欧与朱丽叶罗密欧与朱丽叶节选节选罗密欧罗密欧：

没有受过伤的才会讥笑别人身上没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。

（朱丽叶自上方窗户中出现）的创痕。

（朱丽叶自上方窗户中出现）