人教版pep四年级上下册英语课文及翻译.docx
《人教版pep四年级上下册英语课文及翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教版pep四年级上下册英语课文及翻译.docx（37页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
人教版pep四年级上下册英语课文及翻译
四上
Unit1A;Let'stalk
Sarah：
Hey，ZhangPeng.Wehaveanewclassroom.
ZhangPeng：
Really?
What'sintheclassroom?
Sarah：
Let'sgoandsee!
ZhangPeng：
It'ssobig!
Sarah：
Look!
Mypicture!
ZhangPeng：
Whereisit?
Sarah：
It'snearthewindow.
B:
Let'stalk
WuYifan：
Let'scleantheclassroom!
John：
OK.
WuYifan：
Letmecleantheteacher'sdesk.
John：
Letmecleanthewindows.
ZhangPeng：
Letmehelpyou.
Mike：
Thankyou.
B:
Readandwrite
Whereisthegreenbook?
Itisundertheteacher'sdesk.
Whereisthekite?
Itisnearthewindow.
Whereisthepicture?
Itisnearthekite.
Whereisthebluepencilbox?
Itisonthefloor.
萨拉：
嘿，张鹏。
我们有间新教室。
张鹏：
真的吗？
教室里面有什么？
萨拉：
我们去看看吧！
张鹏：
它是如此大!
萨拉：
看！
我的图画！
张鹏：
它在哪儿？
萨拉：
它在窗户旁边。
吴一凡：
我们打扫教室吧！
约翰：
好的。
吴一凡：
我来擦讲台。
约翰：
我来擦窗户。
张鹏：
我来帮助你。
迈克：
谢谢你。
绿色的书在哪儿？
它在讲台下面。
computer
电脑
风筝在哪儿？
wall
墙
它在窗户旁边。
fan
风扇
图画在哪儿？
TV
电视
它在风筝旁边。
blackboard
黑板
蓝色的铅笔盒在哪儿？
light
电灯
它在地板上面。
door
门
1
四上Unit2
A:
Let'stalk
Amy：
Hi，ChenJie.Ihaveanewschoolbag.
ChenJie：
Really?
Amy：
Look!
It'sblackandwhite.
ChenJie：
Wow,It'sapanda!
ChenJie：
What'sinyourschoolbag?
Amy：
AnEnglishbook,amathsbook,threestorybooksand...
ChenJie：
It'safatpanda!
B:
Let'stalkLost＆Found失物招领
ZhangPeng：
Excuseme．Ilostmyschoolbag.
MissWhite：
Whatcolourisit?
ZhangPeng：
It'sblueandwhite.
MissWhite：
OK.What'sinit?
ZhangPeng：
AnEnglishbook,twotoysandanotebook.
MissWhite：
Hereitis!
ZhangPeng:
Thankyousomuch!
B:
Let'sdo
PutyourChinesebookinyourdesk.
PutyourpencilboxonyourEnglishbook.
Putyourmathsbookunderyourschoolbag.
Putyourerasernearyourpencilbox.
埃米：
嗨，陈杰。
我有一个新书包。
陈杰：
真的吗？
埃米：
看！
它是黑白色的。
陈杰：
哇！
它是一只熊猫！
陈杰：
你的书包里有什么？
埃米：
一本英语书、一本数学书、三本故事书和⋯⋯
陈杰：
它是一只胖熊猫！
张鹏：
打扰了。
我丢了我的书包。
怀特老师：
它是什么颜色的？
张鹏：
它是蓝白色的。
怀特老师：
好的。
它里面有什么？
张鹏：
一本英语书、两个玩具和一本笔记本。
怀特老师：
它在这里！
candy
糖果
张鹏：
非常感谢您！
toy
玩具
key
钥匙
把你的语文书放在你的书桌里面。
cute
可爱的
把你的铅笔盒放在你的英语书上面。
把你的数学书放在你的书包下面。
把你的橡皮放在你的铅笔盒旁边。
2
四上Unit3A:
Let'stalk
John：
Mum，Ihaveanewfriend.
Mum：
Really?
AChinesefriend?
John：
Yes，he'sveryfriendly.
Mum：
What'shisname?
John：
HisnameisZhangPeng.
John：
Look!
He'stallandstrong.
Mum：
Yes,heis.
B;Let'stalk
Mike：
Hi，John.Ihaveagoodfriend.
John：
Aboyorgirl?
Mike：
Aboy.He'stallandthin.
John：
Whoishe?
ZhangPeng?
Mike：
No.Hehasglassesandhisshoesareblue.
John：
IsheWuYifan?
Mike：
Yes.You'reright．
B;Readandwrite
Hehasshorthair.
Hehasabiggreenbag.Whatishisname?
Shehaslonghair.
Shehasorangeshoes.Whatishername?
Sheistall.Sheisfriendly.
Shehasabluehat.Whoisshe?
Heisshortandthin.Hehasglasses.
Heisnearthewindow.Whoishe?
约翰：
妈妈，我有一个新朋友。
妈妈：
真的吗？
一个中国朋友吗？
约翰：
是的，他很友好。
妈妈：
他叫什么名字？
约翰：
他的名字叫张鹏。
约翰：
看！
他又高又壮。
妈妈：
是的，他是。
迈克：
嗨，约翰。
我有一个好朋友。
约翰：
男孩还是女孩？
迈克：
男孩。
他又高又瘦。
约翰：
他是谁？
张鹏吗？
迈克：
不是。
他戴眼镜，穿蓝色鞋子。
约翰：
他是吴一凡吗？
迈克：
是的。
你是对的。
他留着短头发。
他有一个绿色的大包。
他叫什么名字？
她留着长头发。
她穿橙色的鞋。
她叫什么名字？
quiet安静的
她很高。
她很友好。
她戴着一顶蓝色的帽子。
她是谁？
他又矮又瘦。
他戴眼镜。
他在窗户旁边。
他是谁？
3
四上Unit4
A:
Let'stalk
Amy：
Ihaveacat.She'scute.
Sarah：
Whereisshe?
Amy：
Hmm．Issheinthelivingroom?
Sarah：
No,sheisn't.
Amy：
Issheinthestudy?
Sarah：
No，sheisn't.
Sarah：
Look!
She'sinthekitchen.
B:
Let'stalk
Mum：
Openthedoor,please.
John：
OK.
Mum：
Wherearethekeys?
John：
Aretheyonthetable?
Mum：
No，theyaren't.
John：
Aretheynearthephone?
Mum：
No,theyaren’t.
John：
Look!
They'reinthedoor.
B:
Readandmatch.
Thisismylivingroom.
Mybooksareonthesofa,andmypensareonthefridge.
Mybagisunderthetable,andmyglassesarenearthephone.
Wherearemykeys?
Canyoufindthem?
埃米：
我有一只猫。
她很可爱。
萨拉：
她在哪儿？
埃米：
嗯。
她在客厅里吗？
萨拉：
不，她不在。
埃米：
她在书房里吗？
萨拉：
不，她不在。
萨拉：
看！
她在厨房里。
妈妈：
请开门。
bedroom卧室
约翰：
好的。
bathroom洗手间、浴室
妈妈：
钥匙在哪儿？
bed床
约翰：
它们在桌子上吗？
妈妈：
不，它们不在。
约翰：
它们在电话旁边吗？
妈妈：
不,它们不在。
约翰：
看！
它们在门上。
这是我的客厅。
我的书在长沙发上，我的钢笔在冰箱上。
我的包在桌子下面，并且我的眼镜在电话旁边。
我的钥匙在哪儿？
你能找到它们吗？
4
四上Unit5
A:
Let'stalk
Mike：
Mum．I'mhungry.What'sfordinner?
Mum：
Whatwouldyoulike?
Mike：
I'dlikesomesoupandbread,please.
Mum：
Whatwouldyoulikefordinner?
Dad：
Somefishandvegetables，please.
Mum：
Dinner'sready!
Mike&Dad：
Thanks!
B：
Let'stalk
Mum：
Dinner'sready!
Helpyourself.
WuYifan&Mike：
Thanks.
WuYifan：
Wouldyoulikeaknifeandfork?
Mike：
No,thanks.Icanusechopsticks.
Mum：
Wouldyoulikesomesoup?
WuYifan&Mike：
Yes，please!
B：
Readandwrite
Mum：
Whatwouldyoulikefordinner
，John?
John：
I'dlikesomebeef
，please.
Mum：
Wouldyoulikesomenoodles
，too?
John：
Yes，thankyou.
John：
CanIhaveaknife
andfork
，please?
Mum：
Yes，John，buttrychopsticks
fornoodles.
迈克：
妈妈，我饿了。
晚餐吃什么？
妈妈：
你想吃什么？
迈克：
我想要一些汤和面包。
妈妈：
你晚餐想吃什么？
爸爸：
一些鱼肉和蔬菜。
妈妈：
晚餐准备好了！
迈克和爸爸：
谢谢！
妈妈：
晚餐准备好了！
随便吃吧（为自己取用）。
吴一凡和迈克：
谢谢。
吴一凡：
你想要刀叉吗？
迈克：
不了，谢谢。
我会用筷子。
妈妈：
你们想要一些汤吗？
吴一凡和迈克：
好的，麻烦了！
妈妈：
你晚餐想吃什么，约翰？
pass
给、递
约翰：
我想要一些牛肉。
bowl
碗
妈妈：
你还想要一些面条吗？
spoon
勺
约翰：
好的，谢谢你。
约翰：
我可以用刀叉吗？
妈妈：
是的，约翰，但是（你要）试着用筷子吃面条。
5
四上Unit6
A:
Let'stalk
Amy：
Howmanypeoplearethereinyourfamily
，ChenJie?
ChenJie：
Three.Myparentsandme.
Amy：
Myfamilyhassixpeople.
ChenJie：
Six?
Amy：
Yes.Mydad,mymum,mysister,mybabybrotherandme.
ChenJie：
Butthat'sonlyfive.
Amy：
Andmylittlepuppy!
B:
Let'stalk
ZhangPeng：
Isthisyouruncle,Sarah?
Sarah：
Yes，itis．He'safootballplayer.
ZhangPeng：
What'syouraunt'sjob?
Sarah：
She'sanurse.
ZhangPeng：
Isthisyourbabybrother?
Sarah：
No，it'sme!
B:
Readandwrite
Thisismyfamily.
Mymotherisateacher.
Sheisveryfriendly.
Myfatherisabasketballplayer.
Heistallandstrong.
Myuncleisacook.
Myauntisanurse.
Iamastudent.Ihavenojob.
埃米：
你家有几口人，陈杰？
陈杰：
三口人。
我父母和我。
埃米：
我家有六口人。
陈杰：
六口人？
埃米：
是的。
我爸爸、我妈妈、我姐姐、我的婴儿小弟弟和我。
朦杰：
但是那只有五口人。
埃米：
还有我的小狗！
张鹏：
这是你叔叔吗，萨拉？
萨拉：
是的。
他是一名足球运动员。
张鹏：
你婶婶做什么工作？
萨拉：
她是一名护士。
张鹏：
这是你的婴儿小弟弟吗？
萨拉：
不，是我！
这是我的家人。
我妈妈是一名教师。
她非常友好。
我爸爸是一名篮球运动员。
他又高又壮。
我叔叔是一名厨师。
driver司机
我婶婶是一名护士。
farmer农民
我是一名学生。
我没有工作。
6
四下Unit1A:
Let'stalk
Mike：
Excuseme.Where'stheteachers'office?
Man：
It'sonthesecondfloor.
Mike：
OK.Thanks.
Mike：
Hi.Isthistheteachers’office?
Woman：
No,itisn't.Theteachers’officeisnexttothelibrary.
Mike：
Hi，MissWhite!
Here'smyhomework．
MissWhite
：
Thankyou，Mike.
B:
Let'stalk
ChenJie:
Welcometoourschool!
Thisismyclassroom.
Man:
It'ssobig!
Howmanystudentsarethereinyourclass？
ChenJie:
Forty-fivestudents.
Man:
Isthatthecomputerroom?
ChenJie:
No,itisn't.It'stheteachers'office.
Man:
Doyouhavealibrary?
ChenJie:
Yes,wedo.It'sonthesecondfloor.
Thisway,please.
B:
Readandwrite
1
--Doyouhavealibrary?
--Yes.Thelibraryisonthesecondfloor.
2
--Doyouhaveanartroom?
--Yes.Theartroomisnexttothegym.
3
--Whereistheteachers'office?
--Theteachers'officeisnexttothelibrary.
4
--WhereisClassroom1?
--Classroom1isundertheteachers'office.
迈克：
打扰一下，教师办公室在哪里？
男人：
它在二楼。
迈克：
好的。
谢谢。
迈克：
您好。
这是教师办公室吗？
女人：
不，它不是。
教师办公室紧邻图书馆。
迈克：
您好，怀特老师！
这是我的作业。
怀特老师：
谢谢你，迈克。
陈杰：
欢迎来到我们学校！
这是我的教室。
男人：
它真大！
在你们班里有多少名学生？
陈杰：
四十五名学生。
男人：
那是计算机房吗？
陈杰：
不，它不是。
它是教师办公室。
男人：
你们有一个图书馆吗？
陈杰：
是的，我们有。
它在二楼。
这边请。
1--你们有一个图书馆吗？
--是的，图书馆在二楼。
2--你们有一间美术教室吗？
--是的，美术教室紧邻体育馆。
3--教师办公室在哪里？
--教师办公室紧邻图书馆。
4--教室1在哪里？
--教室1在教师办公室下面。
7
四下Unit2
A:
Let'stalk
John:
Hi!
Schoolisover.
Let'sgototheplayground.
WuYifan:
OK.
John:
Whattimeisitnow?
WuYifan:
It's5o'clock.
Guard:
Timetogohome,Kid
s.
John:
Whattimeisit?
WuYifan:
It's6o'clock.
It
’stimefordinner.
John:
Oh!
Let'sgo!
B:
Let'stalk
Mike:
Oh!
It's6:
30.
It'stimeto
getup.
Mum:
Breakfastisready.
Mum:
Hurryup!
It'stimetogotoschool.
Mike:
OK.
MissWhite:
Whattimeisit?
Students:
It's8o'clock.
It'stimeforEnglishclass.
Mike:
I'mready.
B:
Readandwrite
1Mum:
Amy!
It'stimetogetup.
2Sarah:
Whattimeisit?
Amy:
Oh!
It's10o'clock.
Timeformusicclass.
Sarah:
Hurry!
Let'sgo!
3Mum:
It's6o'clock.
It'stimefordinner!
Dad:
Where'sAmy?
4Mum:
Comeon!
It's9o'clock.
Dad:
It'stimeforbed.
Amy:
Justaminute.
约翰：
嗨！
放学了。
让我们去操场吧。
吴一凡：
好的。
约翰：
现在几点了？
吴一凡：
五点了。
警卫：
到回家的时间了，孩子们。
约翰：
几点了？
吴一凡：
六点钟了。
到吃晚餐的时间了。
约翰：
哦！
让我们走吧！
迈克：
哦！
六点三十分了。
到起床的时间了。
妈妈：
早餐准备好了。
妈妈：
快点！
到去上学的时间了。
迈克：
好的。
怀特老师：
几点了？
学生们：
八点钟了。
到上英语课的时间了。
迈克：
我准备好了。
1妈妈：
埃米！
到起床的时间了。
2萨拉：
几点了？
埃米：
哦！
十点钟了。
到上音乐课的时间了。
萨拉：
快点！
让我们走吧！
3妈妈：
六点钟了。
到吃晚餐的时间了！
爸爸：
埃米在哪里？
4妈妈：
快点！
九点钟了。
爸爸：
到上床睡觉的时间了。
埃米：
稍等一会儿。
8
四下Unit3
A:
Let'stalk
Mike:
Mum，whattimeisit?
Mum:
It's11:
00.
Mike:
CanIgooutsidenow?
Mum:
No,youcan't.It'scoldoutside.
Mum:
Havesomelunch,Mike.
Mike:
OK.CanIhavesomesoup?
Mum:
Yes,youcan.
Mum:
Becareful!
It'sveryhot.
B:
Let'stalk
Mark：
Hi，ChenJie!
ThisisMark.
ChenJie：
Hi,Mark!
What'stheweatherlikeinNewYork?
Mark：
It'srainy.HowaboutBeijing?
Isitcold?
ChenJie：
No，itisn't.It's26degrees.
Mark：
26degrees!
That'scold!
ChenJie：
Huh?
No，it'snot.It'swarm!
B:
Readandwrite
Hi,John!
Howareyou?
I'minSydneynow.It'sgreat!
It'shotandsunnyhere.Thewateriswarm.
Icanswimoutside.IsitcoolandwindyinBeijing?
Canyouflyyourkite?
Love,
Dad
迈克：
妈妈，几点了？
妈妈：
十一点了。
迈克：
现在我能出去吗？
妈妈：
不，你不能。
外面冷。
妈妈：
吃一些午餐，迈克。
迈克：
好的。
我能喝一些汤吗？
妈妈：
是的，你能。
妈妈：
小心！
它很烫。
马克：
嗨，陈杰！
我是马克。
陈杰：
嗨，马克！
纽约天气怎么样？
马克：
是下雨天。
北京（的天气）呢？
冷吗？
陈杰：
不，不冷。
气温是26度。
马克:
26度！
那很冷！
陈杰：
哈？
不，不冷。
很温暖！
嗨，约翰！
你好吗？
我现在在悉尼。
好极了！
这里炎热而且阳光充足。
水很温暖。
我能在外面游泳。
北京凉爽而且多风吗？
你能放你的风筝吗？
cool
凉的、凉爽的、酷
爱你的爸爸
cloudy
多云的、阴天的
world
世界
9
四下Unit4A:
Let'stalk
Sarah：
Lookatthese!
Arethesecarrots?
Man：
Yes，theyare
Mike：
Wow!
They'resobig!
Mike：
Whatarethese?
Man：
They'retomatoes.
Mike：
Butthey'reyellow!
Man：
Trysome!
They'regood.
Mike：
Thanks.Yum
B:
Let'stalk
Mike：
Wow!
Youhavealotofanimals!
Whatarethose?
Man：
They'rehorses.
Mike：
Cool!
Howmanyhorsesdoyouhave?
Man：
Mmm...Seventeen.
Sarah：
Whataboutthose?
Aretheyhens?
Man：
No，theyaren't.They'reducks.
B:
Readandwrite
Hi!
ThisisMrMcDonald'sfarm.
Let'shavealook!
Thisisthevegetablegarden.
Thesearecarrotsandpotatoes.
Thosearetomatoesandgreenbeansoverthere.
The
升级会员 