普通话异读词审音表.docx

普通话异读词审音表.docx

《普通话异读词审音表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《普通话异读词审音表.docx（54页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

普通话异读词审音表

国家语言文字工作委员会

国家教育委员会

广　播　电　视　部

关于《普通话异读词审音表》的通知

（1985年12月27日）

普通话审音委员会曾于1957年到1962年分三次发表了《普通话异读词审音表初稿》，并于1963年辑录成《普通话异读词三次审音总表初稿》（以下简称《初稿》）。

《初稿》自公布以来，受到文教、出版、广播等部门广泛重视，对现代汉语的语音规范和普通话的推广起了积极作用。

但是，随着语言的发展，《初稿》中原审的一些词语的读音需要重新审定；同时，作为语音规范化的标准，《初稿》也亟需定稿。

因此在1982年6月重建了普通话审音委员会，进行修订工作。

这次修订以符合普通话语音发展规律为原则，以便利广大群众学习普通话为着眼点，采取约定俗成、承认现实的态度。

对《初稿》原订读音的改动，力求慎重。

修订稿经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过，决定以《普通话异读词审音表》名称予以公布。

自公布之日起，文教、出版、广播等部门及全国其他部门、行业所涉及的普通话异读词的读音、标音，均以本表为准。

普通话异读词审音表

（1985年12月修订）

说　明

一、本表所审，主要是普通话有异读的词和有异读的作为“语素”的字。

不列出多音多义字的全部读音和全部义项，与字典、词典形式不同。

例如：

“和”字有多种义项和读音，而本表仅列出原有异读的八条词语，分列于hè和huo两种读音之下（有多种读音，较常见的在前。

下同）；其余无异读的音、义均不涉及。

二、在字后注明“统读”的，表示此字不论用于任何词语中只读一音（轻声变读不受此限），本表不再举出词例。

例如：

“阀”字注明“fá（统读）”，原表“军阀”、“学阀”、“财阀”条和原表所无的“阀门”等词均不再举。

三、在字后不注“统读”的，表示此字有几种读音，本表只审订其中有异读的词语的读音。

例如“艾”字本有ài和yì两音，本表只举“自怨自艾”一词，注明此处读yì音；至于ài音及其义项，并无异读，不再赘列。

四、有些字有文白二读，本表以“文”和“语”作注。

前者一般用于书面语言，用于复音词和文言成语中；后者多用于口语中的单音词及少数日常生活事物的复音词中。

这种情况在必要时各举词语为例。

例如：

“杉”字下注“

（一）shān（文）：

紫～、红～、水～；

（二）shā（语）：

～篙、～木”。

五、有些字除附举词例之外，酌加简单说明，以便读者分辨。

说明或按具体字义，或按“动作义”、“名物义”等区分，例如：

“畜”字下注“

（一）chù（名物义）：

～力、家～、牲～、幼～；

（二）xù（动作义）：

～产、～牧、～养”。

六、有些字的几种读音中某音用处较窄，另音用处甚宽，则注“除××（较少的词）念乙音外，其他都念甲音”，以避免列举词条繁而未尽、挂一漏万的缺点。

例如：

“结”字下注“除‘～了个果子’、‘开花～果’、‘～巴’、‘～实’念jiē之外，其他都念jié”。

七、由于轻声问题比较复杂，除《初稿》涉及的部分轻声词之外，本表一般不予审订，并删去部分原审的轻声词，例如“麻刀（dao）”、“容易（yi）”等。

八、本表酌增少量有异读的字或词，作了审订。

九、除因第二、六、七各条说明中所举原因而删略的词条之外，本表又删汰了部分词条。

主要原因是：

1.现已无异读（如“队伍”、“理会”）；2.罕用词语（如“俵分”、“仔密”）；3.方言土音（如“归里包堆〔zuī〕”、“告送〔song〕”）；4.不常用的文言词语（如“刍荛”、“氍毹”）；5.音变现象（如“胡里八涂〔tū〕”、“毛毛腾腾〔tēngtēng〕”）；6.重复累赘（如原表“色”字的有关词语分列达23条之多）。

删汰条目不再编入。

十、人名、地名的异读审订，除原表已涉及的少量词条外，留待以后再审。

A

阿

（一）ā

～訇～罗汉～木林～姨

（二）ē

～谀～附～胶～弥陀佛

挨

（一）āi

～个～近

（二）ái

～打～说

癌ái（统读）

霭ǎi（统读）

蔼ǎi（统读）

隘ài（统读）

谙ān（统读）

埯ǎn（统读）

昂ánɡ（统读）

凹āo（统读）

拗

（一）ào

～口

（二）niù

执～脾气很～

坳ào（统读）

B

拔bá（统读）

把bà

印～子

白bái（统读）

膀bǎnɡ

翅～

蚌

（一）bànɡ

蛤～

（二）bènɡ

～埠

傍bànɡ（统读）

磅bànɡ

过～

龅bāo（统读）

胞bāo（统读）

薄

（一）báo（语）

常单用，如“纸很～”。

（二）bó（文）

多用于复音词。

～弱稀～淡～尖嘴～舌

单～厚～

堡

（一）bǎo

碉～～垒

（二）bǔ

～子吴～瓦窑～柴沟～

（三）pù

十里～

暴

（一）bào

～露

（二）pù

一～（曝）十寒

爆bào（统读）

焙bèi（统读）

惫bèi（统读）

背bèi

～脊～静

鄙bǐ（统读）

俾bǐ（统读）

笔bǐ（统读）

比bǐ（统读）

臂

（一）bì

手～～膀

（二）bei

胳～

庇bì（统读）

髀bì（统读）

避bì（统读）

辟bì

复～

裨bì

～补～益

婢bì（统读）

痹bì（统读）

壁bì（统读）

蝙biān（统读）

遍biàn（统读）

骠

（一）biāo

黄～马

（二）piào

～骑～勇

傧bīn（统读）

缤bīn（统读）

濒bīn（统读）

髌bìn（统读）

屏

（一）bǐnɡ

～除～弃～气～息

（二）pínɡ

～藩～风

柄bǐnɡ（统读）

波bō（统读）

播bō（统读）

菠bō（统读）

剥

（一）bō（文）

～削

（二）bāo（语）

泊

（一）bó

淡～飘～停～

（二）pō

湖～血～

帛bó（统读）

勃bó（统读）

钹bó（统读）

伯

（一）bó

～～（bo）老～

（二）bǎi

大～子（丈夫的哥哥）

箔bó（统读）

簸

（一）bǒ

颠～

（二）bò

～箕

膊bo

胳～

卜bo

萝～

醭bú（统读）

哺bǔ（统读）

捕bǔ（统读）

鵏bǔ（统读）

埠bù（统读）

C

残cán（统读）

惭cán（统读）

灿càn（统读）

藏

（一）cánɡ

矿～

（二）zànɡ

宝～

糙cāo（统读）

嘈cáo（统读）

螬cáo（统读）

厕cè（统读）

岑cén（统读）

差

（一）chā（文）

不～累黍不～什么偏～

色～～别视～误～

电势～一念之～～池～

错言～语错一～二错

阴错阳～～等～额～

价～强人意～数～异

（二）chà（语）

～不多～不离～点儿

（三）cī

参～

猹chá（统读）

搽chá（统读）

阐chǎn（统读）

羼chàn（统读）

颤

（一）chàn

～动发～

（二）zhàn

～栗（战栗）打～（打战）

韂chàn（统读）

伥chānɡ（统读）

场

（一）chǎnɡ

～合～所冷～捧～

（二）chánɡ

外～圩～～院一～雨

（三）chɑnɡ

排～

钞chāo（统读）

巢cháo（统读）

嘲cháo

～讽～骂～笑

耖chào（统读）

车

（一）chē

安步当～杯水～薪

闭门造～螳臂当～

（二）jū

（象棋棋子名称）

晨chén（统读）

称chèn

～心～意～职对～

相～

撑chēnɡ（统读）

乘（动作义，念chénɡ）

包～制～便～风破浪

～客～势～兴

橙chénɡ（统读）

惩chénɡ（统读）

澄

（一）chénɡ（文）

～清（如“～清混乱”、“～

清问题”）

（二）dènɡ（语）

单用，如“把水～清了”。

痴chī（统读）

吃chī（统读）

弛chí（统读）

褫chǐ（统读）

尺chǐ

～寸～头

豉chǐ（统读）

侈chǐ（统读）

炽chì（统读）

舂chōnɡ（统读）

冲chònɡ

～床～模

臭

（一）chòu

遗～万年

（二）xiù

乳～铜～

储chǔ（统读）

处chǔ（动作义）

～罚～分～决～理

～女～置

畜

（一）chù（名物义）

～力家～牲～幼～

（二）xù（动作义）

～产～牧～养

触chù（统读）

搐chù（统读）

绌chù（统读）

黜chù（统读）

闯chuǎnɡ（统读）

创

（一）chuànɡ

草～～举首～～造

～作

（二）chuānɡ

～伤重～

绰

（一）chu

～～有余

（二）chuo

宽～

疵cī（统读）

雌cí（统读）

赐cì（统读）

伺cì

～候

枞

（一）cōnɡ

～树

（二）zōnɡ

～阳〔地名〕

从cónɡ（统读）

丛cónɡ（统读）

攒cuán

万头～动万箭～心

脆cuì（统读）

撮

（一）cuō

～儿一～儿盐一～儿匪帮

（二）zuǒ

一～儿毛

措cuò（统读）

D

搭dā（统读）

答

（一）dá

报～～复

（二）dā

～理～应

打dá

苏～一～（十二个）

大

（一）dà

～夫（古官名）～王（如爆

破～王、钢铁～王）

（二）dài

～夫（医生）～黄～王（如

山～王）～城〔地名〕

呆dāi（统读）

傣dǎi（统读）

逮

（一）dài（文）如“～捕”。

（二）dǎi（语）单用，如“～蚊

子”、“～特务”。

当

（一）dānɡ

～地～间儿～年（指过

去）～日（指过去）～天

（指过去）～时（指过去）

螳臂～车

（二）dànɡ

一个～俩安步～车适～

～年（同一年）～日（同一时

候）～天（同一天）

档dànɡ（统读）

蹈dǎo（统读）

导dǎo（统读）

倒

（一）dǎo

颠～颠～是非颠～黑白

颠三～四倾箱～箧排山～

海～板～嚼～仓～嗓

～戈潦～

（二）dào

～粪（把粪弄碎）

悼dào（统读）

纛dào（统读）

凳dènɡ（统读）

羝dī（统读）

氐dī〔古民族名〕

堤dī（统读）

提dī

～防

的dí

～当～确

抵dǐ（统读）

蒂dì（统读）

缔dì（统读）

谛dì（统读）

点diɑn

打～（收拾、贿赂）

跌diē（统读）

蝶dié（统读）

订dìnɡ（统读）

都

（一）dōu

～来了

（二）dū

～市首～大～（大多）

堆duī（统读）

吨dūn（统读）

盾dùn（统读）

多duō（统读）

咄duō（统读）

掇

（一）duō（“拾取、采取”义）

（二）duo

撺～掂～

裰duō（统读）

踱duó（统读）

度duó

忖～～德量力

E

婀ē（统读）

F

伐fá（统读）

阀fá（统读）

砝fǎ（统读）

法fǎ（统读）

发fà

理～脱～结～

帆fān（统读）

藩fān（统读）

梵fàn（统读）

坊

（一）fānɡ

牌～～巷

（二）fánɡ

粉～磨～碾～染～

油～谷～

妨fánɡ（统读）

防fánɡ（统读）

肪fánɡ（统读）

沸fèi（统读）

汾fén（统读）

讽fě