风力发电机用专业英语中文对照.docx

风力发电机用专业英语中文对照.docx

《风力发电机用专业英语中文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《风力发电机用专业英语中文对照.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

风力发电机用专业英语中文对照

风力发电机用专业英语中文对照

风力机windturbine

风电场windpowerstation           windfarm

风力发电机组windturbinegeneratorsystemWTGS

水平轴风力机horizontalaxiswindturbine

垂直轴风力机verticalaxiswindturbine

轮毂（风力机）hub（forwindturbine）

机舱nacelle

支撑结构supportstructureforwindturbine

关机shutdown forwindturbine

正常关机normalshutdownforwindturbine

紧急关机emergencyshutdownforwindturbine

空转idling

锁定blocking

停机parking

静止standstill

制动器brake

停机制动parkingbrake

风轮转速rotorspeed

控制系统controlsystem

保护系统protectionsystem

偏航yawing

设计和安全参数designsituation

设计工况designsituation

载荷状况loadcase

外部条件externalconditions

设计极限designlimits

极限状态limitstate

使用极限状态serviceabilitylimitstates

极限限制状态ultimatelimitstate

最大极限状态ultimatelimitstate

安全寿命safelife

严重故障 catastrophicfailure

潜伏故障latentfaultdormantfailure

风特性windcharacteristic

风速windspeed

风矢量windvelocity

旋转采样风矢量rotationallysampledwindvelocity

额定风速ratedwindspeed

切入风速cut-inspeed

切出风速cut-outspeed

年平均annualaverage

年平均风速annualaveragewindspeed

平均风速meanwindspeed

 风力机windturbine

风电场windpowerstation           windfarm

风力发电机组windturbinegeneratorsystemWTGS

水平轴风力机horizontalaxiswindturbine

垂直轴风力机verticalaxiswindturbine

轮毂（风力机）hub（forwindturbine）

机舱nacelle

支撑结构supportstructureforwindturbine

关机shutdown forwindturbine

正常关机normalshutdownforwindturbine

紧急关机emergencyshutdownforwindturbine

空转idling

锁定blocking

停机parking

静止standstill

制动器brake

停机制动parkingbrake

风轮转速rotorspeed

控制系统controlsystem

保护系统protectionsystem

偏航yawing

设计和安全参数designsituation

设计工况designsituation

载荷状况loadcase

外部条件externalconditions

设计极限designlimits

极限状态limitstate

使用极限状态serviceabilitylimitstates

极限限制状态ultimatelimitstate

最大极限状态ultimatelimitstate

安全寿命safelife

严重故障 catastrophicfailure

潜伏故障latentfaultdormantfailure

风特性windcharacteristic

风速windspeed

风矢量windvelocity

旋转采样风矢量rotationallysampledwindvelocity

额定风速ratedwindspeed

切入风速cut-inspeed

切出风速cut-outspeed

年平均annualaverage

年平均风速annualaveragewindspeed

平均风速meanwindspeed

极端风速extremewindspeed

安全风速survivalwindspeed

参考风速referencewindspeed

风速分布windspeeddistribution

瑞利分布RayLeighdistribution

威布尔分布Weibulldistribution

风切变windshear

风廓线风切变律windprofilewindshearlaw

风切变指数windshearexponent

对数风切变律logarithmicwindshearlaw

风切变幂律powerlawforwindshear

下风向downwind

上风向upwind

阵风gust

粗糙长度roughnesslength

湍流强度turbulenceintensity

湍流尺度参数turbulencescaleparameter

湍流惯性负区inertialsub-range

风场windsite

测量参数measurementparameters

测量位置measurementseat

最大风速maximumwindspeed

风功率密度windpowerdensity

风能密度windenergydensity

日变化diurnalvariation

年变化annualvariation

轮毂高度hubheight

风能windenergy

标准大气状态standardatmosphericstate

风切变影响influencebythewindshear

阵风影响gustinfluence

风速频率frequencyofwindspeed

环境environment

工作环境operationalenvironment

气候climate

海洋性气候oceanclimate

大陆性气候continentalclimate

露天气候open-airclimate

室内气候indoorclimate

极端extreme

日平均值dailymean

极端最高extrememaximum

年最高annualmaximum

年最高日平均温度annualextremedailymeanoftemperature

月平均温度meanmonthlytemperature

空气湿度airhumidity

绝对湿度absolutehumidity

相对湿度relativehumidity

降水precipitation

雨rain

冻雨freezingrain

霜淞rime

雨淞glaze

冰雹hail

露dew

雾fog

盐雾saltfog

雷暴thunderstorm

雪载snowload

标准大气压standardairpressure

平均海平面meansealevel

海拔altitude

辐射通量radiantflux

太阳辐射solarradiation

直接太阳辐射directsolarradiation

天空辐射skyradiation

太阳常数solarconstant

太阳光谱solarspectrum

黑体blackbody

白体whitebody

温室效应greenhouseeffect

环境温度ambienttemperature

表面温度surfacetemperature

互联interconnection

输出功率outputpower

额定功率ratedpower

最大功率maximumpower

电网连接点networkconnectionpoint

电力汇集系统powercollectionsystem

风场电器设备siteelectricalfacilities

功率特性powerperformance

静电功率输出netelectricpoweroutput

功率系数powerperformance

自由流风速freestreamwindspeed

扫掠面积sweptarea

轮毂高度hubheight

测量功率曲线measurementpowercurve

外推功率曲线extrapolatedpowercurve

年发电量annualenergyproduction

可利用率availability

数据组功率特性测试datasetforpowerperformancemeasurement

精度accuracy

测量误差uncertaintyinmeasurement

分组方法methodofbins

测量周期measurementperiod

测量扇区measurementsector

日变化diurnalvariations

浆距角pitchangle

距离常数distanceconstant

试验场地testsite

气流畸变flowdistortion

障碍物obstacles

复杂地形带complexterrain

风障windbreak

声压级soundpressurelevel

声级weightedsoundpressurelevel;soundlevel

视在声功率级apparentsoundpowerlevel

指向性directivity

音值tonality

声的基准面风速acousticreferencewindspeed

标准风速standardizedwindspeed

基准高度referenceheight

基准粗糙长度referenceroughnesslength

基准距离referencedistance

掠射角grazingangle

风轮

风轮windrotor

风轮直径rotordiameter

风轮扫掠面积rotorsweptarea

风轮仰角tiltangleofrotorshaft

风轮偏航角yawingangleofrotorshaft

风轮额定转速ratedturnings