日本料理常用英语菜单.docx

日本料理常用英语菜单.docx

《日本料理常用英语菜单.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日本料理常用英语菜单.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

日本料理常用英语菜单

日本料理常用英语菜单

（一）

（一）山宴会?

YamaKaisekiDinner/席开胃菜Appetizer?

极品小菜SeasonalDish?

清汤ClearSoup

生鱼片RawFish?

烧烤物BroiledDish?

煮物StewedDish

油炸物FriedFish?

醋拌物VinegarishDish?

主食RiceorNoodle?

水果Fruit

涮牛肉火锅BeefShabushabu?

蔬菜Vegetable?

牛肉Beef?

Noodle

煎牛肉火锅BeefSukiyake?

鸡肉海鲜火锅Yosenabe

（二）生鱼片SASHIMI

什锦生鱼片（梅）AssortedSashimi?

Tuna,Salmon,YellowTail,Cuttlefish,SeaUrchin

什锦生鱼片（竹）AssortedSashimi二?

Tuna,Salmon,YellowTail,Cuttlefish,Arkshell

什锦生鱼片AssortedSashimi四?

Tuna,Salmon,YellowTail,Cuttlefish,SeaUrchin

什锦生鱼片船（小）?

Tokusenmoriawasespecialselectionofslicedrawfish（Small）

什锦生鱼片船（大）?

Tokusenmoriawasespecialselectionofslicedrawfish（Big）

（三）生鱼片单点Sashimi

金枪鱼Tuna?

三文鱼Salmon?

墨斗鱼Cuttlefish?

黄狮鱼YellowTail?

雪鱼籽Codroewithchili?

醋腌青花鱼Mackerel?

金枪鱼腩Tunafattymeat?

章鱼Octopus?

海胆SeaUrchin?

加吉鱼SeaBream?

赤贝Arkshell?

北寄贝BeiJiShell?

扇贝Scallop

（四）油炸物FriedFishes

炸鸡肉FriedChicken?

炸豆腐FriedTofu?

炸虾排FriedShrimps?

炸牡蛎Breadeddeep-friedoystersservedwithhome-stylesauce

醋拌小菜VinegarishDish

醋拌章鱼VinegarishOctopus?

醋拌什锦鱼贝类AssortedVinegarishSeafood?

醋拌海蛰VinegarishJellyFish?

醋拌裙带菜VinegarishKeip

（五）烧烤类BroiledDishes

汁烤鸡排Broiledchickenlegwithteriyakisance?

烤多春鱼GrilledSmelts?

酱烤鳕鱼BroiledCodfish?

盐烤鲭花鱼BroiledMackerel?

烤鳗鱼BroiledRiverEel?

盐烤三文鱼Grilledheadofsalmon?

盐烤秋刀鱼GrilledSanmawithSalt?

烤鱿鱼BroiledCuttlefish?

烤加吉鱼头TAI-KABUTOYAKI?

烤黄狮鱼GrilledheadofYellowtail?

烤三文鱼Grilledheadofsalmon?

烤茄子Broiledeggplantwithcomdiments?

（六）精制小菜DishestoComplimentyourChoice

煮什锦蔬菜StewedAssortedSeasonalVegetables?

煮加吉鱼头StewedHeadofRedSnapper?

肉豆腐SimmeredTofu&Beef?

冷豆腐FreshSoybeanCake?

盐水毛豆BoiledGreenSoybeans?

罗卜泥拌红鱼籽SalmonRoewithGratedRadish?

鳕鱼籽拌墨鱼CuttlefishwithCodfishRoe?

咸鱿鱼MarinatedSquid?

日式沙拉JapaneseStyleSalad?

蒸鸡蛋羹SteamedEggCustard?

金枪鱼纳豆TunaSashimiwithFermentedSoybeans?

炒蔬菜StirVegetable?

烤雪鱼籽BroiledCodroewithChill?

（七）天妇罗DeepFriedDishes

什锦天妇罗（花）?

AssortedDeedFriedItems（Prawm,Fish,Vegetable）?

什锦天妇罗（月）?

DeluxeAssortedDeedFriedItems（Prawm,Fish,Vegetable）

什锦蔬菜天妇罗AssortedDeedFriedVegetables?

炸大虾天妇罗（只）Prawntempura

（一）山宴会?

YamaKaisekiDinner/席开胃菜Appetizer?

极品小菜SeasonalDish?

清汤ClearSoup

生鱼片RawFish?

烧烤物BroiledDish?

煮物StewedDish

油炸物FriedFish?

醋拌物VinegarishDish?

主食RiceorNoodle?

水果Fruit

涮牛肉火锅BeefShabushabu?

蔬菜Vegetable?

牛肉Beef?

Noodle

煎牛肉火锅BeefSukiyake?

鸡肉海鲜火锅Yosenabe

（二）生鱼片SASHIMI

什锦生鱼片（梅）AssortedSashimi?

Tuna,Salmon,YellowTail,Cuttlefish,SeaUrchin

什锦生鱼片（竹）AssortedSashimi二?

Tuna,Salmon,YellowTail,Cuttlefish,Arkshell

什锦生鱼片AssortedSashimi四?

Tuna,Salmon,YellowTail,Cuttlefish,SeaUrchin

什锦生鱼片船（小）?

Tokusenmoriawasespecialselectionofslicedrawfish（Small）

什锦生鱼片船（大）?

Tokusenmoriawasespecialselectionofslicedrawfish（Big）

（三）生鱼片单点Sashimi

金枪鱼Tuna?

三文鱼Salmon?

墨斗鱼Cuttlefish?

黄狮鱼YellowTail?

雪鱼籽Codroewithchili?

醋腌青花鱼Mackerel?

金枪鱼腩Tunafattymeat?

章鱼Octopus?

海胆SeaUrchin?

加吉鱼SeaBream?

赤贝Arkshell?

北寄贝BeiJiShell?

扇贝Scallop

（四）油炸物FriedFishes

炸鸡肉FriedChicken?

炸豆腐FriedTofu?

炸虾排FriedShrimps?

炸牡蛎Breadeddeep-friedoystersservedwithhome-stylesauce

醋拌小菜VinegarishDish

醋拌章鱼VinegarishOctopus?

醋拌什锦鱼贝类AssortedVinegarishSeafood?

醋拌海蛰VinegarishJellyFish?

醋拌裙带菜VinegarishKeip

（五）烧烤类BroiledDishes

汁烤鸡排Broiledchickenlegwithteriyakisance?

烤多春鱼GrilledSmelts?

酱烤鳕鱼BroiledCodfish?

盐烤鲭花鱼BroiledMackerel?

烤鳗鱼BroiledRiverEel?

盐烤三文鱼Grilledheadofsalmon?

盐烤秋刀鱼GrilledSanmawithSalt?

烤鱿鱼BroiledCuttlefish?

烤加吉鱼头TAI-KABUTOYAKI?

烤黄狮鱼GrilledheadofYellowtail?

烤三文鱼Grilledheadofsalmon?

烤茄子Broiledeggplantwithcomdiments?

（六）精制小菜DishestoComplimentyourChoice

煮什锦蔬菜StewedAssortedSeasonalVegetables?

煮加吉鱼头StewedHeadofRedSnapper?

肉豆腐SimmeredTofu&Beef?

冷豆腐FreshSoybeanCake?

盐水毛豆BoiledGreenSoybeans?

罗卜泥拌红鱼籽SalmonRoewithGratedRadish?

鳕鱼籽拌墨鱼CuttlefishwithCodfishRoe?

咸鱿鱼MarinatedSquid?

日式沙拉JapaneseStyleSalad?

蒸鸡蛋羹SteamedEggCustard?

金枪鱼纳豆TunaSashimiwithFermentedSoybeans?

炒蔬菜StirVegetable?

烤雪鱼籽BroiledCodroewithChill?

（七）天妇罗DeepFriedDishes

什锦天妇罗（花）?

AssortedDeedFriedItems（Prawm,Fish,Vegetable）?

什锦天妇罗（月）?

DeluxeAssortedDeedFriedItems（Prawm,Fish,Vegetable）

什锦蔬菜天妇罗AssortedDeedFriedVegetables?

炸大虾天妇罗（只）Prawntempura

八）?

拼盘AssortedSushi

什锦寿司拼盘（梅）StandardAssortedSushi?

什锦寿司拼盘（竹）DeluxeAssortedSushi?

什锦寿司拼盘（松）SuperiorAssortedSushi?

生鱼片盖交饭SlicedRawoverSushiRiceServedInaBowl

（九）零点寿司Sushi?

金枪鱼Tuna?

黄狮鱼Yellowtail?

加吉鱼RedSnapper?

三文鱼Salmon?

墨鱼Cuttlefish?

章鱼Octopus?

烤鸡蛋Egg?

虾Prawn?

赤贝ArkShell?

扇贝Scallop?

海胆SeaUrchin?

三文鱼籽SalmonRoe?

飞鱼籽FlyingFishRoe?

醋腌青花鱼Mackerel?

鳗鱼Eel?

金枪鱼腩TunaFattymeat

（十）卷物RollSushi

葫芦卷BockyRoll?

黄瓜卷CucumberRoll?

黄咸菜卷PickleRoll?

梅肉紫菜卷SuShiwithPlum?

金枪鱼卷TunaRoll?

特制粗卷BigRoll?

加州卷CaliforniaRoll?

加州手卷CaliforniaRoll（HandRolled）?

纳豆卷Fermentedsoybeansrolledinseaweed?

葱卷三文鱼腩Marinatedsalmonwithgreenonion

（十一）主食与汤RiceAndSoup

鳗鱼饭GrilledEeloverRice?

炸猪排盖饭DeepFriedPorkinEggonRice?

天妇罗盖饭TempuraSelectiononRice?

烧牛肉盖饭FriedBeefandRice?

茶泡饭（紫菜、梅子、三文鱼）?

HeatRiceinhotgreenteawithyourchoiceofseaweed,plumorsalmon

泡饭（鸡蛋、蔬菜）?

RicesoupwithyourchoiceofEggorVegetable

米饭套餐Riceset（IncludesSoupandpickles）?

清汤ClearSoup?

酱汤MisoSoup?

米饭Rice?

煎饺子Pan-broilDumplins?

饭团两个（含酱汤、咸菜）?

Riceballwrappedindriedseaweedwithpickedplumsandbroiledsalmonservedwithmisosoupandpickedvegetables

咖喱鸡肉饭咖喱牛肉饭?

叉烧炒饭

（十二）Noodles

茶味荞麦面Greentaeflavoredbuckwheatnoodle?

凉拌荞麦面或乌冬面?

BuckwheatNoodleorwhitenoodle（cold）?

热汤荞麦面或乌冬面?

BuckwheatNoodleorwhitenoodle（warm）?

锅烧乌冬面?

Buckwheatnoodleorwhitenoodlewithtempurainhotpot?

酱油叉烧面RoastporkNoodle?

酱汤拉面MisoNoodle?

牛肉乌冬或荞麦面BeefUdonNoodle?

骨汤拉面Porksoupnoodle?

排骨拉面PorkRibNoodle?

蔬菜拉面MixVegetableNoodle?

激辣拉面HotChiliNoodle?

日式凉面ColdNoodle?

天妇罗乌冬面、荞麦面?

ChilledJapaneseUdonorSobaNoodleservedwithtempura

雪菜拉面?

味噌拉面?

（十三）饮料和酒水Beverages

贺茂鹤KMOTSURU（.l瓶）；（ml/壶）?

大关OOZEKI（.l/瓶）；（ml/壶）?

白雪SHIRAYUKI（.l/瓶）；（ml/壶）?

白鹤HAKUTSURA（.l/瓶）；（ml/壶）?

菊正宗KIKU-MASAMUNE（.l/瓶）；（ml/壶）?

松竹梅SHOCHIKBUAI（.l/瓶）；（ml/壶）?

依智子IICHIKO（ml/瓶）?

玄海GENKAI（ml/瓶）?

芝华士ChivasRegal（ml/瓶）?

龙徽LONGHUI瓶?

朝日Asahi（ml/瓶）?

麒麟Kirin（ml/瓶）?

青岛（小）Qingdao（Small）?

燕京YanJing瓶?

日本绿茶SENCHA壶?

可乐Coke听?

雪碧Sprite听?

橙汁OrangeJuice听?

咖啡Coffee?

蓝涧LanJian?

（十四）生鱼片?

Sashimiset?

寿司套餐Sushiset?

天妇罗套餐Tempuraset?

炸猪排套餐Deepfriedporkset?

炸虾排套餐Deepfriedprawnset?

鳗鱼盖饭套餐Broiledrivereel?

咖喱猪排饭套餐Deepfriedporkshopoversteamedricewithcurrysauceteishioku

烤鱼套餐（秋刀鱼、三文鱼、青花鱼任选一种）Grilledfishset（sauryfish,salmon,mackerel）

烤银雪鱼套餐GrilledCodfishset?

姜汁炒猪肉套餐Brtanikushogagakiteishoku?

鸡素烧套餐Minisukiyakiset?

天妇罗荞麦面或乌冬面定食Tempurabuckwheatnoodleorwhitenoodle

咖喱饭套餐Steamedricewithcurryflavored?

铁板牛肉套餐Grilledcubedbeefsteakset?

铁板海鲜套餐Seafoodsteakset?

铁板鸡肉套餐Chickensteakset?

鸡蛋鳗鱼盖饭套餐Unugitamakodonsetthesamesaabovebutinabowl

三文鱼红鱼子寿司饭Salmonroewithsalmononrice?

虾仁蔬菜天妇罗盖饭Shrimpwithvegetablestempurasprinkledwithsoy-seasonedbroth

天妇罗盖浇饭套餐Tempuraselectiononriceset?

烧牛肉盖饭套餐Friedbeefandriceset?

炸猪排盖饭套餐Deepfriedporkineggonriceset?

寿司、天妇罗盖饭、荞麦面套餐Soba,sushiandtempuraselectiononrice

精制日式餐盒Speciallunchbox