经典英文100首歌词.docx
《经典英文100首歌词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《经典英文100首歌词.docx(101页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
经典英文100首歌词
01Don'tcry–GunsandRoses(枪与玫瑰)
Ifwecouldseetomorrow.如果你能看见明天。
WhatofUyourplans?
你怎么打算?
Noonecanliveinsorrow.没有人能生活在悲伤中。
Askallyou’refriends.不信你去问你的朋友。
Timesthatyoutookinstride.时间大幅度的过去。
They'rebackindemand.他们需要你的归来。
Iwastheonewho'swashing!
我是其中最热切希望的一个!
Bloodoffyourhands.热血远离了你。
Don'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Istillloveyoubaby!
宝贝我仍然爱你!
Don'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Don'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
There'saheavenaboveyoubaby!
宝贝,天堂就在你头上!
Anddon'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Iknowthethingsyouwanted.我知道你需要什么。
They'renotwhatyouhave.哪些不是你所需。
Withallthepeopletalking.所有那些被人们带走的。
It'sdrivingyoumad.使你疯狂。
IfIwasstandingbyyou.如果我在你身边。
Howwouldyoufeel?
你会怎么样?
Knowingyoulove'sdecided.我知道你的爱心已死。
Andallloveisreal.虽然所以的爱都是真实的。
Anddon'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Don'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Don'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
There'saheavenaboveyoubaby!
宝贝,天堂就在你头上!
Anddon'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
IthoughtIcouldliveinyourworld.我以为我能生活在你的世界。
Asyearsallwentby.随着时光流逝。
WithallthevoicesI'veheard.我所听过的所有话语。
Somethinghasdied.有些已不会再听见。
Andwhenyou'reinneedofsomeone.当你需要某人时。
Myheartwon'tdenyyou.我的心不再拒绝你。
Somanyseemsolonely.太多的孤寂。
Withnoonelefttocrytobaby.没有人愿再哭泣。
Anddon'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Anddon'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Anddon'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
There'saheavenaboveyoubaby!
宝贝,天堂就在你头上!
Anddon'tyoucry!
不要哭泣!
Don'tyouevercry!
不要再哭泣
Don'tyoucrytonight!
今夜不要哭泣!
Babymaybesomeday.可能在某一天。
Don'tyoucry!
不要哭泣!
Don'tyouevercry!
不要再哭泣
Don'tyoucry!
不要哭泣!
Tonight!
于今夜!
赞同
x
02fadetoblack
Lifeitseemswillfadeaway(消失).
Driftingfurthereveryday.
Gettinglostwithinmyself.
Nothingmattersnooneelse
Ihavelostthewilltolive
Simplynothingmoretogive,
Thereisnothingmoreforme
Needtheendtosetmefree.
Thingsarenotwhattheyusedtobe,
Missingoneinsideofme
Deathlylostthiscantbereal
CannotstandthishellIfeel
Emptinessisfilingme
Tothepointofagony
Growingdarknesstakingdawn
Iwasme,butnowHe’sgone
Noonebutmecansavemyself,butittolate
NowIcantthink,thinkwhyIshouldeventry
Yesterdayseemsasthoughitneverexisted
DeathGreetsmewarm,
nowIwilljustsaygood-bye
03Dreamingmydream
[00:
27]Allthethingsyousaidtometoday
[00:
33]Changedmyperspectiveineveryway
[00:
40]ThesethingscounttomeanSomuchtome
Intomyfaithyouandyourbaby
It'soutthere
Ifyouwantme
I'llbethere
It'soutthere
I'llbedreamingmydreamswithyou
Andthere'snootherplacethatI'dlaydown
I'llbedreamingmydreamswithyou
Myface
It'soutthere
Ifyouwantme,I'llbethere
I'llbedreamingmydreamswithyou
Andthere'snootherplace
ThatI'dlaydownmyface
[I'llbedreamingmydreamswithyou
04DyingInTheSun(TheCranberries)在阳光下死去
“记得去年秋天吗我第一次去接你”
DoyourememberThethingsweusedtosay?
你还记得我们曾经说的那些事吗?
IfeelsonervousWhenIthinkofyesterday
我感觉那样不安当我想起昨天
HowcouldIletthingsGettomesobad?
我怎能让事情就那样糟糕地发生?
HowdidIletthingsgettome?
我怎样让事情就那么发生?
Likedyinginthesun(manytimes)
就象在阳光下死去
Willyouholdontome你紧紧拥抱我
Iamfeelingfrail我感到无法抗拒
Willyouholdontome你紧紧拥抱我
Wewillneverfail我们将铭记终生
Iwantedtobesoperfectyousee
你知道我想做到完美
Likedyinginthesun(manytimes)
05NeverGrowOld
Ihadadream
Strangeitmayseems
Itwasmyperfectday
OpenmyeyesIrealizeThisismyperfectday
Hopeyounevergrowold(manytimes)
Hopeyounevergrowold
Do-do-do-do
Birdsinthesky
Theylooksohigh
Thisismyperfectday
Ifeelthebreeze
Ifeelitis
Itismyperfectday
Hopeyounevergrowold(manytimes)
ForeveryoungIhopeyoustay
Foreveryoung
Do-do-do-do
06farawayfromhome
GrooveCoverage-FarAwayFromHome
I'mlovinglivingeverysingleday,
(我是如此的享受每一天的生活)
butsometimesIfeelso....
(但只是不时自我感觉如此而已)
Ihopetofindalittlepeaceofmind.
(渴望找寻到一丝内心的平静)
andIjustwanttoknow.
(仅仅只是想知道)
Andwhocanhealthosetinybrokenhearts,
(谁能安慰那些破碎的心)
andwhatarewetobe.
(我们将何去何从)
WhereishomeontheMilkyWayofstars,
(星河灿烂,何处是家园)
Idrymyeyesagain.(我只得再一次地擦干泪眼)
InmydreamsI'mnotsofarawayfromhome,
(梦中我从未曾远离家园)
WhatamIinaworldsofarawayfromhome,
(现实中却如此远离家园)
Allmylifeallthetimesofarawayfromhome,
(有生以来我都远离家园)
WithoutyouI'llbesofarawayfromhome.
(无你相伴我仍将远离家园)
Ifwecouldmakeitthroughthedarkestnight,
(如果我们能穿越那最为黑暗的夜)
we'dhaveabrighterday.
(我们将能拥有更光明的明天)
TheworldIseebeyondyourprettyeyes,
(透过你那明眸我看到了一个世界)
makesmewanttostay.(它是如此让我留恋)
Andwhocanhealthosetinybrokenhearts,
(谁能医治那破碎的心)
andwhatarewetobe.(我们将何去何从)
WhereishomeontheMilkyWayofstars,
(星河灿烂,何处是家园)
Idrymyeyesagain.(我只得再一次地擦干眼泪)
InmydreamsI'mnotsofarawayfromhome,
(梦中我从未曾远离家园)
WhatamIinaworldsofarawayfromhome,
(现实中却如此远离家园)
Allmylifeallthetimesofarawayfromhome,
(有生以来我都远离家园)
WithoutyouI'llbesofarawayfromhome.
(无你相伴我仍将远离家园)
Icountonyou,nomatterwhattheysay,
(我是如此的依恋你,无论世人如何评说)
causelovecanfindit'stime.
(爱能找到属于自己的季节)
Ihopetobeapartofyouagain,
(我渴望再一次的与你相融)
babyletusshine.(爱的结晶令我们沐浴光辉)
Andwhocanhealthosetinybrokenhearts,
(谁能安慰那些破碎的心)
andwhatarewetobe.(我们将何去何从)
WhereishomeontheMilkyWayofstars,
(星河灿烂,何处是家园)
Idrymyeyesagain.(我只得再一次地擦干泪眼)
InmydreamsI'mnotsofarawayfromhome,
(梦中我从未曾远离家园)
WhatamIinaworldsofarawayfromhome,
(现实中却如此远离家园)
Allmylifeallthetimesofarawayfromhome,
(有生以来我都远离家园)
WithoutyouI'llbesofarawayfromhome.
(无你相伴我仍将远离家园)
InmydreamsI'mnotsofarawayfromhome,
(梦中我从未曾远离家园)
WhatamIinaworldsofarawayfromhome,
(现实中却如此远离家园)
Allmylifeallthetimesofarawayfromhome,
(有生以来我都远离家园)
WithoutyouI'llbesofarawayfromhome.
(无你相伴我仍将远离家园)
08Imagine
Imaginethere'snoheaven
It'seasyifyoutry
Nohellbelowus,Aboveusonlysky
Imagineallthepeople
Livingfortoday...
Imaginethere'snocountries
Itit’shardtodo
Nothingtokillordiefor
Andnoreligiontoo
Imagineallthepeople
Livinglifeinpeace...
YoumaysayI'madreamer
ButI'mnottheonlyone
Ihopesomedayyou’lljoinus
Andtheworldwillbeasone.
Imaginenopossessions
Iwonderifyoucan
Noneedforgreedorhunger
Abrotherhoodofman
Imagineallthepeople
Sharingalltheworld...
YoumaysayI’madreamer
ButI'mnottheonlyone
Ihopesomedayyou’lljoinus
Andtheworldwillbeasone.
09Yesterday,
Yesterday,allmytroublesseemedsofaraway
Nowitlooksasthoughthey'reheretostay
Oh,Ibelieveinyesterday.
Suddenly,I'mnothalfthemanIusedtobe,
There'sashadowhangingoverme.
Oh,yesterdaycamesuddenly.
WhyshehadtogoIdon'tknowshewouldn'tsay.
Isaidsomethingwrong,nowIlongforyesterday.
Yesterday,lovewassuchaneasygametoplay.
NowIneedaplacetohideaway.
Oh,Ibelieveinyesterday.
WhyshehadtogoIdon'tknowshewouldn'tsay.
Isaidsomethingwrong,nowIlongforyesterday.
Yesterday,lovewassuchaneasygametoplay.
NowIneedaplacetohideaway.
Oh,Ibelieveinyesterday.
Mmmmmmmmmm.
10letitbe
WhenIfindmyselfintimesoftrouble.
MotherMarycomestome.
Speakingwordsofwisdom,letitbe.
Andinmyhourofdarkness.
Sheisstandingrightinfrontofme
Speakingwordsofwisdom,letitbe.
Letitbe,Letitbe,Letitbe.Letitbe
Whisperwordsofwisdom,letitbe.
Andwhenthebrokenheartedpeople
Livingintheworldagree,
Therewillbeananswer,letitbe.
Forthoughtheymaybeparted
thereisstillachancethattheywillsee
Therewillbeananswer,letitbe.
Letitbe,letitbe.Letitbe,Letitbe
Therewillbeananswer,letitbe.Letitbe,
letitbe.Letitbe,Letitbe
Whisperwordsofwisdom,letitbe.Let
itbe,letitbe.Letitbe,Letitbe
Whisperwordsofwisdom,letitbe.
Andwhenthenightiscloudy,
Thereisstillalightthatshinesonme,
Shineonuntiltomorrow,letitbe.
Iwakeuptothesoundofmusic
MotherMarycomestomeSpeakingwordsofwisdom,
letitbe.Letitbe,letitbe.Letitbe,Letitbe
Therewillbeananswer,letitbe.Letitbe,
letitbe,Letitbe,Letitbe
Whisperwordsofwisdom,letitbe
11it’smylife
Thisain'tasongforthebroken-hearted
此歌并非为失意者而作
Nosilentprayerforthefaith-departed
丧失信仰者无权得到祈福
Iain'tgonna(将要)bejustafaceinthecrowd
我不甘为芸芸众生之一粟
You'regonnahearmyvoice
你将会听到我的声音
WhenIshoutitoutloud
当我大声呐喊出来
Chorus:
It'smylife
这是我的人生
It'snowornever
把握现在,机会稍纵即逝
Iain'tgonnaliveforever
我不希望长生不死
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁活著得时候认真的生活
(It'smylife)
(这是我的人生)
Myheartislikeanopenhighway
我的心像是开放的高速公路
LikeFrankiesaid
就像法兰克·辛纳屈唱的:
Ididitmyway
我走自己的路
IjustwannalivewhileI'malive
我只想趁活著的时候认真的生活
It'smylife
这是我的人生
Thisisfortheoneswhostoodtheirground
这是为坚守信念的人们而唱
ForTommyandGinawhoneverbackeddown
为从不退缩的汤米和吉娜而唱
Tomorrow'sgettinghardermakenomistake
毫无疑问的,未来日趋艰辛
Luckain'tevenlucky
幸运不再幸运
Gottomakeyourownbreaks
你必须自己寻求突破
Chorus:
It'smylife
这是我的人生
It'snowornever
把握现在,机会稍纵即逝
Iain'tgonnaliveforever
我不希望长生不死
IjustwanttolivewhileI'malive
我只想趁活著得时候认真的生活
(It'smylife)
(这是我的人生)
Myheartislikeanopenhighway
我的心像是开放的高速公路
LikeFrankiesaid
就像法兰克辛那屈唱的:
Ididitmyway
我走自己的路
IjustwannalivewhileI'malive
我只想趁活著的时候认真的生活
'Causeit'smylife
这是我的人生
Betterstandtallw