英语原著分级推荐书目.docx

英语原著分级推荐书目.docx

《英语原著分级推荐书目.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语原著分级推荐书目.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语原著分级推荐书目

英文原著分级推荐书单

1.  简易读物

1.1最浅近的简易读物

1.CharlesDarwin（byCarlaGreene）查尔斯·达尔文

2. JohnF.Kennedy（byCharlesP.Graves）约翰·肯尼迪

3. KingArthurandHisKnights（byWilliamKottmeyer）亚瑟王和他的骑士

4. OneMillionPound（byMarkTwain）百万英镑

5. RobinHood（adaptedbyMichaelWest）罗宾汉

6. RipVanWinkle（adaptedbyMichaelWest）里普·范·温

7. StoriesfromtheSandsofAfrica（adaptedbyMichaelWest）非洲沙漠的故事

8.TalesfromtheArabianNights（adaptedbyMichaelWest）天方夜谭

9. TheCanterburyTales（adaptedbyMichaelWest）坎特伯雷故事集

10.TheHouseofaThousandLanterns（byVictoriaHolt）　千灯府

11.TheLegendsofAncientRome古罗马的传说

12.TheMysteryoftheIsland（byJulesVerne）神秘的海岛

13.TheSeventhKey第七把钥匙

14.ThreeMenontheBummel（byK.Jerome）三人出游记

15.TomJones（byHenryFielding）汤姆·琼斯

1.2浅近的简易读物

1.Airport（byArthurHailey）航空港

2. AroundtheWorldinEightyDays（byJulesVerne）　环绕世界八十天

3. ASeparatePeace（byJohnKnowles）独自和解

4. DaisyMiller（byH.James）黛丝·密勒

5. DrJekyllandMrHyde（byR.L.Stevenson）化身博士

6. FlowersforMrs.Harris（byPaulGallico）献给哈里斯夫人的鲜花

7. Frankenstein（byMaryShelly）弗兰肯斯特

8. Hatter’sCastle（byA.J.Cronin）帽商的城堡

9.  LittleTom（byB.Bell&D.Bell）小汤姆

10.LuckyJim（byKingsleyAmis）幸运的吉姆

11. TheAdventuresofAliceinWonderland（byLewisCarrol）艾丽斯漫游记

12.TheBlackTulip（byAlexandreDumas）黑郁金香

13.TheLifeofAbrahamLincoln（bySteganLorant）林肯传

14.TheMillontheFloss（byGeorgeEliot）弗洛斯河上的磨坊

15.ThePrinceandthePauper（byMarkTwain）王子和贫儿

16.TheRedBadgeofCourage（byStephenCrane）红色英勇勋章

17.TheScapegoat（byDaphneDuMaurier）替罪羊

18.TheSignofIndra印达拉神像

19.Thirty-nineSteps（byJohnBuchan）三十九级台阶

20.ThreeMeninaBoat（byJ.K.Jerome）三人同舟

21. TomBrown’sSchooldays（byThomasHughes）汤姆·布朗的求学时代

22.Witch（byGeorgeMackayBrown）女巫

1.3一般的简写本、改写本及原著科普读物

1. Aesop’sFables伊索寓言

2. Anderson’sFairyTales安徒生通话选

3. Compell’sKingdom（byHammondInnes）坎伯尔王国

4. FrontiersofScience科学的新领域

5. Grimm’sFairyTales格林通话选

6. Hotel（byArthurHailey）旅馆

7. JamaicaInn（byDaphneDuMaurier）牙买加旅店

8. PopularScienceReadings英语科普小品

9. Roots（byAlexHarley）根

10.StoriesfromShakespeare（adaptedbyH.G.Wyatt）莎士比亚戏剧故事集

11. TheAdventuresofHuckleberryFin（byMarkTwain）哈克·贝里芬历险记

12.TheAdventuresofTomSawyer（byMarkTwain）汤姆·索亚历险记

13.The“Caine”Mutiny（byHermanWink）“该隐”号兵变记

14.TheCitadel（byA.J.Cronin）堡垒

15. TheGoodSoldierSchweik（byJaroslavHasek,trans.ByPaulSelver）好兵帅克

16.TheMoonstone（byWilkieCollins）月亮宝石

17.ThePearl（byJohnSteinbeck）珍珠

18.TheStoryofMadameCurie（byAliceThorne）居里夫人传

19.UncleTom’sCabin（byH.BeecherStowe）　汤姆叔叔的小屋

　　1.4英汉对照简写本（或缩写本）

1. AnnaKarenina（byLeoTolstoy）安娜·卡列尼娜

2. ATaleofTwoCities（byCharlesDickens）双城记

3. DavidCopperfield（byCharlesDickens）大卫·考伯菲尔德

4. Emma（byJaneAusten）爱玛

5. FarfromtheMaddingCrowd（byThomasHardy）远离尘嚣

6. Frenchman’sCreek（byCharlesDickens）法国人的小港湾

7. GreatExpectations（byCharlesDickens）远大前程

8. Gulliver’sTravels（byJonathanSwift）格利佛游记

9. JaneEyre（byCharlotteBronte）简爱

10.Jaws（byPeterBenchley）大白鲨

11.LuckyJim（byKinsleyAmis）幸运的吉姆

12.NicholasNickleby（byCharlesDickens）尼古拉斯·尼克尔贝

13.MaryBarton（byElizabethCleghornGaskell）玛丽·巴顿

14.MonteCristo（byAlexandreDumas）基度山伯爵

15.OliverTwist（byCharlesDickens）雾都孤儿

16.PrideandPrejudice（byJaneAusten）傲慢与偏见

17.Rebecca（byDaphneDuMaurier）蝴蝶梦

18.SilasMarner（byGeorgeEliot）塞拉斯·马纳

19.TessoftheD’Urbervilles（byThomasHardy）德伯家的苔丝

20.TheGreenYears（byA.Cronin）青春的岁月

21.TheHunckbackofNotreDame（byVictorHugo）巴黎圣母院

22.TheMayorofCasterbridge（byThomasHardy）卡斯特桥市长

23.TheThreeMusketeers（byAlexandreDumas）三个火枪手

24.TreasureIsland（byR.L.Steveson）金银岛

25.VanityFair（byW.M.Thackeray）名利场

26.WomaninWhite（byWilkieCollins）白衣女人

27. WutheringHeights（byEmilyBronte）呼啸山庄

2.  英美澳原著

2.1较浅易的原著

1.   Alice’sAdventuresinWonderland（byLewisCarrol）艾丽斯漫游记

2. Child’sHistoryofEngland（byCharlesDickens）　儿童英国史

3. Good-bye,Mr.Chips（byJamesHilton）再会，契普斯先生

4. INTERPOL（byPeterG.Lee）国际警察组织

5. RobinsonCrusoe（byDanielDefoe）鲁滨逊漂流记

6. TheGadfly（byE.L.Voynich）牛虻

7. TheStoryoftheBible（byVanLoon）圣经的故事

8. TheStoryofMankind（byH.WilliamVanLoon）人类的故事

9. TheGreatRoad（byAgnesSmedley）伟大的道路

2.2一般原著

1. AnInspectorCalls（byJ.B.Priestley）罪恶之家

2. AnInvisibleMan（byH.G.Wells）隐身人

3. ATaleofTwoCities（byCharlesDickens）双城记

4. DavidCopperfield（byCharlesDickens）大卫·考伯菲尔德

5. Emma（byJaneAusten）爱玛

6. GonewiththeWind（byMargaretMitchell）飘

7. Gulliver’sTravels（byJonathanSwift）格利佛游记

8. Hotel（byArthurHailey）旅馆

9. OliverTwist（byCharlesDickens）雾都孤儿

10.PrideandPrejudice（byJaneAusten）傲慢与偏见

11.Pygmalion（byBernaldShaw）茶花女

12.RedStaroverChina（byEdgarSnow）西行漫记

13.Roots（byAlexHaley）根

14.SelectedReadingsfromD.H.Lawrence劳伦斯作品选读

15.TheAdventuresofHuckleberryFin（bymarkTwain）哈克·贝里芬历险记

16.TheAdventuresofTomSawyer（byMarkTwain）汤姆·索亚历险记

17.TheJungle（byUptonSinclair）丛林

18.TheOldManandTheSea（byErnestHemingway）老人与海

19.TheRaggedTrouseredPhilanthropists（byRobertTressell）穿破裤子的慈善家

20.TheRiseandFalloftheThirdReich（byWilliamL.Shirer）第三帝国的兴亡

21.UncleTom’sCabin（byH.BeecherStowe）汤姆叔叔的小屋

22.WindsofWar（byHermanWoul）战争风云

2.3较难原著

1.AFarewelltoArms（byErnestHemingway）永别了，武器

2.Airport（byArthurHailey）航空港

3.ATaleofTwoCities（byCharlesDickens）双城记

4.Financier（byTheodoreDreiser）财政家

5.GrapesofWrath（byJ.Steinbeck）愤怒的葡萄

6.JaneEyre（byCharlotteBronte）简爱

7.JudetheObscure（byThomasHardy）无名的裘德

8.LadyChatterley’sLover（byD.H.Lawrence）查泰莱夫人的情人

9.MartinEden（byJackLondon）马丁·伊登

10.PrideandPrejudice（byJaneAusten）傲慢与偏见

11.SenseandSensibility（byJaneAusten）理智与情感

12.SisterCarrie（byTheodoreDreiser）嘉丽妹妹

13.SonsandLovers（byD.H.Lawrence）儿子和情人

14.TessoftheD’Urbervilles（byThomasHardy）德伯家的苔丝

15.TheAmericanTragedy（byTheodoreDreiser）美国的悲剧

16.TheFinalDiagnosis（byArthurHailey）最后的诊断

17.TheGodFather（byMarioPuzo）教父

18.TheGreatGatsby（byF.ScottFitzgerald）了不起的盖茨比

19.TheHunckbackofNotreDame（byVictorHugo）巴黎圣母院

20.TheMoneychangers（byArthurHailey）钱商

21.TheRainbow（byD.H.Lawrence）虹

22.TheRedandTheBlack（byStendhal）红与黑

23.TheReturntotheNative（byThomasHardy）还乡

24.TheScarletLetter（byNathanielHawthorne）红字

25.TheSunAlsoRises（byErnestHemingway）太阳照样升起

26.TheThornBirds（byColleenMccullough）荆棘鸟

27.TheThreeMusketeers（byAlexandreDumas）三个火枪手

28.VanityFair（byW.M.Thackeray）名利场

29.WivesandDaughters（byElizabethGaskell）妻子与女儿

30.WutheringHeights（byEmilyBronte）呼啸山庄

I.BritishLiterature

KingsleyAmisLuckyJim

JaneAustenPrideandPrejudiceEmma

ArnoldBennettTheOldWives’Tales

ElizabethBowenTheDeathoftheHeart

CharlotteBronteJaneEye

EmilyBronteWutheringHeights

AnthonyBurgessAClockworkOrange

SamuelButlerTheWayofAllFlesh

A.S.ByattPossesion

LewisCarrollAlice’sAdventuresinWonderland

AngelaCarterTheCompanyofWolves

ChaucerCanterburyTales

AgathaChristieMurderontheOrientExpress

IvyCompton-BurnettAFamilyandaFortune

JosephConradHeartofDarknessLordJim

DanielDefoeRobinsonCrusoe

CharlesDickensDavidCopperfieldGreatExpectationsAChristmasCarol

SirArthurC.DoyleAdventureofSherlockHolmes

MargaretDrabbleTheWaterfall

DaphneDuMaurierRebecca

GeorgeEliotMiddlemarch

E.M.ForsterHowardsEnd APassagetoIndia

JohnFowlesTheFrenchLieutenant’sWoman

JohnGalsworthyTheManofProperty

WilliamGoldingLordoftheFlies

GrahamGreeneTheHumanFactor

ThomasHardyTessoftheD’Urbervilles JudetheObscure

FarFromtheMaddingCrowd

AldousHuxleyBraveNewWorld

HenryJamesDaisyMiller

JamesJoyceAPortraitoftheArtistasaYoungMan

RudyardKiplingKim

CharlesLambTalesfromShakespeare

D.H.LawrenceSonsandLovers

JohnLeCarreTheSpyWhoCameinfromtheCold

DorisLessingTheGrassIsSinging

DavidLodgeNiceWork

W.SomersetMaughamTheMoonandSixpence OfHumanBondage

IrisMurdochTheBlackPrince

GeorgeOrwellNineteenEighty-FourAnimalFarm

J.K.RowlingHarryPotterandtheGobletofFire

SalmanRushdieMidnightChildren

SirWalterScottIvanhoe

WilliamShakespeareRomeoandJulietMerchantofVenice

AsYouLikeItHamletSonnets

RobertLouisStevensonTreasureIsland

JohathanSwiftGulliver’sTravels

WilliamM.ThackerayVanityFair

J.R.RTolkienTheLordoftheRings

EvelynWaughAHandfulofDust

H.G.WellsTheInvisibleMan

OscarWildeThePictureofDorianGray

VirginiaWoolfMrs.Dalloway TotheLighthouse

II.AmericanLiterature

LouisaMayAlcottLittleWomen

SherwoodAndersonWinesburgOhio

JamesBaldwinGoTellItontheMountain

SaulBellowSeizetheDay HendersontheRainKing

WilliamS.BurroughsTheNakedLunch

WillaCatherMyAntonia

KateChopinTheAwakening

StephenCraneTheRedBadgeofCourage

TheodoreDreiserSisterCarrie AnAmericanTragedy

NathanielHawthorneTheScarletLetter

JosephHellerCatch-22

ErnestHemingwayTheSunAlsoRises TheOldManandtheSea

JamesJonesFromHeretoEternity

JackKerouacOnTheRoad

MaxineHongKingstonTheWomanWarrior

HarperLeeToKillaMockingbird

SinclairLewisMainStreet

JackLondonTheCalloftheWild MartinEden

NormanMailerTheNakedandtheDead

CarsonMcCullersTheHeartIsaLonelyHunter

JamesA.MichenerCentennial

MargaretMitchellGonewiththeWind

ToniMorrisonTheBluestEye

VladimirNabokovLolit