译林版五年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx
《译林版五年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《译林版五年级英语上册三年级起点各单元课文翻译.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
译林版五年级英语上册三年级起点各单元课文翻译
【译林版】
五年级英语上册（三年级起点）各单元课文翻译
义务教育教科书小学《英语》（译林版）原名为《牛津小学英语》，根据教育部要求，现统一更名为义务教育教科书《英语》三年级起点。
《Storytime》是单元核心板块，通过生动的课文，帮助学生掌握基本的英语语言知识，发展基本的英语听、说、读、写技能，初步形成用英语与他人交流的能力，促进思维能力的发展，同时提高学生的综合人文素养。
一、教材目录
Unit1Goldilocksandthethreebears
Unit2Anewstudent
Unit3Ouranimalfriends
Unit4Hobbies
Unit5Whatdotheydo？
Unit6Mye-friend
Unit7Atweekends
Unit8AtChristmas
二、课文翻译
Unit1Goldilocksandthethreebears
Storytime故事时间翻译
Goldilocksisintheforest.Thereisahouse.
金发姑娘在森林里。
有一所房子。
Whatabeautifulhouse!
多么漂亮的房子啊！
Goldilocksisinthehouse.Sheishungryandthirsty.Thereissomesouponthetable.
金发姑娘在房子里。
她又饿又渴。
桌子上有一些汤。
Thissoupistoocold.
这碗汤太凉了。
Thissoupistoohot.
这碗汤太热了。
Thissoupisjustright.
这碗汤正好。
Goldilocksistirednow.Therearethreebedsintheroom.
金发姑娘现在累了。
房间里有三张床。
Thisbedistoohard.
这张床太硬了。
Thisbedistoosoft.
这张床太柔软了。
Thisbedisjustright.
这张床正好。
Goldilocksisafraid.Therearethreebearsinfrontofher!
金发姑娘害怕了。
在她前面有三只熊！
Whoareyou?
你是谁？
Help!
Help!
救命啊！
救命啊！
Cartoontime英语课文翻译
Bobbyishungry.
博比饿了。
I’mhungry,Tina.
我饿了，蒂娜。
Youcanhavesomecakes.Therearesomeinthekitchen.
你可以吃一些蛋糕。
在厨房里有一些。
Bobbyisinthekitchen.
博比在厨房里。
Wherearethecakes,Tina?
蛋糕在哪里，蒂娜？
They’reinthefridge.
它们在冰箱里。
Bobbycannotseeanycakesinthefridge.
博比看冰箱里没有蛋糕。
Therearen’tanycakeshere.
这里没有蛋糕。
Really?
真的吗？
Then,BobbyandTinafindtheircousin.
然后，博比和蒂娜发现了他们的表弟。
Herearethecakes.
蛋糕在这里。
Unit2Anewstudent
Storytime故事时间翻译
Hi,YangLing.ThisisNancyBlack.She’sanewstudent.Canyoushowheraround?
你好，杨玲。
这是南希?
布莱克。
她是一名新学生。
你能带她参观一下吗？
Yes,MissLi.
好的，李老师。
Thesearetheclassrooms.
这些是教室。
Howmanyclassroomsarethereinourschool?
我们学校有多少间教室？
Thereare24classrooms.Ourclassroomisonthesecondfloor.
有二十四间教室。
我们的教室在二楼。
Arethereanycomputerrooms?
有电脑室吗？
Yes,thereare.Therearetwocomputerrooms.There’salibrarytoo.They’reonthethirdfloor.
是的，有。
有两间电脑室。
还有一个图书馆。
它们在三楼。
Isthereamusicroom?
有音乐室吗？
Yes,thereis.It’sonthefirstfloor.Thetabletennisroomisonthefirstfloortoo.Let’sgoandhavealook.
是的，有。
它在一楼。
乒乓球室也在一楼。
让我们去看一看。
Cartoontime英语课文翻译
BobbyandSamareintheplayground.
博比和Sam在操场上。
Look!
There’saswing.
看！
有一个秋千。
Let’sgoandplay!
让我们去玩吧！
Samisontheswing.
Sam在秋千上。
Pushme,Bobby!
推我，博比！
You’resoheavy,Sam!
你如此重，Sam！
NowBobbyisontheswing.
现在博比在秋千上。
Go!
Go!
Go!
去吧！
去吧！
去吧！
Stop,Sam!
It’stoohigh!
停下，Sam！
它太高了！
Samishappy,butBobbyisnot.Heisafraid.
Sam很开心，但是博比不开心。
他很害怕。
It’sgreatfun!
Let’splayagain!
它太有趣了！
让我们再玩一次吧！
Ohno!
It’stimefordinner.Let’sgohomenow.
哦，不！
到吃晚饭的时间了。
让我们现在回家吧。
Unit3Ouranimalfriends
Storytime故事时间翻译
Ihavetwoanimalfriends.Oneisredandtheotherisblack.Theyhavebigeyesandbigbodies.Theyhavenolegsorarms,buttheyhavebigtails.Theycanswim.
我有两个动物朋友。
一个是红色的，另一个是黑色的。
它们长着大眼睛和大身体。
它们没长腿和手臂，但是它们长着大尾巴。
它们会游泳。
Ihaveananimalfriend.Itiswhite.Ithasfourlegsandashorttail.Ithasbigears.Itcanrunandjump.
我有一个动物朋友。
它是白色的。
它长着四条腿和一条短尾巴。
它长着大耳朵。
它会跑和跳。
Myanimalfriendiswhite.Ithasredeyesandlongears.Ithasfourlegsandashorttail.Itcanrun.
我的动物朋友是白色的。
它长着红眼睛和长耳朵。
它长着四条腿和一条短尾巴。
它会跑。
Myanimalfriendisyellowandgreen.Ithastwolegsandtwowings.Ithasabigmouthandalongtail.Itcantalkandfly.
我的动物朋友是黄色和绿色相间的。
它长着两条腿和两个翅膀。
它长着一张大嘴和一条长尾巴。
它会说话和飞。
Cartoontime英语课文翻译
Look,Sam!
Wehaveanewfriend.
看，Sam！
我们有一个新朋友。
Hello,I’mSam.Nicetomeetyou.
你好，我是Sam。
见到你很高兴。
Don’tshout,Sam!
It’safraid.Oh,itcanrun!
Ithastenlegs.
不要大声说话，Sam！
它害怕了。
哦，它会跑！
它长着十条腿。
No.Ithaseightlegs.Thosetwoarenotlegs.They’rearms.
不。
它长着八条腿。
那两个不是腿。
它们是手臂。
Ithasbigarms!
它长着大手臂！
Ithasabigbodytoo.
它也长着一个大身体。
Itsbodyishard.Giveitacake.
它的身体很坚硬。
给它一个蛋糕。
Ouch!
哎哟！
Ha!
Ha!
Itlikesyourfingers!
哈！
哈！
它喜欢你的手指！
Unit4Hobbies
Storytime故事时间翻译
Ilikeplayingbasketballandfootball.Icanplaybasketballwell,butIamnotgoodatfootball.Ilikedrawingtoo.IusuallydrawintheparkwithmybrotherTim.
我喜欢打篮球和踢足球。
我篮球能打得很好，但是我不擅长足球。
我也喜欢画画。
我通常和我弟弟蒂姆在公园里画画。
ThisismyfriendLiuTao.Helikesplayingfootballtoo.Heisgoodatit.Healsolikesplayingtabletennis.
这是我的朋友刘涛。
他也喜欢踢足球。
他擅长它。
他也喜欢打乒乓球。
ThisisYangLing.Sheismyfriendtoo.Shelikesreadingstories.Shehasalotofbooks.Shealsolikesplayingthepiano.
这是杨玲。
她也是我的朋友。
她喜欢读故事。
她有很多书。
她也喜欢弹钢琴。
HereareSuHaiandSuYang.Theyaretwins.SuHailikesdancing.SuYanglikeswatchingfilms.Theybothlikeswimming.
这是苏海和苏洋。
她们是双胞胎。
苏海喜欢跳舞。
苏洋喜欢看电影。
她们两个都喜欢游泳。
Songtime歌曲翻译
Wealllikeclimbingverymuch.Yes，wedo.Yes,wedo.Wealllikeclimbingverymuch.Let’sgoandclimbtoday.
我们都非常喜欢爬山。
是的，我们都非常喜欢爬山。
是的，我们都非常喜欢爬山。
我们都非常喜欢爬山。
让我们今天去爬山。
Wealllikedancingverymuch.Yes,wedo.Yes,wedo.Weal
升级会员 