商务法语词汇文档格式.docx
《商务法语词汇文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商务法语词汇文档格式.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![商务法语词汇文档格式.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-1/12/2ad77f47-8091-436f-a902-54e440533756/2ad77f47-8091-436f-a902-54e4405337561.gif)
59,petitarticlesd'
usagecourant日用小百货
60,colporteur,forain商贩
61,chambredecommerce商会
62,echangedesmarchandise商品交换
63,circulationdesmarchandises商品流通
64,catalogue商品目录
65,inventaire商品清单
66,transportdesmarchandisse商品运输
67,relationscommercilae商务关系
68,departementcommercial商业部门
69,reseaucommercial商业网
70,centrecommercial商业中心
71,acheteracredit赊购
72,marchandiseliquide湿货
73,produitspetrochimique石化产品
74,marcheprosoere市场繁荣
75,marcheanime市场活跃
76,marchandiseacondition试销货
77,produitsartisannaux手工艺品
78,accepterdespots-de-vin受贿
79,servicesapresvente售后服务
80,produitsaquatiques水产品
81,produitsspeciaux水产品
82,soumissionsoumissionner投标
83,speculation,speculer投机
84,investissement,investir投资
85,produitslocaux土产
86,quincaillerie五金
87,prixstable物价稳定
88,receptionner验收
89,marchedegreagre议标
90,horaired'
ouverture营业时间
91,licnced'
exploitation营业执照
92,stand展台
93,saled'
exposition展厅
94,exposition-vente展销会
95,adjudicateur招标者
96,marchandiseafaiblevente滞销商品
97,marchelibre自由市场
98,marchandisedecontrebande走私货
99,adjudicationaumoinsdisant(aurabais)最低报价招标
100,adjudicationaumieuxdisant最优条件招标
101,listedesprix价目表
102,prixaffiche,prixmarque标价
103,prixconstant不变价
104,prixdereference参考价
105,prixdefabrique出厂价
106,prixd'
ouverture开盘价
107,prixdedetail零售价
108,prixdemonopole垄断价
109,prixbrut毛价
110,prixdegros批发价
111,prixaterme期货价
112,prixdumarche市场价
113,prixdecloture收盘价
114,prixdevente售价
115,prixaucomptant现货价
116,prixlimite限价
117,prixnegocite议定价
118,prixavantageux优惠价
119,prixcoutant原价
120,prixal'
intermediaire中间价
121,prixd'
apport转让价
122,claused'
assurance保险条款
123,memorandum备忘录
124,clausedeforcemajeure不可抗力条款
125,resilieruncontrat撤消合同
126,contratforfaitaire承包合同
127,contratd'
agence代理合同
128,accorddepret,accorddecredit贷款协定
129,partiecontractante缔约方
130,contratdesous---traitance分包合同
131,etatcomptable财会报表
132,caissiercomptable出纳员
133,comptabledefait财会从业人员
134,personnalitecomptable财会法人
135,servicecomptable财会服务,财务处
136,mecanisationdelacomptablite财会机械化
137,regisseurcomptable财会监理
138,secretcomptable财会秘密
139,secretairecomptable财会秘书
140,logicielcomptable财会软件
141,derogationaunereglecomptable财务特例
142,systemecomptable财务系统
143,inforamtioncomptable财务信息
144,politiquecomptable财会政策
145,contraintecomptable财会制约
146,asymetriefinanciere财力不对称
147,penuriederessourcesfinanciers财力分散
148,possiblitefinanciere财力可能
149,situationfinancieresolide财力雄厚
150,concoursfinancier财力资助
151,cautionnement;
caution保证金
差距chājù
:
distance,é
cart,disparité
促进cù
jì
n:
promouvoir,stimuler,encourager
繁荣fá
nró
ng:
florissant,prospè
re
流通liú
tōng:
circuler,cours,circulation
提供tí
gōng:
fournir,offrir,pré
senter
吸引xīyǐn:
attirer,captiver
转移zhuǎnyí
dé
placer,transfé
rer
蒸蒸日上zhēngzhēngrì
shà
prospé
rerdejourenjour
Variations
跌diē:
tomber,faireuneculbute,baisser,diminuer
减jiǎn:
soustraire,moins,ré
duire,faiblir
增zēng:
augmenter,ajouter
涨zhǎng/zhà
monter/enfler
上涨shà
ngzhǎng:
monter,s'
é
lever
减少jiǎnshǎo:
ré
duire,dé
croî
tre,ré
duction,diminution
减低jiǎndī:
baisser,diminuer,ré
duire
紧缩jǐnsuō:
duire,restreindre,resserrer
猛跌měngdiē:
gringoler
平均pí
ngjūn:
é
galiser,é
gal,moyen
稳定wěndì
stable,stabiliser,é
quilibrer
削减xuējiǎn:
duire,rogner
增长zēngzhǎng:
augmenter,s'
accroî
tre
增产zēngchǎn:
augmenterlaproduction
提高tí
gāo:
lever,hausser
节约jié
yuē:
conomiser,é
pargner
Conjoncture
波动bōdò
onduler,fluctuer
物价wù
jià
prix
扩展kuò
zhǎn:
tendre,é
largir,dé
velopper,expansion
衰退shuāituì
s'
affaiblir,tomberendé
cadence
危急wēijí
critique,crucial
萧条xiāotiá
o:
solé
solitaire,dé
sert,dé
pression,ré
cession
Production
产chǎn:
fairenaî
tre,produire
货huò
marchandise,article
产量chǎnlià
production,rendement,volumedeproduction
减产jiǎnchǎn:
ductiondelaproduction
厂房chǎngfá
atelier
工业gōngyè
industrie
设备shè
bè
i:
quipement
生产shēngchǎn:
produire
数量shù
lià
nombre,quantité
quantitatif
质量zhì
qualité
资源zīyuá
ressources.
资源自然zīyuá
nzì
rá
ressourcesnaturelles
Prix
费fè
frais,dé
penses,consommer
钱qiá
argent,monnaie
价jià
prix,valeur
成本ché
ngběn:
coû
t,prixderevient
费用fè
iyò
penses
免费miǎnfè
gratuit
生活shēnghuó
vie
价格jià
gé
价钱jià
qiá
价值jià
zhí
valeur
指数zhǐshù
indice
剩余shè
ngyú
excé
dent,restant
价值规律jià
guì
lǜ:
laloidelavaleur
廉价liá
njià
à
basprix,bonmarché
有利yǒulì
avantageux
Comptabilité
额é
front,quota,volume
亏kuī:
perdre,ê
treendé
ficit
收shōu:
recevoir,ré
colter
税shuì
impô
t
帐zhà
compte,moustiquaire
支zhī:
soutenir,toucher,payer,[tige]
亏本kuī=běn:
perdreducapital
税收shuì
shōu:
revenudufisc,recettesfiscales
差额chā'
solde,balance,diffé
rence
借方jiè
fāng:
bit
赤字chì
zì
ficit
过剩guò
shè
dent
开支kāizhī:
bourser,payer,dé
逆差nì
chā:
balancedé
favorable,dé
ficitcommercial
顺差shù
nchā:
surplus(comptable)
平衡pí
nghé
quilibre
收入shōurù
recevoir,recette
收益shōuyì
profit,bé
né
fice
预算yù
suà
budget.预算赤字yù
nchì
ficitbudgé
taire
支出zhīchū:
支付zhīfù
payer
L'
É
tat
公gōng:
public,collectif,ensemble,mé
trique
公用gōngyò
public,commun
事业shì
yè
cause,oeuvre,entreprise
国营guó
yí
d'
tat
私人sīré
personnel,privé
国有化guó
yǒuhuà
nationalisation
Mondedesaffaires
售shò
u:
vendre
公司gōngsī:
socié
té
compagnie
贸易mà
oyì
commerce
买卖mǎimà
commerce,trafic
交易jiāoyì
commerce,é
changes
破产pò
chǎn:
seruiner,fairefaillite
生意shēngyi:
营业yí
ngyè
affaires
营业额yí
'
è
chiffred'
affaires
工商界gōngshāngjiè
lemondedesaffaires
Commerceexté
rieur
出口chūkǒu:
exporter,exportation
进口jì
nkǒu:
importer,importation
海关hǎiguān:
douane
关税guānshuì
droitdedouane
配额pè
i'
quota
限额xià
n'
国际经济guó
jīngjì
conomieinternationale
国内贸易guó
nè
imà
commerceinté
rieur
国际贸易guó
mà
commerceinternational
对外贸易duì
wà
commerceexté
贸易差额mà
chā'
balancecommerciale
收支差额guó
shōuzhīchā'
balancedespaiements
自由贸易zì
yó
umà
libreé
change
自由贸易区zì
qū:
zonedelibreé
贸易条件má
tiá
ojià
termesdel'
贸易顺差mà
shù
surpluscommercial
贸易逆差mà
nì
Devises
汇huì
sejoindre,expé
dier,change
外汇wà
ihuì
devises.外汇储备wà
chǔbè
servesdedevises
部门bù
mé
partement,secteur,office
贬值biǎnzhí
valuation
升值shēngzhí
储备chǔbè
fairedesré
serves,stocker,ré
serve,stock
兑换duì
huà
changer(delamonnaie)
兑换率duì
nlǜ:
tauxdechange
法郎fǎlá
franc
加jiāyuá
dollarcanadien
人民币ré
nmí
nbì
devisechinoise(monnaiedupeuple)
浮动fù
dò
flotter
汇率huì
Marché
s
品pǐn:
objet
生活必需品shēnghuó
bì
xūpǐn:
lesbiensessentiels
市场shì
chǎng:
marché
黑市hēishì
noir
供应gōngyì
fournir,offrir,offre
需求xūqiú
demande
供求gōng-qiú
offreetdemande
竞争jì
ngzhēng:
concurrence,compé
tition,rivalité
正常zhè
ngchá
normal
产品chǎnpǐn:
produit
供需平衡gōngxūpí
quilibreentrel'
offreetlademande
供求平衡gōng-qiú
pí
供不应求gōngbù
yì
ngqiú
l'
offrenesatisfaitpaslademande
消费xiaōfè
consommer,consommation
Monnaieetbanque
币bì
monnaie
款kuǎn:
aliné
a,somme
欠qià
devoir,avoirà
payer,manquer
债zhà
dette[笔]
钱币qiá
piè
cedemonnaie
公款gōngkuǎn:
denierspublics
领款lǐngkuǎn:
toucherdel'
argent
零钱lí
ngqiá
argentdepoche
债务zhà
iwù
dette
币制bì
zhì
systè
memoné
拨款bōkuǎn:
allouerunesomme,accorderuncré
dit
存放cú
nfà
poser
银行yí
nhá
banque
存款cú
nkuǎn:
poserdel'
argent,dé
pô
tbancaire
活期存款huó
qīcú
tà
vue
定期存款dì
ngqīcú
terme
贷款dà
ikuǎn:
prê
ter,accorderunprê
拒绝jù
jué
refuser,rejeter
兑现duì
xià
changer,convertir
支票zhīpià
chè
que
发放fāfà
distribuer,allouer.发放货款fāfà
nghu