英语发音中的失音连读浊化弱化英音和美音的差异节奏6个问题解析81387Word下载.docx
《英语发音中的失音连读浊化弱化英音和美音的差异节奏6个问题解析81387Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语发音中的失音连读浊化弱化英音和美音的差异节奏6个问题解析81387Word下载.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
爆破音并不是完全失去,仍然形成阻碍,把气流堵在里面,但不爆破,直接发出相邻的辅音。
如:
sitdown→si(t)down
cutdownstepdownslabglass
sticktojumppassgetcracking
breakdownthinkbacktakecare
letgogetback
stepbystep
有时后一单词开头不一定是爆破音素,而是其他的辅音也同样可以造成前一单词尾爆破音素的失掉。
如:
Goodnight→Goo(d)night,
contactlens→conta(ct)lens
失去爆破现象不仅仅发生在两个单词之间,也可以发生在同一个单词的内部.
如:
English→En(g)lish,friendly→frien(d)lyhandbag等等。
(3)前一词以持续音+[t][d]结尾,后一词以辅音开头,则其中[t][d]失音有:
[st]+辅音[ft]+辅音[nd]+辅音[ld]+辅音[zd]+辅音[td]+辅音
[wt]+辅音[md]+辅音[nt]+辅音[lt]+辅音[vd]+辅音
如:
lastclassnextdaybendback
settledthererefusedboth
(4)前一词以破音/擦音+[t][d]结束,后一词以辅音开头,则其中[t][d]失音。
[pt]+辅音[tft]+辅音[kt]+辅音(如完结于skt则脱k而不是t)
[bd]+辅音[gd]+辅音[dvd]+辅音[vd]+辅音
keptquietsweptvalleyrubbedgently
注:
后一词如始于h则[t][d]很少脱落
keptherwaiting
(5)位于句末单词的词尾的辅音音素读的一般较轻或不读出声。
这样的例子在听力中比比皆是。
(6)缩略即在书写时将两个或多个相邻的单词省略某些字母而连接起来,在口头说出时则省略相应的某些音素后读做一个单词。
我们把缩略的书写形式称为缩略式,把缩略产生的音变称为缩略音。
例如:
Iam[aiæ
m]→I’m[aim]youhave[ju:
hæ
v]→[ju:
v]
howis[hauiz]→how’s[hauz]thatwould[ð
æ
twud]→that’d[ð
(t)d]
动词否定结尾的缩写形式n’t中的[t]失音,无论后一词以元音还是辅音开头。
Youmustn’tloseit.
Doesn’tsheknow?
Hewouldn’tovereat.
2、连读
连读问题:
连读即连在一起读,就是两个或多个分属不同单词的音素因为相邻或语速较快等原因而连在一起读出的现象。
连读是听力中最基本的障碍,也是最长期的问题。
刚接触高要求听力训练的初学者,就不可避免地要遇到连读的问题;
即使听力水平已经很高的人,偶尔犯个错误,常常还是由于某个非常普通的连读。
连读现象在英语考试听力中极为常见。
因为听力考的是内容是口语,口语必有连读。
英语是这样,汉语和世界上任何语言都是如此。
传说古英语中并没有字母W,只有常连在一起双写的U(UU)。
两个U(DOUBLEU)连在一起写草了,便成了W的形状;
连在一起读快了,便成了[dQblju:
]读音。
久而久之,双写的U就成了现在字母W。
又如汉语的“甭”字,起初只是口语中“不”和“用”形成的一个连读音变,久而久之人们又把两个字合写成一个字,于是连读便创造出了一个新的汉字。
四川话“biaodei”是“不晓得”三个汉字的连读,河南话中的“ra”是“人家”的连读。
类似的例子举不胜举。
可见连读的作用和影响无处不在,它在四级听力中也是无孔不入的。
下面列出连读的基本规则,大家应该记住。
连读的条件:
①连读只发生在句子中的同一个意群中。
相邻的两词在意义上必须密切相关,同属一个意群。
在两个意群之间即使有两个相邻的辅音和元音出现,也不可连读。
Pleasetakealookatit.这个句子中takealookatit是同一个意群,那么take与a可连读,look与at可连读,at与it可连读。
在Thereisabookinit.一句中book与in往往不连读,因为book与in分别在两个不同的意群中。
连读所构成的音节一般都不重读,只需顺其自然地一带而过,不可读得太重,也不可音。
(连读符号:
~)
②在个别情况下,为了避免误会,在允许连读的地方也不宜连读。
thanever如果连读则可能被误解为thannever
连读规则:
(1)前一个单词以辅音音素结尾,后一个单词以元音音素开头,并且两个词处
于同一个意群或者说话者语速较快时,两词发生连读。
这是连读发生的最基本情况。
属于这种情况的连读很多。
asitis→[esitiz]三个单词因连读而分割,重组为三个不同的发音组合。
halfanhour→[hɑ:
fuæ
nauə]因连读,单词被肢解重组,变得面目全非。
Mypen`soutofinkagain.→[maipə:
nzautəvinkəgein]
notatall→[nɔtæ
tɔ:
l]这个词组的发音和三个独立单词的发音相去甚远。
onceinaweek→[wʌnsinəwi:
k]和上一个词组如同出一辙。
rushhour→[rʌ`ʃauə]连读后,发音极接近单词shower。
travelagenttravelagency→[træ
vleidʒənt],[træ
vleidʒənsi]。
up^and^downkeep^it^up
stop^itput^it^on
stand^upgood^idea
in^an^hour
Ihavegot^a^lot^ofworktodo.
Imean^it.
MayIhave^a^cup^ofmilk?
Whatdoyouthink^of^it?
I’dli(kea)notherbow(lo)frice.
这里like[laik]以辅音结尾,another以元音开头,所以连读
以辅音结尾指的是音标中的最后一个音是辅音,而不是单词的结尾,这如同u[ju:
.]niversity前面的定冠词必须用a一样。
Mynameis
[mynay•miz]
becauseI’ve.
[b'
k'
z?
iv]
不只是句子中,读字母缩写也可以连读:
LA
[eh•Lay]
读数字时也可以连读:
9025050
[nai•no•toofai•vo•fai•vo]
再来几个简单例子:
holdon
[holdon]
tellherImissher
[tellerImisser]
(2)击穿轻辅音[h]的连读,如果前一个单词以辅音音素结尾,后一个单词的读音
以轻辅音音素[h]开头,语速较快时,直接与[h]后面的元音音素发生连读。
如:
isn’the→[iznti]
therenthere→[ð
ərentiə]
don’thave→[dəuntæ
v]
forhim→[fərim],[fərəm],[frəm]
sellherbooks→[seləbuks]
Ilenthimabook.→[ailəntiməbuk]
Imusthaveleftmykeysatmysister’shouse.
[aiməstæ
vlef(t)maiki:
zə(t)maisistəzaus]
Shelearnedtousethecomputeronherown.
[ʃi:
lə:
rn(d)təju:
(z)ð
əkəmpju:
təənərəun]
Whatwil(lhe)[wili]do?
Ha(she)doneitbefore?
Mus(the)[ti]go?
Canhedoit?
Shouldhe….?
Tellhimtoaskher….
Lea(vehim)[vim].
Forhim(连读这个词,会发现和forum很相似)
(3)相邻的前一个词的词尾和后一个词的词首是元音时,常连读,即中间不能停顿,听起来好像一个词。
myonlypen
theabilityofthestudents
元音音素与元音音素的连读发生的情况比较少,一般是[i:
]或[u:
]和其它元音音素的连读,同时伴随着音变。
doanydweni]Justdoit.[dʒʌs(t)dwit]
seeus[sijʌs]hurryup[hʌrijʌp]。
如果前一个词是由元音[u]结尾,下一个词由元音开头,那么,在[u]后面加上一个辅音[w];
如果前一个词是由元音[i]结尾,下一个词由元音开头,那么,在[i]后面加上一个辅音[y]。
只说规则似乎有点不好理解,看例子就明白了。
Goaway.
[Go(w)away]
在电影BigFish中,巨人Carl说过这句话。
因为巨人说话又慢又重,所以那个w很明显。
再来看一个例子:
Ialsoneedtheotherone.
[I(y)alsoneedthee(y)otherone]
这种连读不能把辅音w或者j发得太重,否则会显得很傻,但是不发这两个辅音的话又会很难念得顺口。
goanywhere
[go(w)anywhere]
throughour
[through(w)our]
doI?
[do(w)I?
]
Iasked
[I(y)asked]
shealways
[she(y)always]
(4)单词词尾是辅音,之后单词的词首也是相同的辅音时,通常前者的辅音可以省略,只念后者的辅音。
这种情况常发生在[p][t][k][d][g]等辅音出现的时候。
以下是典型的例子。
deeppondstopplayingkeeppace
hotteaparttimeattwo
takecareblackcoffeebookcase
gooddaycolddayreddress
biggamebiggardenbiggate
类似的辅音,如[t]和[d],[k]和[g],[p]和[b],出现时,也采用相同的省略原则。
.辅音音素与辅音音素的连读发生的情况比较少,一般是[t][d]和[r][w][j]等的连读,注意发生的音变。
Partone.[pa:
twʌn]
Youmustremaininbedfortwodays.[ju:
mʌstri`meininbe(d)fɔ:
tu:
deiz]
Davidreadtheletteragainandagain.[`deividre(d)ð
ə`letəə`geinæ
ndə`gen]
(5)相邻的前一个词以re或r(在英音中,它们不发音;
在美音中,读[r])结尾,后一个词以元音音素开头,这时[r]要读出来,并与这个元音连读。
Thereisanoldmanunderthetree.[ð
ɛərizənəul(d)mæ
n`ʌndəð
ətri:
Ilentherapen.[ailentərəpen]
Youshouldbuyabicycleforhim.[juʃudbaiə`baisiklfɔrim]
herearefoureggsforexample
farawayThereisapairofshoesintheroom.
(6)以ng结尾读[ŋ]的单词,如果后面紧跟以元音音素开头的单词,发生连读时,中间加一个音素[g]。
ringhim[riŋgim]
(7)t,d,s,z+y的连读
如果前面的单词是以t/d/s/z结尾,后面的单词是以Y开头(一般是you这个词),那么有如下的连读规则可以使用。
连读时发生的四个常见的音变:
[t]+[j]==[tʃ][d]+[j]==[dʒ][s]+[j]===[ʃ][z]+[j]==[ʒ],
t+y=ch([tʃ])
aren’tyou
[a:
ntʃu:
]
wouldn’tyou
[`wudntʃu:
lastyear
[la:
stʃə:
notyet
[nɔtʃet]
What’syourname?
[w?
chername]
Can’tyoudoit?
[k?
ntchewdo(w)it]
I’llbetyoutenbucksheforgot.
[?
lbetchatenbuxeefrg?
t]
Isthatyourfinalanswer?
[isth?
chrfin'
l?
nsr]
natural
[n?
chr?
l]
perpetual
[perpech?
(w)?
virtual
[vrch?
altitude
[æ
l`titʃu:
d]
attitude
[`æ
titʃud]
d+y=j([dʒ])
andyou
ndʒu:
Didyouseeit?
[didj?
see(y)it]
Howdidyoulikeit?
[h?
o•j?
lyekit]
Couldyoutell?
[kü
j?
tell]
individual
[ind?
vij?
graduation
[gr?
(w)ation]
during
[`dʒuəriŋ]
duty
[`dʒu:
ti]
S+y=sh([ʃ])
missyou
[miʃu:
Yes,youare.
[yeshuare]
Insurance
[inshurance]
Blessyou!
[blesshue]
Pressyourhandstogether.
[pressurehanzd'
gethr]
sugar
[`ʃu:
^ə]
suit
[ʃu:
stupid
[`stʃu:
pid]
Z+y=zh([ʒ])
becauseyou
[bi`kɔ:
ʒu:
How’syoursister?
[hauʒɔ:
`sistə]
How’syourfamily?
ozhierf?
mlee]
Howwasyourtrip?
o·
w?
zhiertrip]
version
[vrzh'
vision
[vizh'
附录:
音节省略和连读放在一起
Ihavegottogo.
I’vegottago.
Ihavegotabook.
I’vegottabook.
Doyouwanttodance?
Wannadance?
Doyouwantabanana?
Wannabanana?
Letmein.
Lemmein.
Letmego.
Lemmego.
I’llletyouknow.
I’llletchaknow.
Didyoudoit?
Dijadoit?
Couldwego?
Kweegou?
Let’sgo!
Sko!
三、浊化
在美国英语中,浊化是一种很常见的情况,英国英语甚至也受此影响,其原因比较复杂,
我们暂不深究。
在分析四级听力中的音变现象时,只需记住以下几点即可:
在美音中,[p]和[b]、[t]和[d]、[k]和[g]以及[tʃ]和[dʒ]的读音经常互相转换。
美国人和加拿大人发音为了省事,习惯清音浊化,尤其是[t]在单词的中间一定会浊化成[d],但英国人发音不会这样,这也是英音和美音的一大区别。
了解这一浊化原则,会给听力带来一些帮助。
1、[S]后的清辅音[k][p][t]要浊化成[g][b][d]
skyskilldiscussion(c发k的音):
[k]浊化成[g]
stopstudentstand:
[t]浊化成[d]
spacesportexpression:
[p]浊化成[b]
2、美音中:
[t]在单词的中间被浊化成[d]
write,writer,听起来和ride,rider的发音几乎没有区别
letter
outof
四、弱化
一般来说:
实词重读,如动词、名词、副词等;
虚词弱读,如介词、代词等
弱读的规则一般是:
元音音节弱化成[E](额)
比如说如下几个单词:
for/to/some/does/of
查字典会发现这些词都至少有两种读音,如for:
重读时[fR:
],弱读时[fE]
例句如:
whyamIhere?
waiemaihie
asmuchaspossible.ez...ez
trytostop.te
thethingthatannoysme.e
英语中大约有四十个词可以用两种不同的方式发音,一种是强式(只有在以下几种情况下使用强式:
1.在句末;
2.与另一个词形成对比;
3.用重音表示强调;
4.被单独引用),一种是弱式。
具有这种功能的词一般是功能词,如:
助动词、介词、连词等(the、a、an、and、but、her、his、us、them、for、from、of、some、there、can、shall、must、are、do)。
中国人在使用这类词时常常只记住它的强式读音,在所有场合都使用强式。
英国人说英语时大量使用弱式,因此听英国人说英语时会觉得很难听懂。
弱读即元音音素的弱化,指一个单词中的元音音素在口语中由于说话时语速快或在句子中处于次要位置而不被强调等原因,不能发一完全而标准的读音,却变为强度较弱的其他元音的现象。
例如元音音素[i:
]有时会弱化为[i],进一步还可弱化为[ə]。
英语中的许多单词都因元音的弱化存在两种或两种以上不同的读音。
其中一种为强式读法,另一种或几种为弱式读法。
当一个单词被单独读出,或在连贯性句子中被特别强调时,该单词用强式读法。
词典和课本上的注音音标一般为强式读音。
而当一个单词处于一个连贯的句子中又非该句子主要意思所在,因而不被重读时,它的发音常以弱式读法读出。
这种弱式读法就是我们说的元音的弱化,亦称弱读。
词典或课本上一般不标注单词的弱音或只标注单词的少数几个弱音形式,但人们的听觉实际听到的总是经过变化的弱音,而不是书本上的标准读音。
经常听人抱怨说:
外国人说的英语常常和老师教的读音不一样!
重要的原因之一就是老师教的是单词的标准音,而外国人说的则是单词置于上下文中的某种弱读。
弱读也是听力中最基本、最普遍的问题之一。
元音弱化遵循着阶梯性的规律:
(1)元音弱化的第一阶梯是,如果一个元音的弱化程度不太厉害,则它仅改变为比它低一级的元音发出。
[i:
]可弱化为[i]。
如单词he[hi:
]在日常口语中最常发出的实际上是[hi]