好听的英文歌带中文翻译Word文档格式.docx
《好听的英文歌带中文翻译Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《好听的英文歌带中文翻译Word文档格式.docx（34页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
What
really
meant
不明白你的意思
We'
ve
been
crossing
the
wires
我们已经越过电线
no
sparks
仍然没有火花闪过
Lost
in
tight
在困境中失去你
Falling
apart
与你分手
together
forever
why
我们曾承诺永远在一起
告诉我为何要离开
Tell
how
could
turn
around
and
say
goodbye
bye
告诉我
你怎么可以转身说拜拜
only
thing
that'
s
left
to
do
is
cry
只剩下哭泣是唯一的主题
Not
city,you
别丢下我在这城市里
I
can
sing
Another
broken
song
我可以唱另一首伤心的歌曲
Crying
hold
on
To
picture
紧紧握着你的照片哭泣
Out
of
face（zuochamo）
You
hide
behind
face
你躲在你的表情后面
It
more
than
what
take
Move
people
我在人群中盘桓
wire
spark
hanging
light
Why
u
know
my
type
为什么你仍然知道我喜欢的类型
take
a
piss
You'
drving
too
slow
你走的太慢
So
gotta
let
go
所以我让你离开
Before
break
在你伤我之前
Em
ayaah..
Bye
bye
Story
About:
翻完这首歌就代表着，这首歌就要被埋葬在文件夹中，许久都不会翻出来。
歌词讲离别，曲风很清新
真没有想到，分手也可以这样清新地进行。
或许已是陌路后，不必再纠缠，徒增伤感。
不如洒脱离开，相忘于江湖啊
从此以后
风花雪月总会相遇
情意缠绵也不会停休
只是那些飘渺诺言
今生不必见
LovetoBeLovedByU
喜欢被你爱
Ican’tbelieveI’mstandinghere
难以相信我站在这里
Beenwaitingforsomanyyearsand
等了这么多年
TodayIfoundtheQueentoreignmyheart
今天我终于找到了那个占领我心的女王
Youchangedmylifesopatiently
你慢慢地改变我的生活
Andturneditintosomethinggoodandreal
使它变得美好而又真实
IfeeljustlikeIfeltinallmydreams
就好像我在所有的美梦中所感受到的一样
Therearequestionshardtoanswer
有很多问题难以解决
Can’tyousee…
你知道吗？
Baby,tellmehowcanItellyou
宝贝,告诉我我该怎么让你明白
ThatIloveyoumorethanlife
我爱你胜过我的生命
ShowmehowcanIshowyou
告诉我我该怎么让你知道
ThatI’mblindedbyyourlight
我被你的耀眼光芒灼伤了双眼
WhenyoutouchmeIcantouchyou
当你触碰我的时候,我也能触碰到你
Tofindoutthedreamistrue
来确定这样的梦境是真的
Ilovetobelovedbyyou
我喜欢被你爱
relookingkindofscaredrightnow
现在你看上去有些不知所措
rewaitingfortheweddingvows
你在等待婚姻的誓言
ButIdon’tknowifmytongue’sabletotalk
但是我不知道我能否说得出口
Yourbeautyisjustblindingme
你的美丽蒙蔽了我的双眼
Likesunbeamsonasummerstream
就像夏日溪流上的一缕阳光
andIgottaclosemyeyestoprotectme
我得闭上我的双眼来保护自己
Canyoutakemyhandandleadmefromhere,please...
能否请你牵着我的手,带我离开这里
yeah...yeah...（这个不用翻了啊）
Ilovetobeloved
我喜欢被爱
Ineedtobeloved
我需要被爱
Ilovetobelovedbyyou
Iknowtheygonnasayourlove'
snot
我明白他们觉得我们的爱情不够坚固
strongenoughtolastforever
不能成为永恒
AndIknowtheygonnasaythat
我也知道他们会说
we'
llgiveupbecauseofheavyweather
我们会因处境艰难而放弃
Buthowcantheyunderstand
但是他们怎能明白
thatourloveisjustheavensent
我们的爱情是上天赐予的
Wekeepongoingonandon
我们不断地坚持前行
causethisiswherewebothbelong
因为这才是我们的归属
Ilovetobeloved
Ineed
我需要
yes
是的
Ineedtobeloved
Yes,Ilovetobelovedbyyou
是的,我喜欢被你爱着的感觉
《beautifulworld》
演唱：
ConnieTalbot
IwishIknewwhythecloudsabovearesobeautiful
我希望我知道为什么上方的云层是如此美丽
AndIwishthatIknewwhytheycreatepicturesformeandyou
我希望我知道为什么他们创建图片对我和你
It'
samiracleforustoshare
这是一个奇迹,我们分享
Whiteandgreypatternsupintheair
白色和灰色模式悬而未决
Icoulddaydreamandlookattheskyforever
我可以做白日梦,看看天空永远
Can'
tyouseethatit'
sabeautifulworld
你不能看到,它是一个美丽的世界
Comewithme,I'
llshowyou
跟我来,我将向您展示
Openyoureyesandseethebeautyaround
睁开你的眼睛,看看周围的美景
Takemyhand,andI'
llleadyou
牵起我的手,我将引导你
ssowonderful,somagical
它是如此美妙,那么神奇
Justseeotherday
看看其他天
Isawanangelandapolarbearplayinggamesinthesky
我看见一个天使,一只北极熊在天空中玩游戏
Isawakingsatinagreatbigchair
我看见一个国王坐在大椅子
Ifyoulookatthecloudseveryway
如果你看那些云从各个方面
Thentheytellusastoryeachday
然后他们每天给我们讲一个故事
Andtheydon'
tmakeasoundbutthey'
llsharetogether
和他们不发出声音,但他们会一起分享
Beautiful...
美丽的…
Beautifulworld...
美丽的世界……
sabeautifulworld...
这是一个美丽的世界……
Diamonds
Shinebrightlikeadiamond如此璀璨的钻漾年华
Findlightinthebeautifulsea寻遍了这苍茫洋流里的微光
Ichosetobehappy我选择了幸福
YouandI,youandI我和你，你和我
We’relikediamondsinthesky我们就像天空中的钻石
You’reashootingstarIsee你就像流星一样划过我的眼前
Avisionofecstasy忘我的愿景
Whenyouholdme,I’malive当你抱着我，我第一次感觉自己的存在
Iknewthatwe’dbecomerightaway,ohrightaway我突然意识到我们将成为（永久的恋人）
AtfirstsightIfelttheenergyofsunrays第一眼（看见你），我感受到了阳光般的温暖
Isawthelifeinsideyoureyes从你的眼中我看到了（我未来的）生活
Soshinebright,tonight,youandI今晚，（只有）你和我是如此光彩耀人
We’rebeautifullikediamondsinthesky我们就像天空中的钻石一样光彩耀人
Eyetoeye,soalive（我们）四目相对，充满活力
We’rebeautifullikediamondsinthesky我们就像天空中的钻石一样光彩耀人
Palmsrisetotheuniverse（我们高兴的）举掌（欢呼）（的声音）上升到宇宙
Aswe,moonshineandandmolly当我们，（在）月光照耀（下）和茉莉（花群中）
Feelthewarmthwe’llneverdie感受到（彼此的）温暖，我们将得到永生
Isawthelightinsideyoureyes我在你的眼里看到了曙光
Shinebrightlikeadiamond如此璀璨的钻漾年华
KellyClarkson-CatchMyBreath
Idon’twanttobeleftbehind
我不想被生活抛弃
Distancewasafriendofmine
以前的我跟周围的人一直保持着距离
Catchingbreathinaweboflies
在谎言编织的大网中残喘
I’vespentmostofmylife
大半的生命被浪费掉了！
Ridingwaves,playingacrobat
Shadowboxingtheotherhalf
Learninghowtoreact
遇到有可能是另一半的人却只能小心翼翼用头脑来应对，而不是用心去投入
I’vespentmostofmytime
Catchingmybreath
停下来缓缓气
Lettingitgo
放开一点
Turningmycheekforthesakeoftheshow
给演艺生涯留一个侧脸
Nowthatyouknow
你们要知道
Thisismylife
这是我自己的生活
Iwon’tbetoldwhat’ssupposedtoberight
我不想让别人来告诉我怎么做才是正确的
Catchmybreath
Noonecanholdmeback
没人能阻止我
Iain’tgottimeforthat
我没时间去浪费了
Won’tletemgetmedown
不会让别人拖住我
It’sallsosimplenow
我的目标很明确了
AddictedtotheloveI’vefound
要沉迷在我找到的真爱中
Heavyheartnowaweightlesscloud
曾经沉重的心，现在轻地像浮云
Making
升级会员 