the lion kingWord下载.docx

the lion kingWord下载.docx

《the lion kingWord下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《the lion kingWord下载.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Don’tturnyourbackonmeScar.

Oh,no,Mufasa.Perhapsyoushouldn’tturnyourbackonme.

Isthatachallenge?

Temper,temper.Iwouldn’tdreamofchallengingyou.

Pity.Whynot?

Well,asfarasbrainsgo,Igotthelion’sshare.Butwhenitcomestobrutestrength…I’mafraidI’mattheshallowendofthegenepool.

There’soneineveryfamily,sire.Twoinmine,actually----andtheyalwaysmanagetoruinspecialoccasions.

WhatamIgoingtodowithhim?

He’dmakeaveryhandsomethrowrug.

Andjustthink,wheneverhegetsdirty,youcouldtakehimoutandbeathim.

Dad,dad.Comeon,dad,wegonnago!

Wakeup!

Youpromised

Ok.I’mup.

LookSimba.Everythingthelighttouchesisourkingdom.Aking’stimeasrulerrisesandfallslikethesun.Oneday,Simba,thesunwillsetonmytimehere,andwillrisewithyouasthenewking.

Andthis’llallbemine?

Everything.

Everthingthelighttouches.Whataboutthatshadowyplace?

That’sbeyondourborders.Youmustnevergothere,Simba.

Ithoughtakingcandowhateverhewants.

Oh,there’smoretobeingkingthangeqingyourwayallthetime.There’smore?

Simba!

Everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.Asking,youneedtounderstandthatbalance,andrespectallthecreaturesformthecrawlinganttotheieapingantelope.

But,dad,don’tweeattheantelope?

Yes,Simba,butletmeexplain.Whenwedieourbodiesbecomethegrass,andtheantelopeeatthegrass.Andsoweareallconnectedinthegreatcircleoflife.

Goodmorning,sire!

Goodmorning,Zazu.

Checkinginwiththemorningreport.

Fireaway.

Whatareyoudoing,son?

pouncing

letanoldproshowyouhowit’sdone.Staylowtotheground.

Ok.Staylowtotheground.

Notasound.Takeitslow.Onemorestep…then…

Thisisthemorningreport,givesyouthelongandtheshort

Thatisverygood.

Sir!

Newsfromtheunderground.

Now,thistime…

Sire!

Hyenasintheprideiands

Zazu,takeSimbahome.

Aw,dadcan’tIcome?

No,son.

Inevergettogoanywhere.

Oh,youngmaster,onedayyouwillbeking.Thenyoucanchasethoseslobberingmangy,stupidpoachersfromdawnuntildusk.

Hey,uncleScar!

Guesswhat?

Idespiseguessinggames.

I’mgonnabekingofPrideRock.

Oh,goody!

Mydadjustshowedmethewholekingdom,andI’mgonnaruleitall!

Yes.Wellforgivemefornotieapingforjoy.Badbackyouknow.

Hey,uncleScar.WhenI’mking,what’llthatmakeyou?

Amonkey’suncle.

You’resoweird.Youhavenoidea.

So,yourfathershowedyouthewholekingdom,didhe?

Hedidn’tshowyouwhat’sbeyondthatriseatthenodhernborder?

Well,no.hesaidIcan’tgothere.

Andhe’sabsolutelyright.It’sfartoodangerous.Onlythebravestlionsgothere.

Well,I’mbrave.What’soutthere?

I’msorry,SambaIjustcan’ttellyou.

Whynot?

I’monlylookingoutforthewell—beingofmyfavouritenephew.

Yeah,right!

I’myouronlynephew.

Allthemorereasonformetobeprotective.Anelephantgraveyardisnoplaceforayoungprince.Oops!

Anelephantwhat?

Oh,dear,I’vesaidtoomuch.Well,Isupposeyou’dhavefoundoutsoonerorlater.Youbeingsocleverandall.Justdomeonefavour.Promisemeyou’llnevervisitthatdreadfulplace.

Noproblem.

There’sagoodiad.Yourunalongnowandhavefun.Andremember,it’sourlittlesecret.

Hey,Nala.

Hi,Simba.

Comeon.Ijustheardaboutthisgreatplace.

Simba!

I’mkindofinthemiddleofabath.Andit’stimeforyours.

Mom,you’remessingupmymane.

Ok,I’mclean.Canwegonow?

So,wherearewegoing?

Itbetternotbeanyplacedumb.

No,it’sreallycool.

So,whereisthisreallycoolplace?

Aroundthewaterhole.

Thewaterhole?

What’ssogreataboutthewaterhole?

I’llshowyouwhenwegetthere.

Mom,canIgowithSimba?

Whatdoyouthink,Sarabi?

Well…

Please?

It’sallrightwithme.

Yeah!

Allright!

AslongasZazugoeswithyou.

No,notZazu.

Steplives.Thesoonerwegettothewaterholethesoonerwecanleave.

So,wherearewereallygoing?

Anelephantgraveyard.

Right.Sohowarewegonnaditchthedodo?

Oh,justlookatyoutwo.Littleseedsofromanceblossominginthesavanna.Yourparentswillbethrilled,whatwithyourbeingbetrothedandall.

Bewhat?

Betrothed.Intended.Affianced.

Meaning…?

Oneday,youtwoaregoingtobemarried.

Ican’tmarryher.She’smyfriend.

Yeah,it’dbesoweird.

Sorrytobustyourbubblebutyoutwotudledoveshavenochoice.It’satraditiongoingbackgenerations.

WhenI’mking,that’llbethefirstthingtogo.

NotsolongasI’maround.

Inthatcaseyou’refired.

Nicetl’y,butonlythekingcandothat.

Well,he’sthefutureking.

Yeah,soyouhavetodowhatItellyou.

Notyet,Idon’t.Andwithanaqitudelikethat,I’mafraidyou’reshapinguptobeaprettypatheticking,indeed.

NotthewayIseeit.

I’mgonnabeamightyking

Soenemiesbeware

WellI’veneverseenakingofbeasts

Withquitesolittlehair

I’mgonnabethemainevent,likenokingwasbefore

I’mbrushinuplookingdown,I’mworkingonmyroar

Thusfararatheruninspiringthing

Oh,Ijustcan’twaittobeking

You’veratheralongwaytogo,youngmaster,ifyouthink…

Noonesaying“dothis”,now,whenIsaidthat…

Noonesaying,“bethere”,whatImeatwas…

Noonesaying”stopthat”.butwhatyoudon’trealize…

Noonesaying“seehere”.Now,seehere!

Freetorunaroundallday

Well,that’sdefinitelyout.

Freetodoitallmyway

Ithinkit’stimethatyouandIarrangedahead-to-head

Kingsdon’tneedadvice

Fromlittlehornbillsforastad

Ifthisiswherethemonarchyisheadedcountmeout

Outofsel-viceoutofAfrica,Iwouldn’thangabout

Thischildisgeqingwildlyoutofwing

Everybodylookleft.

Everybodylookright.

Everywhereyoulook,I’mstandinginthespotlight.Notyet!

Leteverycreaturegoforbrokeandsing

Let’shearitintheherdandonthewing

It’sgonnabekingSimba’sfinestfling

Ibegyourpardon,madam,but…

Getoff!

Allright!

Itworked!

Welosthim.

Iamagenius.

Hey,genius,itwasmyidea.

Yeah,butIpulleditoff.

Withme!

Oh,yeah?

Pinnedya.Hey,letmeup!

Pinnedyaagain.

Thisisit.Wemadeit.

It’sreallycreepy.

Isn’titgreat?

Wecouldgetinbigtrouble.

Iknow!

Iwonderifitsbrainsarestillinthere.

There’sonlyonewaytoknow.

Comeon,let’sgocheckitout.

Wrong!

Theonlycheckingoutyouwilldowillbetocheckoutofhere.Ohman!

We’rewaybeyondtheboundaryoftheprideiands.

Look,bananabeakisscared.It’sMrbananabeaktoyou,fuzzy,andrightnowweallindveryrealdanger.

Danger?

Ha!

Iwalkonthewideside.Ilaughinthefaceofdanger.

Well,well,well,Banzai,whathavewegothere?

Idon’tknow,Shenzi.Whatdoyouthink,Ed?

JustwhatIwasthinking.

Atriooftrespassers!

Andquitebyaccidentletmeassureyou.Asimplenavigationalerror.

Whoa,wait.

Iknowyou.You’reMafasa’slittlestooge.

I,madam,amtheking’smajor-domo.

Andthatwouldmakeyou…thefutureking.

Doyouknowwhatwedotokingswhostepoutoftheirkingdom?

Huh!

Youcan’tdoanythingtome.

Technically,theycan.Weareontheirland.

Butyoutoldmethey’renothingbutslobbering,mangy,stupidpoachers.

Ix-nayontheupid-stay

Whoareyoucallingupid-stay?

Oh,lookatthesun!

It’stimetogo!

What’sthehurry?

We’dloveyoutostickaroundfordinner.

Yeah,wecouldhavewhatever’slionaround!

Wait,wait,wait,Igotone,Igotone!

Makemineacubsandwich!

Whaddayathink?

What,ed?

Whatisit?

Hey,didweorderthisdinnertogo?

No,why?

Costhereitgoes!

Didwelosethem?

Ithinkso.

Where’sZazu?

Thelittlemajor-domobirdhippety-hoppedallthewaytothebirdie-boiler.

Oh,no!

notthebirdie-boiler.

Hey,whydon’tyoupickonsomebodyyourownsize?

Likeyou?

Here,kitty,kitty,kitty.

Thatwasit?

Doitagain.Comeon.

Oh,please!

Uncle!

Silence

We’regonnashutuprightnow

We’rereallysorry.

Ifyouevercomenearmysonagain…

Oh,thisis…thisisyourson?

Oh,yourson?

Didyouknowthat?

No.me?

Ididn’tknow…no,didyou?

No,ofcoursenot.No

Toodles.

Dad,I…youdeliberatelydisobeyedme.

DadI’m…I’msorry.Let’sgohome.

Ithoughtyouwereverybrave.

TakeNalahome.I’vegottoteachmysonalesson.

Comenala

Simba…goodluck.

Simba,I’mverydisappointedinyou.

Iknow.Youcould’vebeenkilled.

Youdeliberatelydisobeyedmeandwhat’sworse,youputNalaindanger.

Iwasjusttryingtobebrave,likeyou…

I’monlybravewhenIhavetobe.

Beingbravedoesn’tmeanyougolookingfortrouble.

Butyou’renotscaredofanything.

Iwastoday.

Youwere?

Yes,IthoughtImightloseyou.