高级英语Lesson14SpeechonHitler’sInvasionoftheU.S.S.R.ppt
《高级英语Lesson14SpeechonHitler’sInvasionoftheU.S.S.R.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高级英语Lesson14SpeechonHitler’sInvasionoftheU.S.S.R.ppt(44页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![高级英语Lesson14SpeechonHitler’sInvasionoftheU.S.S.R.ppt](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-10/8/62e55e14-7046-4e99-8846-76f8a64a8b7e/62e55e14-7046-4e99-8846-76f8a64a8b7e1.gif)
Lesson14SpeechonHitlersInvasionoftheU.S.S.R.10/25/2022II.B.QuestionsonStructureandStyle:
1.WhydoesChurchillusehissecretarysaccountofthedaybeforethespeechwasgiven?
Churchillquotedhissecretarysaccountofthedaybeforethespeechtogiveamoredetailedbackgroundforthespeech.Heusedthesecretarysaccountofthedaytosupporthisownaccount.10/25/20222.WhichpartofthespeechmainlydemonstratesChurchillsdeterminationtofighttheGermans?
Paragraph10andParagraph1110/25/20223.Doyouthinkthespeechiswellorganized?
Howaretheparagraphsrelatedtoeachother?
Yes,thespeechiswellorganized.Thereareclearlogicalrelationsbetweeneachpartofthespeech.Thefirstpart(Paras.8-9)tellsaboutthewhat:
crimesoftheNazirgimeingeneralanditsinvasionofRussia;thesecondpart(Paras.10-11)tellsaboutreactiontothewhat,focusingontheBritishgovernmentspolicyandChurchillsdeterminationtodestroyHitler;10/25/2022thethirdpart(Paras.12)explainswhyBritainshouldreactthatwayandmakesaconvincinganalysisofHitlersultimatemotiveininvadingRussia;andthelastpart(Paras.13)isanaturalconclusionandacalltoaction.Thefourpartstogetherformaverysoundandconvincingreasoningprocess.10/25/20224.Inseveralplacesthespeakerusesparallelstructures.Pointthemoutandexplaintheireffect.1)IseetheRussiansoldiersstandingontheIseethemguardingtheirhomesIseethetenthousandvillagesIseetheGermanbombersandfightersinthesky(para.8)1)中的六个Isee构成排比,使德军和苏联的状况形成强烈反差,丘吉尔抓住人类的共同情感,拉近了与听众的距离,也唤起了人们对苏联的同情。
10/25/20222)Weshallfighthimbyland,weshallfighthimbysea,weshallfighthimintheair(para.10)2)中的三个排比句式气势恢宏,显示出丘吉尔打败纳粹的坚定决心3)Thisisourpolicyandthatisourdeclaration.(para.10)这里的排比强有力地表明了丘吉尔的立场。
10/25/20225.Whyisalliterationusedinthespeech?
Illustrateyourpointwithexamples.头韵的使用使文章的节奏感更强,给人留下更深刻的印象。
Example:
Iseealsothedull,drilled,docile,brutishmassesoftheHunsoldieryploddingonlikeaswarmofcrawlinglocusts.此句中的dull,drilled和docile都以辅音|d|开头,押头韵,形象描绘出德国士兵那种呆头呆脑,惟命是从的状态10/25/20226.Whatotherfiguresofspeechareusedinthespeech?
HowareChurchillsoratoricalskillsdemonstratedinthisfamousspeech?
文章还运用了反复、对照、明喻和暗喻等多种修辞手法。
正是这些修辞手法的运用,增强了文章的语势和节奏感,丘吉尔的口语技巧使得这个演讲具有说服性和感染力。
10/25/20227.CommentonChurchillsdiction.Illustrateyourpointwithexamples.从语言风格上来讲,文章使用了大量的正式词汇、文学词汇及很多旧式词汇,如devoidof,threshold,immemorial.Soldiery.hearthandhome等,与当时严肃的历史时刻相符合,使演讲既有逻辑性又有感染力。
从句法上讲,使用了大量的复合句,是文章符合当时演讲背景,更好突出了希特勒入侵苏联这一事件的严重性和发表这次演讲的严肃性。
10/25/20228.HowdoesChurchillendhisspeech?
Isitapowerfulending?
Churchillendshisspeechwithaconclusionandanurgentcallforaction.Intheconcludingparagraph,Churchillrepeated“danger”threetimes,addingtotheurgencyofthecurrentcircumstances;thenherepeatedtwice“cause”and“free”,thetwothingsthatpeoplelivingindemocraticcountriescherishverymuch,togiveastrongimpressionthattheyareatstake;10/25/2022thenatlasthecomesnaturallytothecallforaction,convincingpeoplethatbyfightingNaziGermanytheyareactuallysafeguardingtheirowncauseandfreedom.Inthisway,Churchillendshisspeechpowerfully,naturallyandconvincingly.III.ParaphraseExplainthefollowingsentencesinyourownwords,bringingoutanyimpliedmeanings:
1.Isupposetheywillberoundedupinhordes.IthinktheSovietRedArmymenwillbesurroundedandcapturedinverylargenumbers.2.HitlerwascountingonenlistingcapitalistandRightWingsympathiesinthiscountryandtheU.S.A.HitlerwashopingthatifheattackedRussia,hewouldgetinBritainandtheU.S.A.thesupportofthosewhowereenemiesofCommunism.10/25/20223.WinantsaidthesamewouldbetrueoftheU.S.A.WinantsaidtheU.S.A.wouldfollowthesamepolicy.4.IfHitlerinvadedHellIwouldmakeatleastafavorablereferencetotheDevilintheHouseofCommons.IfHitlerinvadedHell,amosthatedplace,IwouldstillsayawordinfavouroftheDevilintheHouseofCommons.5.TheNaziregimeisdevoidofallthemeandprincipleexceptappetiteandracialdomination.TheNaziregimedoesnothaveanyidealorguidingprincipleatall.WhatithasisastrongdesireforconquestandrulebytheAryanrace,theallegedlymostsuperiorraceintheworld.6.IseetheGermanbombersandfightersinthesky,stillsmartingfrommanyaBritishwhipping,delightedtofindwhattheybelieveisaneasierandasaferprey.IseetheNaziairforce,thoughstillfeelingupsetandpainfulfromthedefeatintheaerialbattleofEngland,isnowhappybecausetheycanbeattheRussianairforceeasilywithoutheavyloss.10/25/20227.Weshallbestrengthenedandnotweakenedindeterminationandinresources.Weshallbestrengthenedandmoredeterminedandshallmakebetterandfulleruseofourresources.10/25/20228.Letusredoubleourexertions,andstrikewithunitedstrengthwhilelifeandpowerremain.Letusstrengthenourunityandoureffortsinth