法语阅读理解(1套试题).docx

法语阅读理解(1套试题).docx

《法语阅读理解(1套试题).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语阅读理解(1套试题).docx（2页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

法语试题1

ILE-DE-FRANCE:

LESMARTPHONEREMPLACERABIENTÔTLETICKETDEMÉTRO

Dèsl'automneprochain,lesvoyageurspourrontutiliserleurtéléphoneportablepouracheteretvaliderleurbilletdanslestransportsencommun.

Révolutionenvuedanslestransportsencommundelacapitale.Terminélafiled'attenteinterminableauguichetdumétro,lesusagerspourrontbientôtsortirleursmartphonepourpayerleurticketdemétro.Dèsl'automneprochain,ilseraégalementpossibled'utilisersontéléphoneportablepourvalidersonbilletdanslestransportsencommundelarégionparisienne.

L'annoncedecetteexpérimentationaétéfaiteparlaprésidented'Ile-de-France,ValériePécresse,danslecadredusalonVivatech.Ceprojets'inscritdanslecadredelamodernisationengagéepourremplacerlebilletmagnétiqueparde"nouveauxsupportssanscontactcommeletéléphonemobile",selonuncommuniquécommun（Ile-de-Francemobilités,RATP,SNCF）.

Moderniserlesystème

"Demain,lesvoyageursfrancilienspourrontavoirunnouveaugestepouracheteretvaliderfacilementleurtitredetransportavecleursmartphone.Île-de-FranceMobilitéslanceralespremièresexpérimentationsdecettetechnologieenconditionsréellescetautomne",ad'ailleurspréciséValériePécressedanslecommuniquécommun."Lamodernisationdusystèmedebillettiquedenostransportsdoitpermettred'offrirunservicemoderne,pluspratiqueetquis'adapteauxbesoinsdetouslesvoyageursqu'ilssoientréguliersouoccasionnels",prometlaprésidentedelarégion.

Plutôtquedefairelaqueueauguichetouauxmachinesautomatiquesdanslesstations,lesvoyageurs"pourrontacheterdescarnetsdeticketsetdesforfaitsmois/semainen'importeoùetn'importequand",avanceHibaFarès,directricechargéede"l'expérienceclient"àlaRATP."Enproposantladématérialisationdutitredetransportnousrépondonsàunedemandefortedenosclientspourunparcoursplusfluide,digitaliséetpersonnalisé".

3millionsd'utilisateurs

Commentçafonctionne?

Concrètement,lesusagerséquipésd'unmobilecompatiblepourrontdoncchargerlescarnetsdeticketsdirectementsurleursmartphonevial'applicationNavigoLab.Seulenécessité,avoirunsmartphonecompatibleNFC.SelonlaRATP,l'expérimentationseradisponiblesurlessmartphonesNFCAndroiddel'opérateurOrangeetdesnégociationssontencoursavectouslesautresopérateurs.Aterme,ceservicepourraêtreutilisépar3millionsd'utilisateursenÎle-de-France.

法语试题1

巴黎大区：

地铁票将被智能手机取代

今秋起，乘客们将可以在公共交通上使用手机购票并检票。

首都的公共交通将迎来新的革新。

不用再在售票口前无休无止地排队了，乘客们将可以使用智能手机购买地铁票。

今秋起，也可以在巴黎大区的公共交通上使用手机来检票。

在Vivatech创新科技展会上，巴黎大区议会主席瓦莱丽·佩克雷斯宣布了这一试行消息。

据法兰西岛流动交通署、巴黎独立运输公司和法国铁路联合发布的一项声明，这一项目将通过使用“如手机这样的新型非接触式媒体”来代替带磁条车票，以期更为现代化。

系统现代化

巴黎大区议会主席瓦莱丽·佩克雷斯在联合声明中提到：

“明天，巴黎大区的乘客们将会有一个新动作：

使用他们的智能手机来购买车票，并轻松检票。

”这位主席还承诺：

“我们交通系统票务的现代化必须提供新型服务，更方便实用，适应所有旅客的需要，无论是经常还是偶尔使用公共交通的乘客。

”

巴黎地铁负责“客户体验”的主任HibaFarès表示，乘客们不用再在车站的售票窗口或是自动售票机前排队了，他们“可以随时随地地购买普通车票、月票或周票”。

她还说：

“通过推出这一车票无纸化，响应了乘客们的强劲需求，使购票检票过程更为流畅，更为数字化，也更为个性化。

”

三百万用户

如何操作呢？

具体地说，拥有支持NFC功能手机型号的用户，可以通过手机应用NavigoLab将车票直接加载到他们的手机上。

唯一的条件是这一智能手机必须支持NFC功能。

根据巴黎独立运输公司，将首先在使用法国电信Orange运营的号码并且支持NFC功能的安卓手机上试行，与所有其它运营商的商谈还在进行中。

最终，巴黎大区的三百万用户将可受惠。