精选英文的邀请函集锦六篇文档格式.docx
《精选英文的邀请函集锦六篇文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精选英文的邀请函集锦六篇文档格式.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
2.Acopyofmypassport
3.AcopyofmyPoliceRegistrationCertificate
4.Myaccommodationdetails
Pleasedonothesitatetocontactifyouneedanyfurtherinformation.Mymobilenumber:
__Emailaddress:
Yourconsiderationaboutpermissionof__sUKvisawouldbehighlyappreciated.Thankyouverymuch.
Yoursfaithfully
__X
英文的邀请函篇2
Dearjohn
Ithasbeenawhilesincewelastmet,andeverylaughingminitefilledupmymemory.Recentlywehavetherenovationofthenewboughthousedone,andthereforewouldliketohavethehonourinvitingyoucoupletovisitusonJune28th20__andhavedinnertogether.Isuggestthetimefordinnerwouldbebestat7:
00pm.Irecalledthatbothofyouareseafoodlovers,soIwillpreparelobstersandfishesasthemaincourse,IalsoreservedbottlesofbestItalianwhitewineforustoenjoyatthatmoment.OfcourseifyouareinterestedtospendawalknearbythenIamgladtoaccompanyyou.
英文的邀请函篇3
中文、英语请柬、邀请函的不同和英文请柬的格式：
现代的社会是交际的社会，需要举办或参加各种国际或国内的会议以及宴会等，写邀请信和请柬是一个人必备的素质。
今天我们就来介绍中文请柬和英文请柬的格式，并在后面给出中文请柬和英文请柬的范文！
由于邀请信是一种重要的社交书信，它包括正式和非正式两种。
正式的邀请信即请柬，它有固定的格式，一般用第三人称书写；
非正式的邀请信格式不严格，使用第一人称，称呼也比较自由。
中文请柬和英文请柬、邀请函的格式
中文请柬和英文请柬有固定的格式和措辞，因此不能简单地以单句为单位进行翻译，而应从整个篇章的角度去把握，使译文符合目的语的表达习惯。
请看下面这则例子：
Mr.andMrs.JohnSmithrequestthehonourofthepresenceof
Mr.andMrs.J.A.Brown
atthemarriageoftheirdaughter
ElizabethSmith
to
Mr.JohnFrederickHamilton
Saturday,thetwenty-ninthofSeptember
atfouro'
clockp.m.
ChurchofHeavenlyRest
NewYork
译文如下：
J．A．布朗先生及夫人：
兹定于九月二十九日（星期六）下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白．史密斯与约翰?
弗雷德里克．汉密尔顿先生举行婚礼，届时恭请光临。
约翰．史密斯夫妇谨订。
这是一张正式的英文结婚请柬，格式采用固定的分行式。
在内容安排上按照“邀请者被邀请者邀请之意活动内容时间地点”这样的先后顺序。
汉语的顺序是“活动时间活动地点活动内容邀请之意邀请者的姓名”，邀请者的姓名应写在右下角，与正文分开。
无论是英语请柬还是汉语请柬，在语言上的要求是一致的，都须简洁明了，措辞庄重、文雅，比如，原请柬中为表达邀请之意所用的是“requestthehonourofthepresenceof”，翻译时用“恭请光临”与之对应。
此外，译文的开头用了“兹定于”，结尾处用“谨订”，这样的用词都体现了请柬正式的文体。
但有两点不同：
第一，英文请柬从头至尾都采用第三人称，译成中文时，一般应改用第一人称，如：
“themarriageoftheirdaughter”译成“为小女”；
第二，英文请柬中星期应写在日期之前，译成汉语时，星期应写在日期后面的括号内。
有时请柬下角有一些备注，提醒被邀请人应注意的事项，如：
R.S.V.P.：
法语“Ré
pondezs'
ilvousplait”的缩写，即“Pleasereply”，“请复函”;
Forregretsonly：
“若不能来请告知”（regrets意为“谢绝邀请的短柬”）；
Dresscode：
着装要求。
下面是一封英语邀请函、请柬的范文，供大家参考：
July29,20__
__X,CEO
__X,VPSales
________Corporation
（Address）
It’sourgreathonortoinviteyoutovisit__XCompanylocatedat（address）inAugust,20__.Thisvisitwillprovideanopportunityforyoutomakeabetterunderstandingofourmarketingissues,andtocommunicateourfuturebusinesscooperationindetail.
__XCompany,asoneofyourdistributorsinChina,hasbeengreatprogressinginpromotingandsellingyourproducts.Webelievethisvisitwillbeofgreatbenefittoourfuturebusinesscooperation.
PleaseusethisinvitationlettertoapplyforyourVISAtoChina.
Wearealllookingforwardtoseeingyousoon,andshouldyouhaveanyquestions,pleasefeelfreetoinformme.
Yourstruly,
VicePresidentSales
__XCompany
英文的邀请函篇4
ItisherebytoinviteMr.CHENwithpassportNo.G________,borninSeptember22nd,1973,to__XCo.,Ltdfrom10thJan.20__forsomebusinesswithustodevelopnewproducts.AllexpenseswillbecoveredbyShijiazhuangJinglongAutomobilePartsCo.,Ltd.duringhisstayinU.S..
Yourssincerely,
GeneralManager
特此邀请陈先生与护照号码G________，出生于1973年9月22日，为__X有限公司从20__年1月10日对一些企业与我们共同开发新产品。
期间的一切费用将由石家庄__汽车配件有限公司
英文的邀请函篇5
dear×
×
iwouldliketoinviteyoutotakepartinourdinnerpartyforcelebratingmymother'
sbirthdayabouther×
yearsoldintheeveningfriday,×
，×
×
atmyhome.youhavebeenmybestpartnerallthetime.asyouknow,mymothertreatsyouasheroneofchildren,recently,whomissesyouextremely.shealsoexceptsyourappearinginthenight.what'
smore,themostofthefriendsinvitedareyourgoodfriends,ifyoucome,ipromisethatyouwould'
tbeboring.itstartsat7o'
clock.atthefirst,therewillbeasmallconcertwhenyouaregongtoenjoyabandwhoplaystheclassicalinstrument,whocomesfromtheroyalband.atthesecond,dinnerisinauguratedat8o'
clock,friendscanhavedeliciousfood,anddrink,atthesametime,chatduringthe.finally,iwilltakesomephotographsofallfriendsforsouvenirtogether.wedolookforwardtoyourcoming.
yous,×
英文的邀请函篇6
Dearsir/madam:
Imdelightedyouhaeacceptedourinitationtospeakattheconferencein[city]on[date].
Asweagreed,youllbespeakingonthetopicfrom[time]to[time].therewillbeanadditionalminutesforquestions.
Wouldyoupleasetellmewhatkindofaudio-isualequipmentyoullneed.ifyoucouldletmeknowyourspecificrequirementsby[date],illhaeplentyoftimetomakesurethatthehotelproidesyouwithwhatyouneed.
Thankyouagainforagreeingtospeak.ilookforwardtohearingfromyou.
Sincerelyyours,
__
【拓展知识】
【邀请函格式】
邀请函是邀请亲朋好友或知名人士、专家等参加某项活动时所发的请约性书信。
它是现实生活中常用的一种日常应用写作文种。
在国际交往以及日常的各种社交活动中，这类书信使用广泛，在应用写作中邀请函是非常重要的。
邀请函的格式主要有四个部分，分别是标题、称谓、正文、落款。
一、标题
由活动名称和文种名组成，还可包括个性化的'
活动主题标语。
如“__公司年终客户答谢会邀请函”。
活动主题标语可以体现举办方特有的企业文化特色。
二、称谓
邀请函的称谓使用“统称”，并在统称前加敬语。
例如，“尊敬的XXX先生/女士”或“尊敬的XXX总经理（局长）”。
三、正文
邀请函正文是指商务礼仪活动主办方正式告知被邀请方举办活动的缘由、目的、事项及要求，写明活动的日程安排、时间、地点，并对被邀请方发出得体、诚挚的邀请。
正文的结尾一般要写常用的邀请惯用语。
如“敬请光临”、“欢迎光临”。
四、落款
落款要写明礼仪活动主办单位的全称和成文日期。
【邀请函格式模板注意问题】
一、被邀请者的姓名应写全，不应写绰号或别名。
二、在两个姓名之间应该写上"
暨"
或"
和"
，不用顿号或逗号。
三、应该写明举办活动的具体日期（几月几日，星期几）。
四、写明举办活动的地点。
升级会员 