法语语法总结名词的数和阴阳性lenombredesnomsWord格式.docx
《法语语法总结名词的数和阴阳性lenombredesnomsWord格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语语法总结名词的数和阴阳性lenombredesnomsWord格式.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
oeil：
lesyeux眼睛；
lesoeils（复合名词lesoeils-debeouf圆形窗，眼洞窗）
letravail：
lestravaux工程；
lestravails缚兽架
4、有些名词的单数和复数的词义是不同的。
例如：
effet效果/leseffets日常用品；
assise基础/lesassises刑事法庭
legage保证/lesgages工资、薪金
lalunette望远镜/leslunettes眼镜
lavacance空缺/lesvacances假期
lefer铁/lesfers镣铐
5、有一些名词只用复数，无单数形式，
lesaletours附近/lesdé
combres瓦砾/lesannales编年史/lesfianç
ailles订婚/lesarchives档案/lesenvirons周围/lesfrais费用/lesmoeurs风尚/lesté
né
bres黑暗；
相反，有些名词不用复数，如：
lapatience/lapaix/lafoi/lagrandeur/lamusique……
二、复合名词的复数（leplurieldesnomscomposé
s）：
复合名词变成复数时，只有名词和形容词可能变成复数，其余词类不变。
复合名词的复数形式
Leplurieldesnomscomposé
s
（1）已合为一个独立词的复合名词
Ungendarme宪兵desgendarmesUnpasseport-despasseportsUnportemanteau-desportemanteaux
Unbonhomme-desbonshommesUnmonsieur-desmessieursUnemadame-desmesdames
Unemademoiselle-desmesdemoiselles
（2）复合名词
最常见的复合名词的组成形式
1.名词+连字符+名词
一个名词做另一个名词的同位语，两个名词都变复数。
Lechef-lieu-leschefs-lieuxLechou-fleur-leschoux-fleurs
Lasurprise-partie-lessurprises-partiesLewagon-lit-leswagons-lits
一个名词做另一个名词的补语，第一个名词变复数。
Unpommedeterre土豆
-despommesdeterreUneassurance–vie人寿保险desassurances-vie
Letimbre-poste-lestimbres-poste（delaposte）
2.名词+名词：
这个复合名词的复数没有固定的构成规则
Lemotclé
-lesmotsclé
sLapositionclé
-lespositionsclé
Lemodè
nesport-lesmodè
nessportLeté
lé
viseurcouleur-lesté
viseurscouleurs
3.名词+介词+名词
只在第一个名词词尾添加复数标记
Uneaubergedejeunesse-desaubergesdejeunesse Lebureaudeposte-lesbureauxdeposte
Lechef-d’oeuvre-leschefs-d’oeuvre
特例:
Labrosseà
dents-lesbrossesà
dents Lalimeà
ongles指甲挫-leslimesà
ongles
4.形容词+名词或名词+形容词或形容词+形容词.
两个都变成复数。
Labelle-mè
relesbelles–mè
resLegrand-pè
relesgrands-pè
resLapetite-fillelespetites-filles
Lasocial-dé
mocratelessociaux-dé
mocratesUncoffre-fort保险箱descoffres-forts
Unsourd-muetdessourds-muets
特例
以-o结尾的形容词，前置的demi和方位名词无复数词尾
LeFranco-SuisselesFranco–SuissesLademi-heurelesdemi-heuresLaNord-AfricainlesNord-Africains
5.动词+连字符+名词
动词保持不变，但是，名词的变化没有固定的规则。
可以这么理解;
动词+名词宾语，动词不变，名词变。
Unporte-aviondesporte-avions（quiportelesavions）航空母舰Leporte-clé
lesporte-clé
Letoune-disquelestourne-disquesDespique-niques野餐
Descure-dents牙签Despress-papiers
不变复合名词（通常可以理解为动词的变位形式+名词）
Legratte-ciellesgratte-cielLefaire-partlesfaire-partLeporte-monnaielesporte-monnaie
Lepresse-citronlespresse-citronLetire-bouchonlestire-bouchon木塞起子
Deschasse-neige扫雪车Desabat-jour灯罩Descoupe-papier
Desgarde-mangerDesessuie-glace
特例：
Deschauffes-bains洗浴热水器
6.副词/介词+名词，通常名词变复数
Unearriè
re-pensé
edesarriè
esDescontre-attaquesDesnon-combattants非战斗员
Deshaut-parleurs喇叭Desavant-postes前哨
Uneaprè
s-mididesaprè
s-midiUnhorsd’oeuvredeshorsd’oeuvre
dessans-gê
ne,dessans-soin,dessans-souci
7动词+动词，动词+副词，两者都不变
Deslaissez-passer通行证Despasse-partout万能钥匙
Desva-et-vient来来去去Desaller-et-retour往返票
通常名词变复数
Unearriè
e
desarriè
es
descontre-attaques,deshaut-parleurs
Uneaprè
s-midi
desaprè
s-midi
Unhorsd'
oeuvre
deshorsd'
oeuvre
dessans-gê
ne,dessans-soin,dessans-souci
三、专有名词的复数（leplurieldesnomspropres）
1、专有名词变成复数形式
表示民族、人民：
lesAmé
ricains/lesItaliens/lesIndiens/lesRusses/lesChinois/lesArabes
表示皇族或历史上著名家族：
lesBourbons波旁皇族/lesCé
sars恺撒家族/lesCondé
s孔代家族（波旁旁系）/lesScipions西皮翁（古罗马名门望族）
2、专有名词没有复数形式
表示全家或家庭中数位成员：
lesThibault/lesDurand/lesMartin
表示一类人或指作家的作品：
desChopin/desMozart/desMoliè
re
法语语法
（二）名词的阴阳性
1、怎么记法语名词的阴阳性比较有效果?
?
法语名词有阳性和阴性之分，无中性。
2、人和动物等有生命的东西，按自然属性来分。
lepè
re父亲---lamè
re母亲
unami男朋友---uneamie女朋友
unlion雄师---unelionne雌狮
一般规律：
这一类的名词，当需要从阳性名词变为阴性名词时，一般是将相应的阳性词词尾稍做变化而达到变成相应的阴性名词。
具体情形如下：
1.词尾加e，例如：
uné
tudiant---uneé
tudianteunemployé
---uneemployé
e
2.原词词尾为e时不变，例如：
lè
ve---uneé
veunjournaliste---unejournaliste
3.原词词尾为er时，应变成è
re，例如：
tranger---uneé
trangè
reunouvrier---uneouvriè
re
4.原词以eur结尾时，应变成euse，例如：
unchanteur---unechanteuseunvendeur---unevendeuse
5.原词以teur结尾时，应变成trice，例如：
unacteur---uneactriceundirecteur---unedirectrice
6.原词以an，en，on结尾时，应双写n，然后再加e，例如：
unpaysan---unepaysanneuntechnicien---unetechnicienne
unlion---unelionne
7.原词以t结尾时，应双写t，然后再加e，例如：
unchat---unechatteuncadet---unecadette
一般情况下：
阴性：
以e,tion结尾
阳性：
以ment结尾
月份均为阳性
8.某些表示职业的名词只有阳性，如必须使用其阴性时，在其阳性名词前加：
femme，例如：
unprofesseur---unefemmeprofesseurunmé
decin---unefemmemé
decin
unfacteur---unefemmefacteur
法语中表示事物、物体等的名词均被赋予一固定的性：
非阳即阴，其规律性不强，因此要求我们在记忆单词的同时把它的性也记住。
尽管如此，一些法语学者在实践中总结出如下的规律：
1.果树名称为阳性，果实名为阴性，例如：
unpommier---unepommeunpoirier----unepoireunprunier---uneprune
2.语言的名称为阳性，例如：
lechinoislefranç
aisl’anglais
3.金属名称为阳性，例如：
leferlecuivrel’aluminium
4.具有下列词尾的名词一般为阳性名词：
一般以ment结尾的是阳性：
－agecouragepassage
注：
词干是age的例外：
page，nage等
－eaubateaudrapeau
eau，peau等
－è
meproblè
mesystè
me－etjouetgilet
－eulieufeu－ierescalierpapier
－inmagasinchemin－ismecommunismejournalisme
－mentmouvementgouvernement－oirmouchoirsoir
－oncrayonsavon－ouchouclou
5.具有下列词尾的名词一般为阴性名词：
大部分以e结尾的是阴性：
－adepromenadelimonade
－anceconnaissanceconfé
rance
－é
ejourné
eanné
e几个词例外：
musé
e，lycé
e，mausolé
e等
－eillebouteilleoreille－enceconscienceinfluence－ieparfumeriethé
orie
－inecuisineracine－è
relumiè
reouvriè
re－essefaiblessejeunesse
－ettecadettevedette－iquephysiquepolitique
－sionprofessionexcursion
－tionconditionrevolution唯一例外：
unbastion
－xionflexion
－sonchansonmaison例外：
unson
－udeattitudehabitude
－ureculturenature
专有名词的性的区分：
l人名：
按人的性别区分Jeanestgrand;
Jeanneestgrande.
l国名：
1．以e结尾的国名为阴性：
laFrance,laRussie,laChine;
例外：
leCaucaseduNord（原苏联一共和国）,leCambodge,leMozambique,leMarine（美国一个州）,leMexique,leTennessee（美国一个州）。
2．其它一般为阳性：
l’Angola,leCongo,leGhana,leNigé
ria（也可说laNigé
ria）,leVietnam
3．由一般名词组成的国名，按一般名词的性：
laCô
te-d’Ivoire（科特迪瓦：
象牙海岸）,laRé
publiquecentre-africaine（中非共和国）,laRé
union（留尼旺）
l城市名：
通常为阳性：
NewYorkesté
tendu.Marseilleestactif.
但传统上，罗马（Rome）、雅典（Athè
nes）、斯巴达（Sparte）、亚厉山大（Alexandrie）用作阴性：
Romeestglorieuse.
但如果是指带郊区在内的这样一个大的城市概念，如：
leGrandRome.
l飞机名：
laCaravelle,leConcorde;
如果该飞机名为外国单词或其它标志，则一律视作阳性：
unBoeing,unDC4,unIlyouchine
l航天器名：
一般视作阳性unSpoutnik,leSurveyor,leLuna
l汽车名：
小汽车（轿车）为阴性：
uneJaguar,uneToyota,uneSantana
卡车为阳性：
unBerliet,unCitrom
以下系列的表物名词通常为阳性：
1．树木名：
lechê
ne,letilleul,etc.（例外：
uneyeuse）
2．金属或化学元素名：
lefer,lecuivre,l’or,l’argent,etc.（例外：
lafonte,l’alumine及大多数以-ite结尾的名词）
3．表日子、月份、季节及方位的名词：
lelundi,unavrilpluvieux,uné
té
chaud,lenord,lesud-ouest（至于秋季，尽管我们也可以说uneautomne，但最好还是用unautomne）
4．风：
lezé
phyr,lenoroî
t,lemistral（例外：
labise,labrise,latramontane）
5．数字、字母及音符：
lehuitagagné
é
crivezunB,undo,unmibé
mol
6．形容词用作名词：
lebleu,lerouge,levrai,lebeau,lefrancais（法国的语言）,l’anglais（英国的语言）。
l’anglaise（英格兰字体）,laronde（圆体字）；
unepolonaise,uneallemande,舞曲或旋律；
或在以下用法中：
à
lafrancaise,法国式的，按照法国的方法；
lachinoise,中国式的，按照中国的方法，有中国特色的。
7．动词不定式用作名词：
ledî
ner,lesouvenir
8．形式不变词类（包括副词、介词、连词、叹词）用作名词或一些固定用法：
lebien,lemal,ledevantdel’armoire,le«
mais»
quevousobjectez,le«
aï
e»
quej’aientendu,Jememoqueduqu’en-dira-t-on.
以下各系列中的名词通常为阴性：
1．表疾病的名词：
lagrippe,latyphoï
de,labronchite,etc.（例外：
lecholé
ra,lecroup,lediabè
te,l’emphysè
me,lerhume以及以-isme结尾的词：
l’arthritismeaigu）
2．表学科的名词：
lamé
decine,lapolitique,lesmathé
matiques,etc.（例外：
lecalcul,ledroit）
3．表节日的名词：
laToussaint,laSaint-André
（例外：
Noë
l,Pâ
ques的性是可变的）
4．以-eur结尾的抽象名词：
lacandeur,lavaleur（例外：
lebonheur,lemalheur,l’honneur,lelabeur）
复合名词的阴阳性：
1．两个并列名词构成的复合名词：
一般依第一个名词的阴阳性：
unchou-fleur,unepê
cheabricot
2．由一个名词和一个形容词构成的：
一般视作阳性：
lachauve-souris,lejeunehomme,lajeunefille.（例外：
lerouge-gorge（一种鸟类））
3．由一个动词和一个名词构成的：
l表人的：
依人的自然性别：
legarde-barriè
re,lagarde-barriè
l其它一般视作阳性：
lehoche-queue,leperce-oreille,lepresse-puré
e,leporte-cigarettes,legarde-boue.例外：
lagarde-robe,laperce-neige
4．由两个动词构成的：
lesavoir-faire,unouï
-dire
5．由介词或副词和一个名词构成：
unsans-soin,unesans-soin（马大哈）;
unsans-culotte（无套裤汉）;
unsans-coeur,unesans-coeur（没良心的）;
unhors-la-loi,unehors-la-loi（不法之徒）
l表物的分为两种情况：
①副词性介词加名词构成，依名词的阴阳性而定：
avant（=enavant）:
unavant-poste,uneavant-garde,uneavant-courcontre（=enopposition）:
unecontreordre,unecontre-propositionsous（=au-dessous）:
unsous-produit,lasous-production
②介词加名词构成，一般视作阳性：
à
:
unà
-propos,unà
-cô
aprè
s:
l’immé
diataprè
s-guerreen:
unen-cas,unen-tê
te,例外：
uneencaissehors,horsde:
unhors-bord,unhors-d’oeuvresans:
lesans-facon,lesans-gê
ne注意：
aprè
s-midi一词最好用作阳性，但阴性亦无错；
而avant-scè
ne一词为阴性：
uneavant-scè
ne。
6．固定表达方式作名词用，一般视作阳性：
unon-dit,lequ’en-dira-t-on,lesauve-qui-peut,untê
te-à
-tê
te,unpied-à
-terre,leva-et-vient
但表示人的固定表达
升级会员 