旅游英语文本Word格式文档下载.docx

旅游英语文本Word格式文档下载.docx

《旅游英语文本Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游英语文本Word格式文档下载.docx（7页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

A–Didyouhaveagoodtrip?

B–Itwasverygoodalltheway.

A–HowlongdidittakeyoutoflyherefromLondon?

B–Letmesee,about10hours.

A–Oh,that’salongflight.Areyoutired?

B-Notvery,justalittlebit.Infact,Isleptmostofthewayhere.Itooksomesleepingpillsandthathelpedalot.ButI’mstillsufferingfromjetlag.IthinkI’llbeallrightbytomorrow.

A–Ihopeso.

D

A–Mrs.Smith.

B–Yes?

A–HaveyougonethroughalltheCustomsformalities?

B–Yes,Ihave.

A–Doweneedtowaitforanyofyourluggage?

B–Yes.Ihavethreepiecesofluggage:

onebighandbagandtwosuitcases.They’recoming.

E

A–Well,beforeIforget,I’dliketoletyouknowthatwe’regivingadinnerpartyforyouthisevening.

B–Oh,that’sreallyverykindofyou.I’llbeverygladtocome.

A–Thedinnerpartywillbeginal7:

00,andat6:

30we’lldriveovertoyourhoteltopickyouup.

B–That’sverythoughtfulofyou.Yousee,I’mastrangerhereandeverythingisnewtome.Icertainlyneedyourhelp.

A–Don’tworry.I’lllookafteryou.

B–Whatshallwedonext?

A–Well,ourcariswaitingforusjustoutsideintheparkinglot.Shallwegothereanddrivetoyourhotel?

B–Yes,please.

CHAPTER　2:

goingthroughthecustoms

Situation1

（afterarrivingattheairport,Mr.LIisgoingtotheimmigrationattheairport.）

Official:

WelcometotheUnitedStates.MayIseeyourpassportanddisembarkationcard,please

Li:

Yes…,hereyouare.

O:

let’ssee…,youhaveatouristvisa…,wherewillyoubestaying?

L:

MostlyintheNewYorkarea.

OK,everythingseemstobeinorder.Youmaygotothebaggage-claimarea,thenproceedthroughcustoms.

（Mr.Lipicksuphisbaggage,thengoestothecustomsofficial.）

Haveyoufilledoutyourcustomsform?

Yes,already.

FillinthisBaggageDeclarationForm,please.

OK,I’ddoitasyou’vesaid.

Doyouhaveanythingparticulartodeclare?

No,nothingthatI’mawareof.

Areyouimportinganything?

Idon’tknowwhat’sdutiable.I’veasmallbottleofperfumeandjustafewpersonalbelongings.

Youdon’thavetopaydutyonpersonalbelongings.What’sinthebag?

Wouldyoumindopeningyourcase?

Certainly.Pleasecheckthemover.ButI’vebroughtsomepresentsformyfriends.

Doyouhaveareceiptforthisnecklace?

Yes,Ido.Waitaminute,,,yes,hereitis.

Allright.Butwe’llhavetochargeyousomedutyonthiswatch.

Then,howmuchshouldIhavetopayforit?

Accordingtocustomsregulations,er,,,letmesee,youhavetopaysixteendollars.

（afterpayingtheduty）

Youarethroughnow.

That’sok?

Everythingisallright.Goahead,please.

Thankyou.

Situation2（Mr.Zhangisatcustoms）

Zhang:

Hi,customsofficer.Alltheluggageismine.

Pleaseputitonthecounterandopenit.Andshowmeyourdocuments,please.

Z:

OK,hereyouare.

Takeyourpassport,please.Anythingtodeclare?

Arethesevasesliabletocustomsduties?

Ifforyourownusetheywouldbeduty-free.

Thankyou.Bytheway,I’vegotsomecigarettesformyownuse,andjustafewpersonalbelongings.

O;

That’sok.Anythingelse?

Cleared.Passon,please.

Z;

Thanks.

Dialogue

（1）

（thebrownshavenotfilledinthecustomsdeclarationform.）

A-CustomsOfficer,B-MrBrown,C-Mrs.Brown

B:

Excuseme,wherecanIgetacustomsdeclarationform?

A:

Haveyougotanythingtodeclare?

No,notingthatIamawareof.Ihaveabottleofwhisky.

C:

Ihaveasmallbottleofperfumeandsomepersonaleffects--.

youdon’tneedtodeclareyourpersonalbelongings.Youneednottofillinthecustomsdeclarationformsinceyouhavenothingtodeclare.PleasetakeallyourbelongingsandgotheGreenChannel.

thanksalot.

Dialogue

（2）

（Mr.Burnshelpsthetourgrouptogothroughcustoms.）

A-CustomsOfficer,B-Mr.Burns

goodevening!

Iamthetourleaderofatouristgroupof34people.Willweneedtofillinthecustomsdeclarationform?

A;

notnecessaryiftheyhavenothinginparticulartodeclare.

Ihavecheckedwiththem.Theyonlyhavethingsfortheirpersonaluseandtheywilltakethemoutofthecountrywhentheyleave.

inthatcaseyourgroupcangothroughtheGreenChannel.

PASSINGTHROUGHTHECUSTOMS

（Mrs.SmithisgoingthroughtheCustoms.SheisnowansweringsomeofthequestionsaskedbyaCustomsofficer.Meanwhile,therearesomeconversationsbetweenCustomsofficersandotherpassengers.）

A-Excuseme.

B-Yes?

A-wheredoIgothroughtheCustoms?

B-it’sjustoverthere.Doyouseethatlongqueen?

A-yes,Ido.

B-youhavetostandinthatlineandwaitforyourturn.

A-manythanks.

B-Wouldyoumindcomingovertoidentifyyourluggage?

A-Certainly.

B-mayIhaveyourluggagedeclaration?

A-Ofcourse.

B-Letmehavealook.

A-Hereyouare.

B-mayIseeyourpassport,please?

B-Thankyou.Wherehaveyoucomefrom?

A-FromEngland.

B-DoyouliveinChina?

A-No,IliveinEngland.I’moverseasChinese.

B-HowlongareyougoingtostayinChina?

A-Foramonth.

B-Areyouonholidayorbusiness?

A-Onholiday.

B-Willyouopenyoursuitcase,please?

A-Allright.

B-Thesearejustpersonaleffects?

A-That’sright.Nothingdutiable,Ithink.

B-Nothingdutiable.Thankyou.Youmaycloseitnow.Anythingtodeclare?

Anywineorliquors?

A-No,butIhavewithmetwobottlesofwhiskyandacartonofcigarettes.Idon’tknowwhetherIhavetopaydutyonthemornot.

B-Weretheyboughtintheduty-freeshop?

A-Yes.AtHongKongAirport.

B-inthatcase,youdon’thavetopaydutyonthem.Accordingtoourregulations,you‘reallowedtobringindutyfreetwobottlesofwineorliquorandacartonofcigarettes.

A-Thankyou,officer.

B-You’rewelcome.

B-AreyoubringinginanygiftsforyourfriendsandrelativesinChina?

A-Yes,thetwobottlesofwhiskyarepresentsformyfriendsinTianjin.

B-Theyaredutyfree,ofcourse.Noothersmallitemssuchaswatches,orjewelry?

A-No,justpersonalthings.

B-Doyouhaveacamera?

A-Yes,onemadeinGermany.

B-Anyforeigncurrency?

A-Yes,someUSdollars,Britishpounds,Germanmarks,andFrenchfrancs.

B-Well,wouldyoupleasemakearecordofyourcameraandyourforeigncurrency?

A-Yes,,,hereyouare.Isthatallforthecustomsformalities?

B-Yes,you’rethrough.ThankyouverymuchandhaveanicestayhereinChina.

A-Thankyou,officer.

Lesson2

DIALOGUE（WuJun,theguidefromtheTravelService,istakingthepartyoftouristsfromtheairporttothehotel.Thecoachisabouttostart.）

W:

iseverybodyhere,Mr.Hurt?

H:

no.oneladyhasn’tcomeyet.PoorLillie,shehadbeenthrowingupallthewaybecauseofairsickness.

oh,I’msorrytohearthat.Ihopeshefeelsbetternow.

oh,thereshecomes.

（tothedriver）nowthatallthepeoplearehere,wecangonow.（toallthepeopleinthecoach）ladiesandgentlemen,welcometoBeijing.First,letmeintroducemyself.MynameisWuJun.Wuismyfamilyname.IwillbeyourlocalguideduringyourstayinBeijing.ThisisMr.Yang,ourdriver.Mr.Yangisaresponsibleandexperienceddriver,soyouareingoodhandswhenridinginhiscoach.Toavoidgettingonawrongbus,we’dbetterrememberthenumberandthefeaturesofourbus.Thenumberis27684.ifyouhaveanyspecialinterest,pleaseletmeknow.Myjobistosmoothyourway,careforyourwelfare,andtrymybesttoansweryourquestion.Wehighlyappreciateyourunderstandingandcooperation.Nowwe’reheadingforyourhotel,theGrandGuestHotel.Itwilltakeusabout40minutestogetthere.

butinwhichpartofthecityisthehotel?

inthecenterofthecity.It’soneofthebestinthecity.Ithasarestaurant,abar,abarbershop,abeautyparlorandalaundryservice.Wehopeyou’llhaveagoodtimethere.

canwetastesomeauthenticChinesefoodthere?

That’spartofthereasonweareherefor.

yes,ofcourse.ThehoteloffersnotonlywesternfoodbutalsotypicalChinesecuisine.

that’sgreat!

Bytheway,what’sthelocaltimenow?

oh,Ialmostforgot.It’s4:

15p.m.,Beijingtime.Sopleasesetyourwatchesbythelocaltime.Ladiesandgentlemen,let’snowtakeabrieflookatthesightsoutside.

（afterintroducingthesightsalongtheway,theguidecontinueswiththefollowingsummary.）

anyway,youwillfindthatBeijingisapleasantplacetovisit,aswellastodobusiness,toshop,todine,ortobeentertained.Beijingisbothanancientandayoungcity.Itisancientbecauseithasahistoryofabout3,000years.Asacapital,thecityhasahistoryofmorethan800years.Beijingisayoungcityintermsofitsvitalityanditsimportance.ItseminenceamongChina’stouristattractionsisnotduesolelytoitsstatusasthepoliticalandculturalcenterofthenation.Itisacityofdistinctioninitsownright,atouristexperienceofunusualvarietyandunexpectedcontrasts.Doyounoti