catti三级笔译《综合能力》真题.docx

catti三级笔译《综合能力》真题.docx

《catti三级笔译《综合能力》真题.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《catti三级笔译《综合能力》真题.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

catti三级笔译《综合能力》真题

2005年05月catti三级笔译《综合能力》历年真题

第 1 题：

单选题:

Wehavehadtoraisethepricesofourproductsbecauseoftheincreaseinthecostof______materials.

A primitiveB roughC originalD raw

第 2 题：

单选题:

Withaneighty-hourweekandlittleenjoyment,lifemusthavebeenvery______forthestudents.

A hostileB anxiousC tediousD obscure

第 3 题：

单选题:

Wheneverthegovernmentincreasespublicservices,______becausemoreworkersareneededtocarryouttheseservices.

A employmenttoriseB employmentrises

C whichrisingemploymentD theriseofemployment

第 4 题：

单选题:

OurflighttoGuangzhouwas______byabadfogandwehadtostaymuchlongerinthehotelthanwehadexpected.

A delayedB adjournedC cancelledD preserved

第 5 题：

单选题:

Container-grownplantscanbeplantedatanytimeoftheyear,but______inwinter.

A shouldbeB wouldbeC preferredD preferably

第 6 题：

单选题:

Bothlongitudeandlatitude______indegrees,minutesandseconds.

A measuringB measuredC aremeasuredD beingmeasured

第 7 题：

单选题:

Mostcometshavetwokindsoftails,onemadeupofdust,______madeupofelectricallychargedparticlescalledplasma.

A oneanotherB theotherC otheronesD eachother

第 8 题：

单选题:

 Goodpencilerasersaresoftenoughnot______paperbuthardenoughsothattheycrumblegraduallywhenused.

A bydamagingB sothattheydamageC todamageD damaging

第 9 题：

单选题:

Themagicianpickedseveralpersons______fromtheaudienceandaskedthemtohelphimwiththeperformance.

A byaccidentB atrandomC onoccasionD onaverage

第 10 题：

单选题:

Onturningthecomer,theysawthepath______steeply.

A departingB descendingC decreasingD degenerating

第 11 题：

单选题:

EnglishlanguagepublicationsinChinaaregrowinginvolumeand______.

A circulationB rotationC circumstanceD appreciation

第 12 题：

单选题:

Hydroponics______thecultivationofplantswithoutsoil.

A doesB isC doD are

第 13 题：

单选题:

Toimposecomputertechnology______teachersistocreateanenvironmentthatisnotconducivetolearning.

A withB toC inD on

第 14 题：

单选题:

Marketingis______justdistributinggoodsfromthemanufacturertothefinalcustomer.

A ratherthanB otherthanC biggerthanD morethan

第 15 题：

单选题:

______alanguagefamilyisagroupoflanguageswithacommonoriginandsimilarvocabulary,grammar,andsoundsystem.

A WhatlinguistscallB ItiscalledbylinguistsC LinguistscallitD Whatdolinguistscall

第 16 题：

单选题:

Intheeighteenthcentury,thetownofBennington,Vermont,wasfamousfor______pottery.

A itmadeB itsC themakingD whereits

第 17 题：

单选题:

 ______getolder,thegamestheyplaybecomeincreasinglycomplex.

A ChildrenB Children,whentheyC AschildrenD Forchildrento

第 18 题：

单选题:

______ofhischildhoodhomeinHannibal,Missouri,providedMarkTwainwiththeinspirationfortwoofhismostpopularnovels.

A RememberingB MemoriesC ItwasthememoriesD Heremembered

第 19 题：

单选题:

Duststormsmostoftenoccurinareaswherethegroundhaslittlevegetationtoprotect______ofthewind.

A fromtheeffectsB ittheeffectsC itfromtheeffectsD theeffectsfromit

第 20 题：

单选题:

Mostnursesarewomen,butinthehigherranksofthemedicalprofessionwomenarea______.

A scarcityB minorityC minimumD shortage

第 21 题：

单选题:

Shellfishgivethe deceptive appearanceofenjoyingapeacefulexistence,althoughinfactlifeisaconstantstruggleforthem.

A misleadingB calmC understandableD initial

第 22 题：

单选题:

Themost striking technologicalsuccessinthe20thcenturyisprobablythecomputerrevolution.

A profitableB productiveC prominentD prompt

第 23 题：

单选题:

Scientificevidencefromdifferent disciplines demonstratesthatinmosthumansthelefthemisphereofthebraincontrolslanguage.

A groupsoffollowersB yearsC countriesD fieldsofstudy

第 24 题：

单选题:

Publicrelationspracticeisthe deliberate,plannedandsustainedefforttoestablishandmaintainmutualunderstandingbetweenanorganizationanditspublic.

A completeB relatedC intentionalD active

第 25 题：

单选题:

Theuseofthenewtechnologywillhavea profound effectonschools.

A negativeB positiveC strongD useful

第 26 题：

单选题:

IfwelookattheChineseandBritishconceptsof hospitality,wefindonemajorsimilaritybutanumberofimportantdifferences.

A hostilityB friendlinessC mannerD culture

第 27 题：

单选题:

Injustthreeyears,theNethasgonefromaplaygroundforthelocalpeopletoavastcommunicationsandtradingcenterwheremillionsswapinformationordo deals aroundtheworld.

A businessB shoppingC chattingD meeting

第 28 题：

单选题:

Mostspeciesofthisplant thrive inordinarywell-drainedgardensoilandtheyarebestplanted8cmdeepand5cmapart.

A developwellB growtallerC matureD bearfruit

第 29 题：

单选题:

Motivationisthedrivingforcewithinindividualsthat impels themtoaction.

A impedesB interferesC holdsD pushes

第 30 题：

单选题:

The ultimate causeoftheCivilWarwasthebombardmentofFortSumter.

A onlyB finalC trueD special

第 31 题：

单选题:

NoheroofancientormoderndayscansurpasstheIndianswiththeirloftycontemptofdeathandthe fortitude withwhichtheysustainitscruelestaffliction.

A regardB courageC lossD trick

第 32 题：

单选题:

Theserviceeconomydoesn'tsuggestthatwe convert ourfactoriesintolaundriestosurvive.

A implyB persuadeC hurlD transform

第 33 题：

单选题:

Itwasratherstrangehowthehabitsofhisyouth clungto himstill.Hewas72.

A stucktoB turnedC ledtoD gavewayto

第 34 题：

单选题:

 Hehasatouchofeccentricityinhis composition.

A essayB writingC characterD manner

第 35 题：

单选题:

Jimwasastoutoldgentleman,withaweather-beaten countenance.

A bodyB skinC shoulderD passionateinterest

第 36 题：

单选题:

Notmuch peoplerealizethatappleshavebeencultivatedforover3,000years.

A NotmanyB NotenoughC WithoutmanyD Nomany

第 37 题：

单选题:

Theeasternbluebirdisconsideredthemostattractivebird nativeof NorthAmericabymanybird-watchers.

A nativeB nativewithC nativebyD nativeto

第 38 题：

单选题:

Alllivingcreaturespassoninheritedtraitsfromonegenerationto other.

A theotherB anotherC othersD otherone

第 39 题：

单选题:

Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforce it.

A itsB fastC hardD them

第 40 题：

单选题:

Thehard, out surfaceofthetoothiscalledenamel.

A outsideB appearanceC outerD hiding

第 41 题：

单选题:

Theearliestformofartificiallightingwasfire,whichalsoprovided warm andprotection.

A hotB sunshineC warmthD safe

第 42 题：

单选题:

 Allmammalshavehair, butnot alwaysevident.

A butitisnotB butitisC buttheyarenotD buttheyare

第 43 题：

单选题:

Machinesthatusehydraulicpressure including elevators,dentistchairs,andautomobilebrakes.

A excludeB excludingC includeD areincluded

第 44 题：

单选题:

Thefirstrecordeduseofnaturalgastolightstreetlamps itwas inthetownofFrederick,NewYork,in1825.

A wasB isC itisD were

第 45 题：

单选题:

Althoughthesocialsciences different agreatdealfromoneanother,theyshareacommoninterestinhumanrelationship.

A moveB differC changeD varies

第 46 题：

单选题:

Unlikecompetitive running,racewalkersmustalwayskeepsomeportionoftheirfeetincontactwiththeground.

A runB runnerC runnersD runningrace

第 47 题：

单选题:

Apromisingnoteisawrittenagreementtopayacertainsumofmoneyatsome timefuture.

A timefuturesB futuresC futurestimeD futuretime

第 48 题：

单选题:

NewYorkCitysurpassedtheotherAtlanticseaportsin partly becauseitdevelopedthebesttransportationlinkswiththeinteriorofthecountry.

A partB partialC partnerD parting

第 49 题：

单选题:

Allrootvegetablesgrowunderground, and notallvegetablesthatgrowundergroundareroots.

A butB orC asD thus

第 50 题：

Cloze:

  Insuranceisthesharingof  

（1） .Nearlyeveryoneisexposed  

（2） riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,knowsthathis  （3） canbedamagedbyfire;theshipownerknowsthathisvesselmaybelostatsea;thebreadwinnerknowsthathemaydieby  （4） and  （5） hisfamilyinpoverty.Ontheotherhand,noteveryhouseisdamagedbyfireoreveryvessellostatsea.ffthesepersonseachputa  （6） sumofmoneyintoapool,therewillbeenoughto  （7） theneedsofthefewwhodosuffer （8） ,Inotherwordsthelossesofthefewaremetfromthecontributionsofthe （9） .Thisisthebasisof  （10） .Thosewhopaythecontributionsareknownas （11） andthosewhoadministerthepoolofthecontributionsasinsurer.

  The  （12） foraninsurancenaturallydependsonhowtheriskistohappenassuggested  （13） pastexperience,ffthecompaniesfixtheirpremiumstoo  （14） ,therewillbemorecompetitionintheirbranchofinsuranceandtheymaylose  （15） .Ontheotherhand,iftheymakethepremiumstoolow,theywillnothave  （16） andmayevenhavetodropout  （17） business.Sotheordinaryforcesofsupplyand  （18） keeppremiumsataproper  （19） tobothinsurersandthosewho  （20） insurance.

第 51 题：

ReadingComprehension:

PhyllisWheatleyisregardedasAmerica'sfirstblackpoet.ShewasborninSenegal,Africa,about1753andbroughttoAmericaaboardaslaveshipatabouttheageofseven.JohnandSusannahWheatleyboughtherforthreepoundsataslaveauctioninBostonin1761tobeapersonalservantofMrs.Wheatley.Thefamilyhadthreeotherslaves,andallweretreatedwithrespect.Phylliswassoonacceptedasoneofthefa