英文论文发表注意事项Word文档下载推荐.docx
《英文论文发表注意事项Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文论文发表注意事项Word文档下载推荐.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
can'
t"
or"
couldn'
?
andchangedthemto"
cannot"
couldnot"
17checkedthecolumnsofnumbersinyourTablesandmadeallthedecimalpointsinthesamecolumnlineupvertically?
18putanounrightafter"
this"
these"
everytimeyouuseoneofthosewords?
19moved"
however"
awayfromthebeginningofsentencestoaspotlaterinasentencewhereitsoundsbetter?
20madeallyourabbreviationsthesame?
NOT48hrs3hours2hfiveh
BUT48h3h2h5h
21usedstrongdefinitewords?
Wehavebeeninterestedin"
Wehavefocusedon"
22usedparallelwordingwhereyouleadyourreaderstoexpectit?
notonlyforfabricating..butalsoforreduction"
notonlyforfabricating...butalsoforreducing..."
OR"
notonlyfortheformationof...butalsofortheeliminationof.."
Don'
tmixwordsendingin"
ing"
with"
ion"
words.
23proofreadyourpaper3times?
Atleast！
24readyourpaperaloudtoyourself?
25Didyouuse"
later"
whenyoumeant"
latter"
26lookedforfruitinyourfigurecaptions?
Afigisafruityoucaneat,but"
Fig."
isthecorrectabbreviationfor"
Figure."
tforgettheperiodintheabbreviation.
27proofreadyourreferences?
Madesurethatajournaltitle,nomatterhowoftenitoccurs,isalwaysspelledthesameway?
28followedthereferenceformatforthejournalyouaresubmittingto?
SCI.EI投稿指南
（一）
1.论文进入SCI、Ei等国际检索系统的意义
1）加大论文信息传播的力度、速度和广度，吸引读者，拓宽国内外的读者面，提高论文乃至期刊在国内外的被引频次；
2）引起期刊重视，提高作者论文的采用率；
3）推动国际学术交流，促进科学研究工作；
4）促进论文编写格式的标准化和规范化，并与国际文献接轨；
5）提高论文乃至期刊的社会效益、经济效益；
6）提高作者、期刊、工作单位在国内外的学术地位和知名度。
2.国际六大著名检索系统
1）美国《科学引文索引》SCI（见下文）。
2）美国《工程索引》Ei（见下文）。
3）美国《化学文摘》（ChemicalAbstracts,CA。
CA报道的化学化工文献量占全世界化学化工文献总量的98%左右，是当今世界上最负盛名、收录最全、应用最为广泛的查找化学化工文献大型检索工具。
4）英国《科学文摘》（ScienceAbstracts,SA；
或INSPEC）
--《物理文摘》（SectionA-PhysicsAbstracts,PA）；
--《电子与电气文摘》（SectionB-ElectricalEngineering&
ElectronicsAbstracts,EEA）；
--《计算机与控制文摘》（SectionC-ComputersandControlAbstracts,CCA）；
--《信息技术》（InformationTechnology,IT）。
5）俄罗斯《文摘杂志》（AbstractJournals,AJ）或РЖ（共220余卷），被称为世界三大综合检索统。
6）日本《科学技术文献速报》（CorrentBulletinonScienceTechnology,CBST；
为印刷本，共12分册）。
现扩充为大型数据库"
日本科学技术情报中心"
（JapanInformationCenterScienceandTechnology,JICST）。
被称为世界三大综合检索系统。
国际部分重要检索系统名单，参见附录A。
3.美国《科学引文索引》（SCI）
美国《科学引文索引》（ScienceCitationIndex,简称SCI）于1957年由美国科学信息研究所（InstituteforScientificInformation,简称ISI）在美国费城创办。
40多年来，SCI（或称ISI）数据库不断发展，已经成为当代世界最为重要的大型数据库，被列在国际六大著名检索系统之首。
它不仅是一部重要的检索工具书，而且也是科学研究成果评价一项重要依据。
它已成为目前国际上最具权威性的、用于基础研究和应用基础研究成果的重要评价体系。
它是评价一个国家、一个科学研究机构、一所高等学校、一本期刊，乃至一个研究人员学术水平的重要指标之一。
3.1SCI来源期刊的两个档次
nSCI。
是SCI的核心库，产品代码K（内圈）；
nSCI-Expanded（简称SCI-E）,又称SCI-Rearch。
是SCI的扩展库,产品代码D（外圈）。
内圈与外圈都是精选的，同等重要。
其区别在于：
影响因子、地区因素、学科平衡等。
3.2SCI产品的6种版本
①SCIPrint印刷版。
1961年创刊至今。
双月刊。
现在拥有3700余种期刊，全为内圈。
②SCI-CDE光盘版。
季度更新。
③SCI-CDEwithAbstracts，带有摘要的光盘版。
逐月更新。
④MagneticTape磁带数据库。
每周更新。
现在拥有5700余种期刊，外圈。
⑤SCISearchOnline联机数据库。
⑥TheWebofScienceSCI的网络版。
3.3SCI数据库的分类
目前，SCI数据库分为两类。
3.3.1引文索引数据库（CitationIndex,简称CI）
（1）CI的内容
1）期刊论文的相关信息--作者姓名，论文题名、出处，英文摘要；
2）论文所引用的参考文献。
（2）CI的学术领域
1）科学引文索引ScienceCitationIndex,SCI（产品代码为K）3500种期刊；
2）社会科学引文索引SocialScienceCitationIndex，SSCI（J）1700种期刊；
3）艺术与人文引文索引Art&
HumanitiesCitationIndex,AHCI1150种期刊。
4）其他专业引文索引
①计算数学引文索引CompuMathCitationIndex（4）；
②生物化学与生物物理引文索引Biochemistry&
BiophysicsCitationIndex（BB）；
③生物技术引文索引BiotechnologyCitationIndex（HI）；
④化学引文索引ChemistryCitationIndex（CD）；
⑤神经科学引文索引NeuroscienceCitationIndex（MD）；
⑥材料科学引文索引MaterialsScienceCitationIndex（MS）。
3.3.2现刊题录数据库（CurrentContens,简称CC）
现刊题录数据库共分7个组别。
另外还有
--科学技术会议录索引IndextoScientific&
TechnicalProccedings（ISTP）；
--社会及人文学会议录索引IndextoSocialSciences&
HumanitiesProccedings（ISSHP）。
3.4SCI对稿件内容和学术水平的要求
1）主要收录数学、物理、化学等学术理论价值高并具有创新的论文；
2）国家自然科学基金资助项目、科技攻关项目、"
八六三"
高技术项目等；
3）论文已达到国际先进水平。
SCI.EI投稿指南
（二）4.1美国《工程索引》简介
美国《工程索引》（EingineeringIndex,简称Ei）,在1884年由美国工程信息公司（EngineeringInformationInc.）创办，是一个主要收录工程技术期刊文献和会议文献的大型检索系统，被称做国际六大著名检索系统。
4.2Ei把它收录的论文分为两个档次
4.2.1EiCompendex标引文摘。
它收录论文的题录、摘要、主题词和分类号，进行深加工；
有没有主题词和分类号是判断论文是否被Ei正式收录的唯一标志。
4.2.2EiPageOne题录。
不列入文摘，没有主题词和分类号，不进行深加工。
有的PageOne也带有摘要，但未进行深加工，没有主题词和分类号。
所以带有文摘不一定算做正式进入Ei。
对Ei收录论文两个档次区分的示例，参见附录B。
4.3Ei发展的几个阶段
①创办初，月刊、年刊的印刷本（EiCompendex），1884年至今。
②70年代，电子版数据库（EiCompendex）,并通过Dialog等大型联机系统提供检索服务。
③80年代，光盘版（CD-ROM）形式（EiCompendex）。
④90年代，提供网络版数据库（简称CPXWeb）,推出了工程信息村（EngineeringVillage：
EiCompendex+PageOne）；
1999年，中国18所高等学校联合购买网络版数据库的使用权，镜像在清华大学图书馆；
2000年8月，Ei推出EngineeringVillage2新版本，于2000年底出版。
4.4Ei把收录的期刊分三个档次
①扩充期刊，约2800种。
它只收录题录（EiPageOne）。
在Ei的扩充版中，1999年收录我国期刊156种；
《计算力学学报》被列入EiPageOne。
据悉Ei的扩充版将于近几年被取消。
②选做期刊，约1600种；
其论文只选择收录，作为EiCompendex。
《大连理工大学学报》1994年被列为选做期刊。
③核心期刊，约有1000种；
每期所有论文均被收录。
《金属学报》、《清华大学学报》等为核心期刊。
我国1996~2000年被EiCompendex收录的期刊（②+③）数请见表1。
表1EiCompendex收录中国期刊统计
名称
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年10月末
中国期刊
80899094
高校学报
17182023
大连理工大学
10512019012464
大连理工大学学报
242179498
东北大学学报
00
05963
注：
1）东北大学学报1999年第20卷第5期开始进入Ei；
2）哈尔滨工业大学主办的《哈尔滨工业大学学报》、《哈尔滨工业大学学报（英文版）》和《材料科学与工艺》将于2001年1月1日被Ei列入收录刊源；
3）扩号内的数字为收录摘要的篇数。
4.5Ei对稿件内容和学术水平的要求
1）具有较高的学术水平的工程论文,如：
--机械工程、机电工程、船舶工程、制造技术等；
--矿业、冶金、材料工程、金属材料、有色金属、陶瓷、塑料及聚合物工程等；
--土木工程、建筑工程、结构工程、海洋工程、水利工程等；
--电气工程、电厂、电子工程、通讯、自动控制、计算机、计算技术、软件、航空航天技术等；
--化学工程、石油化工、燃烧技术、生物技术、轻工纺织、食品工业；
--工程管理。
Ei不收录数理化、生物学、医药、农林等学术理论论文。
高技术项目等。
3）论文达到国际先进水平,成果有创新。
5.论文编写格式要符合国家标准、国际标准和SCI、Ei有关规定
5.1基本要求
必须满足国际检索系统对论文格式的要求，至少应包括下列几项（英文）：
论文题名、作者姓名的汉语拼音、作者工作单位、论文摘要、文献出处、参考文献。
5.2论文题名
题名应简明、确切，不要太长、太笼统。
英文题名可以省去定冠词和不定冠词如the、a、an等。
题名内不应列入非公知公用的符号、代号，以及数学公式、化学结构式等。
5.3作者姓名的汉语拼音
应按GB/T16159-1996《汉语拼音正词法基本规则》拼写。
建议：
作者姓氏在前，全大写。
名字在后，首字母大写；
双名连写，其间加半字线。
如：
林皋LINGao,钟万勰ZHONGWan-xie,欧阳华江OUYANGHua-jiang。
请勿将姓氏写在名字后：
Ming-shengWANG,MingshengWang；
请勿将名字缩写：
WANGM.S.,MSWANG。
多作者姓名之间用逗号隔开：
LINGao,ZHONGWan-xie,OUYANGHua-jiang5.4工作单位
工作单位要规范、统一、稳定，英文译名结尾处应加"
China"
。
（大连理工大学工程力学研究所，辽宁大连116024）不要只写"
工程力学研究所"
；
（大连理工大学土木建筑学院，辽宁大连116024）
（SchoolofCivilEngineering&
Architecture,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China）。
中国科学院大连化学物理研究所第二研究室勿写成大连化物所或大连化学物理研究所。
对于多作者、多工作单位，应写成
LIZhi-gang1,CHENXiang-dong1,WANGPing2,ZHANGYU-shun3
（1.StateKeyLab.ofStruct.Anal.ofInd.Equip.,DalianUniv.ofTechnol.,Dalian116024,China；
2.Inst.ofEng.Mech.ofStateEarthq.Bureau,Harbin150080,China；
3.Inst.ofEarthq.ofGuangdongProv.,Guangzhou510070,China）
5.5英文摘要
国际重要检索系统通常采用英语。
它们在收录一篇论文摘要时，主要看英文摘要写得好不好。
所以提高英文摘要编写
质量非常关键。
它包括：
摘要内容、格式、语句的时态和用词的准确性。
--摘要的内容：
对于报道性文摘，应当列出研究课题"
目的、方法、结果、结论"
四个要素。
--摘要的长度：
100~150个词，不应出现公式、图表、参考文献的序号；
第一句不应与题名重复。
--用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论；
尽量用主动语态代替被动语态。
Ei对英文摘要的撰写要求，请参见附录C"
科技论文英文摘要的书写规范化"
5.6文后参考文献
文后参考文献要精选，应规范
--引用文献中书刊的层次、数量、出版年份要仔细挑选核实，因为它可反映论文的学术水平和创新程度。
如果引用一大堆教科书，SCI是不会收录这篇论文的。
--参考文献的编写，应遵循GB7714-87《文后参考文献著录规则》（正在修订之中）和《中国学术期刊（光盘版）检索与评价数据规范》，把文后参考文献编写好。
--SCI则特别要求把文后参考文献全部译成英文。
5.7加注论文来源
凡国家自然科学基金资助项目、科技攻关项目、"
高技术项目等重要论文，不要忘记在篇首页地脚注明标准的资助项目名称，并在括号内写出批准号，以证明论文价值。
因为这类论文，其项目都是经过国家有关部门严格论证后批准的课题，受到国内外检索系统的重视。
6.投稿途径
论文被SCI、Ei收录，学术水平是基础，编排格式是条件，投稿途径是关键。
论文的学术水平再高，如果投稿方向不对，根本不能被ISI、Ei收录。
建议通过以下五种方式投稿。
1）投向《大连理工大学学报》
《大连理工大学学报》1994已被EiCompendex收录。
好文章投给我校学报，可以牢固树立学报的学术地位，引起SCI、
Ei重视，形成良性循环。
2）充分利用已有渠道
如果您的论文曾经被SCI、Ei收录过，应充分利用已有的渠道。
人头熟，对刊物编排格式适应。
3）投向国内期刊
稿件多，要分流；
不能全在本校学报发表，应向国内已经被SCI、Ei列入刊源表的期刊投稿。
注意：
--SCI的来源期刊名单每年都在我国许多报刊上刊登，但有许多错误。
如1999年底以来在各大报刊上公布的、由美国ISI提供的中国期刊名单多出6种（非中国期刊），丢了8种。
经过近一年核实，现提出"
美国SCI数据库1999年收
录中国期刊通讯地址和E-mail"
，见附录D，供参考。
--《西安交通大学学报》2000年第9期公布了"
美国EiCompendex（光盘版）1999年收录中国期刊名单和篇数"
但是，Ei2000年对中国期刊进行了调整：
淘汰了14种，新增加了6种。
向这些期刊投稿时，还应注意：
①有些高校学报不接收来自校外的稿件；
②要向核心期刊投稿；
③可向选做期刊中收录篇数较多的期刊投稿。
投稿时参见附录E"
EiCompendex收录篇数较多的中国期刊编辑部的通讯地址"
4）投向国际期刊
由于语言上的障碍，采用英语的国际期刊比中文期刊容易进入SCI、Ei，但其学术水平不一定都比中国期刊高。
中国期刊进入SCI的数量有限；
在这种期刊上发表文章，难度较大。
应把部分稿件向国际分流。
目前，许多高等学校都在对SCI、Ei的刊源表进行研究，并加整理,已掌握了SCI大部分核心期刊的通讯地址和E-mail，可帮您提供捷径。
5）争取使您的论文进入国际会议论文集
SCI、Ei都收录国际会议论文集。
应主动参加国际学术会议；
如果您出国参加国际会议机会少或经费困难，应争取参加在国内，特别是在校内举办的国际会议，并积极投稿。
SCI、Ei对这种国际会议论文集是很有兴趣的。
最近赴美国考察有一种感觉，与中国期刊相比，这种论文集进入SCI、Ei要容易得多。
附录A国际重要检索系统名单
A1法国《文摘通报》（PASCAL），世界三大综合检索系统。
A2美国《剑桥科学文摘》（CambridgeScienceAbstracts,CSA；
下设52个数据库）
1）美国《金属文摘》MDX或MEDADEX；
2）美国《工程材料文摘》EMA；
3）美国《铝工业文摘》AIA；
4）美国《世界陶瓷文摘》WCA；
5）美国《腐蚀文摘》CorrA；
6）美国《计算机与信息系统文摘》CISA；
7）美国《电子与通讯文摘》ECA；
8）美国《超导文摘》SS/SA；
9）美国《水生科学和渔业文摘》ASFA；
10）美国《生物科学与生命源》ASFA1：
BSLR；
11）美国《海洋技术，政策与非生命源》ASFA2：
OTPLR；
12）美国《水污染与环境质量》ASFA3：
APEQ；
13）美国《水文摘》ASFAAA；
14）美国《海洋生物技术文摘》ASFAMBA；
1
升级会员 