深圳牛津版英语最新七年级上 课文 带翻译.docx

深圳牛津版英语最新七年级上 课文 带翻译.docx

《深圳牛津版英语最新七年级上 课文 带翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《深圳牛津版英语最新七年级上 课文 带翻译.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

深圳牛津版英语最新七年级上课文带翻译

—－可编辑修改，可打印——

别找了你想要的都有！

精品教育资料

——全册教案，，试卷，教学课件，教学设计等一站式服务——

全力满足教学需求，真实规划教学环节

最新全面教学资源，打造完美教学模式

初一（上）

课文

翻译

Unit1课文（翻译）

Anna的博客

Anna’sblog[blɔg] 博客

大家好，欢迎光临我的博客。

关于我

Helloeveryone.Welcometomyblog

Aboutme

我的名字是Anna，我来自德国，我11岁，我又高又瘦，我有长头发。

我家住在一个附近有一些山的房子里。

我妈妈是个美术老师，我的爸爸是一名医生，

我有一个姐姐和一个哥哥。

MynameisAnna.I’mfromGermany['dʒɜːmənɪ] 德国.I’m11yearsold.I’mtallandthin[θɪn] 薄的；瘦的.Ihavelonghair.Ilivewithmyfamilyinahousecloseto靠近somemountains.MymumisanArtteacher.Mydadisadoctor.Ihaveaneldersisterandanelderbrother.

关于我的学校和我的爱好

Aboutmyschoolandmyhobbies（hobby ['hɒbɪ] 爱好）

每天，我乘校车去上学。

我最喜欢的科目有数学，艺术和科学。

我喜欢我的学校，因为老师们都非常友好。

我的梦想是成为一名工程师。

我喜欢很多运动。

我擅长游泳和打篮球，这些是我最大的爱好。

Everyday,Igotoschoolbyschoolbus.Myfavorite['fevərɪt] 最喜欢的subjects['sʌbdʒekt] 科目；主题areMaths[mæθs] 数学,ArtandScience['saɪəns] 科学.Ilikemyschoolbecausetheteachersareallveryfriendly['fren（d）lɪ] 友好的.Mydream[driːm] 梦想；做梦istobeanengineer[endʒɪ'nɪə] 工程师.

Ilikemanysports[spɔːt] 运动.I’mgoodatswimmingandplayingbasketball.Thesearemyfavoritehobbies.

亲爱的安娜，

DearAnna,

嗨！

我看到了你的博客在互联网上，我想成为你的电子朋友。

我名字是杰森，

我12岁，我很高，长着一头短黑发。

我和我的父母一起住在北京。

我的爸爸是一名工程师，妈妈是一名英语教师。

Hi!

IsawyourblogontheInternet ['ɪntɚnɛt] 在网上andI’dliketobeyoure-friend网友.MynameisJason.I’m12yearsold.I’mtall.Ihaveshortblackhair.

Iliveinaflat[flæt] 平坦的；公寓inBeijingwithmyparents.MydadisanengineerandmymotherisanEnglishteacher.

我的学校离我家很远，我乘巴士去上学。

我最喜欢的科目是数学。

我喜欢我的学校，我有很多朋友在那里。

空闲时间我喜欢放风筝。

我最喜欢的运动是排球和足球。

我希望得到你的回复。

送上最良好的祝愿，杰森

Myschoolisfarawayfrom远离ourhome.Igotoschoolbybus.MyfavoritesubjectisMaths.IlikemyschoolandIhavelotsoffriendsthere.

Ilikeflyingkites[flaɪ][kaɪt]   放风筝inmyfreetime[friː]空闲时间.Myfavoritesportsarevolleyball['vɒlɪbɔːl] 排球andfootball.

Ihopetohearfrom收到…来信yousoon.

Bestwishes,

Jason

Unit2课文（翻译）

学校的一天作者：

Sam

AdayatschoolBySam

我是一名初中学生，我喜欢上学。

我的学校离我家很近，所以我经常步行上学。

上午8:

00开始上课，我很少迟到。

我最喜欢的科目是地理，我喜欢了解世界不同的地方。

Iamajuniorhighschool['dʒuːnɪə]初中student.Ilovegoingtoschool.

Myschooliscloseto靠近myhome,soIalwaysgotoschoolonfoot走路去学校.Classesstartat8a.m.,andIamseldom['seldəm]很少late[leɪt]迟到.Myfavorite['fevərɪt]最喜欢的subject ['sʌbdʒekt]科目；主题isGeography[dʒɪ'ɒgrəfɪ] 地理.Ienjoylearningabout了解；学习differentplacesintheworld.

上午，我们通常学习中文、数学和英语。

上午9:

50，我们早休，钟声一响，我就和我最好的朋友Tom和Jack跑到操场上，我们经常一起做游戏。

上午10:

10，短暂的休息结束！

午餐从上午11:

50至下午12:

30。

Inthemorning,weusuallystudyChinese,MathsandEnglish.Wehaveourmorningbreak[breɪk] 打破；休息at9:

50a.m.Whenthebell[bel] 玲；钟rings[rɪŋ] 戒指；按铃；响起,IruntotheplaygroundwithmybestfriendsTomandJack.Weoftenplaygames.Breakendsat10:

10a.m.Howshortitis!

 下午的课程在下午3:

30结束，接着，Tom、Jack和我参加了学校的乐队练习，我们一起做很棒的音乐。

在学校的时光我总是过得很愉快。

Lunchisfrom11:

50a.m.to12:

30p.m.Afternoonclassesendat3:

30p.m.ThenTom,JackandItakepartin参加theschoolband[bænd] 乐队practice['præktɪs]练习.Wemakegreatmusictogether[tə'geðə]一起.

Ialwayshaveagoodtime过得愉快atschool.

 我妈妈是一名初中教师，她教英语。

我妈妈每天早上6点钟起床，6:

30吃早餐，

她总是在上午7点25分到达学校。

她通常在上午有两节课，下午有一节课。

放学后，她与她的学生们一起打排球。

到了晚上，她做晚饭。

晚饭后，她准备她的课程。

她有时会辅导我的家庭作业。

她平时晚上11点上床睡觉。

Mymotherisajuniorhighschoolteacher初中老师.SheteachesEnglish.

Mymothergetsup起床at6o’clockeverydayandhasbreakfastat6:

30a.m.Shealwaysarrivesatschoolat7:

25a.m.Sheusuallyhastwolessonsinthemorning.Intheafternoon,shehasonelesson.Afterschool,sheplaysvolleyball['vɒlɪbɔːl]排球withherstudents.

Intheevening,shecooksdinner.Afterdinner,shepreparesherlessons[prɪ'peə]准备.Shesometimeshelpsmewithmyhomework.Sheusuallygoestobedat11p.m.

Unit3课文（翻译）

保护地球

Protect[prə'tekt] 保护theEarth

地球是个美丽的地方。

上面有森林、河流、山川和田野。

一些地方非常热，有些地方非常冷。

（地球上）生长着许多不同的植物，有些大，有的小。

所有的植物都需要光和水。

地球上也有许多不同的动物，有些生活在陆地上，有的在天空中飞翔，一些生活在水下。

TheEarth[ɜːθ] 地球isabeautifulplace.Thereareforests['fɒrɪst] 森林andrivers,mountainsandfields[fiːld]田野；领域.Someplacesareveryhot,andsomeareverycold.

Therearemanydifferentplants.Somearelarge.Somearesmall.Allplantsneedlightandwater.TherearedifferentanimalsonEarthtoo.Someliveontheland.Someflyinthesky.Someliveunderthewater.

也有很多人像你和我一样的人们生活在地球上。

地球为我们提供了空气、水和食物。

这是我们的家园。

今天，（地球上）存在着很多的污染。

我们为获取能源燃烧东西，污染了空气。

我们把垃圾倾倒入海或埋入地下，污染了地球并杀死动植物。

我们必须停止做这些事情。

对我们来说，为了我们的未来，保护地球是非常重要的。

TherearealsomanypeoplelikeyouandmeonEarth.TheEarthprovides[prə'vaɪd] 提供uswithair,waterandfood.Itisourhome.

Today,thereisalotofpollution[pə'luːʃ（ə）n] 污染.Weburn[bɜːn] 燃烧thingstomakeenergy.Thispollutes[pə'luːt]污染theair.Weputourrubbish['rʌbɪʃ] 垃圾intotheseaandundertheground.ThispollutestheEarthandkillsanimalsandplants.

We