冀教版九年级上册第一单元英语课文翻译Word下载.docx
《冀教版九年级上册第一单元英语课文翻译Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《冀教版九年级上册第一单元英语课文翻译Word下载.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
21.967]DoyouthinktheOlympicsareimportant?
25.802]Whyorwhynot?
28.618]WhenwerethefirstOlympics?
第一届奥运会是在什么时候？
31.122]WecallthefirstOlympicGamesthe"
ancient"
Olympics.我们把第一届奥运会称为“古代”奥运会。
35.311]"
Ancient"
meansvery,veryold.“古代”意味着非常非常久远。
38.381]TheancientOlympicGamesbeganinGreecein776BC.古奥运会始于公元前776年的希腊。
45.131]WhendidthemodernOlympicsstart?
现代奥运会是什么时候开始的？
47.649]Wecalltoday'
sOlympicGamesthe"
modern"
Olympics.我们把如今的奥运会称为“现代”奥运会。
51.611]Whatdoes"
mean?
“现代”是什么意思？
53.550]"
Modern"
"
now"
and"
today"
meanthesamething.“现代”、“如今”、和“当今”是一回事。
57.951]ThemodernOlympicsstartedinAthens,Greecein1896.现代奥运会始于1896年的希腊雅典。
[1:
04.304]QuickQuiz!
小测验！
06.016]DidwomencompeteintheancientOlympics?
在古奥运会中女子参加竞赛吗？
09.285]No,womendidnotcompete.不，女子不参加竞赛。
12.468]AtthefirstancientOlympics,therewasonlyonesport.在首届古奥运会时，只有一项运动。
16.190]Whatwasit?
是什么？
17.718]Thesprint.短跑。
20.265]Howmanycountriessentathletestothe2004AthensOlympics?
2004年的雅典奥运会有多少个国家参加？
25.670]Twohundredandtwocountriessentathletestothe2004Olympics.2004年的奥运会，202个国家派运动员参加。
31.910]Howmanyathletescompetedatthe2004Olympics?
2004年奥运会有多少名运动员参赛？
35.858]Morethaneleventhousandathletescompeted.超过一万一千名运动员参赛。
39.410]Howmanysportsdidthe2004Olympicshave?
2004年奥运会有多少项运动？
42.707]Ithadtwenty-eightdifferentsports.有28种不同的运动。
45.848]AmazingOlympicathletes令人吃惊的奥运健儿
48.409]Atthe1968OlympicsinMexicoCity,在1968年的墨西哥奥运会中，
52.602]AmericanBobBeamonwonthegoldmedalinthelongjump.美国人鲍勃·
比蒙获得了跳远金牌。
57.400]Hejumpedanamazing8.8metres.他跳出了令人吃惊的8.8米。
[2:
01.368]Nobodybrokehisrecordfortwenty-threeyears.23年中没人打破他的记录。
05.071]XuHaifengwonChina'
sfirstOlympicmedal.许海峰为中国获得了第一枚奥运奖牌。
09.177]Attheopeningeventofthe1984Olympics,hewonagoldmedalinshooting.1984年奥运会刚开幕，他就在射击中获得一枚金牌。
15.529]AttheOlympics,athletescompeteformedals.在奥运会上，运动员为奖牌而竞争。
19.604]Ifyouarefirst,yougetagoldmedal.如果你名列第一，就得金牌；
22.976]Ifyouaresecond,yougetasilvermedal.如果你名列第二，就得银牌；
26.700]Ifyouarethird,yougetabronzemedal.如果你名列第三，就得铜牌；
30.402]Ifyouaretwentieth,doyougetamedal?
如果你名列第二十，你会获得奖牌吗？
33.475]No!
不会！
35.278]LET'
SDOIT!
36.693]Inasmallgroup,talkabouttheOlympicGames.
40.918]Whenandwheredidtheybegin?
43.759]Then,play"
Charades."
46.744]Taketurnsactingoutasport.
50.445]Onegroupmemberacts,whiletheotherstrytoguessthesportbyasking"
Isit______?
"
UNIT1TheOlympicsLesson2SwimmingforGold]
02.457]UNIT1第一单元
03.946]TheOlympics奥运会
06.231]Lesson2:
第二课：
07.713]SwimmingforGold游泳金牌
10.017]THINKABOUTIT!
11.562]Haveyouevergoneswimming?
14.308]Wheredoyouliketoswim?
17.117]Listsomeothersportsyouaregoodat.
21.518]Barcelona,August8,1992巴塞罗那，1992年8月8日
26.581]China'
sFirstGoldinSwimming中国的第一枚游泳金牌
30.024]ZhuangYongswamherwaytoagoldmedaltoday.庄泳今天游出了她的一枚金牌。
34.124]ItwasthefirstgoldmedalinanOlympicswimmingeventforourcountry.那是我们国家获得的首枚奥运游泳金牌。
39.187]ZhuangYongwonthewomen'
s100-metrefreestylewithatimeof54.64seconds.庄泳以54.64秒的成绩获得女子100米自由泳比赛冠军。
48.075]Itwasaverycloserace.这是一场势均力敌的比赛。
50.207]Whenitwasover,nooneknewwhohadwon.比赛结束时，没人知道谁会获胜。
53.824]ItseemedthatZhuangYongandJennyThompson,anAmericanswimmer,hadfinishedatthesametime.庄泳和一名美国游泳运动员珍妮·
汤普森似乎同时到达终点。
00.923]Wasitatie?
这是平局吗？
02.598]Whenitshowed:
"
First,ZhuangYong,China.Second,JennyThompson,"
当结果显示：
“第一名，中国的庄泳。
第二名,美国的珍妮·
汤普森”时，
09.755]theChinesespectatorsattheswimmingpooljumpedupanddown,cheering.游泳池看台上的中国观众跳跃着，欢呼着。
14.532]Theywereveryexcited!
他们非常兴奋！
17.083]ZhuangYongsurprisedeveryone.庄泳令每一个人吃惊。
19.861]BeforetheOlympics,herbesttimehadbeenslowerthanMissThompson'
s.在奥运会前，她最快的时候都要比汤普森慢。
24.658]MissThompsonhadsetaworldrecordinthe100-metreevent,withatimeof54.48seconds.汤普森曾在100米项目中创造了54.48的世界记录。
32.785]ButtodayZhuangYongbeattheAmericanswimmer.但是今天庄泳战胜了这位美国游泳运动员。
36.744]Shealsowontwosilvermedals.她还获得了两枚银牌。
40.265]ZhuangYongbeganswimmingwhenshewaseightyearsold.庄泳八岁开始游泳。
44.529]SheisoneofthefourChinesewomentowinOlympicmedalsinswimmingatthe1992OlympicGames.她是在1992年奥运会上获得奥运奖牌的四名中国女选手之一。
52.238]TheothersareQianHong,LinLiandYangWenyi.其他三人是钱红、林丽、杨文意。
57.954]Spectators
升级会员 