高级英语第一册修订本第12课Lesson12TheLoons原文和翻译Word文档格式.docx
《高级英语第一册修订本第12课Lesson12TheLoons原文和翻译Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高级英语第一册修订本第12课Lesson12TheLoons原文和翻译Word文档格式.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![高级英语第一册修订本第12课Lesson12TheLoons原文和翻译Word文档格式.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-10/11/05aa784b-733d-4448-9397-26434815e305/05aa784b-733d-4448-9397-26434815e3051.gif)
sbrickhousesandofferforsalealard-pailfullofbruisedwildstrawberries,andifhegotasmuchasaquarterhewouldgrabthecoinandrunbeforethecustomerhadtimetochangehermind.SometimesoldJules,orhissonLazarus,wouldgetmixedupinaSaturday-nightbrawl,andwouldhitoutatwhoeverwasnearestorhowldrunkenlyamongtheoffendedshoppersonMainStreet,andthentheMountiewouldputthemforthenightinthebarredcellunderneaththeCourtHouse,andthenextmorningtheywouldbequietagain.
3、PiquetteTonnerre,thedaughterofLazarus,wasinmyclassatschool.ShewasolderthanI,butshehadfailedseveralgrades,perhapsbecauseherattendancehadalwaysbeensporadicandherinterestinschoolworknegligible.Partofthereasonshehadmissedalotofschoolwasthatshehadhadtuberculosisofthebone,andhadoncespentmanymonthsinhospital.Iknewthisbecausemyfatherwasthedoctorwhohadlookedafterher.HersicknesswasalmosttheonlythingIknewabouther,however.Otherwise,sheexistedformeonlyasavaguelyembarrassingpresence,withherhoarsevoiceandherclumsylimpingwalkandhergrimycottondressesthatwerealwaysmilestoolong.Iwasneitherfriendlynorunfriendlytowardsher.Shedweltandmovedsomewherewithinmyscopeofvision,butIdidnotactuallynoticeherverymuchuntilthatpeculiarsummerwhenIwaseleven.
4、"
Idon'
tknowwhattodoaboutthatkid."
myfathersaidatdinneroneevening."
PiquetteTonnerre,Imean.Thedamnbone'
sflaredupagain.I'
vehadherinhospitalforquiteawhilenow,andit'
sundercontrolallright,butIhatelikethedickenstosendherhomeagain."
5、"
Couldn'
tyouexplaintohermotherthatshehastorestalot?
"
mymothersaid.
6、"
Themother'
snotthere"
myfatherreplied."
Shetookoffafewyearsback.Can'
tsayIblameher.Piquettecooksforthem,andshesaysLazaruswouldneverdoanythingforhimselfaslongasshe'
sthere.Anyway,Idon'
tthinkshe'
dtakemuchcareofherself,onceshegotback.She'
sonlythirteen,afterall.Beth,Iwasthinking—WhatabouttakingheruptoDiamondLakewithusthissummer?
Acoupleofmonthsrestwouldgivethatboneamuchbetterchance."
7、Mymotherlookedstunned.
8、"
ButEwen--whataboutRoddieandVanessa?
9、"
She'
snotcontagious,"
myfathersaid."
AnditwouldbecompanyforVanessa."
10、"
Ohdear,"
mymothersaidindistress,"
I'
llbetanythingshehasnitsinherhair."
11、"
ForPete'
ssake,"
myfathersaidcrossly,"
doyouthinkMatronwouldletherstayinthehospitalforallthistimelikethat?
Don'
tbesilly,Beth."
12、GrandmotherMacLeod,herdelicatelyfeaturedfaceasrigidasacameo,nowbroughthermauve-veinedhandstogetherasthoughshewereabouttobeginprayer.
13、"
Ewen,ifthathalfbreedyoungstercomesalongtoDiamondLake,I'
mnotgoing,"
sheannounced."
llgotoMorag'
sforthesummer."
14、Ihadtroubleinstiflingmyurgetolaugh,formymotherbrightenedvisiblyandquicklytriedtohideit.IfitcametoachoicebetweenGrandmotherMacLeodandPiquette,Piquettewouldwinhandsdown,nitsornot.
15、"
Itmightbequiteniceforyou,atthat,"
shemused."
Youhaven'
tseenMoragforoverayear,andyoumig