LOL英雄联盟各英雄中英台词.doc
《LOL英雄联盟各英雄中英台词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《LOL英雄联盟各英雄中英台词.doc（45页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
暗影之拳-阿卡丽
Asbalancedictates
奉均衡之命。
Withoutquestion
毫无疑问
Whatever'snecessary
绝不手软
Markacquired.
标记已做好。
Anotherunworthyopponent.
哼，又是一个不自量力的。
Forthelasttime,I'maKamamaster,Idon'tknowthis"sutra"youkeepmentioning…
我强调最后一遍，您一直念叨的经文，我这个忍镰大师根本听不懂哎
Somanynoobs…willmatchmakingeverfindtruebalance?
菜鸟真多……匹配系统找得到真正的平衡么？
Deftly,Itravel.
我随影而来，随影而去。
Didn'twejustrunbythissametower?
?
Areyousureyoudon'twanttowanttoaskfordirections?
刚才我们路过的不就是这座炮塔么？
你真的不想问问路么？
确定一定以及肯定么？
Understood
明白了
Throughtwilightsveil
在暮光的帷幕下穿行?
Treadlightly.
动作要轻
Agreed
赞成
Remainfocused
保持警惕
Hesitationistheseedofdefeat.
不要错失良机。
Symmetryinallthings
对称存乎万物之间。
Wetravelthesamepath
我们是一条道儿上的。
Isuggestyourun,Iwanttosavorthis.
你们还是逃命吧，我想体验下追杀的快感了。
牛头酋长-阿利斯塔
Stampede!
将他们冲散！
Youmustfollow
你必须跟着俺
Iknowtheway
俺知道该怎么做。
Togreenerpastures
俺好像看见了……更绿的牧场……
Youcan'tmilkthose!
战士的最高境界，就是不拿盾牌也能够开盾墙！
Youmustfollow
你必须跟着俺
NowI'mangry!
俺很生气，后果很严重！
Nothingcanholdmeback!
没有什么可以击退我！
Messwiththebull,andyougetthehorns!
和公牛角力？
你会尝到牛角的滋味的
。
殇之木乃伊-阿木木
Ithoughtyou'dneverpickme
我还以为你从来都不会选我呢……
Okey...
好吧……
Aaaargh
啊！
（愤怒地）
Wherearewegoing?
我们这是要去哪？
Hey!
Comeback!
嘿！
快回来！
Let'sfindsomefriends!
我们去找点儿朋友吧！
Comeplaywithme
来和我玩吧
Mummy?
Daddy?
妈妈？
爸爸？
Daddy?
Mummy?
爸爸？
妈妈？
Let'sbefriendsforever!
嘿，我知道一个能让我在走路的时候不被绷带绊倒的办法，你们想听么？
Wherearewegoing?
我们这是要去哪？
Comeplaywithme
来和我玩吧
Letmegiveyouahug
真可怜，让我抱抱你……
。
冰晶凤凰-艾尼维亚
Onmywings
冰凤展翅
Keepcool
保持冷静
Ibringthestorm
风暴与我同在
Inaflash
机会转瞬即逝
Onlyforyou
全听你的
Understood
明白了
Asyouwish
如你所愿
Let'ssoar
让我们展翅翱翔！
Layinganeggisn'taseasyasitlooks
我自己也很奇怪，为什么一团冰块能在天上飞呢？
Soyoung,sonaive!
很傻很天真吖
。
黑暗之女—安妮
Youwannaplaytoo?
It'llbefun!
你也要来玩儿么？
很好玩的哟！
Takethat!
尝尝这个！
Youwannaplaytoo?
It'llbefun!
你也要来玩儿么？
很好玩的哟！
Don'tmakemehurtyou!
再烦我就打你哟！
Yousmelllike...Burning!
你闻起来像……烧焦了一样！
Thisway!
这边儿
Trytokeepup!
别掉队吖！
HaveyouseenmybearTibbers?
那个……你看见过我的小熊吗？
Beatenbyalittlegirl!
你们好犀利，败给小萝莉，羞羞脸
。
寒冰射手-艾希
Smartchoice
明智之选
Freeze!
结冰吧！
Rightbetweentheeyes!
正对眉心！
Myaimissteady
我瞄得很稳。
Youwantsomeofthis?
你要来几发么？
Wemustpresson!
我们必须向前推进！
Agreed
同意
Swiftlynow!
速度！
Mytimehascome
该……死……
No,really.Putthatappleonyourhead.
别怕，不就是把苹果放在你头上么？
我又不会射偏！
Takeagoodlook.It'sthelastyou'regoingtoget.
好好看着，可别到时不知道自己是怎么死的。
。
蒸汽机器人-布里兹
Firedupandreadytoserve.
发动机已启动，随时可以出发！
Metalisharderthanflesh.
金属比血肉更硬。
Boneisapooralternative.
骨头，只是可怜的替代品。
Look,you'releaking.
看，你正在漏油。
Yoursteamisescaping.
你的蒸汽正在泄漏。
Quakeinfear,fleshling.
在恐惧中颤抖吧，肉人。
Doesthathurt?
刚才那一下疼吗？
Exterminate!
Exterminate!
消灭！
统统消灭！
Malfunction…systemspoweringdown…
发生故障……系统供电正在减弱……（渐弱地）
Iputthe"go"in"golem".?
Thatwashumor.?
Othergolemsfindthattobeappropriatelyfunny.
召唤师，我想变形……
Precisely.
要精确。
Iremainfocused.
我还在听。
Themagiccallstome.
魔法在呼唤着我。
Arollinggolemgathersnorust.
多多活动，就不会生锈。
Aslongasittakes.
顺其自然。
Magicandsteam,guideme!
魔法和蒸汽指引着我！
I'msqueaking.Anybodygotoil?
我在嘎吱作响。
有谁带润滑油了么？
Thetimeofmanhascometoanend.
人类的时代该结束了！
虚空恐惧-科’加斯
Nomnomnomnomnomnomnom!
（嚼东西的声音）诺姆诺姆诺姆……
Ah,thetangledwebsweweave!
啊，我们织的那张大网！
Summoner,yourdarknessbeckons!
召唤师，你的心魔正在蠢蠢欲动！
Afraidofthedark?
Wise!
怕黑么？
英明！
Yourvoicesarescourgeupontheworld
你的嗓音就是世界的祸害！
Ishallbringthemterror!
我该给他们带点儿恐惧！
Youareascourgeupontheworld
你就是世界的祸害之一！
Thedaylight!
Itburns!
日光！
好烫！
Forthedarkness
黑暗万岁！
Deathisnottheendforyou.I'veseentoit:
foreternityyouaremine!
对你而言，死亡并不是终结。
因为你将永远成为我的一部分！
。
英勇投弹手-库奇
I'muptosnuffandgotsmeanacemachine
王牌飞行员申请出战！
DeltaSierraattwelveo'clock!
12点钟方向发现敌人！
Incoming!
就来就来！
It'saCharlieFoxtrot!
都乱套了！
Igotabogeyonmytail!
我的尾部有一名敌军！
升级会员 