在职证明翻译精选多篇.docx
《在职证明翻译精选多篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《在职证明翻译精选多篇.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
在职证明翻译精选多篇
在职证明翻译（精选多篇）
在职证明翻译 在职证明翻译
thisistocertifythatxxx,xxmonthxdayofbirth,theidcardnumberxx-xxx,xxmonthxdayformycompanyformalstaff.
herebycertifythat.
companyname
contacttelephonenumber
thesealofthecompany
companylegalperson
date:
certificateofincumbencytemplate
xxxxxmonthxxdayin-servicecertificatetemplatepleaserefertopagetofillinthein-servicecertificatecertifythatxxxsir/madam,in-servicecertificatetemplate,xxxxxxbureau,responsibleforthemanagementofxxservices.herebycertifythat.xxoffice/bureau
inmayxxxxxxon-the-jobproofformat:
unitheadedpa-pe-rin-servicecertificatecertifythatxxx,on-the-jobproofofdateofbirthyearforxxxxxxmonthxxday,donotnamexxinxxxxxxxxxxxxxdepartmentxxxxpost
vocationalcertificateinmingdynasty
thisistocertifythat______,dateofbirth__years__month__,gender__
in__years__month__dateinthe_____________company____department_____________duties.
theunitincharge:
xxxxxxxxxx
monthlysalary:
xxxxxxxxxx
address:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
certificateofincumbencytemplatesareasfollows:
xxxxxxhaslimitedpubliccompany
cardming
thisistocertifythatmrxxxwasborninxxxxxxmonthxxday,mr.xxxismycompanystaff,fromthexxxxxxmonthxxdayinmycompanysofar,positionisthexxxxmanager,salaryofrmbxxxxyuan/month.
companyaddress:
xxxxxxxxxxxxxxxxxroomfloor
postalcode:
xxxxxx
supervisorandteamleader:
mrxxx
phone:
xxx
herebycertifythat!
xxxxxxltd.
xxxxxxmonthxxday
note:
unitin-servicecertificateneedonyourcompanyletterheadpa-pe-rprint
nocompanyletterheadorwrittenproofshallattachthephotocopyofthebusinelicenseoftheunit
2
certificateofincumbency
thisistocertifythatxxx,dateofbirthyearxxxxxxmonthxxday,donotnamexx
inthexxxxxxxxxcompanyxxxxdepartmentxxxxpost
sincethexxxxxmonthxday,havesofarbeenfullxxyears.
monthlyxxxxyuan.
address:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
myphone:
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
companycontact:
contacthandwrittensignature
contactphone:
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
herebycertifythat
companyname:
xxxxxxxxxxx
companyphone:
xxxxxxxxxxx
thesealofthecompany:
xxxxxxxxxxx
xxxxxxmonthxxday
xxthjuly200x
dearsir/madam
wewouldliketoconfirmthattheabovenamedpersonisanemployeeofxxxltd；mrxxxstartedhisemploymentonthexxthmay200xandworksxxhours,xdaysaweekasanxxxwithinourcompany.
ihopethisinformationissufficient,howeverifyourequireanyfurtherassistancepleasedonothesitatetocontactmeagain.
yoursfaithfully
签名
xxx
centralsupportadministrator
联系方式
certification
totheembassy,
weherebycertifythisemployeeofourunitwillhaveatraveltofranceandothereuropeancountriesfrom19janto29janin2014.herdetailsarelistedasfollows.
sheworksinourcompanysince1993
herself.
yourkindlyconsiderationswillbehighlyappreciated.
。
。
。
corporation
legalperson:
。
。
。
tel:
。
。
。
add:
。
registernumber:
。
工作证明
致大使馆签证处:
兹证明。
。
同志，女，出生日期：
。
，护照号码:
。
。
从1993年起至今在。
。
。
公司任职，月薪。
。
。
元人民币。
我单位保证该同志于2014年1月19日到2014年1月29日赴法国和其他欧洲国家旅游，在此期间将遵守当地的法律、法规，行程结束后按期回国并继续在本单位工作，此期间所需费用包括往返机票、健康保险和食宿费用等均由其本人承担！
此致，敬礼
。
。
。
公司
法人：
。
。
。
电话：
。
。
。
地址：
。
。
。
营业执照注册号：
。
。
。
workingcertification
date:
18jan.2014
to：
×××embassyinshanghai,china
thisistoapprove×××thatheisworkingin××××××co.,ltd.as×××in×××department.hehasabout×××yearsworkingexperience.heisinvitedto×××from×××to×××2014.wehaveapprovedhisvisit.hewillflybackassoonashefinishedit.allexpensesrelatedtothistripincludingtravelexpenses,hotelaccommodation,mealsandmedicalinsuranceetc.willbeborneby×××.wewillresumehispositioninourcompany.
hismonthlybasicsalaryisrmb（beforetax）,hispersonalincometaxisdeductedautomaticallyfromhispaybackbythecompany.
×××director
×××co.,ltd.
准假信，收入证明，在职证明一体信
致：
英国大使馆
尊敬的签证官先生/女士：
兹有我公司员工xxx先生/女士，出生于xxxx年x月xx日，于xxxx年x月x日到我公司工作至今。
任xxx部xxx一职，月薪人民币xxx元。
护照号码为：
xxxxxx。
xx经本公司领导同意，利用假期于xxxx年x月x日起至xxxx年x月xx日前往xxxx访友，为期xx天。
预计xxxx年x月xx日返回北京，x月xx日返回公司上班，职位月薪不变。
此次所需费用将由其本人承担。
我公司保证其将遵守贵国的法律法规、并按时回国，且回国后担任原职务。
特此证明。
请予以批准！
公司名称：
xxxxxxxxx
联系人：
xxx
电话：
xxxxxx
地址：
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
to:
britishembassy
dearofficer,
weherebycertifythatms.xxxholdofpassportno.xxxxxhasbeenemployedbyourcompanyasxxxsincedd/mm/yyyy.
wehaveapprovedms.xxx’sannualleavefromthedd/mm/yyyytothedd/mm/yyyy.ms.xxxwillresumeherdutieswithourcompanyonherreturntobeijingonthedd/mm/yyyy.
weareconfidentthatms.xxxwillreturntoworkontime.thepurposeofms.xxx’stripistovisitfriends.shewillnotseekanyemploymentorresidencyinukandwillabidebythelawsandregulationsofunitedkingdomofgreatbritainandnorthernireland.wewouldbeverygratefulifyouwouldapproveherapplicationforavisitorvisa.shouldyouhaveanyquestion,pleasedonothesitatetocontactus.
companyname:
xxxxxxx
persontocontact:
xxxxx
telephone:
xxxxxx
address:
xxxxxxx
升级会员 