面签问题大全中英文对照.docx
《面签问题大全中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《面签问题大全中英文对照.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
面签问题大全中英文对照
PRC是中华人民共和国（People'sRepublicofChina）的意思
1.What'syourname?
你是谁？
2.Howlonghaveyoupreparedyourvisainterview?
HaveupreparedtheinterviewinNewOriental?
你准备签证面试多长时间了？
有你在准备面试新东方吗？
3.Whereareyoufrom?
Whereisyourhometown?
你来自哪里？
你的家乡在哪里呢？
4.HaveyoueverbeentonationsasideofChina?
Haveyouevergoneabroad?
你有没有到过中国以外的国家？
你去过国外吗？
5.What'syourfavoritefood?
What'syourfavoritefood?
6.Howoldareyou?
你多大了？
7.HowlonghaveyoubeeninShanghai?
你在上海多久了？
8.What'syourhobby?
你爱好什么？
9.Whatdoyoudoinyoursparetime?
空闲时间你干什么？
10.WhereisyourHUKOU（户口）?
哪里是你的湖口（户口）？
11.Whichisyourfavoriterestaurant（cafe）?
哪个是你最喜欢的餐馆（咖啡）？
12.Wheredoyoulive?
Wherewillyoulive?
你住哪里？
你会住在哪里？
13.Douhaveacupofcoffeeeverymorning？
你每天早上都喝一杯咖啡吗？
14.whatkindofcomputerdoyouhave?
你的电脑是什么样的？
15.whatisyourfavoritecolor?
你最喜欢什么颜色？
16.Whatdoyouthinkofthe***（aquestionVOisinterestedtoknowconcerningyourmajor）inChina?
你觉得***（问题是想知道关于你的专业）在中国？
17.Whatisyourfavoritepet?
Why?
你最喜欢的宠物是什么？
为什么呢？
18.What'syourbest/worstquality.你最好/坏的品质是什么。
19.WhydidyouliveinShanghai?
你为什么住在上海？
2O.WhodoyouthinkisthebestpresidentoftheUS?
你认为谁是美国最好的总统？
21.Doyouthinkwhoisthegreatestleaderintheworld?
Why?
你认为谁是世界上最伟大的领袖？
为什么呢？
22.Doyouwantyourwifetogowithyou?
你想让你的妻子和你一起去吗？
23.DoyouhaveanyrelativesintheUnitedStates?
你在美国有亲戚吗？
24.Whatdoyourparentsdo?
你父母亲是做什么的？
25.HaveyouanyrelativesinUS?
你在美国有亲戚吗？
26.Doyouhavesistersorbrothers?
你有兄弟或姐妹吗？
27WhatisyourfavoriteAmericanmovie?
你最喜欢的美国电影是什么？
28.Doyouhaveagirlfriend?
Whereisshe?
Areyousureyourgfwillkeeprelationwithyouduringyourgraduatestudy?
你有女朋友吗？
她在哪里你确定你的女友将继续与你在你的研究生学习？
29.WhatwillyoudoinUSA?
在美国你会做什么？
30.Whatisyourpurposeforthevisa?
你签证的目的是什么？
31.AreyougoingtostudyinUSA?
您是去美国学习吗？
32.HowlongwillyoustudyinUSA?
在美国要学习多长时间？
33.WhydoyouwanttostudyinUSA?
你为什么想去美国学习？
34.WhydoyouwantgototheUnitedStatesforfurtherstudy?
（iftheaccentison"UnitedStates"）你为什么要到美国深造？
（如果重音在“美国”）
35.30）ManyuniversitiesintheChinaofferfirst--rategraduateprogramsin***.WhydoyouwanttogototheUSAforgraduatestudy?
许多中国的大学提供研究生课程——率*。
你为什么想去美国读研究生？
36.WhenareyougoingtoenterUS?
你打算什么时候去美国的？
37.HowdoyouknowthisUniv.?
你怎么知道这所大学？
38.WhydoyouchoosethisUniv.?
你为什么选择这所大学？
39.Tohowmanyinstitutions（机构
）haveyouapplied（应用
）,andwhoarethey?
Anyotherschooladmits（承认
）you?
有多少机构你申请，并且他们是谁？
任何其他学校承认吗？
40.Whydidyouchoose******University?
Howmuchdoyouknowabouttheuniversity?
你为什么选择******大学？
你对这所学校了解多少?
41.Doyouknowwhichschoolisthebestinyourmajor（主要的
）?
Whatelse?
你知道哪所学校是最好的专业？
还有什么？
42.Is******xthefirstuniversitytogiveyoutheoffer?
是******x可给你提供的第一所大学？
43.WhatwillyoustudyintheUnitedStates?
您将在美国学习什么？
’/’’
44.WhatdoyouwanttostudyinUSA?
你想在美国学习什么？
45.Whydoyouwanttostudy***intheUS?
为什么要学习***在美国？
46.Whatisyourultimate（最终的
）academicgoal?
你的最终目标是什么？
47.Whatwillyoustudyinthismajor?
Whatcourses?
在这个专业中，你将学习什么？
什么课程？
48.What'sthedifferencebetweenyourmajornowandthemajorinUSA?
你现在的专业和在美国学习的专业有什么不同？
49Whydoyouchangeyourmajor?
你为什么要改变自己的专业?
50Whydoyouwanttopursueamaster's/doctoraldegree?
你为什么想攻读硕士/博士学位？
51.Whydoyouthinkitistimeforyoutopursuemaster's/doctoraldegreenow?
你认为现在是时候让你攻读硕士/博士学位吗？
52.Ifyousayyouwillbeateacherinthefuture,whatwillyouteach?
如果你说你在未来将是一位老师，你会教些什么?
53.Whatkindofworksyouwilldoforthisassistantship（助教奖学金
）?
What'syourdutyasaTA/RA?
这个助学金需要你做什么样的工作？
你做助教/助理研究员的主要职责是什么？
54.Whatwillyouteach?
你教什么？
55.Whoisyouradvisor（顾问；指导教师；
）?
谁是你的导师？
56.Whatwillyoudoifyoucannotfindapositioninthebigcompanies/***university?
你会怎么做，如果你不能找到在大公司/***大学的位置？
’
57.Whatisyourmajor?
Inwhataspect（方面
）ofyourmajorwillyoustudy?
Whatisyourfavoritesubject?
Canitbeusedtomilitary（军事的
）utilities（公用事业
）?
你学什么专业？
在你专业的哪些方面你将学习吗？
你最喜欢那一科？
它可以用于军事设施？
58.When/where did you get your BS（BachelorofArts）/MS（masterofscience）?
当/你从哪里得到你的学士/硕士？
59.What is your academic（学术
） background?
的学术背景是什么?
60. Why do you like your major?
你为什么喜欢你的专业吗?
61.What institution（机钩
） did you attend （参加
）and what was your major?
你参加了什么机构,你主修什么?
62.What does your major mean?
什么是你的专业是什么意思？
63.Canyougiveanexampleofyourtopic（主题
）thatisappliedinourliving?
你能举一个例子，你的话题，在我们的生活的呢？
63.Isyourtranscript（成绩单
）original?
是你的成绩单原件？
64.Canyoutalksomethingaboutthecourse（课程
）XX?
你能谈谈课程XX吗？
65.Whatisyourdissertation（论文
）about?
whatisyourspecific（具体的
）research（研究
）ofyourundergraduate（本科
专科specialty
）paper?
你的毕业论文是关于什么的？
您的本科论文的具体研究是什么？
70.Whathaveyoudoneinyourresearch（研究
）?
在你的研究中你做了什么
71.Areyouatopstudentinyourschool?
Whataboutyourranking（排名
）inyourclass?
你在学校是尖子生吗？
你在班级排名？
72.What/whereareyouworkingnow?
你现在在哪里工作？
做什么工作？
73.WhatdoyoudowithyourworkforMS/phd（哲学博士
DoctorofPhilosophy,简称Ph.D.或D.Phil.）
?
你如何应付或完成MS/PhD的学习任务？
74.Whathaveyoudoneafteryougraduated（毕业）fromuniversity?
你大学毕业后做了什么？
75.Howlongdoesittaketocommute（上下班
）toyourworkplace?
上下班路上要花多长时间到你工作的地方？
76.Areyouaworkerorastudentnow?
你现在是个劳动者还是一个学生？
77.Howmuchdoyouearnnow?
Howmuchwillyouearnwhenyoucomeback?
您现在的薪水是多少？
你会赚多少，你什么时候回来？
78.Whatisyourcurrentprojectinyourcompany?
Whatareyouresponsible（负责
）forinyourpresentpost?
你在公司目前的项目是什么？
您的工作岗位的职责是什么？
79.Howmanyyearshaveyourworked?
你工作多少年了？
80.Whydidyouchooseyourpresent（目前的
）job?
您为什么选择现在的工作？
81.Whereisyourcompanylocatedin?
你的公司在哪儿呢？
82.Sowhatdevelopment/programmingtoolsdoyouuse?
（CS）那么你用什么开发/编程工具?
（CS）
83.Haveyoubusinesscard?
Doyouhaveanamecard?
你的名片?
你有名片吗?
84.Whyhaveyouquit（
）yourjob?
你为什么要辞去你的工作呢？
85.HowlonghaveyoupreparedforGRE（GraduateRecordExamination{考试;询问，审问;
}美国研究生入学考试）?
Didyoucheat?
你准备GRE多久了？
你作弊了吗？
86.HowdidyoutaketheGRE（GraduateRecordExamination美国研究生入学考试资格考试）?
你是怎么参加GRE考试？
87.Whenandwheredidyougraduatefromandwhatwasyourmajor?
WhendidyoutaketheTOEFL（TheTestofEnglishasaForeignLanguage检定非英语为母语者的英语能力考试简称托福）/GRE（GraduateRecordExamination美国研究生入学考试资格考试）/GMAT（GraduateManagementAdmissionTest经企管理研究生入学考试）test?
Howwasyourscore?
你在哪里毕业的，你的专业是什么？
你什么时候参加托福考试和GRE或GMAT考试？
你的成绩如何？
88.WhendidyoujointheT/G（托福/GMAT）test?
你是什么时候加入的T/G（托福/GMAT）测试？
89.Whatkindofworksyouwilldoforthisassistantship（（大学）研究生助教奖学金
）?
What'syourdutyasaTA（助教teachingassistantship）/RA（researchassistantship）?
这个助学金需要你做什么样的工作？
你做助教/助理研究员的主要职责是什么？
90.Tellmeaboutyourself.
请介绍你自己。
91.Whyareyouinterestedinourcollege?
为什么对我们学校感兴趣?
92.WhydoyouwanttomajorinXX?
你为什么选择这个专业?
93.Whatdoyoudoforfuninyourfreetime?
你的业余生活怎么度过?
94.Whoinyourlifehasmostinfluencedyou?
你的一生中，对你影响最深的人是谁?
95.Tellmeaboutachallengethatyouovercame.请讲述你曾经面临过的挑战或者困难。
96.Whatdoyouhopetodoaftergraduation?
毕业以后希望做什么?
97.Doyouhaveanyquestions?
你还有什么问题要问？
HowdidyoutakeGRE（GraduateRecordExamination美国研究生入学考试资格考试）?
你曾经的美国研究生入学考试，考得怎么样？
98.Haveyouanyscholarship（奖学金
）?
你有奖学金吗？
99.Whydoyoureceivefinancial（金融
）aidfromthisUniv.?
为什么你要从这所大学获得财政援助。
？
100.HowmuchdoyouexpectyouwillhavetospendeachyearintheUnitedStates?
你希望每年在美国花多少钱?
101.HowdoyousupportyourselfduringyourstudiesintheUnitedStates?
在学习期间，在美国你怎么养活自己？
102.DoyouplantoseekFinancialsupportintheUS?
你打算在美国寻求财政支持吗？
103.Whowillbeyoursponsor（赞助商
）?
Howmuchishisannual（一年的
）incomeandwhatwillbetheamountyouwillreceive（接收
）annually（每年
）?
Doyouhaveabankdeposit（存款
）certification（证明
）?
谁是你的赞助商？
他的年收入是多少多少，你每年将收到？
你有银行存款证明吗？
104.Haveyouanybankdeposit?
你有什么银行存款？
105.Canyoutellmewhichassistantshiptheygiveyou?
TAorRA.你能告诉我他们给你那种助学金吗?
助教或RA。
106.Yourassistantshipisforoneyear,thenhowaboutthefollowingyears?
你的助教为一年，那么怎么样接下来的几年？
107.Whatisyourplan?
Whatwillyoudoaftergraduation?
Why?
whatkindofjobcanyoufindinthefuture?
你的计划是什么?
毕业后你将做什么?
为什么?
在未来你能找到什么样的工作?
108.GivemethreereasonsthatyouwillcomebacktoChina?
给我三个理由，你会回到中国？
Canyouexplainwhy90%Chinesestudentsdidn'tcomeback?
你能解释为什么90%的中国学生不回来？
（留学生这个群体大致分2种，一种是公费出国留学的，他们多数（90%+）都回国了（2006年教育部的公告）。
还有一种是自费留学，由于学费完全是自己出的，所以毕业后在外国找一份高薪（相对于中国）工作积累工作经验完全是无可厚非的，即使是拿了别国的永久居留权甚至改换了国籍也没有什么好指责的。
难道说不是PRC的国籍就不是中国人了么？
显然不能这样说。
当然人的情况是多种多样的不可能完全被我所说的包括，但是我们留下肯定是有我们的原因的。
）
109.DoyouplantoseekemploymentintheUSafteryouhavecompletedyourstudies?
当你已经完成你的学业后你打算在美国找工作吗?
110.Whatisyourdream?
你的梦想是什么？
111.YoucanalsomakemoreofthiskindofmoneyinUS,whydon'tyouwanttoearnmore?
whyyoucomebacktoChinainsteadoffindingajobinAmerica?
这样的你也可以赚更多的钱在美国,为什么不你想挣更多的钱吗?
你为什么回来中国,而不是在美国找工作吗?
112.Willyoucomebacktothiscompanyaftergraduation?
毕业后你将回到这个公司吗?
113.WhatisthethingyoulikebestinAmerica,orthethingyoulikebestinChina?
你最喜欢美国的什么东西，或是你最喜欢的东西在中国？
114.Thenwhatisthethingyoudon'tlikemostinChina?
你在中国最不喜欢的事情是什么？
115.Whatdoyouthinkisthebest/worstthingoftheU.S?
你认为什么是美国最好/最坏的事情？
32
欢迎您的下载，
资料仅供参考！
致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习资料等等
打造全网一站式需求
升级会员 