仁爱版七年级上册英语课文翻译.docx
《仁爱版七年级上册英语课文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《仁爱版七年级上册英语课文翻译.docx(20页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
仁爱版七年级上册英语课文翻译
仁爱版七年级上册
Unit1MakingNewFriends交新朋友
Topic1WelcometoChina!
欢迎来到中国!
SectionA
1a
Goodmorning!
I’mKangkang.
Goodmorning!
WelcometoChina!
Thankyou.
2a
1.
Hello!
Hello!
I’mKangkang.AreyouMichael?
Yes,Iam.
2.
Hello!
AreyouMaria?
No,I’mnot.I’mJane.
Oh,nicetomeetyou,Jane.
Nicetomeetyou,too.
3.
Hi,Maria!
Hi,Kangkang.
WelcometoChina!
Thanks.
SectionB
1a
Goodmorning,Mr.Brown!
Nicetoseeyou.
Goodmorning,Maria!
Nicetoseeyou,too.
Mom,thisismyteacher,Mr.Brown.Mr.Brown,.thisismymom.
Howdoyoudo?
Howdoyoudo?
Topic2Whereareyoufrom?
你来自哪里?
SectionA
1a
Excuseme,areyouJane?
Yes,Iam.What’syourname,please?
MynameisSally.Whereareyoufrom?
I’mfromCanada.AreyoufromCanada,too?
No,I’mnot.I’mfromAmerica.
Topic3Howoldareyou?
SectionA
1a
Hello,I’mLiMing.What’syourname?
Myname’sJane.
I’mtwelveyearsold.Howoldareyou?
I’mtwelve,too.
Whatclassareyouin?
I’minClassFour,GradeSeven.AreyouinClassFour,too?
No,I’mnot.I’minClassFive.
SectionB
1.
Excuseme,what’sthisinEnglish?
It’saneraser.
Howdoyouspellit?
E-R-A-S-E-R,eraser.
E-R-A-S-E-R,eraser.
Thankyou.
That’sOK.
2.
What’sthatinEnglish,Jane?
It’samap.
Canyouspellit,please?
Yes.M-A-P,map.
好的。
M-A-P,map.
Thanks.
You’rewelcome.
Unit2LookingDifferent看起来不一样
Topic1Ihaveasmallnose.
我有一个小鼻子。
SectionA
1.
WhoamI?
Canyouguess?
Yes.AreyouMichael?
No,I’mnot.Ihaveasmallnose,buthehasabigone.
Doyouhavebigeyes?
Yes,Ido.
Oh,Iknow.YouareKangkang.
SectionB
1a
Micheal,whoisyourfavouriteactor?
Guess.He’sChineseandhehasabignose.
Doeshehavelonghair?
No,hedoesn’t.
Doeshehaveawidemouth?
Yes,hedoes.
Isee.It’sJackieChan.
SectionC
1a
Iamaboy.
I’mthirteenyearsold.
IcomefromEngland.
I’mastudent.
Ihavearoundfaceandsmalleyes.
Mynoseisbig,andmymouthissmall.
Ihaveasister.
HernameisAmy.
Sheistwelve.
Sheisastudent,too.
Shehasaroundface,bigeyes,asmallnoseandasmallmouth.
Weareinthesameschool,butindifferentgrades.
Topic2Whatdoesshelooklike?
她是什么样子的?
la
Hello,Kangkang!
Whoisthatboy?
Oh,he’smyfriend,Yukio.
Whereishefrom?
He’sfromJapan.
Butyoulookthesame.
That’sright.Wehaveblackhairandblackeyes.
Ihaveblondhairandblueeyes.
Wedon’tlookthesame,butwe’regoodfriends,too!
SectionB
1a
PleasegivethislettertoMaria.SheisinClassFour,GradeSeven.
Sorry,Idon’tknowher.Whatdoesshelooklike?
Sheistallandshehasshortbrownhair.
Oh,Isee.I’llgiveittoher.
Thanks.
You’rewelcome!
SectionC
1a
Mom,IwanttobuyaT-shirt,acapandapairofshoes.
WhatcoloristhatT-shirt?
It’sred.
Whatcoloristhatcap?
It’syellow.
Whatcolorarethoseshoes?
They’regreen.
2a
Lookatthisphoto.
ThegirlinayellowdressisMaria.
Sheistall.
Shehasshortbrownhair.
Michaelisstrong.
Heisinablackcapandblueshoes.
Hehasblondhair.
JaneisinapurpleT-shirtandapinkshirt.
Herhairisred.
TheboyinawhiteT-shirtisKangkang.
Hispantsareblue.
Theyaregoodfriendsandtheylookhappy.
SectionD
2
Hello!
MynameisKangkang.
IcomefromChina.
I’m12yearsold.
NowI’mastudentinBeijingInternationalSchool.
I’minClass4,Grade7.
Lookatthisphoto.
Theboynexttomeismygoodfriend,Micheal.
HeisfromAmerica.
Hehasbigblueeyesandawidemouth.
Hishairisblondandhisnoseisbig.
Wedon’tlookthesame.
Inthisphoto,Iaminmyfavoritewhiteshirtandbluepants.
HeisinayellowT-shirtandgraypants.
Hiscapisorangeandhisshoesaregreen.
Isn’thecool?
Topic3Whosecapisit?
这顶帽子是谁的?
SectionA
1a
Hi,Jane!
Isthisyourcap?
No,it’snotmine.
Whosecapisit,then?
It’sSally’s.
Hi,Sally!
Isthiscapyours?
Oh,yes.It’smine.Thanks,Maria.
That’sOK.
SectionB
1a
Whosejacketisthis?
Isityours,Micheal?
No,it’snotmine.Mineishere.Ithinkit’sKangkang’s.
Kangkang,isthisjacketyours?
No,myjacketisblueandwhite.Thatoneisblue.Ithinkit’sLiMing’s.
SectionC
1a
I’mKangkang.
Ihaveanewclassmate.
HeisfromJapan.
Hehasblackhairandblackeyes.
Welookthesame,butweareindifferentclothes.
HeisinapurpleT-shirtandmyT-shirtisred.
Hispantsareblueandminearewhite.
Myshoesareblueandhisarebrown.
Guess!
Whoishe?
SectionD
2
WANTED
ThismanisfromCanada.
Heistwentyyearsold.
Heistallandhehasbrownhair.
Hehassmalleyes,abignoseandawidemouth.
Heisinblack.
Pleasehelpusfindhim.
Thepolicetelephonenumberis(902)877-3641.
Unit3GettingTogether
Topic1DoeshespeakChinese?
他讲中文吗?
SectionA
1a
Excuseme,couldyoupleasetellmeyourname?
Sure.MynameisJane.
DoyoucomefromAmerica?
No,Idon’t.IcomefromCanada.
Oh,IhaveapenpalinCanada.HecanspeaksomeChinese.DoyoulikeChinese?
Yes,Ido.Ilikeitverymuch.ButmyChineseisnotverygood.Couldyouhelpmewithit?
Noproblem.
SectionB
1a
Whoistheletterfrom?
It’sfrommypenpai,Sam.
DoeshespeakChinese?
No,hedoesn’t.HespeaksEnglish.ButheknowsalotaboutChina.
DoesheliveinEngland?
Yes,hedoes.
Whatdoeshesayintheletter?
HewantstovisitBeijing.
Oh,hecanhelpyouwithyourEnglish.
Yes,you’reright.
SectionC
1a
JaneandSallyaremynewclassmates.
Theyareverynice.
JanecomesfromCanadaandSallyisfromAmerica.
TheyspeakEnglish.
ManystudentsinourclasslikeEnglishalot,butIlikeitalittle.
SomyEnglsihisnotverygood.
JaneandSallyoftenhelpmewithit.
TheylikeChineseverymuch.
ButtheirChineseisnotgood,soIhelpthem.
Wearegoodfriendsandwehelpeachother.
TOPIC2Whatdoesyourmotherdo?
你的妈妈从事什么工作?
SectionA
1a
1
Mom.I’mhome.Thesearemyclassmates.
Hi,kids!
Gladtomeetyou.
Welcometomyhome.
Gladtomeetyou,too.
Thankyou.
2.
Kangkang,whatdoesyourmotherdo?
Sheisateacher.
Andyourfather?
Heisadoctor.Michelle,whatdoesyourparentsdo?
Theyareofficeworkers.
SectionB
1a
Maria,whatdoesyourmotherdo?
Sheisanurse.
Wheredoesshework?
Sheworksinahospital.
Andwhatdoesyourfatherdo?
Heisacook.
Wheredoeshework?
Heworksinarestaurant.
SectionC
1a
1
Look!
Thisisaphotoofmyfamily.
Who’stheyoungwomaninyellow?
She’smyaunt.
2.
Istheyoungwomaninredyourmother?
Right.That’smymother.
3.
IstheyoungmaninagreenT-shirtyouruncle?
Yes,he’smyuncle,myfather’sbrother.
4.
Whoaretheyonthesofa?
Mygrandparents,mycousinandI.
Youhaveabigfamily.
SectionD
2a
MynameisPeter.
IcomefromAmerica.
Iamtwelveyearsold.
I’mastudentinGradeSeven.
Ihaveahappyfamily.
WeliveinBeijingnow.
Myfatherisdoctor.
Heworksinahospital.
Mymotherisateacher.
Sheteachesinahighschool.
Mygrandparentslivewithus.
Mylittlesister,Rose,isfouryearsold.
ShelikestoplaywithKitty.
Itisacutecat.
Itscolorisblackandwhite.
Ilovemyfamily!
TOPIC3Whatwouldyouliketodrink?
你想喝点什么?
SectionA
1a
Helpyourselves!
Thankyou.Iwouldlikeaneggandsomefish.
Wouldyoulikesomeeggs,Maria?
No,thanks.I’dlikesomechicken.
Whataboutyou,Jane?
Riceandchicken,please.
Allright.Whatwouldyouliketodrink?
Applejuice,please.Ilikeitverymuch.
Milkforme,please.
Me,too.
SectionB
1a
Whatdoyouusuallyhaveforbreakfast,Micheal?
Iusuallyhavemilkandbreadforbreakfast.
Whataboutyou?
Iusuallyhavechickenwithvegetablesandsomerice.
Anddinner?
Jiaozi.It’smyfavoritefood.IlikeChinesefoodverymuch.
SectionC
1a
1
Wouldyouliketohavedinnerwithme?
Yes,I’dliketo.
2.
MayIhelpyou,Sir?
Yes.Whatwouldyouliketoeat?
Letmesee.
3.
Whynothavesomefishandeggs?
Goodidea!
4.
Helpyourselftosomefish.
Hereyouare.
Thanks.
5.
Wouldyoulikesomethingtodrink?
No,thanks.
Unit4Havingfun
TOPIC1WhatcanIdoforyou?
有什么可以帮到你?
SectionA
1a
WhatcanIdoforyou,madam?
Iwanttobuysomeclothesformydaughter.
Theclothesarethere,madam.
Thanks.
Notatall.
MayIhelpyou?
Yes,please.Iliketheredcoat.CanItryiton?
Sure.
当然。
Wow!
Itlooksveryniceonyou.Howmuchisit?
It’sseventyyuan,madam.
That’sfine.We’lltakeit.
SectionB
1a
Jane,whatdoyouthinkofthisyellowskirt?
Oh,Idon’tlikeitatall.Howabouttheblueone?
Mu,howmuchisit?
It’s280yuan.
280元。
280yuan!
Areyoukidding?
I’llthinkaboutit.Thankyouallthesame.
SectionC
1a
Couldyouhelpmedosomeshopping,Ben?
Sure.Whatdoyouneed?
Weneedtwokilosofapplesandsomerice.
Howmuchricedoweneed?
Onebagofrice.Oh,wedon’thaveanymilk.
Howmanybottles?
Sixbottles.
Isthatall?
Yes,Ithinkso.
OK,twokilosofapples,onebagofriceandsixbottlesofmilk.
That’sright.
Topic2Wouldyouliketocookwithus?
SectionA
1a
Hello!
你好!
Hello,Jane!
ThisisKangkang.
Hi,Kangkang!
AreyoufreethisSunday?
Yes.What’sup?
WouldyouliketogototheWestHillforapicnic?
Oh,I’dloveto.
PleasetellMariaaboutit.
Sure.I’llcallher.
Seeyouthen.
Seeyou.
SectionB
1a
1.
Wouldyouliketosingsomesongswithme,Kangkang?
I’msorryIcan’t.Ihavetocook.
2.
Wouldyouliketocookwithus?
Yes,I’dloveto.
3.
Micheal,howaboutflyingakitewithme?
I’dlikethat,butI’msorryIhavenotime.Ihavetogetsomewater.
Howaboutyou,Bo