轨道交通信号系统术语及缩写.docx

资源描述

轨道交通信号系统术语及缩写.docx

《轨道交通信号系统术语及缩写.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《轨道交通信号系统术语及缩写.docx（52页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

轨道交通信号系统术语及缩写.docx

轨道交通信号系统术语及缩写

TermorAcronym/术语或缩写

Description/说明

A/D

AnaloguetoDigital

数/模转换

Servicebrakerateasafunctionofacommandedbrakingprofile.

做为指令制动包络函数的运营制动率

ACB

AxleCounterBlock

计轴区块

ACC

AsynchronousCommunicationsController

异步通信操纵器

Accident/事故

Anyunforeseeneventoroccurrenceresultingininjuryorpropertydamage.

任何不可预知的造成损害或财产缺失的事件

ACE

AxleCounterEvaluator

计轴评估

ACR

AreaofControlRegion（alsoseeAOA）.

操纵区地带〔参见AOA〕

ActiveState/主用状态

OneoffourstatesinwhichaVOBCcanexist.ThestateinwhichaVOBCcancontrolandmonitoracommunicatingtrain’smotion.OnacommunicatingtrainoneandonlyoneVOBCcanexistintheActiveStateatanygiventime.

VOBC可存在的四种状态之一。

在此状态下VOBC能操纵和监视一辆通信列车的运动。

在一辆通信列车内有且仅有一个VOBC可在任何给定时刻处于主用状态

AGSS

AutomaticGlobalScheduleSlide

全系统自动时刻调整

Alignment/平面图

Theentirephysicalguidewaycomprisingrunningrails,switches,powerrails,inductiveloopsandassociatedcommunicationandstationplatformequipment.

全部的轨道设备，包括运行轨道、道岔、导电轨道、感应环和相关的通信以及车站站台设备。

ANSI

AmericanNationalStandardsInstitute.

美国国家标准化局

ANTFIL

AntennaFilter

天线滤波器

Anti-Valent

Twoinputoroutputbitshavingoppositelogiclevels,e.g.,logicvalues1and0.

2个输入和输出比特具有相反的逻辑电平、例如1和0

AOA

AreaofAuthority（alsoseeACR）

管辖区域〔参见ACR〕

APL

ApprovedPartsList

批准的部件表

ART

AdvancedRapidTransit

先进高速交通

ASC

AutomaticSpeedControl

自动速度操纵

ASCII

AmericanStandardCodeforInformationInterchange

美国信息交换标准码

ASM

Assembler汇编器

Aspect

Theappearanceofasignalconveyinganindicationasreceivedfromthedirectionofanapproachingtrain.

一个信号机状态显示，信号机从接近列车方向传送的标准的指示。

ATA

ALCATELTRANSPORTAUTOMATION

阿尔卡特交通自动化

ATC

AutomaticTrainControl

车辆自动操纵

ATCBoundary

ThetransitionbetweenATCandNonATCterritory.

ATC操纵区域和非ATC操纵区域的交界

ATCTerritory

TheareaofguidewayequippedwiththeATCsystemtheboundariesofwhicharedelineatedbyEntryLooplocations.

装备了ATC系统的轨道。

ATO

AutomaticTrainOperation

列车自动运营

ATP

AutomaticTrainProtection

列车自动防护

ATR

AutomaticTrainRegulation

自动列车调整

ATS

AutomaticTrainSupervision

列车自动监督

AutomaticGlobalScheduleSlide/全系统自动时刻调整

Avaluecalculatedbasedontheschedulevarianceofthelatesttrain,appliedtoalltrains.

以最晚列车的时刻偏差为基准运算出的一个列车时刻调整数值。

AutomaticModeTrain/自动模式列车

AtrainoperatingwithintheATCboundaryunderthecontroloftheActiveVOBCandinaccordancewithVCCcommandinput.

一辆运行在ATC边界以内，在VOBC和VCC操纵之下的列车

AutomaticSpeedControl

自动速度操纵

AseriesofalgorithmsusedbytheVOBCtoperformtrainspeedcontrol.

VOBC用来操纵列车速度的一系列算法

AutomaticTrainControl

自动列车操纵

Thesystemforautomaticallycontrollingtrainmovement,enforcingtrainsafetyanddirectingtrainoperations.ATCincludesthefunctionsforautomatictrainoperation（ATO）,automatictrainprotection（ATP）andautomatictrainsupervision（ATS）.

用来自动操纵列车运行，保证列车安全和运营的系统。

自动车辆操纵系统包括保证列车运行的所有功能，自动列车运营、自动列车爱护和自动列车监控

AutomaticTrainOperation

自动列车运营

Performsanyorallofthefunctionsofspeedregulation,programmedstopping,dooranddwelltimecontrolandotherfunctionsnormallyassignedtothetrainoperator.

执行以下任何或所有功能：

速度操纵、停车、开门和进站等所有通常由列车运营人员执行的职责

AutomaticTrainProtection

自动列车防护系统

AseriesofvitalfunctionsperformedbytheATCsystemtoensurethatcommunicatingandnoncommunicatingtrainsoperatingwithinanATCterritorywillnotinfringeonanothertrain'ssafetydistance,violatemaximumspeed/targetpointcriteria,etc

由ATC系统执行的一系列重大功能，以保证所有在ATC操纵范畴以内的列车不超过安全距离，超过最高速度和越过停车点

Availability

可靠性

Theprobabilitythatagivensystemisoperationalorreadytobeplacedinoperation..

一个给定系统能够操作和使用的概率

AW0

Theweightofanemptyvehicle.

一辆空载车的重量

AW1

AW0+weightofseatedpassengers.

空载车重量+全部坐席乘客重量

AW2

AW1+weightofstandees@4/m2.

上面的AW1+站立乘客重量〔每平米4人〕

AW3

AW1+weightofstandees@6/m2.

上面的AW1+站立乘客重量〔每平米6人〕

AW4

AW1+weightofstandees@8/m2.

上面的AW1+站立乘客重量〔每平米8人〕

AWG

AmericanWireGauge/美国线径标准

BAS

BuildingAutomationSystem

楼宇自动化系统

BCD

BinaryCodedDecimal

二进制双极性编码

BCN

BrakingCurveNumber刹车曲线代码

BitsPerSecond/比特/秒

Ameasurementusedtocharacterizethedatathroughputofaserialcommunicationchannelordevice.

每秒种通过一个串行通道或设备的比特数目。

BorderCrossing

VCC边界

ThelocationonaguidewaywheretrainscrossbetweenVCCcontrolareas.

轨道上列车转换操纵VCC的地点

BrakingCurveNumber

刹车曲线代码

Thenumberusedtodefinetherateatwhichatraindeceleratesrelativetotheguideway.ThesevaluesaresupervisedbytheVOBCandrepresentthedv/dtrateofthetrain.

用来确定列车减速特性的曲线的代码。

这些代码由VOBC治理，代表列车的减速度

Buffer缓存

Thememoryareainacomputerorperipheraldeviceusedforthetemporarystorageofinformation.

电脑或外设中的储备区域，用来做信息的临时储备

BX110

Positive110VACSinglePhase

正极性110V单相交流

CARD

SeeLineReplaceableUnit参见线路可替换单元

CASE

ComputerAidedSoftwareEngineering

电脑辅助软件设计

CAZ

ConflictAvoidanceZone

冲突爱护区

CentralComputer中心电脑

CCO

CentralControlOperator

中央操纵操作员

CDB

CableDistributionBox

分线合

CDRL

ContractDataRequirementsList

合同数据需求单

CESB

CentralEmergencyStopButton

中央紧急停车按纽

CFID

CentralFeed-InDevice

中央馈入设备

Checked-redundancy

冗余检查

Avitalsystemdesignprinciplethatmaybeappliedtoeitherhardwareorsoftware.Ineachcase,thevitalfunctionisperformedbytwoormoreindependentsubsystems,eachofwhichisindependentlycapableofenforcingasafereactionaswellasperiodicallycheckingtheothersubsystem（s）.Thechecksnormallyincludeverificationthatchecksareperformedandthattheintervalbetweenchecksisshortenoughtoreduce,toanacceptablelevel,hazardscausedbymultiplefailures.

一种能够用在任何系统硬件和软件的设计原那么。

在任何时候事管生命的功能都由2个或2个以上独立的子系统参与，每个子系统单独都能够保证系统的安全，同时互相校验。

CivilSpeed

线路最大速度

Themaximumvelocityatwhichatraincansafelytravel（permanentspeedlimit）overagivensectionofguideway.ACivilSpeedisdesignatedforeachsectionofanautomatedguideway.

一辆列车能够在一段轨道上安全运行的的最大速度。

每段线路的最大速度在ATC系统中都要指明

Currentloop电流环路

CLC

CurrentLoopConverter电路转换器

CLK

Clock时钟

ClosedTrack

关闭的轨道

AtrackwithintheATCguidewaythatisclosedtoallcommunicatingtrains

一端对所有ATC操纵下的列车都关闭的ATC轨道

CMCC

CCRManager'sControlConsoleWorkstationCCR经理的操纵台工作站

CMOS

ComplementaryMetalOxideSemiconductor全金属氧化半导体

CentralOperator中央调度员

ComputerSoftwareConfigurationItem

运算机软件配置项

Anaggregationofcomputerprogramswhichsatisfiesanendusefunctionandisdesignatedforconfigurationmanagement.

一种对所有能够满足一定功能同时指明配置的运算机程序的统称

ConflictAvoidanceZone

冲突防护区

Aportionofguidewaythatcanbereservedandoccupiedbyonlyoneautomaticmodetrain.

轨道上能够预留同时只能被一辆自动列车占用的区域

CorrectiveMaintenance

纠正性爱护

Allmaintenancetasksassociatedwiththerestorationofasystemorsubsystemtooperationalstatusastheresultofaservice-affectingfailureoranyfailureofaredundantelementthatmayplacethesystemavailabilityinjeopardy.

所有与复原系统或子系统到运行状态的爱护，其缘故可能是一个阻碍服务的故障或任何备用单元的故障。

Correlation